「same-type」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

FILM TYPE REFLECTING DISPLAY DEVICE MADE ELECTROMECHANICALLY MOVABLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AS WELL AS METHOD FOR MANUFACTURING CANTILEVER FOR DISPLAY FOR FILM TYPE REFLECTING DISPLAY DEVICE例文帳に追加

電気機械的に可動されるフィルム型反射表示装置及びその製造方法並びにフィルム型反射表示装置の為の表示用のカンチレバーを製造する方法 - 特許庁

OIL-SOLUBLE ACYLIMINO DIBASIC ACID ESTER-TYPE SURFACE-ACTIVATING COMPOUND, COSMETIC BASE COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AND OIL-INSOLUBLE POWDER-DISPERSED TYPE OILY COSMETIC例文帳に追加

油溶性アシルイミノ二塩基酸エステル型界面活性化合物並びにそれを含有する化粧料基剤組成物及び油不溶性粉体分散型油性化粧料 - 特許庁

To provide a photobase generator suitable for the photo-curing of anion curing type resins such as epoxy resins and polyimide resins, and to provide a photo-curing type resin composition using the same.例文帳に追加

エポキシ樹脂やポリイミド樹脂等のアニオン硬化型樹脂の光硬化に好適な光塩基発生剤、及びそれを用いた光硬化型樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

MAGNETOPLUMBITE TYPE FERRITE PARTICLE POWDER FOR BOND MAGNET, METHOD OF MANUFACTURING SAME, AND RESIN COMPOSITION, BOND MAGNET, AND MAGNET ROLL USING MAGNETOPLUMBITE TYPE FERRITE PARTICLE POWDER例文帳に追加

ボンド磁石用マグネトプランバイト型フェライト粒子粉末及びその製造法、該マグネトプランバイト型フェライト粒子粉末を用いた樹脂組成物、ボンド磁石並びにマグネットロール - 特許庁

The type of Kansai Railway locomotive train originally came from the first number of the same model number, and each type had a characteristic Japanese class name. 例文帳に追加

関西鉄道の蒸気機関車の形式は、原則として同形機の最初の番号を採ったが、形式ごとに日本語によるクラス名が付けられており、特色となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1. The document shall be prepared by recording on separate sheets transactions by type of transaction and by type of Listed Commodity or Listed Commodity Index (the same shall apply to reports of transaction volume). 例文帳に追加

一　取引の種類ごとに別葉とし、かつ、上場商品又は上場商品指数の種類ごとに区分して記載すること（取引高報告書において同じ。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) When the mother ship or all of the self-navigating boats belonging to the same fleet permissioned for a mother ship type fishery was/were decided not to be used for said mother ship type fishery 例文帳に追加

一　母船式漁業の許可を受けた母船又は同一の船団に属する独航船等の全部を当該母船式漁業に使用することを廃止したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In order to reduce the on-resistance of the MOSFET, and at the same time, to increase the breakdown voltage of the MOSFET, a p+-type diffusion layer 13 having a cavity 14 inside is formed in an n- type epitaxial Si layer 12.例文帳に追加

低オン抵抗かつ高耐圧を実現するために、内部に空洞１４を有するｐ^+ 型拡散層１３をｎ^- 型エピタキシャルＳｉ層１２内に形成する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device of the structure in which the respective electrical characteristics of an insulated gate type transistor and an insulated gate type capacitance are not deteriorated, and a method of obtaining the same.例文帳に追加

絶縁ゲート型トランジスタ及び絶縁ゲート型容量それぞれの電気的特性を共に劣化させない構造の半導体装置及びその製造方法を得る。 - 特許庁

The performance characteristics of each type can be provided in graphical form, at the same time, to enable a potential user to readily discern the advantages and disadvantages of each type of process control equipment.例文帳に追加

各タイプの動作特性は、各タイプのプロセスコントロール機器の有利な点及び不利な点をユーザが容易に識別できるように、図式的な形式により提供され得る。 - 特許庁

A distance measuring type sensor 4 as the sensor for detecting the invader is used and, at the same time, a pair of distance measuring type sensors 4 for detecting a different direction are provided to the measuring section A1.例文帳に追加

侵入者を検知するセンサーとして測距型センサー４を用いると共に測定部Ａ１に異方向の検知を行う一対の測距型センサー４を設ける。 - 特許庁

To provide a high-performance MONOS-type NAND-type nonvolatile semiconductor memory device using an aluminum oxide film as a block insulating film; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

アルミニウム酸化物膜をブロック絶縁膜とする高性能なＭＯＮＯＳ型のＮＡＮＤ型不揮発性半導体メモリ装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The first type of light emitting device 65 is made up of a light emitting device which is the same as the second type of light emitting device 61 and a fluorescent substance 63 acting to perform wavelength conversion.例文帳に追加

第１の種類の発光装置（６５）は、第２の種類の発光装置（６１）と同じ発光装置と、波長変換可能である蛍光物質（６３）から構成され得る。 - 特許庁

(vi) Matters concerning the allotment of Investment Equity prescribed in the preceding item made to Investors of the Investment Corporations Extinguished in the Consolidation-Type Merger (excluding the Investment Corporations Extinguished in the Consolidation-Type Merger; the same shall apply in the following paragraph). 例文帳に追加

六　新設合併消滅法人の投資主（新設合併消滅法人を除く。次項において同じ。）に対する前号の投資口の割当てに関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The operator of the vehicle type material handling machine, etc., set forth in the preceding paragraph shall not operate the vehicle type material handling machine, etc., at speeds exceeding the speed limit set forth in the same paragraph. 例文帳に追加

２　前項の車両系荷役運搬機械等の運転者は、同項の制限速度を超えて車両系荷役運搬機械等を運転してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a lamination film for forming a passive component, a sheet type passive component, and its manufacturing method to manufacture the sheet type passive component by the small number of processes, and to reduce the thickness of the same.例文帳に追加

受動部品形成用積層フィルム及びシート型受動部品並びにその製造方法において、少ない工程で製造でき、薄型化を可能にすること。 - 特許庁

To provide a device and a program for generating mask-covered type questions in a remote education system enabling easy generation of mask- covered type questions with improved reusability and enabling learners to alter a teaching material in appearance without editing it, and to provide a recording medium for the same.例文帳に追加

再利用性を高めてマスク形式問題を平易に作成することができ、学習者が教材を編集せずに見た目に変更を加えられる。 - 特許庁

The manufacturing method of the filler for the separation treatment comprises bringing the polymer type filler into contact with an organic solvent to swell the polymer type filler and then bringing the same into contact with an acid such as nitric acid and hydrochloric acid.例文帳に追加

ポリマー系充填剤を、前記ポリマー系充填剤を膨潤させる有機溶媒と接触させ、ついで硝酸や塩酸などの酸と接触させる。 - 特許庁

To prevent detection errors and to realize accurate temperature detection even when the surface color of a fixing roller is different by every machine type or every machine of the same machine type.例文帳に追加

機種ごと、あるいは同機種の機械ごとに、定着ローラの表面色が異なる場合においても、検出誤差を防止し、精度の高い温度検出を可能とする。 - 特許庁

To realize an open-close type hood, which functions in the same manner as an open-close type roof, in which structure is simplified remarkably and which can be installed and disassembled easily at a low cost.例文帳に追加

開閉式屋根と同様に機能し、構造が遙かに簡易であって設置や解体を容易かつ安価に行うことができる開閉式のフードを実現する。 - 特許庁

The N-type polycrystal silicon film 8 and an emitter aperture area of both right and left sides are simultaneously formed, and each width of the right and left sides of the N-type polycrystal silicon film 8 is determined to be the same.例文帳に追加

左右のＮ型多結晶シリコン膜８及びエミッタ開口領域は同時に形成され、左右のＮ型多結晶シリコン膜８の幅は同一に設定される。 - 特許庁

To provide a negative electrode for a nonaqueous lithium type electric storage element excelling in high energy density, high output and durability, and to provide a nonaqueous lithium type electric storage element using the same.例文帳に追加

高エネルギー密度、高出力かつ耐久性に優れた非水系リチウム型蓄電素子用負極、及びそれを用いた非水系リチウム型蓄電素子を提供すること。 - 特許庁

This semiconductor laser element 40 is an SDH type semiconductor laser element and has the same constitution as that of a conventional SDH type semiconductor laser element except the following.例文帳に追加

本半導体レーザ素子４０は、ＳＤＨ型半導体レーザ素子であって、以下のことを除いて、従来のＳＤＨ型半導体レーザ素子と同じ構成を備えている。 - 特許庁

LEAD-CONTAINING PEROVSKITE-TYPE OXIDE FILM AND METHOD OF PRODUCING THE SAME, PIEZOELECTRIC DEVICE USING THE LEAD-CONTAINING PEROVSKITE-TYPE OXIDE FILM, AND LIQUID EJECTING APPARATUS USING THE PIEZOELECTRIC DEVICE例文帳に追加

鉛含有ペロブスカイト型酸化物膜およびその作製方法、鉛含有ペロブスカイト型酸化物膜を用いる圧電素子、ならびにこれを用いる液体吐出装置 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which an influence of a step of a gate electrode of a bottom gate type transistor (bottom gate type TFT) is reduced, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ボトムゲート型トランジスタ（ボトムゲート型ＴＦＴ）において、ゲート電極の段差の影響を低減した半導体装置及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spring structure for pressing-type switches of electronic timepieces, capable of minimizing variations regarding sense of clicking among products, and to provide a pressing-type switch and an electronic timepiece provided with the same.例文帳に追加

クリック感に関し製品間のバラツキを最低限に抑え得る電子時計の押圧型スイッチ用ばね構造体、押圧型スイッチ及びにこれを備えた電子時計の提供 - 特許庁

The opening/closing element 19BD of the same structure, which a movable point-of-contact 24 is formed in one side using with a B point-of- contact type composition and a D point-of-contact type composition.例文帳に追加

Ｂ接点タイプの構成とＤ接点タイプの構成とで、可動接点２４が片面に設けられた同一構造の開閉素子１９ＢＤを使用する。 - 特許庁

CLEANING METHOD AND DEVICE FOR ENERGIZATION MECHANISM IN CARRIAGE FOR SUSPENDED TYPE LIFTING CONVEYANCE DEVICE, AND CARRIAGE FOR SUSPENDED TYPE LIFTING CONVEYANCE DEVICE PROVIDED WITH THE SAME CLEANING DEVICE例文帳に追加

懸垂式昇降搬送装置用台車における通電機構の洗浄方法及び装置並びにこの洗浄装置を備えた懸垂式昇降搬送装置用台車 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE MATERIAL, PHOTOSENSITIVE LIQUID AND PHOTOSENSITIVE ELEMENT FOR FORMATION OF REFLECTION LAYER HAVING ROUGH SURFACE, METHOD FOR MANUFACTURING REFLECTION LAYER FOR REFLECTION TYPE LCD USING THE SAME AND REFLECTION LAYER FOR REFLECTION TYPE LCD例文帳に追加

凹凸反射層形成用感光材、感光液、感光性エレメント及びこれを用いた反射型ＬＣＤ用反射層の製造法及び反射型ＬＣＤ用反射層 - 特許庁

To provide an intermediate layer for a laminated type photoelectric conversion device capable of manufacturing the laminated type photoelectric conversion device having superior characteristics, the laminated type photoelectric conversion device including the same, and a method of manufacturing the laminated type photoelectric conversion device.例文帳に追加

優れた特性を有する積層型光電変換装置を製造することが可能な積層型光電変換装置用中間層、およびそれを含む積層型光電変換装置ならびに積層型光電変換装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

By using the same holding member and heat deterioration type adhesive or heat deterioration type adhesive material, a fitting part can be fitted to the substrate easily and securely in the same manner even if the size of part and interval between the parts are the maximum.例文帳に追加

同様の保持用部材と熱劣化型接着剤または熱劣化型粘着材を用いて、同様に部品サイズおよび部品間隔が極小の場合でも、取り付け部品を容易かつ確実に基板上に取り付けることができる。 - 特許庁

(ii) when a Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Surviving an Absorption-Type Merger delivers to members of the Membership-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon an Absorption-Type Merger Shares, etc. (meaning shares or money; the same shall apply hereinafter) in lieu of the equity of such members, at the time of the Absorption-Type Merger, the following matters concerning said Shares, etc.: 例文帳に追加

二　吸収合併存続株式会社金融商品取引所が吸収合併に際して吸収合併消滅会員金融商品取引所の会員に対してその持分に代わる株式等（株式又は金銭をいう。以下同じ。）を交付するときは、当該株式等についての次に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

OPTICAL FILM, METHOD FOR PRODUCING OPTICAL FILM, POLARIZING PLATE BY USING THE SAME OPTICAL FILM AND VERTICAL ALIGNMENT(VA) TYPE LIQUID CRYSTAL-DISPLAYING DEVICE BY USING THE SAME POLARIZING PLATE例文帳に追加

光学用フィルム、光学用フィルムの製造方法及びこれらの光学用フィルムを用いた偏光板と該偏光板を用いたバーティカルアライメント（ＶＡ）型液晶表示装置 - 特許庁

PRODUCTION OF MICROLENS SUBSTRATE, PRODUCTION OF ELECTROOPTICAL DEVICE, MICROLENS SUBSTRATE, ELECTROOPTICAL DEVICE WITH SAME AND PROJECTION TYPE DISPLAY DEVICE WITH SAME例文帳に追加

マイクロレンズ基板の製造方法及び電気光学装置の製造方法並びにマイクロレンズ基板及びこれを備えた電気光学装置並びにこれを備えた投射型表示装置 - 特許庁

To provide a life extension and an efficient utilization of a recording head in a case when a plurality of the same images or approximately the same images are recorded by using a line type inkjet recording head.例文帳に追加

ライン型のインクジェット式記録ヘッドを用いて同一又は略同一の画像を複数記録する場合において、記録ヘッドの長寿命化と効率的な利用を図る。 - 特許庁

To provide an array substrate for a lateral electric field type liquid crystal display device embodying high picture quality, the structure of the same and a method of fabricating the same.例文帳に追加

本発明は、液晶表示装置に関し、特に、高画質を具現する横電界方式の液晶表示装置用アレイ基板の構造とその製造方法に関する。 - 特許庁

POLYAMIDEIMIDE RESIN, POSITIVE TYPE PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, SEMICONDUCTOR DEVICE AND DISPLAY ELEMENT USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING SEMICONDUCTOR DEVICE AND DISPLAY ELEMENT USING THE SAME例文帳に追加

ポリアミドイミド樹脂、ポジ型感光性樹脂組成物、それを用いた半導体装置及び表示素子並びにそれを用いた半導体装置及び表示素子の製造方法 - 特許庁

SPINEL TYPE LITHIUM MANGANATE SURFACE-COATED WITH MAGNESIUM-ALUMINUM MULTIPLE OXIDE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND POSITIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL AND NONAQUEOUS ELECTROLYTE BATTERY USING THE SAME例文帳に追加

マグネシウムアルミニウム複合酸化物表面被覆スピネル型マンガン酸リチウム及びその製造方法、並びにそれを使用する正極活物質及び非水電解質電池 - 特許庁

This type board was the same as that used on express trains set up in later years, which arrived at and departed from Kuzuha Station (however, the stops of those express trains are the same as for the express trains that run through the entire line). 例文帳に追加

この種別板は後年設定される樟葉始発の急行（ただし停車駅は全線通しの急行と同様）の種別板と同様のものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a massage mechanism of a chair type massage machine capable of reducing the size and the weight of the same and enhancing the followability of a therapeutic element when oscillating the same.例文帳に追加

小型化及び軽量化、並びに施療子の揺動時における追従性の向上を図ることができる椅子型マッサージ機用のマッサージ機構を提供する。 - 特許庁

This results in the laminate lower in both of tensile stress and Izod impact strength than same types of laminates each formed by joining together planar members of a same material type.例文帳に追加

これにより、同種材質の面状部材同士を接合させてなる同種積層体と比較した場合に、引張応力及びアイゾット衝撃強さのいずれもが低下する。 - 特許庁

The longitudinal direction of the antenna coil of the non- contact type data carrier 1 attached to the inner surface 15I of the cylinder 15 is same or alomost same to the inner peripheral direction of the cylinder 15.例文帳に追加

シリンダ１５の内面１５Ｉに取り付けられた非接触式データキャリア１のアンテナコイルの長手方向は、シリンダ１５の内周方向と同一または略同一である。 - 特許庁

Four coils having the same number of active turns and the same conductor diameter of a coil material are connected in parallel to each together, thereby a residual current is reduced in a sectional-track-type ZCT.例文帳に追加

分割トラック型ＺＣＴにおいて巻数、及び巻線材の導体径を同じにした４つのコイルをお互いに並列に接続させて残留電流を小さくした。 - 特許庁

POLYHYDRIC PHENOL DERIVATIVE WITH PHOTOACID GENERATING GROUP BONDED THERETO, METHOD OF PREPARING THE SAME, AND CHEMICAL-AMPLIFICATION TYPE RESIST COMPOSITION COMPRISING THE SAME FOR ELECTRON BEAM OR FOR EUV例文帳に追加

光酸発生基結合型多価フェノール誘導体、該誘導体の製造方法及び該誘導体を含む電子線用又はＥＵＶ用化学増幅型レジスト組成物 - 特許庁

To provide a combination type computer, which can be easily combined with another computer of the same structure and further can be cordlessly combined with the other computer of the same structure with a high density.例文帳に追加

簡単に他の同じ構造のコンピュータと結合でき、しかもコードレスで他の同じ構造のコンピュータと高密度で結合可能な結合型コンピュータを提供する。 - 特許庁