1016万例文収録!

「ridge-tile」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ridge-tileの意味・解説 > ridge-tileに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ridge-tileの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 186



例文

The shibi (ornamental ridge-end tile) on the roof was lost during the early-modern times and was later replaced. 例文帳に追加

屋根の鴟尾は近世に亡失したので補ったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has a one-story yosemune-zukuri style roof and has a shibi (ornamental ridge-end tile) on both the left and right sides of the roof. 例文帳に追加

寄棟造、単層で、屋根上左右に鴟尾(しび)が乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1953, however, Shibi (ornamental ridge-end tile) was unearthed in the vicinity where the roof tiles had been found. 例文帳に追加

しかし、1953年(昭和28)同所付近から鴟尾(しび)が発見された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PANTILE, RIDGE TILE, TILED ROOF STRUCTURE, AND FORMING METHOD THEREFOR例文帳に追加

桟瓦、軒瓦、瓦屋根構造、及び瓦屋根構造の形成方法 - 特許庁

例文

The roof tile 21 is sequentially laid and covered toward a ridge part from an eaves in this way.例文帳に追加

以上のようにして軒先から棟部に向って順次瓦を葺設していく。 - 特許庁


例文

To provide a ridge-end decorative tile capable of penetration of rainwater by preventing weathering of an adhesive member such as mortar cement formed and fixed between a reverse surface part of the ridge-end tile and a tail end part of a ridge tile.例文帳に追加

鬼瓦の裏面部と棟瓦の末端部との間に形成固化されるモルタルセメント等の接着部材の風化を防止し、そこに雨水が進入するのを抑制できる鬼瓦を提供する。 - 特許庁

To provide the ridge structure of a building roof, in which the displacement of a plain ridge tile is prevented and the efficiency of the execution of the ridge structure can be improved.例文帳に追加

本発明は、熨斗瓦のずれを防止し、かつ棟構造の施工能率の向上を図ることができる建物屋根の棟構造を提供すること。 - 特許庁

The antenna pole 42 is installed in a state that it penetrates through the ridge beam 21 and a ridge tile 24a vertically, and pole insertion holes 45, 46 through which the antenna pole 42 is inserted are provided in the ridge beam 21 and the ridge tile 24a, respectively.例文帳に追加

アンテナ支柱42は、棟木21及び棟瓦24aを上下に貫通した状態で設置されており、棟木21及び棟瓦24aには、アンテナ支柱42が挿通される支柱挿通孔45,46がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

A back projecting part 21 of the plain ridge tile 13 placed on the upper side in stacking the plain ridge tiles 13, is locked on a front surface projecting part 20 of the plain ridge tile 13 placed on the lower side, thereby preventing the plain ridge tiles 13 from slipping off and shifting.例文帳に追加

のし瓦13を積み重ねたときに上側になるのし瓦13の裏面側突部21を下側になるのし瓦13の表面側突部20に係止させることで、のし瓦13の脱落やずれを防止する。 - 特許庁

例文

The gable tile side piece 3 has a recessed step 5 recessed in the vertical direction to the direction of eaves ridge on the ridge side end and the eaves side end of the tile 1 on the ridge side is overlapped on the recessed step 5 of the gable tile 1 on the eaves side to adjust the width of overlapping in the direction of eaves ridge freely.例文帳に追加

上記袖瓦側片3は棟側端部に軒棟方向と垂直な方向に凹段された凹段部5を有しており、軒側の袖瓦1の凹段部5に棟側の袖瓦1の軒側端部を軒棟方向での重ね合わせ幅を調節自在に重ねる。 - 特許庁

例文

A control member 1 for ridge ventilation is fitted to a convex part 14a of a roof tile 14 through a sealing part 5 by a roof tile fitting part 2, and a ridge tile 15 is fitted to a ridgepole 13 to form a gap W between the ridge tile 15 and the control member 1.例文帳に追加

棟換気用制御部材1が屋根瓦取付部2によりシール部5を介して屋根瓦14の凸形状部14aに取り付けられ、棟瓦15が棟木13に、棟瓦15と制御部材1との間に隙間Wが形成されるように取り付けられる。 - 特許庁

To construct various ridge tiles in structure allowing ventilation using a standard single ridge tile ventilation support tool without preparing and using a lot of kinds of ridge tile ventilation support tools different in height.例文帳に追加

高さ寸法の異なる多くの種類の棟瓦換気支持用具を用意し、使用することなく、標準的な単一の棟瓦換気支持用具を用いて様々な棟瓦を換気可能な構造で施工出来るようにする。 - 特許庁

On the ridge-side end of the solar cell module (3), there is placed the eaves-side end of the tile material (4) located on the ridge side relative to the ridge-side end of the module (3) so as to fix the tile material (4) to a roof backing material (30) by a nail (60).例文帳に追加

太陽電池モジュール(3)の棟側端部に、これよりも棟側の瓦材(4)の軒側端部を載せて、この瓦材(4)を釘(60)で屋根下地材(30)に固定する。 - 特許庁

The eaves side end of the gable tile 1 on a ridge side is overlapped on the ridge side end of the gable tile 1 on eaves side, and the plurality of gable tiles 1 are mounted in the direction of eaves ridge.例文帳に追加

軒側の袖瓦1の棟側端部の上に棟側の袖瓦1の軒側端部を重ねて複数の袖瓦1を軒棟方向に取り付ける。 - 特許庁

(1) A ridge roof tile temporarily removing process: A fastening wire 23 of a ridge structure constructed by an existing large winding fastening construction method is released, and a ridge tile 22 of the uppermost part is removed once.例文帳に追加

1)冠瓦仮除去工程:既存の大廻し緊結工法で構築された棟構造の緊結ワイヤ23を開放し、最上部の冠瓦22を一旦取り除く。 - 特許庁

A fixing metal fitting is fixed to a region of a roof backing material 51 exposed by removing one tile member 4c, and the ridge side end of a metal molded tile 1 is inserted under the eaves side ends 43 of tile members 4b, 4f located on the ridge side.例文帳に追加

瓦材(4c)を一枚除去して露出した屋根下地材(51)の領域に固定金具が固定され、それより棟側に位置する瓦材(4b、4f)の軒側の端部(43)の下に金属成型瓦(1)の棟側の端部が挿入される。 - 特許庁

The air from the interior passes as indicated by arrows P, Q between the control member 1 and the inside of the ridge tile 15 and the gap W, and further, as indicated by an arrow R, passes a gap between the ridge tile 15 and a concave part 14b of the roof tile 14 to be discharged.例文帳に追加

室内よりの空気は、矢示P、Q、制御部材1と棟瓦15の内側との間、隙間Wを通過し、更に、矢示Rのように、棟瓦15と屋根瓦14の凹形状部14bとの間の隙間を通過して排出される。 - 特許庁

To provide a strong ridge structure and a ridge structural member capable of firmly fixing a crest convexed tile.例文帳に追加

強固な棟構造10及び冠16瓦を強固に固定できる棟構造部材12,15を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for repairing a ridge which enables even a person without tile craftsmanship to repair the ridge at a low cost, easily and for a short time.例文帳に追加

瓦職人でなくても、安価に、簡単に、短時間で棟の補修が可能となる補修方法を提供する。 - 特許庁

To improve the formability while having a function of preventing slip-off in a plain ridge tile stacked on the ridge part of a roof by wet type construction method.例文帳に追加

屋根の棟部に湿式工法で積み重ねて施工するのし瓦において、脱落を防止する機能を備えながら、成形性を向上できるようにする。 - 特許庁

To inexpensively provide a ridge tile for ventilation and a ridge ventilation structure with a simple structure and extensively improved workability.例文帳に追加

構造が簡単で、作業性が大巾に改善された換気用棟瓦及び棟換気構造を安価に提供する。 - 特許庁

A half-slit type thick strip-like flat tile 11 constituting a part of the ridge part of a roof is provided with a tile body 24 and a projection part 15.例文帳に追加

屋根の棟部の一部を構成する半割型の厚のし瓦11は瓦本体24及び突部15を備える。 - 特許庁

According to the sectangular ridge plain tile, binding bumps 12 are formed on an upper surface of an earthenware tile body 10 at locations on both sides of a central line 11 thereof.例文帳に追加

陶器製の瓦本体10の中心線11の両側上面に、緊結用凸部12を形成する。 - 特許庁

FITTINGLY COMBINED, VERTICALLY AND LATERALLY SUPPRESSING AND UPLIFT PREVENTIVE TILE AND ITS IV RIDGE TILE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

嵌め込み組み合わせ上下左右相互抑接浮き上がり防止瓦そのIVのし瓦びその製造方法 - 特許庁

These were, in many cases, made of wood or tile and put on the Omune ridge of the top story. 例文帳に追加

最上階の大棟の上に上げることが多く、木製や瓦製であることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A ventilation duct 2 extending in the ridge-eaves direction is formed on the underside side of the roofed roofing tile 1.例文帳に追加

葺設された屋根瓦1の下面側に棟軒方向に延びる通気路2が形成される。 - 特許庁

To execute construction of a ridge tile by using a sheet.例文帳に追加

この発明は、シートを利用して棟瓦の施工をすることを目的としたものである。 - 特許庁

Fasteners 8 driven from the driving parts of the ridge tile body 6 are fastened to both copings 5.例文帳に追加

棟瓦本体6の打入部から打入した固着具8を両笠木5に固着する。 - 特許庁

A main ridge 11 used as the top of a tile roof of a building is equipped with a plate-like sheathing roof board 14.例文帳に追加

大棟11は建築物の瓦屋根の頂部をなし、平板状をなす野地14を備えている。 - 特許庁

Support parts 10 projecting approximately downward are provided on both sides of the back face of the ridge tile body 6.例文帳に追加

棟瓦本体6の裏面の両側に略下方に突出する支持部10を設ける。 - 特許庁

A waterproof seal 15 having waterproof property is provided between the roof tile 3 and a coping 5 positioned in the vicinity of the ridge part 10 above a tip on a ridge side of the roof tile 3, and a ventilation ridge main body 17 is attached by covering the coping 5 and crossing over the ridge part 10.例文帳に追加

屋根瓦(3)とこの屋根瓦(3)の棟側先端の上で棟部分(10)付近に位置する笠木(5)との間に防水性を有する防水シール(15)を介在させるとともに、上記笠木(5)を覆いながら上記棟部分(10)を跨ぐようにして換気棟本体(17)が取り付けられた。 - 特許庁

The upper member 2 joined onto the lower member 1 to support a ridge tile beam for supporting ridge tiles stacked along the ridge of the roof includes: a beam support part 40 for supporting the ridge tile beam; and a columnar upper member pole part 30 suspended from the beam support part 40.例文帳に追加

この下部材1の上に継ぎ合わせられ、屋根の棟に沿って積み上げる棟瓦を支持する棟瓦梁を支持する上部材2は、前記棟瓦梁を支持する梁支持部40と、この梁支持部40から垂下された柱状の上部材支柱部30とを有する。 - 特許庁

To provide a metallic valley roof tile capable of preventing infiltrating rainwater from entering all the way under a ridge side valley roof tile 1 even when the rainwater enters in a rainstorm from clearance S existing in an overlapping part of mutual side parts of the ridge side valley roof tile 1 and an eaves side valley roof tile 1 for solving the problem.例文帳に追加

解決しようとする課題は、棟側の谷瓦1と軒側の谷瓦1の側面同士の重なり部分にある隙間Sから暴風雨によって雨水が入り込んでも、浸入した雨水が棟側の谷瓦1の下へと回ってしまうことを防ぐ金属製谷瓦を提供することである。 - 特許庁

To provide a ridge structure 10 capable of preventing rainwater from entering into a ridge even if a ridge tile 22 is damaged and a rafter receiver 14 from being corroded or deteriorated and of minimizing the use amount of a roof soil 18, and a ridge cover 21 enabling the ridge structure 10.例文帳に追加

冠瓦22が破損した場合の雨水の棟内部への侵入と、垂木受け具14の腐食劣化の防止が可能で、かつ屋根土18の使用量を可及的に少なくできる棟構造10及びそのような棟構造10を可能にする棟カバー21を提供すること。 - 特許庁

To simplify support and ventilation structures for a ridge tile on a ridge part of tile roofs while enabling the construction to be performed simply and in a short time.例文帳に追加

瓦屋根の棟部における冠瓦の支持構造と通気構造とを簡略化すると共に、その施工を簡単かつ短時間に行うことができるようにする。 - 特許庁

The ridge tile 61 is constituted of a plurality of pairs of plain tiles 62 opposingly piled up on the main ridge 11 and a crown tile 66 mounted on the plain tiles 62.例文帳に追加

棟瓦61は、大棟11上に積み重ねられた対向する複数対の熨斗瓦62と、熨斗瓦62上に載架された冠瓦66とから構成されている。 - 特許庁

An effect is displayed for preventing the displacement of the long-thin ridge tile by an earthquake and a strong wind by applying the rising section of the rear of the long-thin ridge tile to a base material such as wood and nailing or screwing the rising section to the base material.例文帳に追加

のし瓦背面の立ち上がり部を木材等の母材にあて、その母材に釘又はビス留めすることにより、地震や強風でののし瓦のズレの防止に効果を発揮する。 - 特許庁

To prevent a property damage accident and an accident resulting in injury or death caused by the scattering, falling-off or falling of a ridge tile of a roof in a natural disaster such as an earthquake and a typhoon, by driving a metallic pile in the ridge tile.例文帳に追加

本発明は屋根の棟瓦に金属製等の杭を打ち込んで地震や台風など自然災害等による飛散・脱落・落下による物件事故や人身事故を防止する。 - 特許庁

(3) A ridge tile rearranging process: The removed ridge roof tile 22 is placed again in the uppermost part, and is fixed to the square columnar wood 6 by a screwing-in nail 22a.例文帳に追加

3)冠瓦再配設工程:取り外してあった冠瓦22を再び最上部に載置し、前記角柱木材6にねじ込み釘22aなどにより固定する - 特許庁

To provide a ventilation ridge structure of a roof and a construction method therefor capable of installing even thick tiles such as earthenware tile and cement tile securely so as to ventilate a ridge part.例文帳に追加

屋根に葺かれている瓦が陶器瓦やセメント瓦のような厚物瓦であっても、棟部分での換気を行うように確実に納めることができる屋根の換気棟構造およびその施工方法を提供することにある。 - 特許庁

Therefore when the gutter support device 16 is mounted, the operator only carries out a series of work, i.e. removing the ridge tile 15B of the roof 11, mounting the gutter support device 16, and then returning the once-removed ridge tile 15B.例文帳に追加

そのため、樋支持装置16の取付作業を行う際、屋根11の棟瓦15Bを剥がして樋支持装置16を取り付けた後に一旦剥がした棟瓦15Bを元に戻すという一連の作業のみで済む。 - 特許庁

To provide ridge ventilation structure, which can obtain a sufficient amount of ventilation, prevent the infiltration of rainwater into an attic space even when the ridge ventilation structure is applied to a roofing material having irregularities in a surface such as a corrugated tile, and is free of trouble even in the installation of a ridge tile.例文帳に追加

十分な換気量が得られ、波形瓦などのような表面に凹凸のある屋根葺き材に対して適用した場合でも小屋裏内への雨水の浸入を防止できるとともに、棟瓦の取り付けにも不都合のない棟換気構造を提供する。 - 特許庁

Roof tiles 20 are laid on the roof material 18, ridge roof tile units 1 are sequentially arranged on upper end parts of the roof tiles 20 via sealing materials 21, and fixing parts 16 of the ridge ventilators 17 are fixed by inserting machine screws 22 from top parts of the ridge roof tile units 1.例文帳に追加

また、屋根材18には屋根瓦20が敷設され、この後屋根瓦20の略上端部にシール材21を介して棟瓦ユニット1を順次配設するとともに、棟瓦ユニット1の頂部からビス22を差し込み棟換気装置17の固定部16に固定する。 - 特許庁

Roofing tiles 43 are laid on the roof backing materials 41, and ridge tile units 1 are disposed successively at approximately the upper end sections of the roofing tiles 43 through sealing members 44 while screws 45 are inserted from the top sections of the ridge tile units 1 and the units 1 are fixed onto a fixing section 1 for the ridge ventilator A1.例文帳に追加

また、屋根下地材41には屋根瓦43が敷設され、この後屋根瓦43の略上端部に密封部材44を介して棟瓦ユニット1を順次配設するとともに、棟瓦ユニット1の頂部からビス45を差し込み棟換気装置A1の固定部1に固定する。 - 特許庁

The lower member 1 fixed to the position of the ridge of a roof of the ridge tile beam support fitting includes: a leg part 20 fixed to a roofing board over both sides of the ridge part of the roof; and a columnar lower member pole part 10 erected from the leg part 20.例文帳に追加

棟瓦梁支持金具の屋根の棟の位置に固定される下部材1は、屋根の棟部分の両側に跨って野地板に固定される脚部20と、この脚部20から立設された柱状の下部材支柱部10とを有する。 - 特許庁

In the ridge beam 21, a plurality of pole insertion holes 45 are provided in the longitudinal direction of the ridge beam 21, and the ridge tile 24a having the pole insertion hole 46 can be installed above any of the pole insertion holes 45.例文帳に追加

棟木21においては、支柱挿通孔45が棟木21の長手方向に沿って複数設けられており、支柱挿通孔46有りの棟瓦24aは、いずれの支柱挿通孔45の上方についても設置可能とされている。 - 特許庁

To provide a corner ridge storage structure capable of providing excellent construction property and waterproof and satisfactory appearance and a corner ridge tile suitable for the corner ridge fitting structure.例文帳に追加

施工性及び防水性がよく、しかも外観性も良好な隅棟納め構造並びに当該隅棟納め構造に適した隅棟瓦を提供することにある。 - 特許庁

The roof tiles each having a rectangular tile body 1 are mounted on the roofing surface such that the tiles arranged laterally side by side overlap each other via their side ends, and that an eaves-side end of the tile in an upper row overlaps a ridge-side end of the tile in a lower row.例文帳に追加

矩形状をした瓦本体1を、左右に隣接するも相互はその側端部が重合され、下列のものの棟側表面に上列のものの軒側端部が重ねられた状態に設置され施工なされる屋根瓦である。 - 特許庁

Then the tile body 1 has a protrusion 2 formed on one lateral end 11 thereof, for positioning the tile tile body 1 by abutting on a lengthwise side surface 71 of the batten 7 arranged on the roofing surface 6 over an area from a ridge side to an eaves side of the roof.例文帳に追加

瓦本体1の一方側端部11に、棟側から軒側にわたり施工面6に設けられる桟木7の長手側面71に当接させて瓦本体1を位置決めさせる突片2を設ける。 - 特許庁

例文

The plain-ridge tile is composed of a tile body, to which a split groove capable of being split by half is formed, and a pair of projecting sections for a binding projected and formed bilaterally symmetrically, holding the split groove in the top face of the tile body.例文帳に追加

本発明ののし瓦は、半割可能な割り溝を形成してなる瓦本体と、該瓦本体の上面に前記割り溝を挟んで左右対称に突出して設けた一対の緊結用突部とからなる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS