| 例文 |
rule descriptionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 89件
Rule 621 Amendments to Description or Drawing例文帳に追加
規則621 説明書又は図面の補正 - 特許庁
When the description rule is matched with a description rule (1) or (2), hardware description information 211 is logically optimized, that is, rewritten according to the matched description rule by an optimizing part 203.例文帳に追加
記述ルール(1)または(2)に合致した場合、最適化部203において、ハードウェア記述情報211を、合致した記述ルールに従って論理最適化、すなわち、書き換えをおこなう。 - 特許庁
DEDICATED RULE EDITOR FOR GENERATING RULE DEFINITION OF PROBLEM EXTRACTION FROM FREE DESCRIPTION SENTENCE OF MEDICAL OBSERVATION DOCUMENT例文帳に追加
医療所見文書の自由記述文からプロブレム抽出の規則定義を生成する専用ルールエディタ - 特許庁
To provide a rule applying method to electronically accessible resource description.例文帳に追加
電子的にアクセス可能なリソースの記述に対する規則適用方法。 - 特許庁
A rule for avoiding a mismatching generated between set data is described in a conflict processing rule description file (301).例文帳に追加
設定データ間に生じる不整合を回避するためのルールがコンフリクト処理ルール記述ファイル(301)に記述される。 - 特許庁
A rule for evading a mismatching generated between set data is described in a conflict processing rule description file (301).例文帳に追加
設定データ間に生じる不整合を回避するためのルールがコンフリクト処理ルール記述ファイル(301)に記述される。 - 特許庁
In a test case automatic creating method, a first specification description language is translated into a second specification description language according to a transformation rule.例文帳に追加
テストケース自動生成の方法は、まず、転換ルールに従って、第一仕様記述言語を、第二仕様記述言語に転換する。 - 特許庁
A rule extraction part 520 extracts a description related to the information acquired from the communication device 100 from the acquired rule.例文帳に追加
ルール抽出部520は、取得されたルールから、通信装置100から取得する情報に関する記述を抽出する。 - 特許庁
The schema document defines a business rule based on a context description and a result description included in the vocabulary, and the context and the result are respectively predetermined according to the context description and the result description.例文帳に追加
スキーマ文書では、語彙に含まれるコンテキスト記述および結果記述に基づいてビジネスルールを定義し、コンテキストおよび結果は、それぞれ、コンテキスト記述および結果記述に従って指定される。 - 特許庁
To apply a scramble process to an image content without violating a description rule of image encoding data.例文帳に追加
画像符号化データの記述規則に反することなく、画像コンテンツにスクランブル処理を施す。 - 特許庁
An inference engine (302) refers to the description file (301) to generate a complementary rule to indicate complementary avoiding mismatching description.例文帳に追加
推論エンジン(302)は、このコンフリクト処理ルール記述ファイル(301)を参照し、補完的な不整合回避記述を示す補完ルールを生成する。 - 特許庁
An inference engine (302) refers to the conflict processing rule description file (301), and when the input set value is turned into an object to which any conflict processing rule should be applied, the inference engine (302) applies this rule.例文帳に追加
推論エンジン(302)はこのコンフリクト処理ルール記述ファイル(301)を参照し、入力設定値がいずれかのコンフリクト処理ルールの適用対象となったときに当該ルールを適用する。 - 特許庁
That is, a nine-digit description code X is coded by a certain rule, and an internal index value Y is generated.例文帳に追加
すなわち、9桁の銘柄コードXをあるルールによりコード化し、内部的なインデックス値Yを生成する。 - 特許庁
A conflict processing rule showing the strategy for evading inconsistency between setting data is described in a conflict processing rule description file 301.例文帳に追加
設定データの間に生じる不整合を回避するための戦略を示すコンフリクト処理ルールがコンフリクト処理ルール記述ファイル301に記述される。 - 特許庁
The different description of the place name is expressed by the generation rule (102), and a recognition processing is performed by using a network which is obtained from the generation rule (104).例文帳に追加
処理は、地名の異表記を生成規則で表現し(102)、生成規則から得られるネットワークを用いて認識処理(104)を行うことである。 - 特許庁
A model inspection unit 115 refers to an inspection rule storage part 123, and determines whether or not an inspection rule is satisfied by the information model after applying the instruction definition description.例文帳に追加
モデル検査器115は、検査規則記憶部123を参照し、酩酊定義記述適用後の情報モデルが、検査規則を満たすか否かを判断する。 - 特許庁
The information processor 1 holds a description rule of information to be transmitted/received when information is provided, selects at least one of arbitrary elements that can be included in the information, and extracts a portion of the description rule related to the selected arbitrary element from the held description rules.例文帳に追加
情報処理の提供に際して送受信される情報の記述規則を保持し、情報に含まれ得る任意要素の少なくとも一つを選択して、上記保持している記述規則のうち、選択した任意要素に係る記述規則の部分を抽出する。 - 特許庁
Its description has no particular rule, and some people write as '二っ目' or '二ッ目' with small kana (the Japanese syllabary). 例文帳に追加
この表記については特に決まりが無く、人によっては「二っ目」や「二ッ目」と仮名を小さく書く場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this coverage evaluation device 200, when hardware description information 211 is inputted by an input part 201, a description rule is checked by a deciding part 202.例文帳に追加
カバレッジ評価装置200は、入力部201において、ハードウェア記述情報211が入力された場合、判定部202において、記述ルールのチェックをおこなう。 - 特許庁
A user describes in advance the conflict-handling rule to avoid mismatching occurred among setting data into a description file (301) of conflict- handling rule.例文帳に追加
ユーザはあらかじめ、設定データの間に生じる不整合を回避するための記述を示すコンフリクト処理ルールを、コンフリクト処理ルール記述ファイル(301)に記述しておく。 - 特許庁
A document rule file 2 describes document rules while using a document rule description language specifying the relation of plural element contents in one or plural documents.例文帳に追加
文書規約ファイル2は、1文書あるいは複数文書における複数の要素内容間の関係を規定する文書規約記述言語を用いて、文書規約を記述している。 - 特許庁
A title analysis section 15 acquires rendering results and a title analysis rule from a title analysis rule storage section 23, checks a name, an attribute, a style, and contents of the document description element with the title analysis rule, and analyzes the title.例文帳に追加
タイトル解析部15は、レンダリング結果、タイトル解析ルール記憶部23からタイトル解析ルールを取得し、文書記述要素の名前、属性、スタイル、内容をタイトル解析ルールと照合しタイトルを解析する。 - 特許庁
BNF notation known as one of methods for expressing the generation rule of context free-grammar is expanded to meet the place name description, so as to express the different description of the place name.例文帳に追加
本発明は、文脈自由文法の生成規則の表現法の1つとして知られるBNF記法を、地名の表記に適するよう拡張して、地名の異表記を表現する。 - 特許庁
A client estimation device comprises a rule storage unit that stores a rule of description of an HTTP (HyperText Transfer Protocol) request for each attribute of an HTTP client, and estimates an attribute of an HTTP client in a terminal device on the basis of rules stored in the rule storage unit and description of an HTTP request transmitted from the terminal device.例文帳に追加
HTTP(HyperText Transfer Protocol)リクエストの記述の規則を、HTTPクライアントの属性毎に記憶する規則記憶部を備え、規則記憶部に記憶される規則と、端末装置から送信されたHTTPリクエストの記述と、に基づいて、端末装置におけるHTTPクライアントの属性を推定する。 - 特許庁
An inference engine 302 refers to the conflict processing rule description file 301 and applies the rule when an input set value becomes an application object of one of conflict processing rules.例文帳に追加
推論エンジン302はこのコンフリクト処理ルール記述ファイル301を参照し、入力設定値がいずれかのコンフリクト処理ルールの適用対象となったときに当該ルールを適用する。 - 特許庁
An inference engine (302) refers to the conflict processing rule description file (301) to apply the rule when an input set value becomes an application target of any one of conflict processing rules.例文帳に追加
推論エンジン(302)はこのコンフリクト処理ルール記述ファイル(301)を参照し、入力設定値がいずれかのコンフリクト処理ルールの適用対象となったときに当該ルールを適用する。 - 特許庁
An instruction for disabling the state of a prescribed set item from being directly changed is described in the conflict processing rule description file (301) after applying a specific conflict processing rule.例文帳に追加
このコンフリクト処理ルール記述ファイル(301)には、特定のコンフリクト処理ルールの適用後、所定の設定項目の状態を直接変更不可とするよう指示するための命令が記述される。 - 特許庁
To provide a device for correcting layout pattern data, with which a description of an OPC rule required for correcting the layout pattern data can be reduced.例文帳に追加
レイアウトパターンデータ補正に必要とされるOPCルールの記述を削減できるレイアウトパターンデータ補正装置を提供する。 - 特許庁
To improve the description structure of a conflict processing rule for a user interface in order to reduce mistakes of developers and the number of operation steps.例文帳に追加
開発者のミスや作業工数を減らすことができるよう、ユーザインターフェースのコンフリクト処理ルールの記述構造を改良する。 - 特許庁
A writing training sheet comprises a sheet (1), the right end up rule (3) at 6° drawn on a description surface (2) of the sheet (1), and a character description surface (2) provided on the sheet (1) and made of graph sheet squares (4, 5) in the case of a penmanship training sheet.例文帳に追加
用紙(1)の記載面(2)に右上がり6度の罫線(3)を引くとともに、硬筆書写練習用紙においては方眼目(4・5)よりなる文字記載面(2)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a high-level synthesis method for generating high performance RTL description when there is successive processes in a DFG configured of an operation node which does not satisfy a coupling rule or distribution rule of two inputs.例文帳に追加
2入力の結合則又は分配則を満たさない演算ノードからなる、DFG内の逐次処理がある場合に、高性能なRTL記述を生成する高位合成方法を提供する。 - 特許庁
The chart is intended merely as a guide, however, and issuers should refer to the rule text and the preamble’s more complete narrative description for the requirements of the rule.例文帳に追加
ただし、このチャートは手引きとすることだけを目的としたもので、発行人は、規則の要件については規則の本文と序文に記載されている、より遺漏のない説明的記述を参照すべきである。 - 経済産業省
To provide a question answering system, a question answering processing method and a question answering program, reducing man-hours of description of a conversion rule by generating the proper conversion rule according to a retrieval question.例文帳に追加
検索質問文に応じた適切な変換規則を生成することにより、変換規則の記述の工数を削減した質問応答システム、質問応答処理方法及び質問応答プログラムを提供する。 - 特許庁
As the control code, a unified control code which is a program or data for which the control codes are gathered by a prescribed rule and described in a data description language is used.例文帳に追加
この制御コードとしては、所定の規則により制御コードを集めてデータ記述言語で記載したプログラムやデータである統一制御コードを用いる。 - 特許庁
The information processor 1 transmits correspondence information for specifying the selected arbitrary element of the information, and the extracted portion of description rule.例文帳に追加
そして、情報のうちで、当該選択した任意要素を特定する対応情報と、抽出した記述規則の部分とを送信する情報処理装置である。 - 特許庁
As a general rule in this Part VIII, a term "translation" used in relation to the foreign language application only means a "translation filed within one year and two months after the filing date of a patent application." "Description, claims and drawings," "description, claims or drawings," and "description, etc." mean documents which have been regarded as description, etc. (or description, etc. as amended if such documents are later amended). 例文帳に追加
第Ⅷ部では原則として、外国語書面出願について「翻訳文」と記載する場合は、「特許出願の日から1年2月以内に提出された翻訳文」のみを意味することとし、「明細書、特許請求の範囲及び図面」、「明細書、特許請求の範囲又は図面」、「明細書等」と記載する場合は、明細書等とみなされた書面(その後補正を受けた場合は補正後の明細書等)を意味するものとする。 - 特許庁
XML-RDB mapping rule generation performing means 12 generates an XML-RDB mapping rule for storing XML document element not to be retrieved as it is from the XML schema description in an XML schema description language and the structural information of the XML document element to be retrieved.例文帳に追加
XML−RDBマッピングルール生成実行手段12はXMLスキーマ記述言語によるXMLスキーマ記述と検索対象となるXML文書要素の構造情報とから、検索対象とならないXML文書要素をXML文書要素のまま格納するというXML−RDBマッピングルールを生成する。 - 特許庁
(3) The restrictions on making documents available for inspection contained in rule 93(4) shall apply equally to the supply by the Registrar under this rule of copies of or extracts from such documents or requests as are referred to in rule 93(4); and nothing in this rule shall be construed as imposing upon the Registrar the duty of supplying copies of or extracts from any document or file of a description referred to in rule 93(5).例文帳に追加
(3) 規則93(4)に含まれる,書類を閲覧に供する際の制限は,規則93(4)にいう書類又は請求書の謄本又は抄本の本条規則に基づく登録官による交付についても,同様に適用されるものとし,また,本条規則中の如何なる規定も,規則93(5)にいう種類の書類又はファイルの 謄本又は抄本を交付する義務を登録官に課するものとは解釈してはならない。 - 特許庁
A data generating apparatus converts a description format of basic pattern CAD data into XML to generate pattern formation data 91, adds a rule addition index 912 representing pattern formation conditions and an object pattern element to the pattern formation data 91, and further adds a correction rule as a correction rule part 913 acquired from a database, based on the rule addition index 912.例文帳に追加
データ生成装置では、基礎パターンCADデータの記述形式がXMLに変換されてパターン形成用データ91が生成され、パターン形成用データ91には、パターン形成条件および対象パターン要素を示すルール付加用インデックス912が付加され、さらに、ルール付加用インデックス912に基づいてデータベースから取得された補正ルールが補正ルール部913として付加される。 - 特許庁
A cooperation decision unit 115 extracts a cooperation rule satisfying start conditions and execution conditions, and extracts the kind of the application by analyzing a description on implementation of cooperation.例文帳に追加
連携決定部115は、起動条件および実行条件を満たす連携ルールを抽出し、連携実装の記述を解析してアプリケーション種類を抽出する。 - 特許庁
To an application generator development support device and an application generator development support method which facilitate outputting program fragment description for a transformation rule in the transformation rule of a generator, and simultaneously facilitate the preparation of a syntax analyzer, to make the development of the application generator efficient.例文帳に追加
アプリケーションジェネレータ開発支援装置及び支援方法に係り、出力するプログラムの断片を、ジェネレータの変換規則中に変換規則の記述を容易すると同時に、構文解析器の作成を容易し、アプリケーションジェネレータの開発の効率化を図る。 - 特許庁
The multimedia presentation generation system consists of a style edition means and a correspondence rule edition means for separating a template description format into a style for specifying a presentation method and a corresponding rule for setting up correspondence between the style and a logical document and individually editing the style and the correspondence rule and a generation means for generating presentation from the style and the correspondence rule prepared by respective edition means.例文帳に追加
テンプレートの記述形式を、プレゼンテーションの方法を指定するスタイルと、スタイルと論理文書の対応づけを設定する対応ルールに分離し、それぞれを個別に編集する仕組みであるスタイル編集手段、対応ルール編集手段と、ユーザこれらの編集手段によって作成したスタイルと対応ルールから、プレゼンテーションを生成する生成手段からなるマルチメディアプレゼンテーション生成システムを提供する。 - 特許庁
A manifest generation part 560 generates a manifest that is data including the class determined by the class determination part 530 and the description extracted by the rule extraction part 520.例文帳に追加
マニフェスト生成部540は、種別判定部530によって判定された種別と、ルール抽出部520によって抽出された記述とを含むデータであるマニフェストを生成する。 - 特許庁
The aggregation of the different descriptions of the place names is simply expressed by defining the typical pattern of the different description, for example, "ke", "KE", "GA" (Japanese kana) as one syntax category, based on the generation rule.例文帳に追加
生成規則により、典型的な異表記のパタン、例えば「ヶ」「ケ」「が」を1つの構文カテゴリとして定義することにより、地名の異表記の集合を簡潔に表現できる。 - 特許庁
As shown in the term, Buddhist scriptures translated into Chinese, it is obvious in the translated scriptures that the description at its beginning should be written as 'OO代翻経三蔵△△訳' (OO Sutra translated by Sanzo (venerable priest with profound knowledge of sutra) △△) as a rule, even if it is a pseudepigrapha. 例文帳に追加
漢訳仏典という用語の通り、たとえ偽経であったとしても、建て前として「○○代翻経三蔵△△訳」のように記すのが、漢訳仏典の常識である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A description rule analysis part 112 analyzes first and second comparison target description data 103 and 104 that are subjected to similarity or not determination to, for example, a tree structure by using a relation rule common to the both data, a similarity operating part 114 operates similarity between both comparison targets with a block pruned as one example by a comparison degree setting part 107 as a target.例文帳に追加
類否の判定を行う第1および第2の比較対象記述データ103、104は記述ルール解析部112でこれらに共通の関連法則を用いてたとえば木構造に解析され、比較程度設定部107で一例として枝刈りが行われたブロックを対象として類似度演算部114が比較対象両者の類似度を演算する。 - 特許庁
A proxy method specifies file data to be uploaded to a server and sets it to a request (S18), based on a description content of a request inputted from a browser function part and a conversion rule table predetermined to the description content, and transmits the request to which the file data is embedded to the server (S24).例文帳に追加
ブラウザ機能部から入力されるリクエストの記述内容と、記述内容に対して予め定められた変換規則テーブルとに基づいて、サーバにアップロードするファイルデータを特定してリクエストに設定し(S18)、ファイルデータが埋め込まれたリクエストをサーバに送信する(S24)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|