「second base」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

Liquid crystal 50 is held in between a first substrate 20 and a second substrate 10 attached to each other via a columnar spacer 181, a base part 181a of the columnar spacer 181 is formed on the first substrate 20 and a tip part 181b is fixed to the second substrate 10 via an adhesive 184.例文帳に追加

柱状スペーサ１８１を介して貼り合わされた第一基板２０と第二基板１０との間に液晶５０が挟持され、柱状スペーサ１８１の基部１８１ａは第一基板２０に形成され、先端部１８１ｂが接着材１８４を介して第二基板１０に固定されていることを特徴とする。 - 特許庁

Then, when a spacing from an already determined message to the extracted message in the second file is smaller than the spacing from an already determined message to the extracted message in the first file, it is determined that the base point message in the first file and the extracted message in the second file match.例文帳に追加

そして、第２のファイル内における、判定済のメッセージから被抽出メッセージまでの間隔が、第１のファイル内における、判定済のメッセージから被抽出メッセージまでの間隔よりも小さい場合には、第１のファイルの基点メッセージと第２のファイルの被抽出メッセージとが一致すると判定する。 - 特許庁

The base station delays the first active communication signal, to produce a first delayed active communication signal and transmits it from a second antenna (135), wherein the second antenna is oriented with respect to the first antenna such that the first active communication signal and the first delayed active communication signal fade independently as perceived by the remote unit.例文帳に追加

基地局は、第１アクティブ通信信号を遅延させ、第１遅延アクティブ通信信号を作成して第２アンテナ(135)から送信し、遠隔ユニットに知覚されるときに第１アクティブ通信信号と第１遅延アクティブ通信信号が独立的にフェージングするように第２アンテナは第１アンテナに関して向けられる。 - 特許庁

In the conductive sheet, a first conductive layer made of a first metal is formed on either one of the front or rear face or on both faces of the base sheet made of liquid crystal polymer film, and a second conductive layer made of a second metal is formed on the top of it so that it becomes thicker than the first conductive layer.例文帳に追加

本発明の導電性シートは、液晶ポリマフィルムからなる基体シートの表裏いずれか一方の面または表裏両面に、第１の金属からなる第１導電層を形成し、その上に第１導電層より厚くなるように第２の金属からなる第２導電層を形成してなるものである。 - 特許庁

A first to third insulation films 41-43, laminated on a semiconductor layer 24a serving as a base, have openings 26 for emitters, the first and third films 41, 43 are different from the second film 42, with respect to etching characteristics, and the third film 43 is thicker than the first and second films 41, 42.例文帳に追加

ベースである半導体層２４ａ上に積層されている第一〜第三の絶縁膜４１〜４３にエミッタ用の開口２６が設けられており、第一及び第三の絶縁膜４１、４３と第二の絶縁膜４２とでエッチング特性が異なっており、第三の絶縁膜４３が第一及び第二の絶縁膜４１、４２よりも厚い。 - 特許庁

After that, the polyaryl ether film 18 is selectively etched, the viahole 24a extending the surface of a first wiring layer 16 is opened, second thermal treatment is performed at 350°C for 5 minutes, and water content absorbed in the second interlayer insulating film 22 is discharged by exposure to the outside air when a semiconductor base substance is transferred to sputtering equipment.例文帳に追加

その後、ポリアリールエーテル膜１８を選択的にエッチングし第１配線層１６表面にまで達するビアホール２４ａを開口した後、温度３５０℃、５分間の第２の熱処理を施し、半導体基体をスパッタ装置に搬送する際の外気暴露によって第２層間絶縁膜２２に吸収された水分を放出する。 - 特許庁

A movable scroll 30 constituting a scroll type compressor 10 is configured such that a pair of second guide recesses 52b is recessedly formed on the end face of its movable-side base plate 44 while a pair of second guide pins 54 is formed on the end face so as to be respectively inserted into a first guide recess 18a provided on the supporting surface 12a of a front housing 12.例文帳に追加

スクロール型圧縮機１０を構成する可動スクロール３０には、その可動側基板部４４の端面に、一対の第２ガイド凹部５２ｂが窪んで形成されると共に、フロントハウジング１２の支持面１２ａに設けられた第１ガイド凹部１８ａに挿入される一対の第２ガイドピン５４が設けられる。 - 特許庁

The longitudinal direction of a first vibrator 21 and a second vibrator 26 is disposed in the vertical direction with respect to a second base 47, and a rubber body 44 is mounted to the side face of either one or both of a support plate 36 and a circuit board 39 and is pressed into a case 46 in this state.例文帳に追加

第１の振動体２１および第２の振動体２６の長手方向を第２の基台４７に対して垂直の方向に配設するとともに、ゴム体４４を支持板３６および回路基板３９のいずれか一方、もしくは両方の側面に装着し、この状態でケース４６内に圧入する構成としたものである。 - 特許庁

When a torsion is generated in a first energy absorbing part 26 of a torsion shaft 22 and a spool 18 rotates in a drawing direction with respect to a first lock base 32, interference of a delay wire 222 with a second lock pawl 144 is resolved to permit an operation of a second lock mechanism 130 which is constituted with a so-called WSIR mechanism.例文帳に追加

トーションシャフト２２の第１エネルギー吸収部２６に捩じれが生じてスプール１８が第１ロックベース３２に対して引出方向に回転すると、第２ロックパウル１４４に対するディレーワイヤ２２２の干渉が解消され、所謂ＷＳＩＲ機構で構成された第２ロック機構１３０が作動可能となる。 - 特許庁

In this slide guide 20, a second projecting part 32 and a second recessed part 33 are locked in the axial direction of a rack gear 11, when the first projecting part 30 is deformed and removed from a first recessed part 31, and a sliding metal 22 can be held by a base member 21 against the axial frictional force received from the rack gear 11.例文帳に追加

本発明の摺動ガイド２０では、第１凸部３０が変形して第１凹部３１から外れたときに、第２凸部３２と第２凹部３３とがラックギヤ１１の軸方向で係止し、ラックギヤ１１から受ける軸方向の摩擦力に抗して摺動メタル２２をベース部材２１に保持することができる。 - 特許庁

The second connection structures 21 and 21' are disposed between the rotating links 15 and 15' and the thigh parts 8 and 8', and base parts 9 and 9' of the thigh parts are connected to the rotating links 15 and 15' so that the thigh parts 8 and 8' rotate around a second rotation axis CL2 extending parallel to a first rotation axis CL1.例文帳に追加

第２の連結構造２１，２１´を、回転リンク１５，１５´と大腿部８，８´との間に設けて、第１の回転中心線ＣＬ１と平行に延びる第２の回転中心線ＣＬ２を中心として、大腿部８，８´が回転するように大腿部の基部９，９´を回転リンク１５，１５´に連結する構造にする。 - 特許庁

At one lamp 5B, a second light source 19 opposing to the base end of the cylindrical body 11 is arranged, and reflecting faces 41, 43 which reflect the light of the second light source 19 toward between the both lamps 5A, 5B (toward the other lamp 5A side) are installed at the tip part of the cylindrical body 11.例文帳に追加

一方のランプ５Ｂには、筒状体１１の基端に対面した第２の光源１９が配置されるとともに、筒状体１１の先端部に第２の光源１９の光を両ランプ５Ａ、５Ｂの間に向けて（他方のランプ５Ａ側に向けて）反射させる反射面４１、４３が設けられている。 - 特許庁

The second steel plate 20 is provided with a linear punched hole along its outline, and both ends of the base section of the third steel plate 30 are provided with punched holes which communicate which the linear punched hole provided in the second steel plate 20, and when each steel plate is joined with the next, a passage for coolant is made by each punched hole.例文帳に追加

第２の鋼板２０に外郭線に沿って線形状の抜き孔が設けられ、第３の鋼板３０のベース部位の両端に第２の鋼板２０に設けられた線形状の抜き孔と連通する抜き孔が設けられており、各鋼板が接合されたときに各抜き孔によって冷却液の流路が形成される。 - 特許庁

The method for manufacturing a non-contact IC card 1 initially prepares a front side substrate 2 including a first substrate 3 and a first hot melt layer 4; a back side substrate 5 including a second substrate 6 and a second hot melt layer 7; and an inlet sheet 8 including a base material 9 for an inlet, an IC chip 11 and an antenna 10.例文帳に追加

本発明による非接触ＩＣカード１の製造方法において、まず、第１基材３と第１ホットメルト層４とを含む表面側基材２と、第２基材６と第２ホットメルト層７とを含む裏面側基材５と、インレット用基材９とＩＣチップ１１とアンテナ１０とを含むインレットシート８とが準備される。 - 特許庁

The leader portion 122 is provided with a separation portion 132 which is larger than a second hole 125 and can be inserted into the second hole 125 by elastic deformation and arranged in a near hermetic space 129 and a fracture portion 133 arranged at the base portion of the separation portion 132 or the vicinity thereof in the bridging portion 121.例文帳に追加

始端部１２２には、第２の孔１２５より大きく且つ弾性変形によって第２の孔１２５への挿通を可能とし、略密閉空間１２９内に配置される分離部１３２と、橋絡部１２１における分離部１３２の基部又はその近傍に配置された破断部１３３とが設けられている。 - 特許庁

Thus, specified spacing are respectively ensured between the first chamfered part 6a and the first groove forming region b1, and between the second chamfered part 6b and the second groove forming region b2, and thus leakage of lubricating oil from between the base end side of dynamic pressure grooves 7a, 7b and the rotary shaft can be suppressed.例文帳に追加

このように、第１面取り部６ａと第１の溝形成領域ｂ１との間及び第２面取り部６ｂと第２の溝形成領域ｂ１との問に所定間隔を確保することで、動圧溝７ａ、７ｂの基端側と回転軸との間からの潤滑油の漏れ出しを抑制することができる。 - 特許庁

A direct up-conversion transmitter includes first and second base band variable gain amplifiers 108_I, Q, first and second transmission mixers 109_I, Q, an adder 110, an RF variable gain amplifier 111, a voltage controlled oscillator 112, a 90° phase shifter 113, a control part 114, and a D/A converter 115.例文帳に追加

ダイレクト・アップ・コンバージョン送信機は、第１と第２のベースバンド可変利得増幅器１０８＿Ｉ、Ｑ、第１と第２の送信ミキサ１０９＿Ｉ、Ｑ、加算器１１０、ＲＦ可変利得増幅器１１１、電圧制御発振器１１２、９０度位相シフタ１１３、制御部１１４、Ｄ／Ａ変換器１１５を具備する。 - 特許庁

Each of second form holding members 21, 22 is freely detachably fitted to the optional position of the bar-like assembly between the first form holding member 20 and a base plate 12, and each of the second form holding members 21, 22 holds the lower end of at least one of the two forms 40.例文帳に追加

第１の型枠保持部材２０とベースプレート１２との間における棒状の組合体の任意の箇所に第２の型枠保持部材２１、２２が着脱自在に設けられ、この第２の型枠保持部材２１、２２は、２つの型枠４０のうち少なくとも一方の型枠４０の下端部をそれぞれ保持する。 - 特許庁

The base material 20 is furnished with a first wall part 20A, a second wall part 20B curvedly formed toward the rear of the first wall part 20A from an end edge part of the first wall part 20A and a third wall part 20C curvedly formed toward the inside from a rear end edge part of the second wall part 20B.例文帳に追加

基材２０は、第１壁部分２０Ａと、第１壁部分２０Ａの端縁部から該第１壁部分２０Ａの後方に向け折曲的に形成された第２壁部分２０Ｂと、第２壁部分２０Ｂの後端縁部から内側に向け折曲的に形成された第３壁部分２０Ｃとを備える。 - 特許庁

This second press 10 is provided with a base block 22 for supporting the under surface of the steel sheet W, a rod 11 which is arranged on the upper surface of the steel sheet W, guide rails 24 for moving the rod 11 along the surface of the steel sheet W, an upper die 30 including a first cam 25 and a second cam 34 and an elevating/lowering mechanism 40.例文帳に追加

この第２プレス機１０は、鋼板Ｗの下面を支持するベースブロック２２と、鋼板Ｗの上面に配置されるロッド１１と、ロッド１１を鋼板Ｗ表面に沿って移動するガイドレール２４、第１カム２５、第２カム３４を含む上型３０、および昇降機構４０と、を備える。 - 特許庁

The second connection structures 21, 21' are provided between the rotation links 15, 15' and thighs 8, 8', and connect base parts 9, 9' of the thighs to the rotation links 15, 15' such that the thighs 8, 8' rotate with a second rotation center line CL2 extending parallel to a first rotation center line CL1 as the center.例文帳に追加

第２の連結構造２１，２１´を、回転リンク１５，１５´と大腿部８，８´との間に設けて、第１の回転中心線ＣＬ１と平行に延びる第２の回転中心線ＣＬ２を中心として、大腿部８，８´が回転するように大腿部の基部９，９´を回転リンク１５，１５´に連結する構造にする。 - 特許庁

Both drawing structures 1', 1' are connected by an arm body 3 equipped with a fulcrum portion 30 which is a rotation assembling portion to a base 2' supporting the second drawing structure 1' so as to be drawn, a connecting portion 31 to the second drawing structure 1', and a connecting portion 32 to the first drawing structure 1'.例文帳に追加

両引き出し構成体１’、１’を、一方の引き出し構成体１’を引き出し可能に支持するベース２’への回動組み付け部となる支点部３０と、この一方の引き出し構成体１’に対する連係部３１と、前記他方の引き出し構成体１’に対する連係部３２とを備えたアーム体３により連係させてなる。 - 特許庁

The semiconductor light-emitting device includes: a base in which the refraction index in a first direction and the refraction index in a second direction perpendicular to the first direction are different from each other; and a light-emitting section that is formed in a third direction perpendicular to the first direction and the second direction.例文帳に追加

実施形態に係る半導体発光装置は、第１の方向における屈折率と、前記第１の方向に直交する第２の方向における屈折率とが異なる基部と、前記第１の方向および前記第２の方向に直交する第３の方向に設けられた発光部と、を備えている。 - 特許庁

The measurement electrode 12 comprises: a first electrode 121 placed on the tip end side of the solid electrolyte body 10; a second electrode 122 placed on the base end side of the solid electrolyte body 10 than the first electrode 121; and a resistor 123 to connect between the first electrode 121 and the second electrode 122.例文帳に追加

測定電極１２は、固体電解質体１０の先端部側に配置された第１電極１２１と、第１電極１２１よりも固体電解質体１０の基端部側に配置された第２電極１２２と、第１電極１２１と第２電極１２２との間を接続する抵抗体１２３とを有する。 - 特許庁

Each of the conductor pins 24, 26 is integrally equipped with a first contact part 28 constituting the card connecting part; a second contact part 30 constituting the outer terminal part; and a fitting part 32 between the first contact part 32 and the second contact part 30, and integrally fit to the base member 18 with the fitting part 32.例文帳に追加

各導体ピン２４、２６は、カード接続部を構成する第１接点部分２８と、外部端子部を構成する第２接点部分３０と、第１接点部分２８及び第２接点部分３０の間の取付部分３２とを一体に有し、取付部分３２でベース部材１８に固定的に取り付けられる。 - 特許庁

This alternately laminated moistureproof film with high moistureproofness comprises a first film of an inorganic material formed on the base of an organic material; a second film of a carbon fluoride series chemical substance formed on the first film; and a third film of an inorganic material formed on the second film.例文帳に追加

有機材料の基板上に形成した無機材料の第１の膜と；前記第１の膜上に形成したフッ化炭素系化学物質の第２の膜と；前記第２の膜上に形成した無機材料の第３の膜とを備える；ことにより、高度の防湿性を有する交互積層防湿膜が提供される。 - 特許庁

The base plate may be provided with a first notched part 6 as well as a second notched part 5, with its light-irradiating side as an opening side; the first notched part 6 may be set opposed to an intermediate position of the adjacent light-emitting elements 3; and the second notched part 5 may be opposed to the light-emitting elements.例文帳に追加

前記基板は、その光出射面側を開口側とする第１の切欠部６および第２の切欠部５を備えていてもよく、前記第１の切欠部６は、前記隣り合う発光素子３の中間位置に対向して設けられ、前記第２の切欠部５は前記発光素子に対向して設けられていてもよい。 - 特許庁

In the optical filter, a second layer which has a prescribed optical path length and has a function to attenuate light of a prescribed wavelength band and a third layer which protects and planarizes the second layer are provided on a first layer made of a transparent base material.例文帳に追加

具体的には、特に耐湿性能に優れた、樹脂層の吸湿によって生じる恐れのある光路長の部分的変化が防止され、光学特性の劣化の発生が有効に防止された、充分な信頼性を有する経済的な光学フィルタ、及びその製造方法、光量調節装置、及び撮影装置の提供。 - 特許庁

The body part 31 includes: an annular relief groove 35 extended in an axial direction and opened on a distal end face 31a; a first part 36 positioned on the inner side; a second part 37 positioned on the outer side; and a base part 38 positioned between a back end and a rear end face 31b for connecting the first part 36 and the second part 37.例文帳に追加

本体部３１は軸方向に延びて先端面３１ａに開口する環状の逃がし溝３５と、その内側に位置する第１部分３６と、外側に位置する第２部分３７と、奥端と後端面３１ｂとの間に位置し、第１部分３６と第２部分３７とを連ねるベース部分３８とを有する。 - 特許庁

This function expander for connecting the electronic apparatus having a first connector to an external device for expanding the function of the electronic apparatus has a base connectable to the external device and an electronic apparatus fixing part on which the electronic apparatus can be mounted, and which has a second connector connectable to the first connector and is connected to the base rotatably around the second connector.例文帳に追加

第１のコネクタを有する電子機器を、当該電子機器の機能を拡張する外部装置に接続するための機能拡張装置であって、前記外部装置と接続可能なベースと、前記電子機器が装着可能で、前記第１のコネクタと接続可能な第２のコネクタを有し、前記ベースに対して前記第２のコネクタの周りに回転可能に結合された電子機器固定部とを有することを特徴とする機能拡張装置を提供する。 - 特許庁

The function enhancement device for connecting the electronic device having a first connector to an external device which enhances functions of the electronic device and having: a base connectable to the external device and an electronic device fixing part to which the electronic device is attached, having a second connector connectable to the first connector and rotatably coupled around the second connector to the base is provided.例文帳に追加

第１のコネクタを有する電子機器を、当該電子機器の機能を拡張する外部装置に接続するための機能拡張装置であって、前記外部装置と接続可能なベースと、前記電子機器が装着可能で、前記第１のコネクタと接続可能な第２のコネクタを有し、前記ベースに対して前記第２のコネクタの周りに回転可能に結合された電子機器固定部とを有することを特徴とする機能拡張装置を提供する。 - 特許庁

This method for changing an adhesive force of a base material comprises the steps of providing a medium base material with at least one ink receiving surface and a first surface topography formed on the ink receiving face and applying plasma treatment on the ink receiving surface to turn the first surface topography into a second surface topography so that the second topography has an improved adhesive force compared with the first surface topography.例文帳に追加

少なくとも１つのインク受容表面を備え、該インク受容表面が第１の表面トポグラフィーを備える媒体基材を設け、前記インク受容表面をプラズマ処理することによって、該プラズマ処理が前記第１の表面トポグラフィーを変更して第２の表面トログラフィーを作成し、該第２の表面トポグラフィーが前記第１の表面トポグラフィーと比較して改善された接着力を有することを含む、基材の接着力を変化させる方法。 - 特許庁

The decorative sheet having at least a transparent or semitransparent thermoplastic resin layer overlying a base material sheet, the transparent thermoplastic resin layer being composed of two layers of a first thermoplastic resin layer on the base material side and a second thermoplastic resin layer on the surface side keeps the first thermoplastic resin layer constituted by a noncrystalline polyester resin, and the second thermoplastic resin layer by a polybutylene terephthalate resin.例文帳に追加

基材シート上に少なくとも透明あるいは半透明熱可塑性樹脂層が積層されており、前記透明熱可塑性樹脂層が、前記基材シート側の第一熱可塑性樹脂層と表面側の第二熱可塑性樹脂層との二層から構成されてなる化粧シートであって、前記第一熱可塑性樹脂層が非晶性ポリエステル系樹脂、前記第二熱可塑性樹脂層がポリブチレンテレフタレート系樹脂からなることを特徴とする化粧シートとする。 - 特許庁

Of the electrode board for the dye-sensitized solar cell provided with a transparent base material, and a transparent electrode formed on one face of the transparent electrode, the transparent electrode is equipped with a transparent first conductive layer made of metal oxide formed on the transparent base material, a second conductive layer made of a metal formed on the first conductive layer, and a third conductive layer made of carbon formed on the second conductive layer.例文帳に追加

透明基材と、透明基材の片面に形成された透明電極とを有する色素増感型太陽電池用電極基板であって、その透明電極が、透明基材の上に形成された金属酸化物製の透明な第１導電層、第１導電層の上に形成された金属製の第２導電層、及び、第２導電層の上に形成されたカーボン製の第３導電層を有することにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

A second electrode plate 20 equipped with plural second electrodes 22-1 to 22-5 each of which is formed by a metal with a low fusing point on an insulating base 21 and is disposed parallel with each other while having a predetermined width and length is provided so that these plural second electrodes 22 are disposed so as to face and cross the plural first electrodes 12 each other at a predetermined interval.例文帳に追加

絶縁基板２１の表面に低融点金属で形成され、それぞれが予め定められた幅、長さ及び厚さを有して互いに平行に配置された複数の第２の電極２２−１〜２２−５を備え、これら複数の第２の電極２２と複数の第１の電極１２とが予め定められた間隔を隔てて向い合い、且つ互いに交差するように配置された第２の電極板２０を設ける。 - 特許庁

The Mach-Zehnder interference device includes: a first input/output optical waveguide 13 which are formed as planar waveguides on the same plane on a base board; a second input/output optical waveguide 15; and a first optical waveguide and a second optical waveguide which connect first and second input/output optical waveguide ends 13a and 15a, have mutually different optical path lengths, and are formed by using a common clad.例文帳に追加

基板上の同一平面にプレーナ導波路としてそれぞれ形成されている、第１入出力光導波路１３と、第２入出力光導波路１５と、第１及び第２入出力光導波路端１３ａ及び１５ａ間を繋ぎ、互いに異なる光路長を有し、及び共通のクラッドを用いて形成された第１光導波路及び第２光導波路とを具える。 - 特許庁

There is provided the electrostatic surge protection circuit which is characterized by comprising: a CMOS; a second transistor which has a semiconductor substrate in which the CMOS and a first transistor of a higher breakdown voltage than those of transistors constituting the CMOS are formed as a collector; and a Zener diode which is connected between a base of the second transistor and the collector, breaks down at an overvoltage, and clamps an emitter-collector voltage of the second transistor.例文帳に追加

ＣＭＯＳと、前記ＣＭＯＳを構成するトランジスタよりも高耐圧の第１のトランジスタと、が形成された半導体基板をコレクタとして有する第２のトランジスタと、前記第２のトランジスタのベースと前記コレクタとの間に接続され、過電圧によりブレークダウンし前記第２のトランジスタのエミッタ・コレクタ間電圧をクランプするツェナーダイオードと、を備えたことを特徴とする静電サージ保護回路が提供される。 - 特許庁

When transmitting a second signal in such periodic transmission timing as to transmit a first signal using a first frequency resource shared with another radio terminal, a radio terminal controls to change a frequency resource to be used for transmitting the second signal into a third frequency resource which is smaller than a second frequency resource allocated from a radio base station so as not to overlap the first frequency resource.例文帳に追加

無線端末は、他の無線端末と共用の第１の周波数リソースを用いて第１の信号を送信しうる周期的な送信タイミングで、第２の信号を送信する場合に、前記第２の信号を送信するのに用いる周波数リソースを、無線基地局から割り当てられた第２の周波数リソースよりも少なく前記第１の周波数リソースと重複しない第３の周波数リソースに制御する。 - 特許庁

The light-emitting material is produced by mixing gallium arsenide, gallium phosphide or gallium antimonide with manganese and performing a first baking to prepare a first baked product, mixing a base material with an element constituting a luminescent center material or a compound containing the element and performing a second baking to prepare a second baked product, subsequently mixing the first baked product with the second baked product and performing a third baking.例文帳に追加

ヒ化ガリウム、リン化ガリウム、又はアンチモン化ガリウムと、マンガンとを混合して第１の焼成を行い、第１の焼成物を作製し、母体材料と、発光中心材料を構成する元素又はその元素を含む化合物とを混合して第２の焼成を行い、第２の焼成物を作製し、第２の焼成物に、第１の焼成物を混合して、第３の焼成を行うことにより発光材料を作製する。 - 特許庁

The driving mechanism 126 comprises a single motor 160, a first pulley member 134 for constituting the roller pair 102, a second pulley member 148 for constituting the roller pair 100b, and a timing belt 168 connected to the motor 160 and meshed with the first and second pulley members 134 and 148 to rotate only the second pulley member 148 in the lift of the movable base 124.例文帳に追加

駆動機構１２６は、単一のモータ１６０と、ローラ対１０２ａを構成する第１プーリ部材１３４と、前記ローラ対１００ｂを構成する第２プーリ部材１４８と、前記モータ１６０に連結されて前記第１および第２プーリ部材１３４、１４８に噛合し、前記可動基台１２４が昇降する際に前記第２プーリ部材１４８のみを回転させるタイミングベルト１６８とを備える。 - 特許庁

The antenna comprises: an annular first patch element having a hollowed part on the surface or the interior of a base, a second patch element provided in the hollowed part of the first patch element, a micro stripline for feeding the first and the second patch elements, and a ground electrode facing the first and the second patch elements across the micro stripline.例文帳に追加

基体の表面または内部に設けられ、くり貫き部を具備するリング状の第１のパッチ素子と、上記第１のパッチ素子のくり貫き部に設けられている第２のパッチ素子と、上記第１のパッチ素子と上記第２のパッチ素子とに給電するマイクロストリップラインと、上記マイクロストリップラインを挟んで、上記第１のパッチ素子と上記第２のパッチ素子とに対向しているグランド電極とを有する複合アンテナである。 - 特許庁

The offset compensation circuit comprises an addition means for adding a first offset value and a second one for taking a plurality of discrete values to a first digital modulation signal and a second one, respectively, and applying the added results to the orthogonal modulation of the carrier; and a control means for setting ratio on time base, where the first and second offset values can take the plurality of discrete values.例文帳に追加

第一のディジタル変調信号と第二のディジタル変調信号とに、離散的な複数の値をとる第一のオフセット値および第二のオフセット値をそれぞれ加算し、これらの加算の結果を搬送波の直交変調に適用する加算手段と、第一のオフセット値および第二のオフセット値が離散的な複数の値をそれぞれとる時間軸上の比率を設定する制御手段とを備えて構成される。 - 特許庁

The flexible printed wiring board 20 having a bent portion 21 repeatedly bent at an intermediate portion includes an insulating base 41, a first conductive layer 42 laminated on one side of the base and made of an electrolytic copper foil, and a second conductive layer 43 laminated on the other side of the base and formed of a rolled copper foil, wherein the bent portion is formed by removing the first conductive layer.例文帳に追加

中間部において繰り返し屈曲させられる屈曲部２１を備えるフレキシブルプリント配線板２０であって、絶縁性の基材４１と、上記基材の一方に積層されるとともに電解銅箔から構成される第１の導電層４２と、上記基材の他方に積層されるとともに圧延銅箔から形成される第２の導電層４３とを備え、上記第１の導電層を除去することにより、上記屈曲部が形成されている。 - 特許庁

The method of manufacturing the semiconductor layer includes the processes of: fabricating a precursor layer by coating a surface of a substrate with a solution for semiconductor layer formation including a metal element, a chalcogen element-containing organic compound, a first Lewis-base organic compound, and a second Lewis-base organic compound having a different structure from the first Lewis-base organic compound; and fabricating the semiconductor layer 3 by heat-treating the precursor layer.例文帳に追加

半導体層の製造方法は、金属元素と、カルコゲン元素含有有機化合物と、第１のルイス塩基性有機化合物と、前記第１のルイス塩基性有機化合物とは異なる構造の第２のルイス塩基性有機化合物と、を具備する半導体層形成用溶液を基板の表面に塗布して前駆体層を作製する工程と、前記前駆体層を熱処理して半導体層３を作製する工程と、を具備する。 - 特許庁

The manufacturing method for the zeolite-carrying resin molded article includes a first step for forming a precursor molded article having a resin surface and a base powder capable of fixing a zeolite crystal fixed to at least a part of the resin surface, and a second step for forming the zeolite crystal fixed to the base powder by contacting a zeolite raw material liquid with the base powder fixed to at least a part of the resin surface.例文帳に追加

樹脂表面と、少なくとも前記樹脂表面の一部に固定された、ゼオライト結晶を固定できるベース粉末と、を有する前駆成形体を形成する第一工程と、少なくとも前記樹脂表面の一部に固定された前記ベース粉末にゼオライト原料液を接触させて、前記ベース粉末に固定されたゼオライト結晶を形成させる第二工程と、を含むゼオライト担持樹脂成形体の製造方法とする。 - 特許庁