| 意味 | 例文 |
same-typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10314件
CAP TYPE ELECTRODE STRUCTURE FOR STIMULATING SCALP WITH WEAK ELECTRIC CURRENT, AND HAIR-RESTORING AND HAIR FALLING-PREVENTING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
微弱電流による頭皮刺戟用帽子式電極構造とそれを用いた育毛及び脱毛防止器具 - 特許庁
To provide a scan driver having simple constitution of a plurality of transistors of the same conductivity type.例文帳に追加
同じ導電型を有する複数のトランジスタから構成される簡易な構成の走査駆動装置を提供する。 - 特許庁
RADIATION-SENSITIVE RESIN COMPOSITION, PROTRUSION OF PERPENDICULARLY ORIENTED TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
感放射線性樹脂組成物、垂直配向型液晶表示素子の突起、ならびにそれらの製造方法 - 特許庁
To provide a door frame which uses a few kinds of members and can be applied to left and right doors 20 and 20A of the same type.例文帳に追加
部材の種類が少なく、かつ左右両タイプのドア20,20Aに適用可能なドア枠を提供すること。 - 特許庁
The thermoelectric element has the ZrCuSiAs type crystal structure, and the composition is shown as LnFeAsO_x (Ln and x are the same as above described).例文帳に追加
ZrCuSiAs型結晶構造を持ち、かつ組成がLnFeAsO_x(Lnおよびxは前記と同じ)で示される上記記載の熱電素子。 - 特許庁
MULTI-CONNECTION PULSE CONTROL TYPE OF INVERTER USING SPREAD SPECTRUM, AND ELECTRIC VEHICLE POWER SUPPLY SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
スペクトラム拡散を用いた多元接続パルス制御型インバータとこれを用いた電気自動車電力供給システム - 特許庁
To provide a rotary type expansion machine capable of varying suction volume and a fluid machine provided with the same.例文帳に追加
吸入容積を変更することのできるロータリ式膨張機及びそれを備えた流体機械を提供する。 - 特許庁
CLEANING AGENT FOR MULTI-DRUG TYPE SEMICONDUCTOR SUBSTRATE, CLEANING METHOD USING THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR ELEMENT例文帳に追加
多剤型半導体基板用洗浄剤、それを用いた洗浄方法及び半導体素子の製造方法 - 特許庁
The transistor Q7 constitutes a level shift circuit 5, and the same type of transistor as the starting transistor is used.例文帳に追加
このおトランジスタQ7はレベルシフト回路5を構成し、起動用トランジスタと同一型のトランジスタが使用される。 - 特許庁
INJECTION SYNCHRONIZATION TYPE DISCHARGE-EXCITED LASER DEVICE, AND SYNCHRONIZATION CONTROL METHOD IN THE SAME例文帳に追加
注入同期式放電励起レーザ装置及び注入同期式放電励起レーザ装置における同期制御方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR REDUCING CACHE STATE COLLISION, AND DIRECTORY BASE CACHE SAME TYPE MEMORY SYSTEM例文帳に追加
キャッシュ状態衝突を減少させるための装置及びその方法並びにディレクトリ基盤キャッシュ同一性メモリシステム - 特許庁
To provide a substance for inhibiting the activation of a G-protein conjugate type receptor, and a method for screening the same.例文帳に追加
G蛋白質共役型レセプターの活性化を抑制する物質およびそのスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁
GAS BARRIER TYPE FILM-LIKE BASE MATERIAL, ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT SEALING STRUCTURE USING IT, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ガスバリア性フィルム状基材とそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子封止構造、およびその製造方法。 - 特許庁
AMINE-BASED COMPOUND, ORGANIC LIGHT-EMITTING ELEMENT CONTAINING THE SAME, AND PLATE-TYPE DISPLAY DEVICE EQUIPPED WITH ORGANIC LIGHT-EMITTING ELEMENT例文帳に追加
アミン系化合物、これを含む有機発光素子、及びその有機発光素子を具備した平板表示装置 - 特許庁
MANUFACTURE OF DIELECTRIC FILM, PHASE TRANSITION TYPE OPTICAL DISK MEDIUM USING THE SAME, AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加
誘電体膜の製造方法及びその誘電体膜を用いた相変化型光ディスク媒体とその製造方法 - 特許庁
DECENTRALIZATION TYPE COPYRIGHT PROTECTING METHOD, CONTENTS PUBLIC OPENING DEVICE CAPABLE OF USING THE SAME METHOD, AND MONITOR SERVER AND SYSTEM例文帳に追加
分散型著作権保護方法、およびその方法を利用可能なコンテンツ公開装置、監視サーバならびにシステム - 特許庁
At the same time, a diode Di1 is provided between the p-type silicon substrate 10 and the second n-well layer 12.例文帳に追加
一方、P型シリコン基板10と第2のNウエル層12の間にダイオードDi1が設けられている。 - 特許庁
VACUUM HEAT INSULATING MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, NOTE TYPE PERSONAL COMPUTER USING THE VACUUM HEAT INSULATING MATERIAL, AND PRINTING DEVICE例文帳に追加
真空断熱材とその製造方法、その真空断熱材を用いたノート型パーソナルコンピューター、印刷装置 - 特許庁
THIN Y-TYPE MAGNETOPUMBITE FILM, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND THIN FILM INDUCTOR USING THE FILM例文帳に追加
Y型マグネトプラムバイト薄膜及びその製造方法並びにY型マグネトプラムバイト薄膜を使用した薄膜インダクタ - 特許庁
On December 21 of the same year, 100 hiki (unit of length) of ashigimu (a type of silk), 400 ku of thread, 1000 kin (unit of weight) of cotton, and 300 tan (measure of fabric) of fabric were given to him. 例文帳に追加
同年11月10日に、絁(あしぎぬ、絹布の一種)100疋・糸400絇・白綿1000斤・布300端が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So you can have multiple boards of the same type in the machine and the full 64bits will still be unique. 例文帳に追加
したがって、同じタイプの複数のボードをマシンにいれることができ、 この場合でも 64-bit全体ではユニークです。 - FreeBSD
For example, if you want to create and mount the same file system image as above, simply type the following: Example 18-6. 例文帳に追加
たとえば、上記と同じファイルシステムを作成し、マウントしたい場合は、下記のように入力するだけです。 - FreeBSD
To provide a monoclonal antibody preventing the binding of type 2 histamine receptor with histamine, and a method for producing the same.例文帳に追加
2型ヒスタミン受容体とヒスタミンとの結合を阻止し得るモノクローナル抗体及びその作製法の提供。 - 特許庁
OXIDATION CATALYST FOR EXHAUST GAS PURIFICATION, INTEGRAL-TYPE OXIDATION CATALYST USING THE SAME, AND EXHAUST GAS PURIFYING METHOD例文帳に追加
排気ガス浄化用酸化触媒、それを用いた一体構造型酸化触媒及び排気ガス浄化方法 - 特許庁
3, 4-DIHYDROQUINAZOLINE-DERIVATIVE USEFUL AS BLOCKING AGENT FOR T-TYPE CALCIUM CHANNEL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
T−型カルシウムチャンネル遮断剤として有用である3,4−ジヒドロキナゾリン誘導体及びその製造方法 - 特許庁
ENERGY DISPERSION TYPE X-RAY DETECTION DEVICE, SCANNING ELECTRON MICROSCOPE USING THE SAME AND ELECTRON BEAM MICRO ANALYZER例文帳に追加
エネルギー分散型X線検出装置及びこれを用いた走査型電子顕微鏡及び電子線マイクロアナライザー - 特許庁
AMPHIPHATIC COIL-ROD TYPE 2-VINYLPYRIDINE/N-HEXYLISOCYANATE BLOCK COPOLYMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
両親媒性コイル−ロッド型の2−ビニルピリジンとn−ヘキシルイソシアネートブロック共重合体およびその重合方法 - 特許庁
OBJECTIVE LENS FOR MICROSCOPE, FLUORESCENT DETECTION SYSTEM EQUIPPED WITH THE SAME, AND MULTIPHOTON EXCITATION LASER SCANNING TYPE MICROSCOPE例文帳に追加
顕微鏡用対物レンズおよびそれを備えた蛍光検出システムと多光子励起レーザー走査型顕微鏡 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING NANO-SIZE ANATASE TYPE TITANIUM DIOXIDE PHOTOCATALYST, AND PHOTOCATALYST PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加
ナノサイズのアナターゼ型の二酸化チタン光触媒の製造方法並びに前記方法で製造された光触媒 - 特許庁
The conductivity type of the gallium nitride semiconductor film 15 is the same as that of gallium nitride of the nanocolumn area 13.例文帳に追加
窒化ガリウム半導体膜15の導電型は、ナノコラム領域13の窒化ガリウムの導電型と同じである。 - 特許庁
STRUCTURE OF SEALING PART BETWEEN LAMINATE FILM AND LEAD TAB, LAMINATE PACK TYPE LITHIUM ION BATTERY, AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
ラミネートフィルム及びリードタブ間のシール部構造、並びに、ラミネートパック型リチウムイオン電池及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING MICROORGANISM MATERIAL IN WHICH SAION EM ONE PACK TYPE, SYRUP AND MICROORGANISM EXIST IN SAME LIQUID例文帳に追加
サイオンEM一液タイプ、糖蜜と微生物が同じ液中に存在している微生物資材、の製造方法 - 特許庁
TOKEN FOR SLOT GAME MACHINE, METHOD FOR IRRADIATING THE SAME WITH ELECTROMAGNETIC WAVE, AND ROTARY REEL TYPE GAME MACHINE例文帳に追加
回胴式遊技機用コイン、回胴式遊技機用コインに対する電磁波の照射方法および回胴式遊技機 - 特許庁
POSITIVELY CHARGED SMALL PARTICLE, COMBINED TYPE PARTICLE FOR DISPLAY MEDIUM USING THE SAME AND PANEL FOR INFORMATION DISPLAY例文帳に追加
正帯電性微小粒子、並びにそれを用いた表示媒体用複合型粒子および情報表示用パネル - 特許庁
This receiver provides the same transmission rate discrimination error rate for all the transmission rates and can discriminate the transmission rate of a blind type.例文帳に追加
全ての伝送レートで同じ伝送レート判定誤り率になり、ブラインド型の伝送レート判定ができる。 - 特許庁
HOLLOW FIBER BUNDLE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, TUBULAR HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE, AND IMMERSION TYPE HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE例文帳に追加
中空糸束、中空糸束の製造方法、筒型中空糸膜モジュールおよび浸漬型中空糸膜モジュール - 特許庁
METHOD OF FORMING MULTISTAGE PLATED MATERIAL USING NEGATIVE TYPE PHOTORESIST COMPOSITION AND PHOTOSENSITIVE COMPOSITION USED FOR SAME例文帳に追加
ネガ型ホトレジスト組成物を用いた多段メッキ形成物の形成方法およびこれに用いられる感光性組成物 - 特許庁
To the palm side of the glove, a plate type hand-print shaped mat having the substantially same size as that of the glove is stuck.例文帳に追加
手袋の掌側に、該手袋と略同大の、手形に象った平板状の弾性マットを接着する。 - 特許庁
FLYWHEEL, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, FLYWHEEL TYPE ENERGY STORING DEVICE AND ENERGY STORED METHOD BY THE FLYWHEEL例文帳に追加
フライホイール、フライホイールの製造方法、フライホイール型エネルギー貯蔵装置、及びフライホイールによるエネルギー貯蔵方法 - 特許庁
The cohesives chosen may have the same properties or may be of the selective adhesive type.例文帳に追加
選択された粘着材は、同一の特性を有してもよく、又は選択的接着剤タイプのものであってもよい。 - 特許庁
FEED CONTAINING DOCOSAHEXAENOIC ACID AND/OR CONJUGATED- TYPE DOCOSAHEXAENOIC ACID AND METHOD FOR CULTURING FISH USING THE SAME例文帳に追加
ドコサヘキサエン酸及び/又は共役型ドコサヘキサエン酸を含有する飼料及びこの飼料を用いた養殖法 - 特許庁
To reduce the weight of a flip-up structure part of flip-up type spectacles with a simple configuration and to finish the same to a neat design.例文帳に追加
跳ね上げ式眼鏡の跳ね上げ構造部を簡単な構造で軽くし、スッキリしたデザインに仕上げること。 - 特許庁
ACRYLIC PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE, PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE SHEET FOR POLARIZING FILM USING THE SAME, AND PRESSURE-SENSITIVE ADHESION-TYPE POLARIZING FILM例文帳に追加
アクリル系粘着剤およびこれを利用した偏光フィルム用粘着シート並びに粘着型偏光フィルム - 特許庁
This both surface structure allows great versality in the type of polishing that can be accomplished using the same pad.例文帳に追加
この両面構造は、同じパッドを使用して達成できる研磨のタイプに多大な多様性を提供する。 - 特許庁
(2) The operator of the vehicle type material handling machine, etc., set forth in the preceding paragraph shall follow the signals set forth in the same paragraph. 例文帳に追加
2 前項の車両系荷役運搬機械等の運転者は、同項の合図に従わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an image recorder which can use a tape with the same transfer bias even if a machine type is changed.例文帳に追加
機種が変わっても同じ転写バイアスのテーブルを使用することができる画像記録装置を提供する。 - 特許庁
LEG OPENING METHOD FOR TRIPOD MADE TO FUNCTION BY EASY OPERATION AND EASY-TO-OPERATE LEG OPENING/CLOSING TYPE TRIPOD USING THE SAME例文帳に追加
ワンタッチ操作で機能させる三脚の開脚法および同法を用いたワンタッチ開閉脚式三脚。 - 特許庁
With the insulator as a mask, an impurity having the same conductivity type as that of the substrate is doped into the bottom part of the second trench.例文帳に追加
絶縁体をマスクに第2の溝の底部に基板と同一導電型の不純物を注入する。 - 特許庁
A patch support desirable for the tape-type patch and a method for producing the same are also provided.例文帳に追加
また、本発明はこのテーピング型貼付剤に好適な貼付薬用支持体およびその製造方法に関する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
