「scroll compressor」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent abnormal vibration of an injection pipe and reduce oil rising and noise in a closed scroll compressor for helium.例文帳に追加

ヘリウム用密閉形スクロール圧縮機において、インジェクション配管の異状振動を防止し、油上がり低減と騒音低減を図る。 - 特許庁

To provide a thrust bearing to be slid, while being sufficiently lubricated, at low cost without requiring much of resources, in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、低資源かつ低コストで、十分に潤滑された状態で摺動されるスラスト軸受部を実現する。 - 特許庁

To provide a scroll-type compressor capable of preventing the leakage of a refrigerant gas into a suction chamber through a through bolt hole during compression.例文帳に追加

圧縮途中の冷媒ガスが貫通ボルト穴を経由して吸入室へ漏出するおそれの無いスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor and its manufacturing method, for easily coping with a change in delivery capacity, while improving productivity of the scroll compressor by improving dimensional accuracy in a lap part more than when manufacturing a scroll having the spiral lap part by a method such as casting, forging and sintering.例文帳に追加

この発明は、渦巻き状のラップ部を備えたスクロールを、鋳造、鍛造、焼結等の方法によって製造する場合と比較して、ラップ部の寸法精度を向上させてスクロールコンプレッサの生産性を向上させるとともに、吐出容量の変更への対応が容易なスクロールコンプレッサ及びその製造方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

A solenoid valve 7 is arranged between the scroll compressor 1 and a drier 5, a supply and discharge valve 6 is held in a compressed air supply and discharge position, and the solenoid valve 7 is held in an exhaust position, and exhaust gas of a suspension unit 3 is released from a filter 9 into the atmosphere while bypassing the scroll compressor 1.例文帳に追加

スクロール圧縮機１とドライヤ５との間に電磁弁７を配置して、給排弁６を圧縮空気給排位置に保持すると共に電磁弁７を排気位置に保持して、サスペンションユニット３の排気を、スクロール圧縮機１を迂回してフィルタ９から大気中に放出させる。 - 特許庁

This scroll compression device 900 for helium comprises a scroll compressor 100 having a compressor part, a motor part, and a lubricating oil stored in a closed container 1 and an oil injection pipe 200 for taking out the lubricating oil to the outside, cooling it by an oil cooler 33, and filling it into a compression chamber.例文帳に追加

ヘリウム用スクロール圧縮装置９００は、密閉容器１内に圧縮機部、電動機部および潤滑油を収納したスクロール圧縮機１００と、潤滑油を外部へ取り出し油冷却器３３で冷却して圧縮室に注入する油インジェクション配管２００とを備える。 - 特許庁

To mass-producibly provide the stable release valve function, while improving compressor performance by reducing an operation load by preventing an opening delay in a release valve, in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、リリース弁の開き遅れを防止し運転負荷を低減して圧縮機性能を向上できると共に、安定したリリース弁機能を量産的に得られるようにすること。 - 特許庁

To provide an overheating prevention device of a scroll compressor capable of increasing reliability by bypassing a gas in a high-pressure chamber to a low-pressure chamber for protection of the compressor when the gas discharged is heated to an abnormally high temperature.例文帳に追加

吐出されるガスが異常高温に上昇する場合、高圧室内部のガスを低圧室にバイパスさせ圧縮機を保護し、信頼性を向上させるスクロール圧縮機の過熱防止装置の提供。 - 特許庁

To provide a minimum flow recirculation system of a scroll compressor arranged not only to prevent the heating of the high-temperature portion of the compressor above a set temperature but also to allow the reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

運転中に圧縮機の高温部分が設定温度以上に過熱されることを防止するだけでなく、製作単価を下げることができるスクロール圧縮機の過熱防止装置を提供する。 - 特許庁

To improve compressor performance by preventing delay of open of a release valve and reducing operation load in a scroll compressor and provide stable release valve mechanism in mass production.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、リリース弁の開き遅れを防止し運転負荷を低減して圧縮機性能を向上できると共に、安定したリリース弁機能を量産的に得られるようにすること。 - 特許庁

To provide a scroll compressor, storing enough lubricating oil in an oil chamber in simple constitution to secure favorable lubricating state, and an air conditioner for a vehicle including the compressor.例文帳に追加

簡単な構成にてオイル室内に十分な潤滑油が貯えられ、良好な潤滑状態が確保されるスクロール圧縮機及び当該圧縮機を備えた車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of reducing flow out of waste oil after lubricating a sliding part of a compression part to outside of a compressor together with delivery gas and of improving compression efficiency.例文帳に追加

圧縮部の摺動部を潤滑した後の排油が吐出ガスと共に圧縮機外部に流出するのを低減することができ、圧縮効率の向上を図れるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of rationally cooling gas and removing foreign substances in a compressor before sending out gas discharged from a delivery port to an external circuit in the scroll type compressor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機において、吐出ポートから吐出されたガスが外部回路へ送り出される前に、圧縮機内でガスの冷却と異物の除去を合理的に行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

The hermetically sealed compressor (1) of this invention is relating to the hermetically sealed compressor (1) that is fixed in the casing (6) in the condition which a scroll type compression mechanism (2) and also an electric motor (3) touch with the inside of the casing (6).例文帳に追加

本発明に係る密閉型圧縮機(1)は、スクロール型圧縮機構(2)及び電動機(3)がケーシング(6)の内面と接する状態で該ケーシング(6)に固定される密閉型圧縮機(1)を対象とする。 - 特許庁

The unstable imbalance due to the whirling motion of the lubricating oil 96 existing in the space 97 surrounded by the frame 6, the whirling scroll 2 and the boss 23 is balanced more than ever by preventing the lubricating oil from building up in the space behind the whirling scroll, so that the vibration of the scroll compressor is reduced.例文帳に追加

フレーム６と旋回スクロール２とボス２３との間の旋回スクロール背面空間９７に存在する潤滑油９６による不安定なアンバランスを、旋回スクロール背面空間に潤滑油が溜まらなくする事によって、従来よりもバランスがとれ、スクロール圧縮機の振動が小さくなる。 - 特許庁

The scroll compressor forms a back pressure chamber 18 keeping pressure between pressure of working fluid compressed in a compression chamber 13 and pressure of working fluid sucked into the compression chamber 13 to press an end plate 8a of the turning scroll 8 on an end plate surface 7e of a fixed scroll 7.例文帳に追加

スクロール圧縮機は、旋回スクロール８の鏡板８ａを固定スクロール７の鏡板面７ｅに押付けるように、圧縮室１３で圧縮された作動流体の圧力と圧縮室１３に吸い込まれる作動流体の圧力との間の圧力を有する背圧室１８を形成している。 - 特許庁

The scroll compressor 1 is provided with a compression mechanism 2 including a fixed scroll and a turning scroll 5, a crank shaft 8 driving a compression mechanism 2, the thrust bearing member 90 supporting an axial direction load of a crank shaft 8, and a frame 7 supporting a radial direction load of a crankshaft 8.例文帳に追加

スクロール圧縮機１は、固定スクロール６及び旋回スクロール５を有する圧縮機構２と、圧縮機構２を駆動するクランク軸８と、クランク軸８の軸方向荷重を支持するスラスト受け部材９０と、クランク軸８の径方向荷重を支えるフレーム７とを備える。 - 特許庁

In the scroll compressor provided with a space of intermediate pressure atmosphere having gas at intermediate pressure in a middle of a compressing process supplied and getting a stationary scroll and a swing scroll into contact, a restricting means is provided in a supply passage supplying gas at intermediate pressure from the compression chamber to the space.例文帳に追加

圧縮途中の中間圧のガスが供給されて固定スクロールおよび揺動スクロールを接触させる中間圧力雰囲気の空間と、を備えたスクロ−ル圧縮機において、前記圧縮室より前記空間に中間圧のガスを供給する供給路に絞り手段を備えた。 - 特許庁

To provide a scroll compressor using a natural refrigerant R744 for generating high pressure in a compression chamber, improved in efficiency and durability by keeping the dimensional accuracy of a clearance between the bottom face of a fixed scroll and the lap upper face of a turning scroll to optimize the amount of oil supply.例文帳に追加

自然冷媒Ｒ７４４を使用し、圧縮室内部に高圧が発生するスクロール圧縮機において、固定スクロール底面と旋回スクロールのラップ上面との隙間寸法精度を維持して給油量を最適化し、圧縮機の効率および耐久性を向上させる。 - 特許庁

The scroll compressor 10 forms, in the back face 34a of a fixed scroll 34 meshed with a movable scroll 36, a circular recess 72 facing the separation chamber 44 of a rear housing 14, and an oil separation pipe 50 having a cylindrical part and a body part is mounted in the circular recess.例文帳に追加

スクロール型圧縮機１０は、可動スクロール３６と噛み合わされる固定スクロール３４の背面３４ａに、リアハウジング１４の分離室４４と対向した円形凹部７２が形成され、前記円形凹部には円筒部と本体部とを有した油分離管５０が装着される。 - 特許庁

This scroll compressor is constituted in such a way that the turn scroll is constituted by the material formed by dispersing hard particles in the soft basic material and hard particles in a slide part receiving at least thrust load of a mirror plate of the turn scroll are distributed in larger amount than amount of hard particles in the other part.例文帳に追加

旋回スクロールを、軟質基材に硬質粒子を分散させた材料で構成し、前記旋回スクロールの鏡板の少なくともスラスト荷重を受ける摺動部分の前記硬質粒子を、他の部分より多く分布させたことを特徴とするスクロール圧縮機。 - 特許庁

In the scroll compressor 10, a round shape hollow part 60 opposing to a separation chamber 62 of a rear housing 14 is formed on a back surface 22a of a fixed scroll 22 meshing with a movable scroll, and an oil separating pipe 52 including a tube part 66 and a flange part 68 is installed to the round shape hollow part 60.例文帳に追加

スクロール型圧縮機１０は、可動スクロールと噛み合わされる固定スクロール２２の背面２２ａに、リアハウジング１４の分離室６２と対向した円形凹部６０が形成され、前記円形凹部６０には筒部６６とフランジ部６８とを有する油分離管５２が装着される。 - 特許庁

The movable scroll 54 of the scroll compressor includes a boss 62 into which a bearing is pressed and a sliding contact face 54c which is partitioned by a swirl lap 54a on an inner face of a base plate 54b and with which a swirl lap of the fixed scroll is brought into sliding contact via a seal member capable of being elastically deformed.例文帳に追加

スクロール圧縮機の可動スクロール５４は、軸受が圧入されるボス６２と、基板５４ｂの内面に渦巻きラップ５４ａにより区画され、固定スクロールの渦巻きラップが弾性変形可能なシール部材を介して摺接される渦巻き状の摺接面５４ｃとを含む。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of reducing the number of parts and manhours and easy to assemble when fixing a fixed scroll on a main frame, by providing stepped parts to be engaged with each other on outer peripheral parts of the fixed scroll and the main frame and providing a positioning means for the rotating direction.例文帳に追加

固定スクロールとメインフレームの外周部に、互いに係合する段差部を設け、回転方向の位置決め手段を設け、固定スクロールをメインフレームに固定する場合、部品点数および工数が削減でき、組立が簡単にできるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

The scroll compressor 1 is equipped with a compression part 2 whose compressing chamber 130 is formed by combining a stationary scroll member 110 with a revolving scroll member 120, a drive part 3 to drive the compression part, and a sealed vessel 100 to accommodate the compression part 2 and the drive part 3.例文帳に追加

スクロール圧縮機１は、固定スクロール部材１１０及び旋回スクロール部材１２０を組み合わせて圧縮室１３０を形成した圧縮部２と、この圧縮部を駆動する駆動部３と、圧縮部２及び駆動部３を収納する密閉容器１００とを備える。 - 特許庁

The scroll compressor 1 has, in a sealed container 2, the scroll compression element 10, the motor element 20 for driving the scroll compression element 10, and a bearing 30 for pivotally supporting a rotary shaft 22 of the motor element 20, and has a support frame 28 having a communication passage 34.例文帳に追加

スクロール圧縮機１は、密閉容器２内にスクロール圧縮要素１０と、該スクロール圧縮要素１０を駆動する電動要素２０と、該電動要素２０の回転軸２２を軸支するための軸受部３０を有すると共に、連通路３４を備えた支持フレーム２８を設ける。 - 特許庁

In a scroll-type compressor 1, lubricating oil, separated from discharged coolant by an oil separator 80, is fed to a front surface side of a movable scroll 20 through oil feeding holes 91, 93 of a gasket 90, an oil feeding groove 92, a first oil feeding passage 94 of a fixed scroll.例文帳に追加

スクロール型圧縮機１において、吐出冷媒からオイルセパレータ８０によって分離された潤滑油は、圧力差によってガスケット９０の給油孔９１、９３、給油溝９２、固定スクロールの第１給油路９４を通じて可動スクロール２０の前面側へ供給される。 - 特許庁

In this scroll compressor 10, a circular recessed part 60 facing the separating chamber 62 of a rear housing 14 is formed in the rear face 22a of a fixed scroll 22 meshed with a movable scroll, and an oil separating tube 52 having a tube part 66 and a flange part 68 is connected to the circular recessed part 60.例文帳に追加

スクロール型圧縮機１０は、可動スクロールと噛み合わされる固定スクロール２２の背面２２ａに、リアハウジング１４の分離室６２と対向した円形凹部６０が形成され、前記円形凹部６０には筒部６６とフランジ部６８とを有する油分離管５２が装着される。 - 特許庁

In the compressor, the movable and fixed scroll 54, 56 are made of aluminum-silicon alloy, and at least one of the movable and fixed scroll 54, 56 has a surface area 61 which is relatively slide-contact with respect to the other scroll, and to which caustic treatment is applied.例文帳に追加

この圧縮機は、前記可動及び固定スクロール５４，５６がアルミニウム−シリコン系合金からなり、前記可動及び固定スクロール５４，５６のうち少なくとも一方が、他方に対して相対的に摺接し且つ苛性処理が施された表面領域６１を有することを特徴とする。 - 特許庁

This scroll compressor is constituted by providing a plurality of oil feeding fine pores 120a, b communicating with an oil reservoir in a high pressure space on a lap head end surface without providing a chip seal groove on the lap head end surface of a revolving scroll part 103.例文帳に追加

旋回スクロール部品１０３のラップ先端面にチップシール溝を設けずにかつラップ先端面に高圧空間のオイル溜まりに連通する複数の給油細孔１２０ａ、ｂを設けるものである。 - 特許庁

In this scroll type compressor, a sleeve 17 capable of restraining vibration generated by a movable scroll 22 from transmitting to a driving shaft 24, is arranged, for example, between an eccentric pin 32 and an eccentric hole 33a.例文帳に追加

本発明のスクロール型圧縮機では、例えば、偏心ピン３２と偏心穴３３ａとの間に、可動スクロール２２で生じる振動が駆動軸２４に伝達することを抑制可能なスリーブ１７が設けられている。 - 特許庁

In this scroll type compressor 1, the inner circumference side of the boss part 24a of a movable scroll base plate 24 is provided with a ring- shaped auxiliary ring 60 interposed in a position wherein the boss part 24a faces the plane bearing 22.例文帳に追加

スクロール型圧縮機１において、可動スクロール基板２４のボス部２４ａの内周側には、ボス部２４ａとプレーンベアリング２２とが対向する位置に介在するリング形状の補助リング６０が設けられている。 - 特許庁

To appropriately perform heat treatment from a point of view of performance and manufacturing cost of a scroll compressor in a scroll member increasing strength by applying heat treatment on work formed by semi-melting/semi-solidification die casting.例文帳に追加

半溶融／半凝固ダイキャストにより成形されたものに熱処理を施して強度を向上させるスクロール部材において、スクロール圧縮機の性能や製造コストの観点から熱処理を適度に行わせる。 - 特許庁

Further, in order to avoid collision with a turning scroll supporting member, the corner of the sliding surface of the turning scroll plate is chamfered to generate a shape with obtuse angle, which can further enhance the reliability of the compressor.例文帳に追加

さらに、旋回スクロール支持部材との衝突を回避するため、旋回スクロール板の摺動面の角部を面取り加工して鈍角形状とすることで、圧縮機の信頼性をより向上させることが可能となる。 - 特許庁

This scroll compressor is provided by installing the thrust plates 25 on a plane 13a of a movable scroll receiving support surface 13 so as to be supported by the plane 13a with the reference plane 13a.例文帳に追加

本発明のスクロール圧縮機は、可動スクロール受け用支持面部１３の平面１３ａ上に、スラストプレート２５を、平面１３ａを基準として、同平面１３ａで支えられるように組み付かせるようにした。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of effectively reducing thrust load of a turning scroll without reducing compression efficiency to improve machine efficiency, facilitating maintenance, and reducing its diameter and having a simple structure.例文帳に追加

圧縮効率を低下させずに、旋回スクロールのスラスト荷重を効果的に低減して機械効率の向上を図り、構造が簡単でメンテナンスの容易、かつ小径化が可能なスクロール圧縮機を提供すること。 - 特許庁

This electric compressor is constructed by putting a part of an outer circumference surface 28f of a base plate 28a of a movable scroll member 28 close to an inner circumference surface 24i of an outer circumference wall 24b of a fixed scroll member 24 with a minute gap and forming a seal part S.例文帳に追加

固定スクロール部材２４の外周壁２４ｂの内周面２４ｉに対し可動スクロール部材２８の基板２８ａの外周面２８ｆの一部を微小の隙間をもって近接し、シール部Ｓを形成する。 - 特許庁

In a drive shaft supporting structure 1 in a scroll compressor, a turning scroll 5 is revolved in a deviated manner around a predetermined axis by the rotation of a drive shaft 3, and has a deep groove ball bearing 41.例文帳に追加

本発明のスクロールコンプレッサにおける駆動軸の支持構造１は、駆動軸３の自転により旋回スクロール５が所定の軸の周りを偏心公転するものであって、深溝玉軸受４１を有している。 - 特許庁

To provide sure slide of a thrust slide bearing of a simple structure in a low pressure dome type scroll type compressor having a structure storing lubricating oil separated from sucked refrigerant on a back surface of a turning scroll.例文帳に追加

吸入冷媒から分離した潤滑油を旋回スクロール２６の背面に貯油できる構造を持つ低圧ドーム型のスクロール型圧縮機において、構造が簡素なスラスト滑り軸受け５２にて確実な滑動を得る。 - 特許庁

To suppress noise or vibrations generated by fluctuation of a rotational torque of a movable scroll (26) in a scroll compressor, and to prevent any design restriction of a spiral shape from occurring thereby.例文帳に追加

スクロール圧縮機において可動スクロール（２６）の自転トルクが変動することで発生する騒音や振動を抑制できるようにするとともに、それが渦巻き形状の設計上の制約になることも防止する。 - 特許庁

To minimize friction loss generated in a process of transmitting rotating power of an electric motor to a rotating scroll and wear of parts in a scroll compressor and to facilitate replacement of worn parts.例文帳に追加

スクロール圧縮機において駆動モータの回転力を旋回スクロールに伝達する過程で発生する摩擦損失及び部品の摩耗を最小化すると共に、摩耗した部品を容易に交換できるようにすること。 - 特許庁

To provide a scroll compressor in which sealability in a compression space is improved, by surely supplying oil to both compression spaces on the outer line side and the inner line side of a turning scroll.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、旋回スクロールの外線側と内線側の両方の圧縮室へ油を確実に供給し、圧縮室のシール性を向上させたスクロール圧縮機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of three-dimensional compression, securing necessary and sufficient lap strength while keeping a sufficient height of a scroll lap stepped part, and facilitating lap working.例文帳に追加

渦巻き状ラップの段部高さを十分に高くしつつ、ラップ強度を必要かつ十分に確保することができ、しかもラップ加工が容易にできる三次元圧縮可能なスクロール圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a scroll compressor having reduced pulsation for improving the following capability of intermediate pressure, and having a reduced dead volume.例文帳に追加

脈動を抑え、中間圧の追随性を良くすることができ、しかも、デッドボリュームを小さくすることが可能なスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing of high productivity by shortening length of a bush to be inserted, in the bearing for a scroll compressor using a bush.例文帳に追加

ブッシュを用いたスクロール圧縮機の軸受において、挿入するブッシュ長さを短くすることにより、生産性の高い軸受を提供する。 - 特許庁