「second base」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radio communication system capable of detecting proximity of a second terminal device whose connection is not permitted to a first base station device to which only a first terminal device previously having received permission for connection can be connected.例文帳に追加

予め許可された第１端末装置のみが接続できる第１基地局装置に、接続が許可されていない第２端末装置が近接していることを検出することができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

When the codes and the mobile units in the first detection information and the second detection information received from different base stations are coincident with each other, a collision detection device estimates that a collision is occurring between the reference signal codes.例文帳に追加

衝突検出装置は、異なる基地局から受信した第１の検出情報と第２の検出情報の符号および移動機が一致した場合に基準信号の符号の衝突が発生していると推定する。 - 特許庁

Since a thick base thin-film 93 is formed on the inner surface of the hole 90 in the first step, the metal material is thoroughly embedded in the hole 90 by reflowing the metal material at a relatively low temperature in the second step.例文帳に追加

第一の工程でホール９０の内面に厚いベース薄膜９３が作成されるため、第二の工程で比較的低い温度でリフローさせても充分にホール９０内に金属材料が埋め込まれる。 - 特許庁

The movable section 6 is connected through a second drive section 11 installed on a top section 2b of an inspection base 2 and a compliance unit 12 for absorbing variation in workpiece W ends and variation in hold status.例文帳に追加

そして、可動部６は、検査基体２の頂部２ｂに設置した第２駆動部１１と、ワークＷ端部のばらつきや保持状態のばらつきを吸収するためのコンプライアンスユニット１２を介して接続する。 - 特許庁

A block 19, with which the orientation flat of the wafer is brought into contact and which is provided with a flat surface 19a parallel to the first direction, is fitted to the base at a first interval L with the linear track in a second direction, crossing orthogonally the first direction.例文帳に追加

ウェーハのオリフラが当接しかつ第１方向に平行な平坦面１９ａを有するブロック１９を第１方向と直交する第２方向に直線軌道と第１間隔Ｌをあけてベースに取付ける。 - 特許庁

The method, further, includes the drilling of the hole in the ring structure, by removing at least one element from the ring structure, in order to remove the statistical artifact of the random number sequence expressed by the second number base.例文帳に追加

この方法は、さらに、第２基数で表された乱数列の統計的アーティファクトを除去するために少なくとも１つの要素をリング構造から除去することによってリング構造に穴をあけることを含む。 - 特許庁

Clip-on spectacles include base spectacles 2 formed by coupling right and left lens portions 5 with each other at a first coupling portion 6, and auxiliary spectacles 3 formed by coupling right and left auxiliary lens portions 37 with each other at a second coupling portion 39.例文帳に追加

左右のレンズ部５，５相互を第１の連結部６で連結してなる本体眼鏡２と、左右の補助レンズ部３７，３７相互を第２の連結部３９で連結してなる補助眼鏡３とを具える。 - 特許庁

The diaphragm 2 is bonded to the frame section 32 of the piezoelectric vibration piece layer 3 via a first metal film 61, and the base 4 is bonded to the frame section 32 of the piezoelectric vibration piece layer 3 via a second metal film 62.例文帳に追加

ダイヤフラム２および圧電振動片層３の枠部３２は、第１の金属膜６１を介して接合され、基台４および圧電振動片層３の枠部３２は、第２の金属膜６２を介して接合されている。 - 特許庁

On the string-like body 3, a first loop 5a and a second loop 5b shrinking by pulling to a direction separating a base end and a front end are formed to be located at about 2.0 mm interval.例文帳に追加

また、紐状体３には、基端と先端とを離す方向に引っ張ることによって収縮する第一ループ５ａおよび第二ループ５ｂが約２．０ｍｍの間隔を隔てて位置するように形成されている。 - 特許庁

Next, while conveying the film-shaped base material a from the second winding roller 2_2 to the first winding roller 2_1, a deposition process is performed by forming an electrode film on the plasma-treated surface of the film substrate a by a deposition unit 5.例文帳に追加

次に、第２巻出巻取ローラ２_２から第１巻出巻取ローラ２_１にフィルム状基材ａを搬送しつつ、成膜ユニット５によりフィルム基材ａのプラズマ処理面に電極膜を形成する成膜工程を行う。 - 特許庁

A difference in a time base when processing the crossing first and second circular arc groove shapes 7, 8 is reduced by such method, and the fine crossing groove of the periodic pattern is highly accurately and easily generated by the cutting work.例文帳に追加

この方法により、交差する第１および第２の円弧溝形状７，８を加工する際の時間軸の差を小さくして、切削加工により周期的なパターンの微細な交差溝を高精度かつ容易に生成する。 - 特許庁

In the semiconductor layer 22, an impurity layer 23 of the second conductivity type is provided adjacently to the base region 9 from a surface of the semiconductor layer 22 to a predetermined depth smaller than the thickness of the semiconductor layer 22.例文帳に追加

半導体層２２にはベース領域９に隣接して半導体層２２の表面から半導体層２２の厚さより小さい所定深さにわたって第２導電型の不純物層２３が設けられる。 - 特許庁

A substrate 2 comprises a first silicon layer 3 and a target layer 1 made of a silicon-germanium alloy-base material forming a three-dimensional pattern including first and second securing areas and at least one connecting area.例文帳に追加

基板２は、第１シリコン層３と、第１及び第２固定領域と少なくとも１つの接続領域を含む３次元パターンを形成するシリコンゲルマニウム合金系材料からなるターゲット層１を備える。 - 特許庁

The multilayer coating system comprises at least two layers including a layer of base coating which provides good shielding function for substrates and a second layer of clear top coating which provides surface protection functions for the coating system.例文帳に追加

この多層コーティングシステムは、基体に良好な遮蔽機能を提供するベースコーティングの層、およびコーティングシステムに表面保護機能を提供する透明トップコーティングの第２の層を含む少なくとも２層を含む。 - 特許庁

In one embodiment, a base film 222 may be formed between the first trenches, and on the side wall of the first trench (the first trench protects the side wall of the first trench during the second etching process).例文帳に追加

一形態では、下地膜２２２が、第１のトレンチ部分の間、第１のトレンチ部分の側壁上に形成されてもよい（この第１のトレンチ部分は、第２のエッチングプロセスの間、第１のトレンチ部分の側壁を保護する）。 - 特許庁

The system comprises a magnetic field base station 102, a first six degrees-of-freedom magnetic tracker 103, a flashlight 104 having a second six degrees-of-freedom magnetic tracker 105, a monitor 106, an analyzer 107, and a rendering device 108.例文帳に追加

このシステムは，磁場基地局１０２，第一の６自由度磁気トラッカー１０３，第二の６自由度磁気トラッカー１０５を有するフラッシュライト１０４，モニタ１０６，アナライザ１０７，及びレンダリング装置１０８を含む。 - 特許庁

The mobile station 10 includes an informing unit which informs the first base station 31 of the effect of not supporting the second communication scheme when the mobile station transmits a communication start request to a network in response to an incoming signal from the network.例文帳に追加

移動局１０は、ネットワークからの着信に応じて、ネットワークへの通信開始要求を送信する場合に、第２通信方式をサポートしていない旨を第１基地局３１に通知する通知部を備える。 - 特許庁

The base 15 is mounted to a passenger car 4 with reference to the guide rail 2, and has a second fitting portion 151 fitting to the first fitting portion 126 in a manner to allow the pedestal 12 to move toward the blade 21 of the guide rail 2.例文帳に追加

ベース１５は、乗籠４に対してガイドレール２を基準に取り付けられ、ガイドレール２の刃２１に向かって台座１２を移動可能に第１の嵌合部１２６と嵌合する第２の嵌合部１５１を有する。 - 特許庁

This base member is provided with a first set position for letting the pendulum gear function as the pendulum gear and a second set position for letting the pendulum gear function as the fixed gear outside a scope in which the pendulum gear turns at the first set position.例文帳に追加

ベース部材に、振り子ギアが振り子ギアとして機能する第１のセット位置と、第１のセット位置において、振り子ギアが回動する範囲外に、振り子ギアが固定ギアとして機能する第２のセット位置を備える。 - 特許庁

In order to prevent discharge between the first lead wire and the second lead wire by having the protruding part 3, this base becomes capable of jointing light emitting tubes such as ceramic light emitting tubes to which a high pressure is applied.例文帳に追加

突起部３を有することによって、第一のリード線と第二のリード線間の放電を防止するため、この口金は、セラミック発光管のような高い圧力のかかる発光管を接合することが可能となる。 - 特許庁

In order to execute hand over at a proper point of time, the terminal equipment MS11 compares the measured results with each other and, when the second signal exceeds the first signal by a given threshold, sends a hand-over request to the first base station BTS1.例文帳に追加

正しい時点でハンドオーバを実施するために、端末装置MS11は、これらの測定結果を比較して、第2 信号が第1 信号を与えられたスレッショールド値だけ超えると、第1 基地局BTS1に対してハンドオーバ要求を送る。 - 特許庁

The second amorphous carbon film is formed on at least one surface of the base material with the gas barrier property and has an oxygen content in the film of not less than 0.1 atom% to not more than 2.0 atom%.例文帳に追加

又は第２のアモルファスカーボン膜は、基材上の少なくとも片面に形成され、ガスバリア性を有するアモルファスカーボン膜であって、膜中の酸素濃度が０．１原子％以上２．０原子％以下とする。 - 特許庁

An eyeglass lens 10 is obtained by layering a first primer layer 101, a hard coat layer 102, an organic antireflection layer 103, a second primer layer 104 and the antifouling layer 105 in this order on the surface of a lens base material 100.例文帳に追加

眼鏡レンズ１０は、レンズ基材１００の表面に、第一のプライマー層１０１、ハードコート層１０２、有機系反射防止層１０３、第二のプライマー層１０４、防汚層１０５が順に積層されている。 - 特許庁

A rod or band plate shaped steel material is used as the second fixing hardware 11 to weld and fix the base end thereof to the beam at a position facing the side of the steel plate 2b or the end of the first fixing hardware.例文帳に追加

第２の固定金物１１として棒状ないし帯板状の鋼材を用いて、それを鋼板２ｂの側部もしくは第１の固定金物の端部に添う位置でその基端部を梁に溶接して固定する。 - 特許庁

A hole 14b for heat dissipation and for receiving infrared signals is formed in a second plate 14 fixed on the side of the base plate 19, at the end part of a cylindrical housing 12 containing the stator 17 and the rotor 18.例文帳に追加

ステータ１７およびロータ１８を収容する円筒状のハウジング１２の基板１９側の端部に固定された第２プレート１４には、放熱および赤外線信号受信用の孔１４ｂが形成されている。 - 特許庁

A communication part 30 receives a distribution ratio of a communication band at simultaneous connection with a first radio communication system and a second radio communication system from a base station device corresponding to the first radio communication system.例文帳に追加

通信部３０は、第１の無線通信システムに対応した基地局装置から、第１の無線通信システムと第２の無線通信システムとに同時に接続したときの通信帯域の分配の割合を受けつける。 - 特許庁

A carbon fiber mat is impregnated into a first thermoplastic resin and then grinded or cut to form the granular substances, which are mixed with a second thermoplastic resin melted and molded to form a base material layer 1.例文帳に追加

カーボン繊維マットに第１の熱可塑性樹脂を含浸させた後、粉砕又は切断して得られた粒状体と、第２の熱可塑性樹脂樹脂とを混合して溶融成形することにより基材層１を形成する。 - 特許庁

After that, the feed gas is supplied, a second semiconductor layer 4 that is generated with dot structure made of a semiconductor crystal as a new crystal growth nucleus is used, and the semiconductor base is completed.例文帳に追加

しかる後、原料ガスを供給し、半導体結晶からなるドット構造を新たな結晶成長核として生成される第２の半導体層４を形成して、本発明の半導体基材が完成する。 - 特許庁

When a motor 92 rotates, a second gear 922 rotates, and a first gear 923 also rotates, and an LED base 291 fastened to the top of the first gear, the anode member 296, and the cathode member 297 shift.例文帳に追加

モータ９２が回転すると第２歯車９２２が回転し、第１歯車９２３も回転し、第１歯車上に固着されているＬＥＤ台座２９１、アノード部材２９６、カソード部材２９７が移動する。 - 特許庁

The respective annular first bonding wall 11 and the second bonding wall 12 bonding the cover member for forming the intake gathering chamber 2 are arranged in the base member 6 integrally having the plurality of parallel branched pipes 3.例文帳に追加

複数の並列な分岐管３を一体的に有するベース部材６に、吸気集合室２を共に形成するためのカバー部材を結合するそれぞれ環状の第１結合壁１１と第２結合壁１２とを設ける。 - 特許庁

The first and second rolls 22, 23 have pressing molds on the peripheral faces of cylindrical base bodies, rotate in synchronization with each other, sandwich and press the sheet 3 from both face sides to impart a crease to the sheet 3, and send the sheet 3.例文帳に追加

第１及び第２のロール２２、２３は、円筒状基体の外周面に押型を有し、互いに同期して回転し、シート３を両面側から挟み込みプレスして、シート３に折り目を付与し、かつ、送り出す。 - 特許庁

The base coat layer 62 and the substrate 60 are covered with the first coating layer 64 and the second coat layer 66, so that progress of corrosion can be prevented, and the whole separator 30 shows good corrosion resistance.例文帳に追加

下地コート層６２および基板部６０は、第１コート層６４および第２コート層６６に覆われるため腐食の進行を充分に防止することができ、セパレータ３０全体は優れた耐食性を示す。 - 特許庁

Among them, the semiconductor layer of at least one layer comprises a collector layer region 1021 and a base layer region 1022, and the second semiconductor layer 103 of at least one layer comprises a plurality of emitter layers.例文帳に追加

そのうち、前記少なくとも一層の半導体層にはコレクタ層区域１０２１とベース層区域１０２２とを具備しつつ、前記少なくとも一層の第二半導体層１０３には複数のエミッタ層を具備する。 - 特許庁

Furthermore, upper-end heights H of the first needle-state bodies 4, 4, 4, etc., are fixed constant and second needle-state bodies 5 upwardly protruded from the first needle-state bodies 4, 4, 4, etc., are standingly installed on the base board 2.例文帳に追加

また、第１針状体４，４，４，・・・の上端高さＨは一定に揃えられ、第１針状体第１針状体４，４，４，・・・よりも上向きに突出した第２針状体５が基盤２上に立設されている。 - 特許庁

The first and second stoppers 47, 65 respectively have tapped holes 57, 75 on respective edges that are opposite to the top edges 47a, 65a, and are also locked when the tapped holes 57, 75 are slid to positions protruding from the base pedestal 29.例文帳に追加

第１、第２の留め具４７、６５は、先端４７ａ、６５ａとは反対端にねじ孔５７、７５を有し、各々ねじ孔５７、７５が基台２９から突出する位置にスライドされたとき、その位置でもロックされる。 - 特許庁

The vehicle C with the pallets P is laterally moved and transferred between the transfer carrier 6 and the stop shelf 9 or the storage shelf 4 by a second transfer device provided on a loading base 21 of the transfer carrier 6, which can be raised/ lowered.例文帳に追加

搬送台車６の昇降可能な搭載台２１に設けられた第２移載装置で搬送台車６と停留棚９又は格納棚４との間で車両ＣをパレットＰごと横移動させて移載する。 - 特許庁

A second hole 51 is provided to the dielectric base body 1, extending from a side 23 adjacent to the side 21 toward an opposed side 24, has an opening on a side 23, and communicates with the first hole 41 inside the dielectric body 1.例文帳に追加

第２の孔５１は誘電体基体１に設けられ、面２１と隣り合う面２３に開口し、面２３からその対向面２４の方向に向かい、誘電体基体１の内部で第１の孔４１に連なる。 - 特許庁

The first and second cushion members are inserted in the crossing direction to the rotary axis of the holder between the drive source and base, and in the crossing direction of each axis.例文帳に追加

そして、第１の緩衝部材と第２の緩衝部材とは、駆動源とベースとの間において、ともにホルダーの回転軸芯に対し交差する軸方向であって、且つ、互いに交差する軸方向となるように介挿されている。 - 特許庁

The load beam section is provided with a first member whose base edge section is connected to the load bending section and a second member which is extended to a tip side from the first member and has a thickness that is thinner than the thickness of the first member.例文帳に追加

前記ロードビーム部は、基端部が前記荷重曲げ部に連接された第１部材と、該第１部材から先端側に延びる第２部材であって、該第１部材よりも厚みの薄い第２部材とを有する。 - 特許庁

In addition, a first transfer passage 5 for subsequently transferring the substrate to the processing parts 1, 2, and 3, and a second transfer passage 6 for recovering the substrate subjected to the processing by each processing parts 1, 2, and 3, are provided on the base 4.例文帳に追加

また、基台４には、これらの処理部１，２，３に基板を順に搬送するための第１搬送路５と、各処理部１，２，３による処理を経た基板を回収するための第２搬送路６とが設けられる。 - 特許庁

A fixture 1 for a handrail mounted on a temporary scaffolding wherein building frames are used includes a first hook 2 and a second hook 3 rotatably mounted through a connection metal fitting 4 on a base side of the first hook 2.例文帳に追加

建て枠を使用する仮設足場に装着される手すりの取り付け具１は第１のフック２と、第１のフック２の基部側に連結金具４を介して回動可能に取り付けられた第２のフック３を有する。 - 特許庁

An armature 24 of the first movable part formation substrate 2 is moved by an electromagnet device 4, thereby a fixed contact 14 of the base substrate 1 and a movable contact 54 of the second movable part formation substrate 5 approach and get away from each other.例文帳に追加

第１可動部形成基板２のアーマチュア２４を電磁石装置４によって動かすことで、ベース基板１の固定接点１４と第２可動部形成基板５の可動接点５４とが接離する。 - 特許庁

In a MBMS system, a base station 100 generates a data control task 160 and a first header control task 170a, and a second header control task 170b, corresponding to each terminal device for a MBMS function module 140.例文帳に追加

ＭＢＭＳシステムは、基地局１００が、ＭＢＭＳ機能モジュール１４０に、データ制御タスク１６０と、各端末装置に対応する第１ヘッダ制御タスク１７０ａ、第２ヘッダ制御タスク１７０ｂとを生成する。 - 特許庁

The base includes a gas passage 200 and a liquid passage 300 provided in a concave state on the first side surface, and a liquid housing concave portion 400 and a gas-liquid mixing concave portion 500 respectively provided in a concave state on the second side surface and the third side surface.例文帳に追加

ベースは、第１の側面に凹設される気体通路２００と液体通路３００と、それぞれに第２の側面及び第３の側面に凹設される液体収容凹部４００及び気液混合凹部５００とを含む。 - 特許庁

A first magnet 263a arranged in the lower part of a movable side platen 23 and a second magnet 263b which is arranged in the upper part of a base 21 so that the poles of same polarity of the magnets 263a, 263b face each other are provided.例文帳に追加

可動側のプラテン２３の下部に配設された第１の磁石２６３ａと、前記第１の磁石に対して同極同士が向き合うようにしてベース２１の上部に配設された第２の磁石２６３ｂとを備える。 - 特許庁