rowsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4694件
The arrangement of the anode electrodes 3-2 of the display units in even rows is rotated at 180° on the substrate with respect to that of the anode electrodes 3-1 of the display units in even rows.例文帳に追加
奇数行の表示単位のアノード電極3−1に対して、偶数行の表示単位のアノード電極3−2の配置を基板上で180度回転させる。 - 特許庁
When the pattern displayed by the first pattern rows and the second pattern rows becomes the reach state, the continuously varying pattern repeats temporary stopping and a variation plural times.例文帳に追加
第1の図柄列及び第2の図柄列により表示される図柄がリーチ状態になると、変動継続中の図柄が一時停止と変動とを複数回繰り返す。 - 特許庁
A first data generation part generates first deviation data from a difference between the sensing data of the respective lines/rows in the respective frames and sensed data of the same lines/rows in a separate frame.例文帳に追加
第1データ生成部は各フレームにおける各行/列の感知データと別のフレームにおける同じ行/列の感知データとの間の差から第1偏差データを生成する。 - 特許庁
An ink-jet printer 1 produces a thinned image with dots in the odd-numbered rows thinned for the odd-numbered lines of the original image data and with dots in the even-numbered rows thinned for the even-numbered lines.例文帳に追加
インクジェットプリンタ1は、元画像データの奇数ラインについて既数列のドットを間引き、偶数ラインについては偶数列のドットを間引いた間引き画像を作成する。 - 特許庁
Furthermore, in the driving scheme of the present invention, one half of a frame time is used for driving all odd-numbered rows and the other half of the frame time is used for driving all even-numbered rows.例文帳に追加
更に本件発明の駆動方式ではフレーム時間の片半分は全ての奇数列の駆動に用い、もう半分のフレーム時間は全ての偶数列の駆動に用いる。 - 特許庁
To perform Viterbi decoding for any one of a plurality of data rows by a simple process without performing an unnecessary process by reflecting specification information on judgment and thereby distinguish desired data rows.例文帳に追加
規格情報を判定に反映させて無駄な処理を行うことなく簡単な処理で複数のデータ列のいずれか1つをビタビ復号して所望のデータ列を判別する。 - 特許庁
The optical element having the plurality of rows of grooves on the surface thereof is obtained by transcribing the shape of the plurality of rows of grooves on a transparent resin molding body by using the die.例文帳に追加
該金型を用いて透明樹脂成形体に前記複数列溝の形状を転写することによって、複数列の溝が形成された光学素子を得る。 - 特許庁
To aim at compacting of a delivery device, while further rationalizing the arranging layout of a hopper and a delivering mechanism and making that the devices of a planting for even number rows and a planting for odd number rows can be commonly used.例文帳に追加
ホッパーや繰出し機構の配置レイアウトの一層の合理化や、偶数条植え用と奇数条植え用とを共通使用できるようにしながらコンパクト化。 - 特許庁
The connection 30 of the first column realizes a specified connecting relation between the output of the ALU rows in the first column and the input of the ALU rows in the second column by setting.例文帳に追加
第1段の接続結線30は、第1段のALU列の出力と第2段のALU列の入力の間の特定の接続関係を設定により実現する。 - 特許庁
The capacitance line 132 is disposed, corresponding to each of 1 to 320 rows, and capacitance line driving circuits are, respectively disposed on both sides of the capacitance lines 132 of first to 320-th rows.例文帳に追加
容量線132は、1〜320行のそれぞれに対応して設けられ、容量線駆動回路は、1〜320行の容量線132をそれぞれ両側に設けられる。 - 特許庁
The number of rows of memory cells included in individual steering gate segments is a multiple of the number of rows included in the individual bit line segments in order to have fewer steering gate segments.例文帳に追加
個々のステアリングゲートセグメントに含まれるメモリセルの行数は、より少ない数のステアリングゲートセグメントを持つように個々のビットラインセグメントに含まれる行数の倍数となる。 - 特許庁
The costs in the scaling up processing indicate segment quantities, making the rows or columns of the smaller costs, i.e., the rows or columns having the pixel arrays closer to the segments hard to be scaled up.例文帳に追加
拡大処理においてコストは線分量を示し、コストの小さい行又は列、即ち線分に近い画素配列を有する行又は列が拡大されにくくする。 - 特許庁
Two continuous rows of same plate 2a are spaced apart by a gap substantially equal to the thickness of two tubes and tubes in two intersecting continuous rows are substantially touching C each other.例文帳に追加
同じプレート2aの2つの連続する列は、2つのチューブの太さとほぼ近い間隙だけ離間しており、交差する2つの連続する列のチューブはほぼ接触している。 - 特許庁
A local cooling unit 21 is installed above each passage space part X between rack rows A and B, and rack rows C and D of the rack L with apparatuses 2 such as servers mounted thereon.例文帳に追加
サーバー等の機器2を搭載したラックLのラック列A,B間,ラック列C,D間の各通路空間部Xの上方に局所冷却装置21を設置する。 - 特許庁
At this time, after respective pixel rows of the panel are rewritten and after a prescribed time elapes, the white LEDs 11 positioned at the rewritten pixel rows are lighted and, then, a picture is displayed.例文帳に追加
このとき、表示パネルの各画素行を書きかえた後、所定時間経過後に書きかえた画素行に位置する白色LED11が点灯し画像が表示される。 - 特許庁
This bead 1 is made by forming wire rows 4 constituted by arranging wires 3 after spirally winding the wires 3 plural number of times by laminating the wire rows 4 by a plurality of steps.例文帳に追加
ワイヤ3が螺旋状に複数回巻回されて並置されてなるワイヤ列4を複数段積層して形成されてなる重荷重ラジアルタイヤ用ビード1である。 - 特許庁
The 1st teaching materials use a "numerical table 1" having a plurality of columns, a plurality of rows, and a plurality of cells where the plurality of columns and rows cross each other.例文帳に追加
複数の列及び複数の行、並びに当該複数の列と行が交差する複数のセルを有する[数表1]を用いた第1の数学的演算教授用教材。 - 特許庁
In the servo pattern 22, preamble parts 32 of four rows extended in a nearly radial direction are formed and a plurality of pit parts 33 disposed in island-shapes are formed in two rows.例文帳に追加
サーボパターン22には、ほぼ半径方向に延びる4列のプリアンブル部32、及び島状に配置された複数のピット部33が2列をなして形成されている。 - 特許庁
The common electrodes 108 are arranged corresponding to the respective rows 1 to 320, a common electrode driving circuit 170 includes TFTs 171 to 174 in respective rows.例文帳に追加
コモン電極108は、1〜320行のそれぞれに対応して設けられ、コモン電極駆動回路170は、各行のそれぞれにおいてTFT171〜174を有する。 - 特許庁
PLATING APPARATUS WITH PLURAL ROWS OF PLATING TANKS, AND HIGH-SPEED PRODUCT TRANSFERRING APPARATUS IN PLATING APPARATUS WITH ONE OR PLURAL ROWS OF PLATING TANKS例文帳に追加
複数列のメッキ処理タンクを設置したメッキ処理装置、及び一列又は複数列のメッキ処理タンクを設置したメッキ処理装置における製品の高速乗換え装置 - 特許庁
To effectively prevent heat transfer between rows of tubes inserted through each tube insertion hole via a fin in a plate fin having a plurality of rows of tube insertion holes.例文帳に追加
複数列のチューブ挿通孔を有するプレートフィンにおいて、各チューブ挿通孔に挿通されるチューブの列間にフィンを通じて熱伝達が起こるのを効果的に防止すること。 - 特許庁
The common electrode 108 is provided according to each of 1 to 320 rows, and a common electrode drive circuit is provided in both sides of each common electrode 108 in 1 to 320 rows.例文帳に追加
コモン電極108は、1〜320行のそれぞれに対応して設けられ、コモン電極駆動回路は、1〜320行のコモン電極108のそれぞれ両側に設けられる。 - 特許庁
Also, the costs in the scaling down processing indicate the similarities with the adjacent rows and columns, making the rows or columns having the analogous pixel patterns nearby preferentially as the targets for scaling down.例文帳に追加
また、縮小処理においてコストは隣接する行、列との類似度を示し、近傍に類似する画素パターンがある行又は列は優先的に縮小の対象となる。 - 特許庁
This pneumatic tire 1 has: a plurality of land parts 33 constituted of rib rows or block rows; and a plurality of sipes 41 and 42 arrayed along edge parts of the land parts 33.例文帳に追加
この空気入りタイヤ1は、リブ列あるいはブロック列から成る複数の陸部33と、この陸部33のエッジ部に沿って配列される複数のサイプ41、42とを有する。 - 特許庁
Sub-pixels of the same colors are provided in the same rows in every plurality of columns.例文帳に追加
複数列ごとに同一色のサブピクセルが同一列に並んで設けられている。 - 特許庁
The rows of commodities to be stored on the inclined shelf 25 is switched to two and three.例文帳に追加
傾斜棚25に収納する商品の列数を2列と3列とに切り換える。 - 特許庁
Air holes 16a and 16b are formed in two rows in a nozzle containing outer cylinder 12.例文帳に追加
ノズル収納外筒12に、二列に空気穴16a,16bが設けられている。 - 特許庁
A time-delay-integration image sensor comprises a matrix of pixels organized in rows and columns.例文帳に追加
時間遅延積分イメージセンサは、行および列として編成された画素を備える。 - 特許庁
The imaging sensor is configured to receive the electrons and provide a rolling shutter read out of rows of pixels.例文帳に追加
画像化センサは、電子を受け取り、画素の行のローリングシャッタ読み出しを行う。 - 特許庁
To provide a heater duct structure adaptable to change of the number of seat rows and the seat pitch.例文帳に追加
シート列数やシートピッチの変更に対応できるヒータダクト構造を提供する。 - 特許庁
A circulant orthogonal matrix of 3 rows x 4 columns is used as an orthogonal matrix.例文帳に追加
直交行列として3行×4列の巡回性直交行列を用いる。 - 特許庁
To converge articles conveyed in two rows into one row by a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成で、二列で搬送されてきた物品4を一列に合流させる。 - 特許庁
FERROELECTRIC MEMORY DEVICE HAVING MEMORY CELL WHOSE ROWS ARE CONNECTED TO DIFFERENT PLATE LINES例文帳に追加
異なるプレートラインに連結された行のメモリセルを有する強誘電体メモリ装置 - 特許庁
The space between the two rows is sufficient for the bleeder to be placed therein.例文帳に追加
2列の間の空間は、ブリーダをその内部に配置するのに十分なものとする。 - 特許庁
Horizontal bar magnets are supported for selected vertical migration between vessel rows.例文帳に追加
水平な棒磁石が容器列間の選択された垂直移動のために支持される。 - 特許庁
A light reflection surface 44 of the light guide body has a plurality of lens rows 44a.例文帳に追加
導光体の光反射面44は、複数のレンズ列44aを備えている。 - 特許庁
Only polysilicon wiring is used for wiring for performing the connection in the direction of rows.例文帳に追加
これら行方向の接続を行う配線には、ポリシリコン配線のみが使用される。 - 特許庁
The KANA characters of respective rows are assigned to the respective buttons of input buttons 27.例文帳に追加
入力ボタン27のそれぞれのボタンには、各行の平仮名が割り当てられている。 - 特許庁
The lighting system 1 includes light source units 4 aligned in two rows with 4 units in a row respectively.例文帳に追加
照明装置1は4個ずつ2列に配置された光源ユニット4を備える。 - 特許庁
To compact the constitution of a vegetable transplanter for multi-row use of two or more rows.例文帳に追加
2条以上の多条用野菜移植機の構成のコンパクト化を可能とさせる。 - 特許庁
Each pressure chamber 111 is formed as a parallelogram and the chambers are arranged in a plurality of rows.例文帳に追加
各圧力室111を平行四辺形に形成し、複数列に配置する。 - 特許庁
Between the rows of teeth (16) is a row of apertures (23) that communicates with a gallery (20).例文帳に追加
歯(16)の列間には、ギャラリー(20)と連通する孔(23)の列が存在する。 - 特許庁
The holder case 2 divides its inside into plural rows of separated rooms 4 by separation walls 3.例文帳に追加
ホルダーケース2は、隔壁3で内部を複数列の区画室4に区画している。 - 特許庁
As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!" 例文帳に追加
列を上に下に歩き回る時、「ホット・ドッグはいかが。ホット・ドッグはいかが。」と叫ぶ。 - Tanaka Corpus
As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!"例文帳に追加
列を上に下に歩き回る時、「ホット・ドッグはいかが。ホット・ドッグはいかが。」と叫ぶ。 - Tatoeba例文
The DISTINCT keyword ensures that the rows of your result will contain no duplicates 例文帳に追加
DISTINCTキーワードによって,出た結果に重複行が含まれていないことが確認できる - コンピューター用語辞典
a jacket or overcoat with overlapping flaps and two rows of buttons called a double-breasted style 例文帳に追加
洋服の上着やコートで,前のうち合わせが深く,2重ボタンがついているもの - EDR日英対訳辞書
This function is similar to f.nexticonmgr except that wrappingdoes not change rows. 例文帳に追加
"f.righticonmgr" 8この関数は f.nexticonmgr とほぼ同じであるが、行の変更は行われない点が異なる。 - XFree86
To provide a new injection molding machine runner enabling a mold arrangement in odd number rows.例文帳に追加
奇数列の型配置が可能となる、新たな射出成形機ランナーを提供する。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

