「rt-2」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Additionally, a CPU 41a performs control to an RT (replay time) (1) increasing a winning probability of a replay (2), after the end of big bonuses (1) and (2), and performs control to an RT (2) providing a larger number of specified games than the RT (1), when the replay (2) wins a prize in a normal game state or the RT (1).例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１ａは、ビッグボーナス（１）（２）の終了後にリプレイ（２）の当選確率が高くなるＲＴ（１）に制御するとともに、通常遊技状態またはＲＴ（１）においてリプレイ（２）が入賞したときに、ＲＴ（１）よりも規定ゲーム数の多いＲＴ（２）に制御する。 - 特許庁

Also, a CPU 41a executes control to RT(1) where the hit frequency of replay (2) becomes high after the end of big bonuses (1) and (2), and executes control to RT(2) wherein the predetermined number of games is larger than that in the RT(1) when the replay (2) is won in a normal game state or the RT(1).例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１ａは、ビッグボーナス（１）（２）の終了後にリプレイ（２）の当選確率が高くなるＲＴ（１）に制御するとともに、通常遊技状態またはＲＴ（１）においてリプレイ（２）が入賞したときに、ＲＴ（１）よりも規定ゲーム数の多いＲＴ（２）に制御する。 - 特許庁

Further, in the RT game, when the SB 1 or the SB 2 is won, control is performed so as to end the RT game.例文帳に追加

さらに、ＲＴ遊技において、ＳＢ１又はＳＢ２が入賞すると、ＲＴ遊技を終了するように制御する。 - 特許庁

During the advantageous RT status (RT statuses (1) (2)), the remaining number of games is reported, but a remaining number of games may be reported which is less than an actual remaining number of games in the advantageous RT status.例文帳に追加

また、有利ＲＴ（ＲＴ（１）（２））中は、残りゲーム数が報知されるが、実際の有利ＲＴの残りゲーム数よりも少ない残りゲーム数が報知され得る。 - 特許庁

By the winning of a cherry or the stop of a shift outcome (1) in the RT(1), it is shifted to RT(4)(5) to be shifted to the RT(1) again after consuming the stipulated number of games without shifting to the RT(2).例文帳に追加

ＲＴ（１）においてチェリーが入賞するか、移行出目（１）が停止することで、ＲＴ（２）移行することがなく、規定ゲーム数の消化後に再びＲＴ（１）へ移行するＲＴ（４）（５）に移行させる。 - 特許庁

After a game is shifted to an RT status (1), if a replay symbol pattern (2) is achieved before finish of the 100 games, the game is shifted to an RT status (2), and an advantage state is continued until the finish of the 100 games from the shift to the RT status.例文帳に追加

一方、ＲＴ（１）へ移行後、１００Ｇを消化する前にリプレイ（２）が入賞するとＲＴ（２）へ移行し、さらにその時点から１００Ｇを消化するまで有利な状態が継続する。 - 特許庁

(2) Notices concerning register entries are published in the official gazette of the Patent Office in the cases provided for in the Acts specified in subsection (1) of this section. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(2) (1)にいう法律に規定する場合の登録簿記入に関する通知は，特許庁の公報に公告する。 (2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

(2) The requirements for the format of and procedure for issue of supplementary protection certificates shall be established by the Minister of Economic Affairs and Communications. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(2) 補充的保護証明書の様式及び発行手続の要件は，経済通信大臣が定めるものとする。(2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

An RT console 2 displays the generated monitor image on a display.例文帳に追加

そして、生成されたモニタ画像をＲＴコンソール２が表示装置に表示する。 - 特許庁

When continuously winning 3 games of watermelon in a regular game state, RT or the big bonus 2, this slot machine notifies an RT probability.例文帳に追加

通常の遊技状態、ＲＴまたはビッグボーナス（２）で３ゲーム連続してスイカに入賞したときには、ＲＴ可能性報知がされる。 - 特許庁

(2) Upon disagreement with a decision of the Board of Appeal, an applicant may contest the decision by filing an appeal with an administrative court within three months as of the date on which the decision is made public. (27.10.1999 entered into force 01.01.2000 - RT I 1999, 84, 764; 10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(2) 出願人が審判委員会の決定に同意しないときは，出願人は，決定が公表された日から3月以内に，行政裁判所に不服を申し立てることにより，その決定について争うことができる。 (1999年10月27日。2000年1月1日施行－RT I 1999, 84, 764; 2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

(1) For the purposes of this Act, “publication of a patent application” means the publication of patent application documents specified in clauses 19(1)2) - 5). (29.01.2003 entered into force 01.04.2003 - RT I 2003, 18, 106) 例文帳に追加

(1) 本法の適用上，「特許出願の公開」とは，第19条(1)2)から5)までに定めた特許出願書類の公開をいう。 (2003年1月29日。2003年4月1日施行－RT I 2003, 18, 106) - 特許庁

(3) At the request of the applicant, a patent application shall be published before expiry of the term specified in subsection (2) of this section. (16.06.98 entered into force 25.07.98 - RT I 1998, 64/65, 1003) 例文帳に追加

(3) 出願人が請求した場合は，特許出願を(2)に定めた期間が満了する前に公開しなければならない。 (1998年6月16日。1998年7月25日施行－RT I 1998, 64/65, 1003) - 特許庁

An RT level C conversion system 40 inserts a clock description being a time concept into the function C description 2 to convert the function C description 2 into an RT level C description 3.例文帳に追加

この機能Ｃ記述２に、ＲＴレベルＣ変換システム４０において、時間の概念であるクロック記述を挿入して、ＲＴレベルＣ記述３に変換する。 - 特許庁

A CPU 41a performs control to RT (1) (2) for which the winning probability of replay (2) to shift to RT (3) is higher than a normal game state after a big bonus is ended.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、ビッグボーナス終了後に、ＲＴ（３）へ移行するリプレイ（２）の当選確率が通常遊技状態よりも高いＲＴ（１）（２）に制御する。 - 特許庁

The CPU 41a performs control to RT (1) (2) for which the winning probability of replay (2) to shift to RT (3) is higher than a normal game state after the big bonus is ended.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１ａは、ビッグボーナス終了後に、ＲＴ（３）へ移行するリプレイ（２）の当選確率が通常遊技状態よりも高いＲＴ（１）（２）に制御する。 - 特許庁

After a game is shifted to an RT status (1), if a replay symbol pattern (2) is not achieved before finish of 100 games, the game is shifted to an RT status (0) disadvantageous to the player.例文帳に追加

ＲＴ（１）へ移行後、１００Ｇを消化する前にリプレイ（２）が入賞しなければ遊技者に不利なＲＴ（０）に移行する。 - 特許庁

In a game in which BB(2)(3) to be a trigger to shift to RT(4) is won, even when setting is changed before the game is ended, an RT flag indicating the RT(4) stored in RT work is maintained, and though restart is not performed from the interrupted game after the setting change, the state of shifting to the RT(4) is made.例文帳に追加

ＲＴ（４）へ移行する契機となるＢＢ（２）（３）が当選したゲームにおいて、そのゲームが終了する前に設定変更がされても、ＲＴワークに格納されたＲＴ（４）を示すＲＴフラグを維持し、設定変更後は、中断されたゲームから再開されることはないが、ＲＴ（４）に移行した状態とする。 - 特許庁

trade marks which are well known in Estonia within the meaning of Article 6bis of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property (RT II 1994, 4/5, 19) (hereinafter well-known trade marks) 例文帳に追加

工業所有権の保護に関するパリ条約(RT II 1994, 4/5, 19)第6条の2にいう意味でエストニアにおいて周知の商標(以下「周知商標」という) - 特許庁

(4) Registration data are: 1) the registration number; 2) the registration date; 3) information concerning the supplementary protection certificate specified in a corresponding Regulation on supplementary protection. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(4) 登録事項は，次のとおりとする。 1) 登録番号 2) 登録日 3) 該当する補充的保護規則に定める補充的保護証明書に関する情報 (2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

(2) With the consent of a licensor, a licensee may, by way of a sublicence, transfer the rights deriving from a licence to a third person. (05.06.2002 entered into force 01.07.2002 - RT I 2002, 53, 336) 例文帳に追加

(2) 実施許諾者の承諾を得た場合は，実施権者は，サブライセンスにより，ライセンスから生じる権利を第三者に移転することができる。 (2002年6月5日。2002年7月1日施行－RT I 2002, 53, 336) - 特許庁

Also, on condition that replay (2) is won and the reels are stopped by automatic stop, the CPU 41a derives an RT shifting spot to be the trigger of shifting to RT(2).例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１ａは、リプレイ（２）が当選し、かつ自動停止によってリールを停止させたことを条件にＲＴ（２）への移行契機となるＲＴ移行出目を導出させる。 - 特許庁

In RT(1) which can be shifted to RT(3) advantageous to a player, in the case that a navigation right is imparted, stop order navigation of reporting a stop order to evade replay (2)(3) to be shifted to RT(2) disadvantageous to the player is executed when winning replay GR(1)(2).例文帳に追加

遊技者にとって有利なＲＴ（３）へ移行可能なＲＴ（１）において、ナビ権利が付与されている場合には、リプレイＧＲ（１）（２）の当選時に、遊技者にとって不利なＲＴ（２）へ移行することとなるリプレイ（２）（３）を回避する停止順を報知する停止順ナビを実行する。 - 特許庁

Even if non-reaching a predetermined number of games after starting RT (Replay Time) 1, when a player wins either of cherries, a CPU 41a finishes the RT 1 and shifts to an RT 2 finished by one game.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、ＲＴ（１）が開始した後、規定ゲーム数に到達する前であっても、いずれかのチェリーが入賞したときにＲＴ（１）を終了させて１ゲームで終了するＲＴ（２）へ移行させる。 - 特許庁

(3-2) The procedure for filing international applications to be accepted for national processing and for publication of international applications shall be established by the Minister of Economic Affairs and Communications. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(3-2) 国内処理のために受理されるべき国際出願の提出及び国際出願の公開のための手続は，経済通信大臣が定めるものとする。 (2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

In addition, the CPU 41a ends an RT (2) when any one of cherries wins a prize or when the prescribed number of games is reached in a state in which no cherry wins the prize, after the start of the RT (2).例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１ａは、ＲＴ（２）が開始した後、いずれかのチェリーが入賞したとき、またはいずれのチェリーも入賞せずに規定ゲーム数に到達したときに、ＲＴ（２）を終了させる。 - 特許庁

Then, control to shift to high RT is executed when the replay 2 is won and the control to shift to low RT is executed when the replay 1 is won.例文帳に追加

そして、リプレイ２が入賞した場合には高ＲＴに移行する制御を行い、リプレイ１が入賞した場合には低ＲＴに移行する制御を行う。 - 特許庁

The RT is finally canceled through RT (1) to be canceled by drawing and RT (2) to be canceled by consuming the number of the games decided beforehand, which is 0 to 10, and the bonus winning is made possible on the basis of the bonus winning flag.例文帳に追加

ＲＴは、抽選により解除されるＲＴ（１）と、０〜１０の予め決定されたゲーム数を消化して解除されるＲＴ（２）とを順に経て最終的に解除され、ボーナス当選フラグに基づいてボーナス入賞させることが可能となる。 - 特許庁

Then, the main CPU (31) executes the control of continuing high RT for 50 games when the replay 1 is won, continuing the high RT for 100 games when the replay 2 is won and continuing the high RT for 200 games when the replay 3 is won.例文帳に追加

そして、メインＣＰＵ（３１）は、リプレイ１が入賞すると高ＲＴを５０ゲーム継続させ、リプレイ２が入賞すると高ＲＴを１００ゲーム継続させ、リプレイ３が入賞すると高ＲＴを２００ゲーム継続させる制御を行う。 - 特許庁

If the setting is changed in an RT(2) game state advantageous to the player who terminates the play with consumption of a prescribed number of games, the RT(2) game state before the change of setting is retained, and the number of consumed games is carried over.例文帳に追加

規定ゲーム数の消化で終了する遊技者にとって有利なＲＴ（２）において設定変更がされた場合に、設定変更前のＲＴ（２）を維持するとともに、消化ゲーム数も引き継がれる。 - 特許庁

(2) The Patent Office shall publish a patent application not earlier than eighteen months after the filing date or, if priority is claimed, the date of priority of the patent application. (16.06.98 entered into force 25.07.98 - RT I 1998, 64/65, 1003) 例文帳に追加

(2) 特許庁は，特許出願の出願日又は優先権が主張されている場合は優先日から18月が経過したときは，特許出願を公開しなければならない。 (1998年6月16日。1998年7月25日施行－RT I 1998, 64/65, 1003) - 特許庁

(1) Average diameter (Rt) in a thickness direction of the A layer is 40-70 μm: (2) average diameter (Rmd) in a receipt direction of the A layer is 90-140 μm and (3) an aspect ratio (Rmd/Rt) is 1.5-3.例文帳に追加

（１）Ａ層の厚み方向の平均径（Ｒｔ）：４０〜７０μｍ（２）Ａ層の引き取り方向の平均径（Ｒｍｄ）：９０〜１４０μｍ（３）アスペクト比（Ｒｍｄ／Ｒｔ）：１．５〜３ - 特許庁

This optical film is characterized in that the retardation value (Rt) in the thickness direction which is defined by formula (1): Rt value = {(Nx+Ny)/2-Nz}×d is in the range of 50≤Rt≤300 nm when measured at 23°C and 55% RH.例文帳に追加

下記一般式（１）で定義される、厚み方向のレターデーション値（Ｒｔ）が２３℃、５５％ＲＨにおいて、５０≦Ｒｔ≦３００ｎｍであり、且つ、２３℃、２０％ＲＨと２３℃、８０％ＲＨにおけるＲｔ値の差が４０以下である事を特徴とする光学フィルム。 - 特許庁

In the RT game, setting is performed so that an SB (single bonus) 1 and a small winning combination 1 and an SB 2 and a small winning combination 2 are redundantly won respectively.例文帳に追加

ＲＴ遊技では、ＳＢ（シングルボーナス）１と小役１、及びＳＢ２と小役２がそれぞれ重複当選するように設定する。 - 特許庁

If the setting is changed in an RT(2) game state, a probability of an internal lottery based on new setting is applied, though the RT(2) game state before the change of setting is retained and the number of consumed games is carried over.例文帳に追加

ＲＴ（２）において設定変更がされた場合に、設定変更後、新たな設定値に基づく内部抽選の確率が適用されるが、設定変更前のＲＴ（２）を維持するとともに、消化ゲーム数も引き継がれる。 - 特許庁

(2) A state fee shall be paid each year for the continued validity of a patent application and patent. The filing date of a patent application is deemed to be the date of the beginning of the year of validity. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(2) 特許出願及び特許の有効性を継続するためには，毎年，国の手数料を納付しなければならない。特許出願日を，有効年度の初日であるとみなす。 (2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

(2) Upon use of an invention protected by a patent in good faith, a court may order compensation not exceeding the extent of damage caused within five years before the filing of the action. (05.06.2002 entered into force 01.07.2002 - RT I 2002, 53, 336) 例文帳に追加

(2) 特許により保護されている発明が善意で実施されていた場合は，裁判所は，補償が訴訟の提起前5年以内に生じた損害の範囲を超えないよう命令することができる。 (2002年6月5日。2002年7月1日施行－RT I 2002, 53, 336) - 特許庁

Meanwhile, when a RT working symbol 2 is displayed in the CZ or SCZ, the main CPU (31) controls to make the replay shift to a low level RT with a low probability of determining it as the internal lottery combination.例文帳に追加

他方、メインＣＰＵ（３１）は、ＣＺ又はＳＣＺにおいてＲＴ作動図柄２が表示されると、リプレイが内部当籤役として決定される確率が低い低ＲＴに移行する制御を行う。 - 特許庁

This output buffer circuit is provided with plural output steps 1 and 2 for driving a symmetric transmission line RT.例文帳に追加

本発明による出力バッファ回路は対称伝送線路（ＲＴ）を駆動する複数の出力段（１，２）を含んでいる。 - 特許庁

Thereafter, the mass body HM receives the angular moment only from the plunger 33B during the time to the end position rt (2) of turning movement.例文帳に追加

以後、質量体ＨＭは、回動終了位置ｒｔ（２）までの間、プランジャ３３Ｂのみから回転モーメントを受ける。 - 特許庁

During the reporting period of the RT game, when the SB 1 and the small winning combination 1 and the SB 2 and the small winning combination 2 are redundantly won, control is performed so as to report that effect.例文帳に追加

ＲＴ遊技の報知期間中は、ＳＢ１と小役１、及びＳＢ２と小役２の重複当選時は、その旨を報知するように制御する。 - 特許庁

When the setting is changed before the timing of termination of one game in the RT (2) state, the number of remaining RT games is not updated unless the game is terminated, and the counting is started from the number of remaining RT games before the start of the game suspended by the change of setting after the change of setting.例文帳に追加

また、ＲＴ（２）中に、１ゲームが終了するタイミングよりも前に、設定変更がなされても、そのゲームが終了していなければＲＴ残りゲーム数が更新されず、設定変更後は、設定変更により中断されたゲームの開始前のＲＴ残りゲーム数から計数を開始する。 - 特許庁

(4) A patent application shall not be published if: 1) the patent application is withdrawn or deemed to be withdrawn; 2) the patent application is rejected; 3) the patent application cannot be published due to formal or substantive deficiencies in the patent application documents. (27.10.1999 entered into force 01.01.2000 - RT I 1999, 84, 764; 16.06.98 entered into force 25.07.98 - RT I 1998, 64/65, 1003) 例文帳に追加

(4) 次に掲げる条件に該当するときは，特許出願は公開しないものとする。 1) 特許出願が取り下げられているか又は取り下げられたとみなされていること 2) 特許出願が拒絶されたこと 3) 特許出願書類の方式及び実体に係る不備のために特許出願を公開することができないこと (1999年10月27日。2000年1月1日施行－RT I 1999, 84, 764; 1998年6月16日。1998年7月25日施行－RT I 1998, 64/65, 1003) - 特許庁

(2) In justified cases, an applicant has the right to request the extension of a term set by the Patent Office within the time limits provided by subsection (1) of this section. The application for an extension of the term shall be filed with the Patent Office before the due date. The decision of the Patent Office regarding an extension of a term is final. (29.01.2003 entered into force 01.04.2003 - RT I 2003, 18, 106; 10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(2) 事件に関して正当な事由があるときは，出願人は，(1)によって定められた期限内に，特許庁が定めた期間の延長を請求する権利を有する。期間延長の請求は，期限前に特許庁にしなければならない。期間延長に関する特許庁の決定は，最終的なものである。 (2003年1月29日。2003年4月1日施行－RT I 2003, 18, 106; 2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

(2) Registrations are numbered in the order in which the European patents are registered. The format of the registration number shall be E000000, where the part of the number in six digits from number ≪1≫ corresponds to the consecutive number of the registration. The provisions of the Convention of the Grant of European Patents (hereinafter European Patent Convention) (RT II 2002, 10, 40) apply in respect of the rest of the registration data and procedure on making registration entries. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(2) 登録には，欧州特許が登録された順に番号を付する。登録番号の様式はE000000とし，番号「1」からの6桁の番号は登録の一連番号と一致するものとする。欧州特許の付与に関する条約(以下「欧州特許条約」という)(RT II 2002, 10, 40)の規定は，その他の登録事項及び登録記入を行う手続に関して適用する。 (2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁