「seat stay」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A seat face support member 30 extending in the fore and aft direction from the stay 24 is projectedly installed on the stay 24, and the seat face part of the seat is supported by the seat face support member 30.例文帳に追加

そして、上記ステー２４に、そのステー２４から前後方向に延びる座面支持部材３０を突設し、その座面支持部材３０によりシートの座面部を支持するようにした。 - 特許庁

A stay body part 87 of the gas stay 84 is supported by a front part pipe 16 of the seat frame 13, and a tilt angle of the backrest frame 71 to the seat frame 13 is set by depending on the stretching state of the gas stay 84.例文帳に追加

ガスステイ８４の本体部８７を、座部フレーム１３の前部パイプ１６に支持し、座部フレーム１３に対する背凭れフレーム７１の傾倒角をガスステイ８４の伸張状態に応じて設定する。 - 特許庁

A brake caliper 10 for use in braking a brake disk 9 is fixed to bridge a seat stay 5 and a chain stay 8.例文帳に追加

ブレーキディスク９を制動するブレーキキャリパー１０は、シートステー５とチェーンステー８との間に架け渡すように取り付けられる。 - 特許庁

In operating the seat angle storage device, the device is fitted to the head rest stay through a head rest stay fitting part 4.例文帳に追加

座席角度記憶装置を動作させるには、ヘッド・レスト・ステー取付け部４を介してヘッド・レスト・ステーに取り付ける。 - 特許庁

An end part of the base 3 at the rear seat plate side or a lower end part of the stay 4 can be fixed to a base mount face part 12 of the rear seat plate 1 and a stay mount face part 22 of the front seat plate 2 at predetermined positions from a direction perpendicular to a longitudinal direction of the rear seat plate 1 or the front seat plate 2.例文帳に追加

ベース３の後座板側端部又はステー４の下端部は、後座板１のベース取付面部１２及び前座板２のステー取付面部２２に対し、所定位置において後座板１又は前座板２の長手方向と直交する方向から固定することができるようにしている。 - 特許庁

To provide a headrest for a vehicle seat in which a stay and a connector can be stably engaged with each other.例文帳に追加

ステーとコネクタを安定良く係合させ得る車両用シートのヘッドレストを提供する。 - 特許庁

When the ball feeder 65 is swung, the Pachinko ball set on the ball seat 67a is made to stay at the ball seat 67a with the enclosure 67a.例文帳に追加

球座６７ａにセットされたパチンコ玉は、球送り装置６５が揺れた場合に、囲い６７ｂによって球座６７ａに留められる。 - 特許庁

In the first invention, this vehicular seat with built-in child seat is journaled to a seat back for the child seat fitted to a headrest stay and a vehicular seat back freely tiltable in the rear of a seat cushion for the child seat.例文帳に追加

第１の発明はチャイルドシート内蔵型車両用シートにおいて、ヘッドレストステーと勘合するチャイルドシート用シートバックと、チャイルドシート用シートクッション後方において傾倒自在に車両用シートバックと軸支される。 - 特許庁

The side mirror comprises a fitting seat to be fitted to a front cowl to cover a front part of a motorcycle body, a mirror stay with its base part being turnably supported by the fitting seat, and a mirror provided on a fore end of the mirror stay.例文帳に追加

サイドミラーは、車体の前部を覆うフロントカウルに取り付けられる取付座と、前記取付座により基部が回動可能に支持されるミラーステーと、前記ミラーステーの先端に設けられるミラーと、を備える。 - 特許庁

Further, a body part is fixed at the front seat in a way that a mounting hole through which the stay for the head rest is formed in the body part, a stay is inserted through the mounting hole, and the head rest is mounted on the front seat.例文帳に追加

さらに、本体部に、ヘッドレストのステーを挿通させる取付穴が形成され、ステーが取付穴に挿通され、ヘッドレストがフロントシートに装着されることで、本体部がフロントシートに取り付け固定される。 - 特許庁

A side airbag device 20 is arranged inside a door side side part 14B of a seat back 14, and two types of stay clothes that are a first inner stay cloth 52, a first outer stay cloth 54 and a second stay cloth 70 are arranged in the periphery of the side airbag device 20.例文帳に追加

シートバック１４のドア側側部１４Ｂ内にはサイドエアバッグ装置２０が配設されており、その周囲には第１内側力布５２、第１外側力布５４及び第２力布７０といった二種類の力布が配設されている。 - 特許庁

A stay 11 approximately in an L shape to intercouple the seat cushion 9 and the lower part of the seat back 8 is situated at the rear part of the seat cushion 9 and the lower part of the seat back 8.例文帳に追加

シートクッション９の後部と、シートバック８の下部には、これらのシートクッション９とシートバック８を連結する略Ｌ字状のステイ１１を設けている。 - 特許庁

A stay 22 is projected from the lower end of the seat back upper 16, a holder 24 detachably engaging with the stay 22 is respectively set in the upper end part of the seat back lower 18 and the front end part of the seat cushion 12, and the seat back upper 16 is respectively detachably connected to the seat back lower 18 and the seat cushion 12.例文帳に追加

シートバックアッパ１６の下端からステー２２が突設され、シートバックロア１８の上端部及びシートクッション１２の前端部にそれぞれ前記ステー２２と着脱可能に係合するホルダ２４が設定され、シートバックアッパ１６がシートバックロア１８及びシートクッション１２に対してそれぞれ着脱可能に連結される。 - 特許庁

In addition, the seat 7 has stays 11 for connecting the frame 14 of the seat back 8 to a frame 12, and one end portion of the stay 11 is fixed to the rear portion of the frame 12, and the other end portion of the stay 11 is turnably attached to the frame 14 of the seat back 8.例文帳に追加

また、シート７は、シートバック８のフレーム１４とフレーム１２とを連結するステイ１１を備え、フレーム１２の後部にステイ１１の一端部が固定され、ステイ１１の他端部は、シートバック８のフレーム１４に回動可能に取付けられている。 - 特許庁

The hooking portions (28) are engaged to the locking portions (27) to mount the lower side seat cover (13) on the lower surface side of the seat (12) so as to cover the lower surface of the seat stay (6).例文帳に追加

この座裏カバー（１３）は、上記掛止部（２７）に引掛部（２８）を係合させ、上記座ステー（６）の下面を覆うように座（１２）の下面側に装着される。 - 特許庁

To provide a side stay for a bucket seat attachable directly onto a floor face of a body and capable of setting a seat face of the bucket seat in a lower position.例文帳に追加

車体床面に直接取り付けることができ、バケットシートの座面を低位置に設定することができるバケットシート用サイドステーを提供する。 - 特許庁

To provide a saddle type vehicle capable of securely fitting an under-seat storage object under a seat while avoiding contact of a stay with an endless transmission belt even when the seat height is lowered.例文帳に追加

シート高を低くしても、ステーと無端伝達帯との接触を回避しつつ、シート下収容物をシートの下方に確実に取り付けることができる鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

The seat is provided with a stay storing mechanism interlocking with a lock releasing action of a locking mechanism and rotating a stay 111 in use toward a storing state; and a table storing mechanism interlocking with the stay 111 rotating in the storing state, and rotating the table 113 to a storing state.例文帳に追加

ロック機構のロック解除動作に連動して、使用状態のステイ１１１を収納状態に向かって回転させるステイ収納機構と、収納状態に回転するステイ１１１に連動して、テーブル１１３を収納状態に回転させるテーブル収納機構とを設ける。 - 特許庁

The pumped hydropower generation hydraulic machine comprises a casing 1, the annular stay ring 2 arranged in the casing 1, the guide vane 3 arranged on the inner periphery side of the stay ring 2, and a seat liner 7 arranged between the stay ring 2 and the guide vane 3.例文帳に追加

揚水発電用水力機械は、ケーシング１と、ケーシング１内に配置された環状のステーリング２と、ステーリング２の内周側に配置されたガイドベーン３と、ステーリング２とガイドベーン３との間に配置されたシートライナ７と、を備えている。 - 特許庁

A bracket base for supporting at least a part of the control device and a bracket support part extending from the bracket base for connecting the bracket base to at least one of a chain stay, a seat stay and a bottom part bracket shell, are provided above the chain stay.例文帳に追加

チェーンステイの上方において、制御装置の少なくとも一部を支持するブラケットベースと、該ブラケットベースをチェーンステイ，シートステイ及び底部ブラケットシェルの少なくとも一つに連結すべく、該ブラケットベースから延びるブラケット支持部とを備えている。 - 特許庁

Moreover, in the connector 43, the tip part 51b on the side fitted to the opposite connector is arranged more outside the stay 42 than one end part closer to a seat of the stay 42 and the outer surface of the tip part 51b is arranged on the same surface as the outer surface of the one end part of the stay 42.例文帳に追加

また、コネクタ４３は、相手側コネクタと嵌合する側の先端部５１ｂがステー４２のシート寄りの一端部よりもステー４２の外側に配されているとともに、先端部５１ｂの外表面がステー４２の前記一端部の外表面と同一面上に配されている。 - 特許庁

In the headrest device 1 having a frame 4 and a stay 2 built in a headrest body 2, the stay 2 sliding along the frame 4 is provided with a guide rod part 23 extended in the longitudinal direction of the seat back.例文帳に追加

ヘッドレスト本体内２に内蔵されるフレーム４とステー２を有するヘッドレスト装置１において、フレーム４と摺動するステー２に前記シートバックの前後方向に伸びるガイド棒部分２３を有するようにした。 - 特許庁

The mounting structure 8 includes: a stay body 4 extending from the headrest; and a support body 5 provided in the seat back 2, on which the stay body 4 is built in a nesting shape.例文帳に追加

取付構造８は、ヘッドレストから延出するステー体４と、シートバック２に設けられかつステー体４が入れ子状に組み付けられるサポート体５を有する。 - 特許庁

The bed member 1 sets up a seat 2 between a parallel pair of side frames 3 and the end of the side frame 3 is made to lock to locking grooves 12, 20 which are formed at the opposite positions of both the front stay 11 and the rear stay 19.例文帳に追加

ベッド部材１は、平行一対状のサイドフレーム３の間にシート２を張り、サイドフレーム３の端部を、フロントステー１１とリヤステー１９の対向位置に夫々形成している係止溝１２，２０に係止させる。 - 特許庁

A headrest support having a through hole into which a headrest stay is fitted for holding the headrest provided at a seat, has a stay bolt/receiving member pressing section of a bow-like cross-section having elasticity separated from a body in the middle of the body.例文帳に追加

しかし、近時要望があるヘッドレストの大型化・立上り高さを高くする構造とを考慮した場合には、必ずしも十分とは云えない。 - 特許庁

The abutment structure 10 includes a bearing pile 12, a stay pile 14 separately provided to the back side of an abutment from the bearing pile 12 and a beam seat member 16 constructed between the bearing pile 12 and the stay pile 14.例文帳に追加

橋台構造１０は、支持杭１２、この支持杭１２から橋台背面側に離隔して設けられた控え杭１４、および、支持杭１２と控え杭１４との間に架け渡された桁受部材１６とを備える。 - 特許庁

A first and second arm position moving plates 13 and 14 are housed in a dent part 12 of a casing-side stay arm 6, and a frictional resistance imparting plate 19 is interposed between a mounting seat 5 and the casing-side stay arm 6.例文帳に追加

筐体側ステーアーム６の窪み部１２に第１及び第２のアーム位置移動板１３，１４を収容するとともに、取付座５と筐体側ステーアーム６との間に摩擦抵抗付与板１９を介装する。 - 特許庁

The ECU 16 is provided at the upper stay 10d, so that the weight of the ECU 16 is dispersed not only to a body of the seat belt retractor 6 but also to the upper stay 10d.例文帳に追加

ＥＣＵ１６がアッパーステー１０ｄに設けられることで、ＥＣＵ１６の重量がシートベルトリトラクタ６の本体に分散されるだけではなく、アッパーステー１０ｄにも分散される。 - 特許庁

The supporting bracket 41 is integrally connected to only the chain stay 6 between the seat tube 5 and a rear wheel 12.例文帳に追加

シートチューブ５と後輪１２との間であって、前記チェーンステー６のみに支持用ブラケット４１を一体的に接合する。 - 特許庁

The headrest stay 18 is formed so that the axially upper part thereof is curved backward from the seat relative to the axially lower part of the rodlike member.例文帳に追加

ヘッドレストステー１８は、棒状部材の軸方向下部に対して軸方向上部がシート後方側へ湾曲するように形成されている。 - 特許庁

In the headrest, a stay as a column is assembled to a support 10 attached to the frame of the seat back 1 and supported.例文帳に追加

ヘッドレストは、その支柱となるステーが、シートバック１の骨格フレームに取り付けられた支持体１０に組み付けられて支持されている。 - 特許庁

Fixing pieces 4a, 5a for conducting direct fixing onto a floor face of a body by bolts are prtoruded in this side stay for a bucket seat 1.例文帳に追加

バケットシート用サイドステー１は、車体床面にボルトにより直接固定するための固定片４ａ，５ａを突設したことを特徴とする。 - 特許庁

A motorcycle body frame 6 comprises the main frames 12, the crank case cover 10, and the stay 13 for supporting the seat 66.例文帳に追加

前記メインフレーム１２と、クランクケースカバー１０と、シート６６支持用ステー１３とによって車体フレーム６を構成した。 - 特許庁

The belt extends through the triangle formed by the second frame element, the chainstay and the seat stay.例文帳に追加

ベルトは、第２フレーム部、チェーンステーおよびシートステーにより形成された三角形を通って延伸する。 - 特許庁

The seat belt buckle device 30 includes a buckle body part 50, a buckle stay 40 and a rush-in preventing member 60.例文帳に追加

シートベルトバックル装置３０は、バックル本体部５０と、バックルステー４０と、突入防止部材６０とを備える。 - 特許庁

The stay ring 2, the guide vane 3 and the seat liner 7 form the flow path 10 whose cross section is in an approximately circular shape.例文帳に追加

ステーリング２、ガイドベーン３およびシートライナ７は、横断面が略円形状の流路１０を形成している。 - 特許庁

To compose a seat back frame provided with a head rest capable of reducing impact in accordance with displacement of a head rest stay by impact from behind.例文帳に追加

後方からの衝撃によるヘッドレストステーの変位に伴って衝撃を緩和可能に構成する。 - 特許庁

The front end of the chain stay 6 of the body frame 2 is connected to a hanger pipe 8 at the lower end of a seat tube 5.例文帳に追加

車体フレーム２のチェーンステー６の前端をシートチューブ５下端のハンガーパイプ８に連結する。 - 特許庁

A lower part of the guide part 33 is fixed to a stay 25 provided at a predetermined position of an upper frame 22 of a back rest frame 5 of the back rest seat 2.例文帳に追加

ガイド部３３の下部を背凭シート２の背凭フレーム５の上部フレーム２２の所定位置に設けたステー２５に固定する。 - 特許庁

In the tail lamp bracket, stay parts are fastened and fixed together with the direction indicator lamps 6 to the seat tail cowl part 3A by bolts provided on base parts of the direction indicator lamps 6.例文帳に追加

尾灯ブラケットは、ステー部を方向指示灯６の基部に設けたボルトによりシートテールカウル部３Ａに共締め固定される。 - 特許庁

In the seat 1 for a vehicle, the air supply device 90 and the end of the stay 60 (62, 64) are assembled together in such a manner that the air sent in from the air supply device 90 assembled to the seat back 3 can be sent into the headrest 64 via the inside of the stay 60 (62, 64).例文帳に追加

車両用シート１は、シートバック３に組み付けられたエア供給装置９０から送り込まれるエアをステー６０（６２、６４）の内部を介してヘッドレスト６４に送り込み可能にエア供給装置９０とステー６０（６２、６４）の先端が組み付けられている。 - 特許庁

A roof 7 covering the part above an operator's seat 3 is pivoted rotatably upward and downward to the upper end of a support 6 erected in the rear of the operator's seat 3 of a construction machine 2 and a stay 68 to fix the roof 7 in an optional rotated position and a stay fixing bolt are provided.例文帳に追加

建設機械２の運転席３の後方に立設された支柱６の上端部に、運転席３の上方を覆うルーフ７を上下回動可能に枢支し、ルーフ７を任意の回動位置で固定するステイ６８とステイ固定ボルトを設ける。 - 特許庁

In the motorcycle, a step bracket 18L is connected to a seat stay 17 via a connection part 71, and a step 19 for a rider is connected to the seat stay 17 by providing the step 19 for the rider on the step bracket 18L via a step bolt 72.例文帳に追加

シートステー１７に連結部７１を介してステップブラケット１８Ｌが連結され、このステップブラケット１８Ｌにステップボルト７２を介して運転者用ステップ１９が設けられることでシートステー１７に運転者用ステップ１９が連結されている。 - 特許庁

The wire harness 40 is led to the neighborhood of the lower end part of the other stay 13 from the connector 42 and fixed on the stay side by the first clamp 46 and led to the seat back side from the first clamp 46 and fixed on the seat back side by the second clamp 48.例文帳に追加

ワイヤハーネス４０は、コネクタ４２から他方のステー１３の下端部近くまで導かれて第１クランプ４６により該ステー側に固定されるとともに、第１クランプ４６からシートバック側に導かれて第２クランプ４８によりシートバック側に固定されている。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle that allows a headrest to move up and down without any leakage of air out of a portion at which an air supply device and an end of a stay are assembled together even if the air supply device and the end of the stay are assembled in such a manner that the air sent in from the air supply device assembled in the seat back can be sent into the headrest via the inside of the stay.例文帳に追加

シートバックに組み付けられたエア供給装置から送り込まれるエアをステーの内部を介してヘッドレストに送り込み可能にエア供給装置とステーの先端が組み付けられている場合であっても、この組み付け部位からエアを漏らすことなくヘッドレストを昇降させることができる車両用シートを提供すること。 - 特許庁