「scratch-made」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Scratch noise is made by a manufacturing process in which a record having no sound groove is manufactured, a musical performance process in which scratch noise is generated by playing the record having no sound groove using a stylus type reproducing device, and a collecting process in which the generated scratch noise are collected.例文帳に追加

無音溝のレコードを製造する製造工程と、前記無音溝のレコードを針式再生装置で演奏して針音を発生させる演奏工程と、前記針音を収録する収録工程により針音を作成する。 - 特許庁

The scratch card is produced by equipping with the scratch printing part 5 on at least one side of a base material sheet 1 under the state that a protective layer 8 made of an arbitrary line pattern such as a lattice-like one or the like is formed on the top surface of the scratch printing part 5.例文帳に追加

基材シート１の少なくとも片面にスクラッチ印刷部５を備えたスクラッチカードであって、前記スクラッチ印刷部５の上面に格子状などの任意の線条パータンによる保護層８を形成してなる。 - 特許庁

To provide a laminate which is excellent in adhesiveness between an antireflection layer and a scratch resistant layer and is excellent in scratch resistance of the antireflection layer, the laminate being made by forming the scratch resistant layer and the antireflection layer on the surface of transparent substrate in that order.例文帳に追加

透明基材の表面に耐擦傷性層及び反射防止層がこの順に形成された積層体であって、反射防止層と耐擦傷性層との密着性に優れ、かつ反射防止層の耐擦傷性に優れる積層体を提供する。 - 特許庁

To perform the control made to correspond to dust or a defect by discriminating dust (a mote, a scratch) on the surface of a disk from the defect on a recording surface.例文帳に追加

ディスク表面のゴミ（埃、傷）と記録面のディフェクトを識別して、ゴミ、ディフェクトに対応した制御を行う。 - 特許庁

To provide a hydrophilic coating film which is made flexible and hard-to-swell so that a hydrophilic coating film excellent in scratch resistance and wet-scratch resistance, or a hydrophilic composition which can be formed into the hydrophilic coating film.例文帳に追加

柔軟でかつ膨潤し難くすることで、耐傷性と耐水擦り性に優れた親水性塗膜、あるいは左記親水性塗膜を形成できる親水性組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To manufacture a resin-made rotor without a void and a scratch in the case of placing a ring-like reinforcing fiber base material in a shaping mold to manufacture the resin-made rotor.例文帳に追加

成形金型にリング状補強繊維基材を配置して樹脂製回転体を製造するにあたり、ボイド、カスレのない樹脂製回転体の製造を可能とする。 - 特許庁

To provide a paneling made of stainless steel used for a mirror plane of a decorative column, a decorative wall, an elevator or the like, and having excellent scratch resistance in the face.例文帳に追加

化粧柱，化粧壁，エレベータの鏡面等に使用され、面耐疵付き性に優れたステンレス鋼製鏡板を提供する。 - 特許庁

The provide a matte sheet made of a resin having good matte feeling, excellent in abrasion resistance and scratch resistance and having high moldability.例文帳に追加

良好な艶消し感を有し、耐磨耗性および耐擦傷性に優れ、かつ高い成形性を有する樹脂製艶消しシートを提供する。 - 特許庁

To provide a sliding part made from a polyacetal resin, improved in the property of giving a scratch on the surface of an optical disc, developed on making a contact with the disc.例文帳に追加

光ディスクと接触した際に発生するディスク表面の傷つき性を改善するポリアセタール樹脂製摺動部品を提供する。 - 特許庁

To provide a scratching board which is made from a soft balsa material and is a different material from household goods, for a pet cat so as not to scratch the household goods for giving a damage.例文帳に追加

ペットの猫が，家庭内の家財で爪を砥いで傷を付けないよう，軟らかくて家財とは異質なバルサ材の爪砥ぎを用意する。 - 特許庁

To provide a desk cover which is made of a soft acrylic resin, and is scratch-resistant, resistant to thumb soil swell, and resistant to print ink soil of copying machine.例文帳に追加

耐傷付性、耐手垢膨潤性があり、また複写紙の印字インクに対し耐汚染性のよいアクリル系軟質樹脂製デスクマットを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium for pigment ink, which can bring about a sense of uniform gloss over a white background and an image part when printing is done in the pigment ink, which can bring about a highly scratch-resistant image making a scratch hardly conspicuous even if the scratch is made and which has proper ink absorbency, and an inkjet recording method.例文帳に追加

顔料インクで印刷した時に、白地と画像部に亘って均一な光沢感が得られるとともに、スリ傷耐性が高く、例え傷が付いても目立ちにくい画像が得られ、かつインク吸収性が良好である顔料インク用のインクジェット記録媒体及びインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

When a scratch part 3 of the gift certificate S1 with the scratch is pared off, a first individual code is made possible to confirm visually, and settlement of the account of a commodity or the like is enabled on the Web by inputting the first individual code from a personal computer terminal or the like.例文帳に追加

スクラッチ付き商品券Ｓ１のスクラッチ部３を削り取ると第１個別コードが視認できるようになり、第１個別コードをパソコン端末等から入力することにより、Ｗｅｂ上で商品等の決済ができる。 - 特許庁

To provide a card paper made from plastic for such as a playing card, a game card, a trading card, a scratch card, a prepaid card, a certificate which has both excellent bending nature and restoration nature and also has small curl nature, and good scratch resistance, concealing nature and printability.例文帳に追加

優れたしなり性と復元性をあわせ持ち、カールが小さく、スクラッチ耐性、隠蔽性、印刷適性をあわせ持ったトランプカード、ゲームカード、トレーディングカード、スクラッチカード、プリペイドカード、証明書などのプラスチック製カード用紙を提供すること。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic light-sensitive material for movie subtitles in which a mark of scratch is not reflected when a positive print of film is made and which excels in durability.例文帳に追加

映画ポジプリントを作成する際に、傷跡が写り込むことが無く、耐久性に優れた映画字幕用ハロゲン化銀感光材料を提供すること。 - 特許庁

In this way, a scratch 36, made on a collector electrode 35 by a foreign object 43 etc. located on a wafer check stage 41, is prevented from penetrating through the collector electrode 35.例文帳に追加

それによって、ウェハチェックステージ４１の上にある異物４３などによってコレクタ電極３５にできる傷３６が、コレクタ電極３５を貫通するのを防ぐ。 - 特許庁

On the surface of a silicon oxide film 111a where a micro scratch 115 is generated by CMP, a silicon oxide film 121a made of an organic SOG film is formed.例文帳に追加

ＣＭＰによりマイクロ・スクラッチ１１５が発生した酸化シリコン膜１１１ａの表面に、有機ＳＯＧ膜からなる酸化シリコン膜１２１ａが形成される。 - 特許庁

To provide an ornament having excellent wear resistance and scratch resistance and having a golden film layer which is not peeled even when the film thickness is made extremely thin.例文帳に追加

耐摩耗性および耐擦傷性に優れ、かつ膜厚を極端に薄くしても剥離しない金色被膜層を有する装飾品を提供すること。 - 特許庁

To obtain a lens for glasses having excellent scratch resistance by increasing hardness of coating made of an amorphous fluorine resin and applying the coating film as an anti-reflection film of the lens for glasses.例文帳に追加

非晶質フッ素樹脂からなる被膜の硬度を上げ、眼鏡用レンズの反射防止膜として適用し、耐擦傷性に優れた眼鏡用レンズを得る。 - 特許庁

To provide an antireflection coating made a coating type one suitable for mass production, having low reflectance and excellent in scratch resistance, an antireflection film provided with the antireflection coating on a transparent supporting body, and an image display device excellent in the scratch resistance of its surface and realizing the prevention of reflection.例文帳に追加

大量生産に適した塗布型であって、反射率が低く耐擦傷性に優れた反射防止膜、透明支持体上にこの反射防止膜を設けた反射防止フィルム、及び表面の耐傷性に優れ反射が防止された画像表示装置を提供する。 - 特許庁

In a disk loading processing, the degree of dirt, scratch, or the like of an optical disk recording surface is detected to discriminate the degree, and when the degree is lower than the prescribed level, a recordable or reproducible state is made in a state in which it is alarmed that dirt and scratch exist.例文帳に追加

ディスクローディング処理において、光ディスク記録面の汚れや傷などの度合いを検出して該度合いを判別し、該度合いが所定レベル以下の低い場合には、汚れや傷などがある旨を警告した状態で記録または再生が可能な状態にする。 - 特許庁

The reflectivity is reduced by the low refractive index lower layer, the surface of the low refractive index lower layer is made smooth by the low refractive index upper layer, and the scratch resistance is enhanced.例文帳に追加

低屈折率下層により反射率を下げ、低屈折率上層により低屈折率下層の表面を平滑化し、耐擦傷性を向上することが可能となる。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin composition excellent in rigidity and impact strength and also in scratch resistance and coating properties, and to provide an injection molded product made of the same.例文帳に追加

剛性および衝撃強度に優れ、さらに、塗装性および耐傷付き性に優れたポリプロピレン系樹脂組成物およびそれからなる射出成形体を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the scratch-resistant article prepared by forming a thin layer on a substrate, the thin layer is made of a monolayer film or a multilayer film.例文帳に追加

さらに、そのような超高屈折率の酸化ジルコニウム層と低屈折率層とからなる反射防止層を備えた耐擦傷性物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The shape of scratch after etching is made flat or into a projection by carrying out etching using mixture solution of ammonia concentration of 0.12 wt% and hydrogen peroxide of 0.03 wt%.例文帳に追加

アンモニア濃度０．１２ｗｔ％、過酸化水素濃度０．０３ｗｔ％の混合溶液でエッチングすることにより、エッチング後のスクラッチ形状を平坦ないし凸状にする。 - 特許庁

The antimicrobial resin molding includes at least a substrate made of a resin and a resin film with scratch resistance disposed on at least a surface of the substrate.例文帳に追加

樹脂からなる基材と、該基材の少なくとも１つの表面上に配置された耐擦傷性を有する樹脂膜とを少なくとも含む抗菌性樹脂成型品。 - 特許庁

To provide synthetic leather made of an olefinic thermoplastic elastomer having a small environmental load, excellent scratch and abrasion resistances and durability as compared with those of conventional synthetic leather.例文帳に追加

従来の合成皮革に比べて、環境負荷が少なく、耐傷付き性、耐摩耗性に優れ、更に耐久性に優れたポオレフィン系熱可塑性エラストマー製合成皮革を提案する。 - 特許庁

To provide an ignition switch unit which brings about the smooth rotation of a shutter, and which can maintain design by restraining a scratch from being made on a surface of a case.例文帳に追加

シャッターのスムーズな回動を行わせるとともに、ケース表面に対する傷の付与を抑制して意匠性を維持することができるイグニッションスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

Further, even in the case when glass is made ultra-thin, high quality extremely thin glass can be provided because the generation of a scratch on the surface of the glass can be prevented.例文帳に追加

また、ガラスを超薄型化する場合にも、ガラスの表面におけるスクラッチの発生を防止できるため、高い品質で薄型化したガラスを提供することができる。 - 特許庁

To provide a laminate with a self-repairable layer excellent in self-repairability and scratch resistance, high in elongation performance, and having suitability for vacuum molding and in-mold molding, and to provide a molding made by using the same.例文帳に追加

自己修復性、耐擦傷性に優れ、かつ伸長性が高く真空成形やインモールド成形に適性を有する自己修復層付積層体とそれを用いた成形体を提供する。 - 特許庁

Even if the degree exceeds the prescribed level, if it is within a range in which servo control can be performed, at least the reproducible state is made in a state in which it is alarmed that dirt and scratch exist.例文帳に追加

該度合いが上記所定レベルを超えても、サーボ制御が可能な範囲内であれば、該汚れや傷などがある旨を警告した状態で少なくとも再生が可能な状態にする。 - 特許庁

To provide a hard coat film which develops high-degree scratch resistance and weatherability making it possible to stick the hard coat film on the outside surface of a window made of glass or plastics on an outdoor side and has excellent productivity.例文帳に追加

ガラス製窓やプラスチック製窓の屋外側の外側表面に貼付しうる非常に高度な耐擦傷性と耐候性とを発現し、生産性に優れたハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

The step is divided and made into an assembling body to be assembled with through pins, its head end part rotates upward around the pin as a support point when it makes contact with the body, and the body does not have a large scratch.例文帳に追加

ステップを分割し，貫通ピンで組み立て体とすることにより、車体が当たると先端部分がピンを支点として上方に回転し、車体に大きな傷がつかないようにした。 - 特許庁

To provide a curable composition for providing a cured film having a low reflectance and the excellent scratch resistance, coating property and durability, and a cured film having a two-layer structure, made of the same.例文帳に追加

反射率が低く、かつ、耐擦傷性、塗工性及び耐久性に優れた硬化膜を与える硬化性組成物及びそれからなる二層構造を有する硬化膜を提供する。 - 特許庁

To facilitate manufacture of a game board made of synthetic resin, by forming a hard coat layer which protects the surface of the game board from a scratch evenly and cleanly and furthermore in an easy process.例文帳に追加

遊技盤の表面を傷から保護するハードコート層をムラなくきれいに、しかも簡単に形成できるようにすることで合成樹脂製の遊技盤の製造を容易にする。 - 特許庁

To provide a polarizing plate having satisfactory scratch resistance and an antireflection function particularly when the film is made thinner, although the plate is provided with an excellent optical compensation function, dispensing with the increase in the number of constitutional films.例文帳に追加

構成膜数を増やすことなく、優れた光学補償機能を有しながら、特に薄膜化したときに十分な耐傷性と反射防止機能を有する偏光板を提供すること。 - 特許庁

The cavities are filled with the oxide, and the surface made smooth by using chemical mechanical polishing, thus a scratch resistant surface is provided and the sensitivity of the capacitive sensor cells is improved.例文帳に追加

該凹所を酸化物で充填し且つ化学的機械的研磨を使用して該平面を滑らかなものとさせて、耐引っ掻き性表面を提供し且つ容量性センサーセルの感度を改善する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium which can bring about high-image-quality and high-grade printed matter while having high-gloss surface properties, in inkjet recording using an aqueous pigment ink, and which provides an printed surface of the printed matter, for example, with scratch resistance high enough to endure even an intense scratch made by a person's nail etc.例文帳に追加

水性顔料インクを用いたインクジェット記録において、高光沢な表面性を持ちながらも、高画質・高品位な印画物が得られると共に、印画物の印画面において、例えば、爪等による強度の擦過にも耐えうるほどの高い耐擦過性を持つインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

The Prime Minister has made it clear that he will not allow the traditional method of bureaucracy-led appointment, assembling a scratch team of members from various government organizations - not only for the secretary-general, but also for the deputy secretary-general and other staff members. 例文帳に追加

事務局長のみならず事務局次長、職員についても、従来型の役所からの寄せ集め、官僚主導の人事はやらないということをはっきりと総理は明言されておられます。 - 金融庁

Since a coating film is formed on the backside of the wafer W during etching treatment, the backside of the wafer W itself is protected by the coating film and not scratched even if a minute scratch is made in the coating film.例文帳に追加

エッチング処理の際にはウェハＷの裏面に塗布膜が形成されているので、塗布膜に微小な傷がつくことがあっても、ウェハＷの裏面自体は塗布膜に保護されて傷がつくことがない。 - 特許庁

Slurry, whose viscosity is higher than the conventional manner, is used for the second grinding so that an interval between a grinding pad and the TaN film 108 can be made large, and the generation frequency of scratch is deteriorated, and inter-wiring short can be prevented.例文帳に追加

この第２研磨で従来より高粘度のスラリーを用いることで研磨パッドとＴａＮ膜１０８の間隔が大きくなり、スクラッチの発生頻度が低下し、配線間のショートを防止できる。 - 特許庁

To provide a film, a sheet and the like, which is formed from an ethylene-vinylacetate copolymer (EVA), a crosslinked product thereof, or a crosslinked foaming product thereof and is improved in abrasion resistance and/or scratch resistance, as compared to those of conventional products made therefrom.例文帳に追加

従来、エチレン−酢酸ビニル共重合体（ＥＶＡ）、その架橋物、架橋発泡物が用いられているフィルム、シート等の耐磨耗性や耐スクラッチ性を改善することを主な目的とする。 - 特許庁

To provide a coating agent composition having good wettability with a substrate material made from a low polarity resin, and a film obtained by curing the same and excellent in transparency, scratch resistance and also in close adhesion with the substrate material.例文帳に追加

低極性樹脂製基材への濡れ性が良好なコーティング剤組成物、それを硬化させたもので透明性、耐擦傷性に優れ、この基材との密着性に優れた被膜を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforced polyphenylene ether-based resin composition excellent in mechanical strength, heat resistance and dimensional accuracy and excellent in scratch resistance and release property, and to provide a molded product made of the resin composition.例文帳に追加

機械的強度、耐熱性および寸法精度に優れ、かつ傷付き性、離型性に優れた強化ポリフェニレンエーテル系樹脂組成物および該樹脂組成物からなる成形品を提供すること。 - 特許庁

This paint for forming the scratch preventing film contains silicon dioxide fine particles and a dispersion medium containing fatty acid salt, and also may contain a binder component made of an organic/inorganic composite resin.例文帳に追加

本発明の傷防止膜形成用塗料は、二酸化ケイ素微粒子と、脂肪酸塩を含む分散媒とを含有した塗料であり、さらに、有機無機複合樹脂からなるバインダ成分を含有してもよい。 - 特許庁