「ring armature」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An armature 9 is attached to the inertia ring 6 to position it between the flywheel 2 and the inertia ring 6.例文帳に追加

イナーシャリング６には、これらフライホイール２とイナーシャリング６との間に位置するようアーマチュア９を取り付ける。 - 特許庁

An intermediate ring (tubular space) 10 is interposed between armature cores 23 and 33 and a set of these armature core 23, the intermediate ring 10 and armature core 33 is held by a front housing 11 and a rear housing 12 in the axial direction and fastened by means of a through bolt 9.例文帳に追加

電機子鉄心２３、３３の間に中間リング（筒状のスペーサ）１０が介設され、これら電機子鉄心２３、中間リング１０及び電機子鉄心３３のセットは、前ハウジング１１及び後ハウジング１２により軸方向に挟まれ、スルーボルト９により締結される。 - 特許庁

The armature 9 is attracted to the rotor 18 by current-carrying so that one of the cylindrical surfaces 11a and 11b engages with the cylindrical inside surface 8 of the outer ring 1 by relative rotation of the cam ring 6 and the armature 9, thereby propagating the rotation of the spindle 4 to the outer ring 1.例文帳に追加

通電によってロータ１８にアーマチュア９を吸着し、カムリング６とアーマチュア９の相対回転によりアーマチュア９の円筒面１１ａ、１１ｂの一方を外輪１の円筒状内面８に係合させ、軸４の回転を外輪１に伝達する。 - 特許庁

By forming the mis-engagement prevention ring 27 with a non-magnetic material, leakage of magnetic flux from the inside-diameter part of the armature 21 is reduced in attracting the armature 21.例文帳に追加

ミス係合防止リング２７を非磁性体で形成して、アーマチュア２１の吸着時に、そのアーマチュア２１の内径部からの磁束の漏洩の低減を図る。 - 特許庁

The play of the armature 15 is adjusted to '0' by assembling the end frame 13 with the yoke 12, while the splash ring 25 of the armature 15 assembled with the yoke 12 is pressed with the end frame 13.例文帳に追加

ヨーク１２に組み付けた電機子１５のスプラッシュリング２５をエンドフレーム１３で押圧しながらエンドフレーム１３をヨーク１２に組み付けることで電機子１５の遊び量を「０」とする。 - 特許庁

The circumferential wall of the front housing 11 surrounds the rear side armature core 23 and the intermediate ring 10 completely and also surrounds a portion of the outer circumferential surface of the armature core 33.例文帳に追加

前ハウジング１１の周壁部はリア側の電機子鉄心２３及び中間リング１０を完全に囲覆した後、電機子鉄心３３の外周面の一部も囲覆している。 - 特許庁

That is, the end faces of the stator 40 and armature 39 confront each other, and among them, the end face of the stator 40 is formed flat while the end face of the armature 39 is furnished at its outer edge with a ring-shaped projection 39a.例文帳に追加

すなわち、互いに対向するステータ４０の端面とアーマチャ３９の端面のうち、ステータ４０の端面は平坦に形成され、アーマチャ３９の端面には外縁部に環状の突起３９ａが形成されている。 - 特許庁

To maintain accuracy and mechanical properties necessary for an armature and a rotor ring while reducing their manufacturing costs.例文帳に追加

歯形電磁クラッチにおいて、アーマチュア及びロータリングに必要な精度及び機械的特性を確保するとともに製造コストを低減する。 - 特許庁

The electromagnetic clutch includes: the rotor 6, the armature 32, and a tooth ring 23 (engaging member) made of a non-magnetic material fixed on the rotor 6.例文帳に追加

ロータ６と、アーマチュア３２と、ロータ６に固定された非磁性材料からなるツースリング２３（係合部材）とを備える。 - 特許庁

The coupling hole 51 of the armature 5 is coupled with the support section 37 of the rotor 3 via a ring-like member 4 formed with a resin.例文帳に追加

ロータ３の支持部３７に、樹脂によって形成されたリング状部材４を介して、アーマチュア５の嵌合孔５１が嵌合されている。 - 特許庁

With this, the mounting position of the reinforcing ring 8 can be made closer to the side of the armature core 3 as compared with the conventional armatures.例文帳に追加

これにより、従来の電機子と比較して補強リング８の装着位置を電機子コア３側へ近づけることができる。 - 特許庁

To provide a rotation transmission device applying sufficient fastening frictional resistance to a part between an outer ring and a contact surface of an armature.例文帳に追加

外輪とアーマチュアの接触面間に締結のための充分な摩擦抵抗を付与することができるようにした回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the rotation of the armature 8 is transmitted from the pinion gear 6 to the ring gear, and the engine is started.例文帳に追加

これにより、アーマチャ８の回転がピニオンギヤ６からリングギヤに伝達されてエンジンが始動する。 - 特許庁

As a result, an armature 10 can be rotated at a low speed until the pinion gear 34 meshes with the ring gear after regulating the rotation of the pinion 5, and the armature 10 can be rotated at a high speed after the pinion gear 34 meshes with the ring gear.例文帳に追加

その結果、ピニオン５の回転が規制されてからピニオンギヤ３４がリングギヤに噛み合うまでは、アーマチャ１０を低速度で回転させることができ、ピニオンギヤ３４がリングギヤに噛み合った後、アーマチャ１０を高速度で回転させることができる。 - 特許庁

Since a ring-type sensor 90 is provided on the periphery of a taper part of an armature shaft 22, the valve position can be accurately and reliably detected by directly detecting the moving speed and the position of an armature 20 by this ring-type sensor 90.例文帳に追加

アーマチャシャフト２２のテーパ部の周囲にリング式センサ９０が設けられているので、このリング式センサ９０によりアーマチャ２０の移動速度および位置を直接検知することによってバルブ位置を正確かつ確実に検出することができる。 - 特許庁

The electromagnet systems and permanent magnet armature are formed into a shape of a part of one ring (arc) or in a shape of a ring (circle), and are arranged within a polar tube (10) for guiding polarity.例文帳に追加

電磁石システム及び永久磁石電機子は、リングの一部（円弧）の形状あるいはリング（円）の形状に形成されて磁性を案内する極性管（１０）内に配置されている。 - 特許庁

A tolerance ring 25 is fitted by pressure between a nut part 7a of a ball screw mechanism 7 and the fitting part 13b of an armature shaft 13 rotated by a motor, wherein the tolerance ring 25 has a wave 25b whose compression ratio is put in the range 7-13%.例文帳に追加

ボールねじ機構７のナット部７ａと電動機により回転されるアマチュアシャフト１３の嵌合部１３ｂとの間に圧入されるトレランスリング２５のウェーブ２５ｂの圧縮率を、７％〜１３％の範囲とする。 - 特許庁

When the armature 9 is engaged with the friction member 11 of the flywheel 2 by magnetic force of the coil 12, inertia of the inertia ring 6 is added to the flywheel 2, and the inertia ring 6 rotates integrally with the flywheel 2.例文帳に追加

コイル１２の磁力がアーマチュア９をフライホイール２の摩擦材１１に係合させると、イナーシャリング６のイナーシャがフライホイール２に加算され、イナーシャリング６がフライホイール２と一体に回転する。 - 特許庁

The electromagnetic clutch 20 is formed of a connecting plate 21 fitted in a holder 14 for the two-way clutch 10, an armature 22, a rotor 23 to be integrally rotated with the outer ring 2, and an electromagnet 24 for attracting the armature 22 to the rotor 23.例文帳に追加

電磁クラッチ２０を２方向クラッチ１０の保持器１４に嵌合されたコネクティングプレート２１と、アーマチュア２２と、外輪２と一体に回転するロータ２３およびそのロータ２３にアーマチュア２２を吸着させる電磁石２４とで形成する。 - 特許庁

A rolling bearing 32 is incorporated between the armature 22 and the switching plate 23 to stabilize frictional resistance between the opening end surface 31 of the outer ring 3 and the armature 22 to thereby improve operability in the engagement of the two-way clutch 10.例文帳に追加

またアーマチュア２２とスイッチングプレート２３間に転がり軸受３２を組込んで、外輪３の開口端面３１とアーマチュア２２間の摩擦抵抗の安定化を図り、２方向クラッチ１０の係合時の作動性を向上させる。 - 特許庁

The armature 9 is attracted to the rotor 18 by energizing an electromagnetic coil 22a of the electromagnet 22, and the roller 11 is engaged with the cylindrical face 7 and the cam face 8 by rotating the armature 9 relative to the first shaft 1 to transmit the rotation of the first shaft 1 to the outer ring 3.例文帳に追加

電磁石２２の電磁コイル２２ａに対する通電によりロータ１８にアーマチュア９を吸着し、そのアーマチュア９と第１軸１の相対回転によりローラ１１を円筒面７およびカム面８に係合させて第１軸１の回転を外輪３に伝達する。 - 特許庁

An electromagnetic coil 22a of the electromagnet 22 is energized to attract the armature 9 to the rotor 18, and the roller 11 is engaged with the cylindrical face 7 and the cam face 8 by the rotation of the armature 9 relative to the first shaft 1 to transmit the rotation of the first shaft 1 to the outer ring 3.例文帳に追加

電磁石２２の電磁コイル２２ａに対する通電によりロータ１８にアーマチュア９を吸着し、そのアーマチュア９と第１軸１の相対回転によりローラ１１を円筒面７およびカム面８に係合させて第１軸１の回転を外輪３に伝達する。 - 特許庁

The attraction surface 16a is formed on a part of the armature 16 facing the attraction surface of the stator 14, and a projection ring 16c projecting from the attraction surface 16c is formed on a part facing a lower surface of the stopper member 15 to regulate movement of the armature 16.例文帳に追加

また、アーマチャ１６には、ステータ１４の吸着面と対向する部位に吸着面１６ａを形成し、ストッパ部材１５の下面に対向する部位に吸着面１６ｃから突出する突出リング１６ｃを形成してアーマチャ１６の移動規制をしている。 - 特許庁

An armature 9 is incorporated in the decentering space, an internal diameter surface 10 contacted and guided by the cylindrical cam surface 7 is provided in the armature 9, and cylindrical surfaces 11a and 11b having a part engaging with the cylindrical inside surface 8 of the outer ring 1 are provided in the periphery.例文帳に追加

偏心空間内にアーマチュア９を組込み、そのアーマチュア９に円筒状カム面７によって接触案内される内径面１０を設け、かつ外周に外輪１の円筒状内面８に一部が係合する円筒面１１ａ、１１ｂを設ける。 - 特許庁

By the calking process from the outer periphery of the armature 92, the inner peripheral surface of the insertion hole 92a of the armature 92 advances in a ring form groove 98c provided at the base end part 98b of the poppet valve 98, and it is transformed to a form corresponding to the form of the groove.例文帳に追加

このアーマチャ９２の外周からのかしめ加工により、アーマチャ９２の挿入孔９２ａの内周面は、ポペット弁９８の基端部９８ｂに設けられたリング状溝９８ｃ内に進入し、その形状に対応した形状に変形する。 - 特許庁

A roller 6 is fitted between the cylinder surface 4 of an outer ring 1 and the cam surface 5 of a cam ring 2 and a rotor 13 locked to the outer ring 1 and the armature 14 locked to a holding apparatus 7 and axially movably supported are fitted in a gap between the holding apparatus 7 and an electromagnet 12.例文帳に追加

外輪１の円筒面４とカムリング２のカム面５間にローラ６を組込み、そのローラ６を保持する保持器７と電磁石１２との間に、外輪１に回り止めされたロータ１３と、保持器７に対して回り止めされ、かつ軸方向に移動可能に支持されたアーマチュア１４とを組込む。 - 特許庁

The reduction gear 14 is provided with a sun gear consisting of a gear section 21c of a rotating shaft 21, a ring gear consisting of a ring gear section 18b of a housing case 18, and a planetary gear 25 disposed between the sun gear and the ring gear, and is stored in a core 20 of the armature 12.例文帳に追加

減速装置１４は、回転軸２１のギア部２１ｃからなるサンギアと、ハウジングケース１８のリングギア部１８ｂからなるリングギアと、サンギアとリングギアの間に配置されるプラネタリギア２５を備え、電機子１２のコア２０内に収容している。 - 特許庁

A rotor 19 and an electromagnet 21 are made to face to an armature 15 that stops rotation in the retainer 9 and it makes the armature 15 adsorb to the rotor 19 by energization to the electromagnet 21 and the engagement element 8 displace to an engagement position by the relative rotation of the cam ring 1 and the retainer 9, which transmits the rotation of the cam ring 1 to the outer wheel 4.例文帳に追加

保持器９に回り止めされたアーマチュア１５にロータ１９および電磁石２１を対向させ、電磁石２１に対する通電によりアーマチュア１５をロータ１９に吸着させてカムリング１と保持器９の相対回転により係合子８を係合位置に変位させ、カムリング１の回転を外輪４に伝達する。 - 特許庁

A magnetic actuator includes a permanent magnet armature (2) coupled to a shaft (1) formed in a shape of at least a part of one ring (arc), and at least two electromagnet systems (7, 8).例文帳に追加

少なくとも一つのリングの一部（円弧）の形状に形成されてシャフト（１）に結合された永久磁石電機子（２）と、少なくとも二つの電磁石システム（７、８）と、を備える。 - 特許庁

Torque between a sleeve 20 and shaft 10 is transmitted and blocked so that the armature 18 and the rotor ring 9 are connected and separated each other by electromagnetic force of a coil 6 and spring force of a clutch spring 27.例文帳に追加

コイル６の電磁力及びクラッチスプリング２７のばね力によって、アーマチュア１８とロータリング９とを結合、離脱することにより、スリーブ２０とシャフト１０との間でトルクを伝達、遮断する。 - 特許庁

The damping member 43 is formed into a ring shape by a viscoelastic material having damping function and vibration attenuating function, and fixed to the armature 2 by an adhesive or a double-faced adhesive tape.例文帳に追加

制振部材４３は、制振機能と振動減衰機能とを有する粘弾性材料によってリング状に形成され、アーマチュア２に接着剤または両面粘着テープによって固着されている。 - 特許庁

Upon forming the armature 18 and the rotor ring 9 with press working on a blank of a rolled steel plate, the accuracy and mechanical properties necessary for them are secured, and their manufacturing costs are reduced.例文帳に追加

圧延鋼板のブランクをプレス加工してアーマチュア１８及びロータリング９を成形することにより、これらに必要な精度及び機械的特性を確保するとともに、製造コストを低減することができる。 - 特許庁

The separating spring 24 is arranged on the periphery of the switching plate attraction surface 22c of the rotor 22, thereby enhancing the frictional resistance between the opening end surface of the outer ring 1 and the contact part of the armature 21.例文帳に追加

離反ばね２４をロータ２２のスイッチングプレート吸着面２２ｃの外周部に配置して、外輪１の開口端面とアーマチュア２１の接触部での摩擦抵抗を高める。 - 特許庁

A simplified structure which does not require the transmission mechanism only by providing a ring-type magnet 3 internally loaded to a wheel rim 2 as an outer type rotor and also providing star-shaped armature electromagnets 6 opposing the magnetic poles of magnet 3 as stators.例文帳に追加

車輪リムに内接装着したリング状マグネットをアウター型ローターにし、マグネットの磁極と相対するように星形に配置した電機子電磁石をステーターにするだけで、伝達機構も不要な簡素な構造にした。 - 特許庁

Power is fed to a field coil 22 of a Lundell-type armature from the front rectifier 8A through a rear slip ring power feeding mechanism 10 and a rear regulator 9.例文帳に追加

前側のランデル型界磁子の界磁コイル２２は、リア側のスリップリング給電機構１０、リア側のレギュレータ９を通じて前側の整流器８Ａから給電される。 - 特許庁

A hub 21 is fixed on a second rotation axis 20 coaxial with the first rotation axis 10, and a ring type armature 50 is supported on this hub 21 through a plate spring 22.例文帳に追加

第１の回転軸１０と同軸の第２の回転軸２０には、ハブ２１が固定され、このハブ２１に板ばね２２を介してリング状のアーマチュア５０が支持されている。 - 特許庁

While a coil 12 does not generate magnetic force, the armature 9 is cut off from a friction member 11 of the flywheel 2, and inertia of the inertia ring 6 is not added to the flywheel 2.例文帳に追加

コイル１２が磁力を発生しない間は、アーマチュア９がフライホイール２の摩擦材１１から切り離され、イナーシャリング６のイナーシャがフライホイール２に加算されない。 - 特許庁

In the armature 3, contact between the outside surfaces of the coils 35 and the inner circumferential surface of the support ring 33 is prevented by the outside insulator, and contact between the coils 35 and the side faces of the teeth is prevented by the teeth insulators 321.例文帳に追加

電機子３では、コイル３５の外側面と支持リング３３の内周面との接触が外側インシュレータにより防止され、コイル３５とティース側面との接触がティースインシュレータ３２１により防止される。 - 特許庁

On the way of the movement of the valve close direction of a valve body 82, the flow resistance of a fuel in a groove 90e is increased by blocking the groove 90e of an armature 90 by a case ring part 72a.例文帳に追加

弁体８２の閉弁方向の移動途中で、ケース環状部７２ａがアーマチャ９０の溝９０ｅを塞ぐことにより、溝９０ｅ内の燃料の流動抵抗を高めている。 - 特許庁

The common terminal 20 is constituted of a ring-shaped connection member which consists of conductive material and whose surface is coated with insulating coating, and the end on common terminal side of each armature coil 5 is inserted into each through hole of this connecting member and is soldered.例文帳に追加

共通端子体２０は、導電材から成り表面を絶縁コーティングしたリング状の接続部材により構成し、この接続部材の各透孔に各電機子コイル５の共通端子側端部を挿通して半田付する。 - 特許庁

To provide a highly reliable and inexpensive small commutator motor in which connection between commutator segments can be sustained by a ring varistor even when the armature is rotating at high speed or generating heat without increasing the overall dimensions of the motor by incorporating the motor in the commutator.例文帳に追加

電機子の高速回転時及び発熱時においても、各整流子片間にリング状のバリスタで接続を維持することができる整流子モータを提供する。 - 特許庁

A pair of opposite projecting pieces 27 directed into the outer ring 1 is formed on the inner periphery of the armature 1, and an engagement piece 28 arranged at the opening end of the retainer 14 is fitted between the pair of opposite projecting pieces 27.例文帳に追加

アーマチュア２１の内周部に外輪１内に向く対向一対の突片２７を形成し、その対向一対の突片２７間に保持器１４の開口端に設けられた係合片２８を嵌合する。 - 特許庁

The shielding member 17 has a base part of a substantially annular ring shape and a substantially disk shape, a hole part arranged in the substantial center of the base part and capable of inserting the armature 11, and a substantially cylindrical part extending forward from the base part.例文帳に追加

遮蔽部材１７は略円環状で、略円板形状の基部と、基部の略中央に設けられ、アマチュア１１が挿通可能な穴部と、基部から前方に延びる略円筒状部と、を有する。 - 特許庁

This starter 1 is so structured that a pinion gear 7 is always geared with a ring gear 25 of the engine and is provided with a reverse rotation preventing clutch 8 for preventing the armature 2 of a motor 3 from rotating in a direction opposite to that in engine driving.例文帳に追加

スタータ１は、ピニオンギヤ７がエンジンのリングギヤ２５に常時噛み合わされ、モータ３の電機子２がエンジン駆動時とは逆方向に回転することを防止する逆転防止用クラッチ８を備える。 - 特許庁

The starter 1 has a pinion gear 6 always meshed with a ring gear 24 of an engine and is provided with the reverse rotation prevention clutch 7 preventing the armature 9 of the motor 2 from rotating in a direction reverse from a direction at a time of engine start.例文帳に追加

スタータ１は、ピニオンギヤ６がエンジンのリングギヤ２４に常時噛み合わされ、モータ２の電機子９がエンジン始動時とは逆方向に回転することを防止する逆転防止用クラッチ７を備える。 - 特許庁