「scroll compressor」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a small-sized scroll compressor reduced in power loss by improving structure for offsetting dynamic imbalance arising from a centrifugal force generated in the high-speed rotation of a rotary scroll 3.例文帳に追加

旋回スクロール３が高速で旋回運動した場合に発生する遠心力に基づく動的アンバランスを相殺する構造を改良し、小型でしかも動力損失の低い構造を実現する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of downsizing a balancer and reducing windage loss and agitation loss by connecting a main shaft and revolving scroll with an eccentric pin and setting the balancer on the eccentric pin.例文帳に追加

主軸と旋回スクロールを偏心ピンで連結し、偏心ピンにバランサを設けることにより、バランサを小型軽量化でき、風損及び撹拌損を低減できるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

In the scroll compressor 1, a first through-hole 32 opened in a bottom surface of a spiral groove and a third through-hole 132 to be communicated with the first through-hole are formed in a fixed scroll 21.例文帳に追加

本発明のスクロール圧縮機１では、固定スクロール２１に、渦巻溝の底面に開口する第１貫通孔３２と、第１貫通孔に連通する第３貫通孔１３２とが形成される。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of preventing a drive bearing from coming off a boss of a turning scroll with a simple structure, and capable of preventing damage and cracks caused by the excess stress.例文帳に追加

容易な構成により、ドライブベアリングが旋回スクロールのボスから抜けるのを防ぐとともに、過大な応力による破損やクラックを防ぐことができるスクロール型圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To increase operating efficiency by almost eliminating the stirring resistance of a lubricating oil against a movable member in a scroll compressor having the movable member such as an Oldham's coupling and a movable scroll.例文帳に追加

オルダム継手や可動スクロールなどの可動部材を有するスクロール圧縮機において、可動部材に対する潤滑油の攪拌抵抗をほとんどなくすことにより、運転効率を向上することにある。 - 特許庁

This compressor comprises a suction pipe 13 which is connected to a suction chamber 7 of a compression mechanism part comprised of a fixed scroll and a turning scroll, and supplies gas to be compressed to the suction chamber.例文帳に追加

圧縮機は、固定スクロールと旋回スクロールで構成される圧縮機構部の吸入室７と接続され、圧縮されるガスを吸入室に供給するための吸入管１３を備える。 - 特許庁

To provide a scroll compressor equipped with a scroll member capable of simplifying an inspection of a central part of a wrap while satisfying the requirement of securing strength and suppressing deformation of the central part of the wrap.例文帳に追加

ラップの中心部における強度確保や変形量抑制という要求を満たしつつ、ラップの中心部の検査を簡略化することができるスクロール部材を備えたスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To reduce the influence of variation in pressure in a back-pressure chamber due to a release mechanism in a scroll compressor provided with the back-pressure chamber in the back face of an end plate of a scroll member provided further with the release mechanism.例文帳に追加

スクロール部材の鏡板背面に背圧室を備えているスクロール圧縮機において、更にリリース機構を備えたものにおいても、リリース機構による背圧室の圧力変動の影響を低減する。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor capable of easily detecting coming off of a ball from a coupling plate, and improving assembly workability of a movable scroll and a center plate, and assemblability of whole device.例文帳に追加

カップリングプレーとからのボールの脱落を簡単に検知でき、可動スクロールとセンタープレートとの組み付け作業性、ひいては装置全体の組み付け性を向上できるスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To solve performance degradation and reliability degradation by improving sealing performance of a sliding surface between a frame and a swirl scroll back surface by a seal ring in a closed scroll compressor.例文帳に追加

本発明の目的は、密閉形スクロール圧縮機において、シールリングによるフレームと旋回スクロール背面との摺動面のシール性向上による性能低下及び信頼性低下を解決することにある。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor that can reduce the friction resistance between a fixed side pin and a movable side pin generated during the orbital motion of a movable scroll, and the wear of the fixed side pin and the movable side pin.例文帳に追加

可動スクロールの公転時に発生する固定側ピンと可動側ピンの摩擦抵抗、及び固定側ピンと可動側ピンの摩耗を低減することができるスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor improving durability, controlling noise generation, and reducing weight and size by providing ribs and walls on a casing and/or stationary scroll.例文帳に追加

ケーシングおよび／または固定スクロールに対してリブ、壁部を設けることによって、耐久性を向上させ、騒音の発生を抑制し、軽量化および小型化を可能とするスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To adjust the supplied amount of high-pressure oil without clogging with dirt in a scroll compressor 1 formed to press a movable scroll 26 against a fixed scroll 24 and having a structure to reduce a thrust load by supplying the high-pressure oil to a thrust bearing 28 between the mirror faces 24a and 26a of the fixed scroll 24 and the movable scroll 26.例文帳に追加

可動スクロール（２６）を固定スクロール（２４）に押し付けるようにしたスクロール圧縮機（１） であって、固定スクロール（２４）及び可動スクロール（２６）の鏡面（２４ａ，２６ａ）間のスラスト軸受（２８）に高圧油を供給し、スラスト荷重を低減するような構造を持つ圧縮機（１） において、ゴミ詰まりせずに上記高圧油の供給量を調整できるようにする。 - 特許庁

This both-directional rotating scroll compressor 1 comprises a drive scroll 10 rotated integrally with the rotor 6 of an electric motor 4, and two driven scrolls 20 and 30 opposedly disposed on both front- and rear- sides of the drive scroll 10 and rotated in synchronism with each other.例文帳に追加

両回転型のスクロール圧縮機１は、ハウジング２内に、電動モータ４のロータ６と一体回転する駆動スクロール１０と、その駆動スクロール１０の前後両側に対向して配置されるとともに、同期して回動する２つの従動スクロール２０，３０を有する。 - 特許庁

A cooling space in an inverter case is arranged in a position opposed to the fixed scroll part of a scroll type compressor, and a low temperature refrigerant is led to flow into and out between the cooling space and the fixed scroll through a seal, thereby an inverter part is cooled.例文帳に追加

スクロール型圧縮機の固定スクロール部に対向した位置に、インバータケース内の冷却空間を配置し、この冷却空間と固定スクロール間でシールを介して低温冷媒を流入、流出させることによって、インバータ部を冷却するものである。 - 特許庁

To improve revolving motion rigidity of a revolving scroll member, avoid a contact by thermal expansion, and facilitate fine adjustment of a balance weight in order to make a scroll compressor a non-contact type between scroll wraps for noise reduction and low friction loss.例文帳に追加

スクロール圧縮装置で低騒音、低摩擦損失を目的にスクロールラップ間を非接触式にする為には、公転スクロール部材の公転運動剛性を向上させ、熱膨張による接触の回避、及び簡単なバランスウエイトの微調整が必要である。 - 特許庁

A muffler chamber 27 of the scroll compressor 10 is formed so that an upper face 26 is opened at an end plate 21 of a fixed scroll 20, and communicates with a discharge port 23 which discharges a compressed refrigerant to a high pressure chamber 50 arranged at the upper part of the fixed scroll 20.例文帳に追加

スクロール型の圧縮機１０のマフラ室２７は、固定スクロール２０の端板２１に上面２６が開口するように設けられ、圧縮された冷媒を固定スクロール２０の上部に設けられた高圧室５０に吐出する吐出ポート２３に連通する。 - 特許庁

This scroll compressor is constituted in such a way that the turn scroll is constituted by the material formed by dispersing hard particles in the soft basic material and hard particles in at least an edge part in the bearing or a shaft of the turn scroll are distributed in larger amount than amount of hard particles in the other part.例文帳に追加

旋回スクロールを、軟質基材に硬質粒子を分散させた材料で構成し、前記旋回スクロールの軸受又は軸における少なくともエッジ部の前記硬質粒子を、他の部分より多く分布させたことを特徴とするスクロール圧縮機。 - 特許庁

The scroll type compressor to support thrust force of the revolving scroll member 110 on a thrust surface 105a is constituted to form a sliding surface 110d which is chamfered in correspondence with a tip clearance δ on a peripheral edge part of a sliding surface 110c when the scroll member is overturned.例文帳に追加

旋回スクロール部材１１０のスラスト力をスラスト面１０５ａで支持するスクロール型圧縮機において、摺動面１１０ｃの周縁部分に、チップクリアランスδに対応した面取りである転倒時摺動面１１０ｄを形成する構成を採用した。 - 特許庁

To provide a scroll compressor equipped with an independent scroll compression mechanism at both sides of mirror surface of swivel scroll end plate that can get rid of pulse of compression body by setting off thrust force and smoothing pressure fluctuation and can easily make a capacity of the compression performance large.例文帳に追加

旋回スクロール鏡板に両面にそれぞれ独立したスクロール圧縮機構を備え、スラスト力を相殺し、圧力変動を平滑化して圧縮部の脈動をなくすことができ、かつ圧縮能力の大型化が容易にできるスクロール圧縮機を提供す。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of preventing the seizure of sliding faces, and improving the abrasion resistance and the reliability by forming plural recessed parts on the sliding faces treated by hard anodic oxide coating of a fixed scroll and a revolving scroll, and ensuring an oil film in the recessed parts.例文帳に追加

固定および旋回スクロールの硬質アルマイト処理を施した摺動面に複数の凹部を設け、凹部に油膜を確保することにより、摺動面の焼き付きを防ぎ、耐摩耗性及び信頼性を向上することができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

This fuel cell system is provided with a both tooth-type scroll fluid machine 60 in which a compressor 59 and an expander 64 are integrated with each other.例文帳に追加

燃料電池システムは、圧縮機５９と膨張機６４が一体化した両歯形のスクロール流体機械６０を備えている。 - 特許庁

Pressures are drawn to right/left surfaces of a thrust collar 30 of a thrust bearing 36 from each different position of a scroll 28 of a compressor 16 respectively.例文帳に追加

スラスト軸受３６のスラストカラー３０の左右の面に、それぞれコンプレッサ１６のスクロール２８の異なる位置より圧力を導く。 - 特許庁

To provide a scroll compressor having improved reliability while securing the lubrication of a bearing device or others and refrigerating capability.例文帳に追加

軸受装置等の潤滑と高い冷凍能力とを確保しつつ、優れた信頼性を発揮し得るスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To increase the productivity of a housing by reducing the number of parts and working man-hours in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機における部品点数を削減させ、且つ、加工工数を軽減させてハウジングに関して生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor capable of inhibiting the fluctuation of the pressure in a back pressure chamber, reducing the sliding loss and improving the compression performance.例文帳に追加

背圧室の圧力の変動を抑え、摺動損失を低減し、圧縮性能を向上したスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor capable of increasing an area of a filter, hardly causing clogging, without lowering of compression efficiency.例文帳に追加

フィルタの面積を大きくでき、目詰まりし難く、圧縮効率が低下しないスクロール型圧縮機を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of developing excellent reliability while securing the lubrication of a bearing device and high refrigerating capacity.例文帳に追加

軸受装置等の潤滑と高い冷凍能力とを確保しつつ、優れた信頼性を発揮し得るスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor that suppresses the occurrence of shortage of oil by reducing the amount of lubricating oil used for sliding of both scrolls.例文帳に追加

両スクロールの摺動に用いられる潤滑油の量を低減して、油切れの発生を抑制するスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To achieve an optimal mechanism-centering assembly, in an assembly of a compression mechanism in an asymmetric scroll compressor using an assembly oil.例文帳に追加

組立油を用いた非対称スクロール圧縮機の圧縮機構部の組立において、最適なメカ心出し組立を実現すること。 - 特許庁

To continue operation of a scroll compressor without causing lubrication failure even in a state of heightening a delivery temperature to a certain degree.例文帳に追加

吐出温度がある程度高くなった状態でも潤滑不良を起こすことなくスクロール型圧縮機の運転を継続可能とする。 - 特許庁

To provide a scroll compressor with a turning joint having rolling contact with high load capacity to cope with high pressure, long life time, and energy saving.例文帳に追加

スクロール圧縮機に高負荷容量の転がり接触の旋回継ぎ手を提供し、高圧化と長寿命化と省エネに対応する。 - 特許庁

To provide an assembly structure of a bearing housing and a casing capable of maintaining a sealing performance of a seal ring, and a scroll compressor.例文帳に追加

シールリングのシール性能を維持できる軸受ハウジングとケーシングとの組立構造、およびスクロール圧縮機を提供することにある。 - 特許庁

A capacity adjusting mechanism 112 controlled in pulse width and a fluid injecting device 168 are built in one of the scroll type compressor.例文帳に追加

一側のスクロール式圧縮機にパルス幅制御される容量調整機構１１２と流体注入装置１６８とを、組込んだ。 - 特許庁

To provide a bypass mechanism of simple structure and capable of inexpensive manufacture in order to prevent excessive compression in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機における過圧縮を防止するために、構造が簡単で安価に製作し得るバイパス機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a scroll compressor using a self-starting type synchronous motor capable of miniaturizing the motor and high in reliability.例文帳に追加

自己始動型同期電動機を使用するスクロール圧縮機において、電動機の小形化が可能で且つ信頼性の高い圧縮機を得る。 - 特許庁

As a result, an allowance for torque transmission capacity of an electromagnetic clutch M is enhanced, and an increase of the torque of a scroll compressor 10 is achieved.例文帳に追加

その結果、電磁クラッチＭにおけるトルク伝達能力の余裕を増大させ、スクロール型圧縮機１０の高トルク化を図る。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of improving strength in the winding end of a wrap and in addition achieving the miniaturization of compression mechanism.例文帳に追加

ラップの巻終りの強度を向上することができ、しかも圧縮機構の小型化を達成できるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of preventing a check valve spring from coming out of a suction passage in reversed phase operation.例文帳に追加

逆相運転時の逆止弁のスプリングの吸入通路からの外れを防止することが可能なスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To solve problems with variation of a bearing load position and lubrication failure to a bearing due to lubricant shortage, in a transverse scroll compressor.例文帳に追加

横形スクロール圧縮機において、軸受荷重位置の変化と、潤滑油不足による軸受への潤滑不良の問題を解消する。 - 特許庁

To prevent flaking, galling and seizure of an auxiliary bearing concerning bearing oiling structure of a scroll compressor for refrigeration, air- conditioning, etc.例文帳に追加

冷凍および空調用等のスクロール圧縮機の軸受給油構造に関し、副軸受のフレーキングやかじり，焼付きを防止する。 - 特許庁

This friction type transmission is constituted as a compressor with a transmission as a friction type gear shift mechanism integrated with a compression mechanism of scroll type.例文帳に追加

この摩擦式変速機は、スクロール型の圧縮機構と一体の摩擦式変速機構として、変速機付き圧縮機とされている。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor capable of preventing gas from leaking.例文帳に追加

本発明はスクロール型圧縮機に係り、バイパス方式による連通孔の圧縮室間のガス漏れを防止したスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of securely partitioning a high pressure side from a low pressure side without giving adverse effect to the alignment of a drive shaft.例文帳に追加

駆動軸の調芯に悪影響を与えず、確実に高圧側と低圧側を仕切るようにしたスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor of improved performance and reliability by inhibiting excess back pressure and applying appropriate back pressure.例文帳に追加

過剰な背圧力を抑制し、適正な背圧力を付加することにより性能や信頼性を向上したスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁