| 例文 |
scale lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 428件
a large-scale geological fault line called a tectonic line 例文帳に追加
構造線という,大規模な断層線 - EDR日英対訳辞書
In multiplication, a scale on a horizontal line at an intersection between the horizontal line and a proportional line intersecting it shows a product resulting from multiplying a scale in a vertical direction associated with the position of the horizontal line, and a scale of the proportional line.例文帳に追加
例えば掛け算の場合、横線とこれに差交する比例線との交点の横線上の目盛りが、当該横線の位置が対応する縦方向の目盛りと比例線の目盛りを掛けた積となる。 - 特許庁
In the display part 3, a maximum scale line 3a is placed on its upper part, a minimum scale line 3b is placed on its lower part, and a plurality of scale lines are placed between those maximums scale line 3a and minimum scale line 3b evenly spaced apart.例文帳に追加
表示部3は、その上部に最大目盛線3aが設けられ、その下部に最小目盛線3bが設けられ、これら最大目盛線3aと最小目盛線3bとの間に、等間隔をあけて複数の目盛線が設けられている。 - 特許庁
To reduce the circuit scale of transmission line terminating equipment.例文帳に追加
伝送線路終端装置の回路規模を縮小する。 - 特許庁
In division, a scale on a vertical line at an intersection between the vertical line and a proportional line intersecting it shows a quotient resulting from dividing a scale in a horizontal direction associated with the position of the vertical line, by a scale of the proportional line.例文帳に追加
割り算の場合は逆に、縦線とこれに差交する比例線との交点の縦線上の目盛りが当該縦線の位置が対応する横方向の目盛りを比例線の目盛りで割った商となる。 - 特許庁
A scale line is divided by colors, the same scale line as the tape with the scale marks is provided on the L-shaped hooking metal fitting, which is clearly and quickly read.例文帳に追加
目盛線を色分けし、且つL型引っ掛け金具に目盛付きテープと同じ目盛線を設け、より鮮明に素早く読み取ることを特徴とする。 - 特許庁
To enable creation of a production line map for the entire large scale production line.例文帳に追加
大規模生産ライン全体にわたる生産ラインマップの作成を可能にすることである。 - 特許庁
Firstly, a first gray-scale line is inserted into scan line positions of a corresponding number of a frame.例文帳に追加
先ず、第1のグレースケール線がフレームの走査線の対応する数の位置に挿入される。 - 特許庁
REMOVING METHOD OF DEPOSITED SCALE IN DUST COLLECTING WATER CIRCULATION LINE例文帳に追加
集塵水循環系における付着スケールの除去方法 - 特許庁
The musical score includes a tabular musical score having a scale column and a sound length row formed by a vertical separator line that is a scale arrangement separator line and a horizontal separator line that is a separator line in sound length units.例文帳に追加
第1に、音階配列区切線である縦区切線と、音の長さ単位での区切線である横区切線とで音階列と音長行を形成した表形式の楽譜とする。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING WAFER-LEVEL CHIP SCALE PACKAGE USING REDISTRIBUTION LINE SUBSTRATE例文帳に追加
再配線基板を用いたウェーハレベルチップスケールパッケージの製造方法 - 特許庁
To suppress voltage variation in a source line while reducing a circuit scale.例文帳に追加
回路規模を低減しつつ、ソースラインにおける電圧変動を抑制する。 - 特許庁
To detect the direction of a line of sight at a high speed in small-scale system constitution.例文帳に追加
小規模なシステム構成で高速に視線の方向を検出する。 - 特許庁
Each scale number indicates the distance from the tip 10A of the guide tube 10 to the scale line and the distance from the rear end 10B of the guide tube 10 to the scale line.例文帳に追加
目盛り数字24は、ガイドチューブ10の先端10Aからその目盛り線22までの距離と、ガイドチューブ10の後端10Bからその目盛り線22までの距離とが記されている。 - 特許庁
Switches 56, 58 transmit the operating signals from each array connection line to the sub-rows to effect gray scale modulation.例文帳に追加
グレースケール変調(gray scale modulation)をもたらすために、スイッチ56、58は、各アレイ接続線からサブ行に操作信号を伝える。 - 特許庁
The rotary plate 2 is provided with a wheel size scale 13, a tire oblateness scale 15, a tow angle scale 17 and a cursor line 16, and further provided with windows 11, 12 for seeing the outside diameter and section height scale 7, the tire width scale 9 and the tow distance scale 10 of the board 1.例文帳に追加
回転板(2)にはホイ−ルサイズ目盛(13)、タイヤ偏平率目盛(15)、ト−角度目盛(17)及びカ−ソル線(16)を付してあり、上記基板(1)の外径兼断面高さ目盛(7)、タイヤ幅目盛(9)、ト−距離目盛(10)を透視する窓(11),(12)を設けてある。 - 特許庁
Nextly, at least a second gray-scale line is inserted into scan line positions of a corresponding number.例文帳に追加
次に、少なくとも第2のグレースケール線が次のフレームの走査線の対応する数の位置に挿入される。 - 特許庁
As a high-frequency circuit design diagram, a composite diagram for drawing a polar coordinates scale grid line with a center (origin) of the Smith chart as an origin of the polar coordinates scale grid line or a composite diagram for drawing an orthogonal coordinates scale grid line, with the center of the Smith chart as an origin of the orthogonal coordinates scale grid line is used.例文帳に追加
高周波回路設計線図として、スミスチャートの中心(原点)を極座標目盛り格子線の原点として極座標目盛り格子線を描いた複合線図、あるいは、スミスチャートの中心を直交座標目盛り格子線の原点として直交座標目盛り格子線を描いた複合線図を用いる。 - 特許庁
In drawing figures, a longer line than the whole length of the outer scale can be drawn by slipping the outer scale.例文帳に追加
また作図に際しては、外スケールを摺動させることにより、外スケール全長よりも長い線を描くことができる。 - 特許庁
SCALE REMOVAL DEVICE FOR MEASURING ROLL BEARING IN MANUFACTURING LINE OF HOT ROLLED STEEL PLATE例文帳に追加
熱延鋼板製造ラインにおけるメジャーリングロール軸受のスケール除去装置 - 特許庁
HOT ROLLED STEEL PLATE HAVING SUPERIOR SCALE ADHESIVENESS, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND MANUFACTURING EQUIPMENT LINE FOR HOT ROLLED STEEL PLATE HAVING SUPERIOR SCALE ADHESIVENESS例文帳に追加
スケール密着性に優れた熱延鋼板、その製造方法、及びスケール密着性に優れた熱延鋼板の製造設備列 - 特許庁
To provide a scale measuring easily a length of straight line extending at a predetermined angle to a certain straight line.例文帳に追加
ある直線に対して、所定角度で延びる直線の長さを簡単に計測することができるスケールを提供する。 - 特許庁
To reduce scale of a circuit with high utilization efficiency of circuits such as line memories and delay elements.例文帳に追加
ラインメモリー、遅延素子などの回路の利用効率を高くして、回路規模を少なくする。 - 特許庁
To reduce chip area by making circuit constitution driving a signal line small scale.例文帳に追加
信号線を駆動するための回路構成を小規模化してチップ面積の削減を図る。 - 特許庁
To effectively make sun blackening correction and vertical line correction without increasing a circuit scale.例文帳に追加
回路規模の拡大を招くことなく、太陽黒化補正と縦筋補正を有効に行う。 - 特許庁
It was a large scale construction with grid blocks forming a line in a plot, which had more than 137 hectares. 例文帳に追加
137ヘクタールあまりの敷地に碁盤目状の区画が並ぶ大規模なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The red line is surviving generations and is graphed against the y-axis scale on the left edge of the graph.例文帳に追加
赤い線は、生存中世代を示し、グラフの左側の Y 軸がその目盛りです。 - NetBeans
A pixel 110 has a gray scale according to a data signal applied to a data line 114 when a scan line 112 and the data line 114 are selected.例文帳に追加
画素110は、走査線112及びデータ線114が選択されたときに、データ線114に印加されたデータ信号に応じた階調となる。 - 特許庁
After the second precharging period, the first output buffer drives the output line based upon a gray scale voltage corresponding to the gray scale data.例文帳に追加
第2のプリチャージ期間後に、第1の出力バッファが階調データに対応した階調電圧に基づいて出力線を駆動する。 - 特許庁
At the time of multiplex printing of 4 gray scale print data (gray scale data 0, 1, 2, 3, 4), print period of one pixel is divided equally into four to obtain four print timings for 1/4-th line, 2/4-th line, 3/4-th line and 4/4-th line.例文帳に追加
例えば階調数4(階調出データ0、1、2、3、4)の印字データを多重印字するに際し、一画素の印字期間を4等分して1/4ライン目、2/4ライン目、3/4ライン目、4/4ライン目と四つの印字タイミングに分割する。 - 特許庁
To input a test signal in small scale without providing a test signal line in addition to a normal operation line.例文帳に追加
テスト信号ラインを通常動作用のラインとは別に設けることなく、小規模でテスト信号を入力することを可能とする。 - 特許庁
Thereby, the line memory can be deleted to prevent an increase in the circuit scale of the digital camera and reduce its cost.例文帳に追加
これにより、ラインメモリを削除することができ、回路規模増大を防ぎ低コスト化を図る。 - 特許庁
To provide a line memory capable of reducing circuit scale, while maintaining data-holding function.例文帳に追加
データ保持の機能を維持しつつ回路規模の削減を可能とするラインメモリを提供すること。 - 特許庁
To provide a ferroelectric memory in which a plate line or the like can be driven with small scale circuit constitution.例文帳に追加
小規模な回路構成でプレート線等を駆動できる強誘電体メモリを提供すること。 - 特許庁
To provide an AC adapter for power line communication having a small circuit scale and small power consumption.例文帳に追加
回路規模が小さく消費電力が小さい電力線通信用ACアダプタを提供する。 - 特許庁
Vinci tapped fed money from the subway line, and the same thing will happen on a much, much bigger scale with the rail corridor.例文帳に追加
地下鉄からヴィンチが お金を掴んだ この鉄道で 同じような事が 凄いスケールで起こる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a control system of lighting equipment for a large-scale facility, using a modem for power line communications.例文帳に追加
電力線搬送通信用のモデムを使用する大規模施設用照明器制御システムを得る。 - 特許庁
The inclination of a line segment is checked, and the end point pixel of a scanning direction line segment is retrieved by binary search to a line segment having an inclination whose scale is equal to or less than a prescribed value.例文帳に追加
線分の傾きを調べ、所定値以下の大きさの傾きを持つ線分に対して、二分探索により走査方向線分の終点画素を探索する。 - 特許庁
To provide a line-switching apparatus and a line-switching method that can miniaturize a circuit scale, and can adjust delay without interfering with an operational line.例文帳に追加
回路規模を小型化することができ、運用回線に障害を与えることなく遅延調整が可能な回線切替装置及び回線切替方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a ferroelectric memory capable of efficiently driving a word line and a plate line in small-scale circuit constitution, and its driving method.例文帳に追加
小規模な回路構成でワード線やプレート線を効率良く駆動できる強誘電体メモリ及びその駆動方法を提供すること。 - 特許庁
Meanwhile, the base point A of a latitude ruler with a scale mark in the vertical direction equally dividing the rough latitude interval is placed on the base point A of the longitude scale on a rough longitude line of a map.例文帳に追加
一方、基点Aより、縦方向に粗緯度幅と同じ幅を等分割に目盛った緯度定規の基点Aを地図粗経度線上で重ね合わせる。 - 特許庁
A vehicle speed indicating scale 51 and an engine revolution indicating scale 61 of these meters 5, 6 are arranged along with each other on the circumferential line of the same circle.例文帳に追加
これらのメータ5,6の車速表示用目盛51と、エンジン回転数表示用目盛61とは、同一円の円周上に並ぶ格好に配されている。 - 特許庁
To provide a measuring instrument which can provide the arrangement direction of a scale with flexibility and can move a pointer, even when it has a scale formed in an S-shaped or a wavy-line-shaped, along the scale.例文帳に追加
目盛の配列方向に自由度を持たせることができ、S字状や波線状に形成された目盛を有していてもこの目盛に沿って指針を移動させることができる計器装置を提供する。 - 特許庁
When shifting to exposure control in the high speed movie mode, a stop value to be set is uniquely determined from the current LV value by using a line diagram for high speed movie recording start preparation obtained by converting the line diagram space scale of a line diagram for monitor-through into a line diagram space scale in the same way as a line diagram for high speed movie recoding.例文帳に追加
高速ムービーモードでの露出制御に移行する際、当初設定すべき絞り値を、モニタースルー用線図の線図空間スケールを高速ムービー記録用線図と同様の線図空間スケールに変換した高速ムービー記録開始準用線図を用いて現在のLV値から一義的に決定する。 - 特許庁
A display device is proposed in which scan line driver circuits are not disposed on both ends of a scan line, but one end of the scan line is driven by a scan line driver circuit, while the other end is driven by a gate line auxiliary circuit which is much smaller in circuit scale and power consumption than the scan line driver circuit.例文帳に追加
走査線駆動回路を両側に配置しない、走査線の一方を走査線駆動回路で駆動し、もう一方を走査線駆動回路より回路規模や消費電力が遙かに小さいゲート線補助回路で駆動することを提案する。 - 特許庁
To solve the following problem: when a user previously draws a line showing a quantitative reduced scale value inside user data, an excess line is put inside a drawing.例文帳に追加
ユーザーがあらかじめ定量的な縮尺値を表す線をユーザーデータの中に描画する場合、図面の中に余分な線が入ってしまう。 - 特許庁
It is expected that providing support for capital investment for Line No.1 (initial production line) will lead to the establishment of technology for full-scale mass production.例文帳に追加
1 号ラインの設備投資に対する支援を行うことで、本格量産へ向けた生産技術が確立されていくことが期待される。 - 経済産業省
To provide a data line driving circuit which can reduce a scale of a circuit and power consumption.例文帳に追加
回路規模の縮小および消費電力の低減を可能とするデータ線駆動回路を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)