「second base」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a second restricting member 84 which extends from the base 82 of the temporarily fixed portion 88 to the side of an outer ring 28 mounted on the trunnion 15 is used for restricting sideways movement of the power roller 11 relative to the trunnion 15.例文帳に追加

さらに、仮固定部８８のベース部８２からトラニオン１５に取り付けられた外輪２８の側部に延出する第２規制部材８４により、パワーローラ１１のトラニオン１５に対する側方への移動を規制する。 - 特許庁

A second long member 21 is cut out by cutting the base material 20 in a direction orthogonal to the direction of the bonded and joined tongues, and the flooring material 30 is obtained by forming tongues 16 and 17 on the long side.例文帳に追加

第２の床基材２０を接着接合しているサネの方向に直交する方向に裁断して第２の長尺部材２１を切り出し、長辺側にサネ加工１６、１７を施すことで、床材３０とする。 - 特許庁

When the chock load acting on a hood lock device 32 from a lock striker 20 reaches a specified value or more, a stopper 70 pressed with a second fixing part 42B of a lock base 42 is bent downward.例文帳に追加

ロックストライカ２０からフードロック装置３２に作用する衝撃荷重が所定値以上になったときは、ロックベース４２の第２取付部４２Ｂによって押圧された、ストッパ７０が下方へ屈曲するようになっている。 - 特許庁

In this case, because the friction sheet 7a of a separation base 7 performs separation action between the center paper feed roller 1a and it, even if the second paper sheet will be fed, the paper sheet is obstructed from moving forward by the friction sheet 7a.例文帳に追加

サバキ台７を保守点検するときには、補助ガイド片１０を取り外すことにより、規制板４の第２開口８ｂを露呈させることができるので、サバキ台７に容易にアクセスするとができる。 - 特許庁

A waterproof door device 1 is provided with a water cutoff member formed of water cutoff rubber composed of a first water cutoff part and second water cutoff parts 19 and 19 at a base end edge and both right and left end edges of the surface of a movable door 3, respectively.例文帳に追加

防水扉装置１は、可動扉３の表面の基端縁際および左右両端縁際に、止水ゴムである止水部材の第一止水部、第二止水部１９，１９が設けられている。 - 特許庁

When the escape unlocking means 39 is in the normal position, the restrained tip-part 41 is in a restraining-operation connected state with a first restrained face of the locking-rod stopper 33 and a second restrained face of the base plate 31.例文帳に追加

脱出ロック解除手段３９が平常位置にある場合には、拘束先端部４１は、ロック棒ストッパ３３の第１の拘束面およびベース・プレート３１の第２の拘束面と拘束作動連結状態にある。 - 特許庁

The heat exchanger 2 is provided with a first heat exchange part 5 opposing to the front plate part of the casing 1 and a second heat exchange part 6 opposing to the one lateral plate part of the casing 1 and having a base part continued to the first heat exchange part 5.例文帳に追加

熱交換器２は、ケーシング１の前板部に対向する第１熱交換部５と、ケーシング１の一方の側板部に対向し、かつ、基部が第１熱交換部５に連なる第２熱交換部６とを有する。 - 特許庁

The lubrication oil is fed to a back surface side of the movable scroll 20, through a second oil feeding passage 95 provided on a movable scroll base plate 24 by pressure difference and is used for lubrication of the drive mechanism 23.例文帳に追加

また、この潤滑油は、更に圧力差によって可動スクロール基板２４に設けられた第２給油路９５を通じて可動スクロール２０の背面側へ供給され、駆動機構２３の潤滑に用いられることとなる。 - 特許庁

After or immediately before finish, or in the middle of the coating process, more than half of the second exposed surface 22 of the base material 2 is to be in a state out of contact with the support face 11 of the support body 12.例文帳に追加

塗布工程の終了後、塗布工程の終了直前、または、塗布工程の途中において、基材２の第２表出面２２のうちの半分以上と支持体１２の支持面１１とを非接触状態とさせる。 - 特許庁

During a molding process, the transparent decorative part 21 is submerged into the film body 2 together with the second print layer 22 by heat and pressure and a part facing the transparent decorative part 21 in the first print layer 20 is submerged into the base material 1.例文帳に追加

成形工程では、熱と圧力によって透明加飾部21が第２印刷層22と共にフィルム本体２内に没入し、第１印刷層20の透明加飾部21に対向する部分が基材１内に没入する。 - 特許庁

There is formed a metal film 47 which coats a first portion D on the upper side including an upper end part of the sidewall face, and coats the base of the recess part and a second portion on the lower side so as to expose the insulating film.例文帳に追加

側壁面のうち、上端部を含む上側の第１の部分Ｄを覆い、凹部の底面と下側の第２の部分においては前記絶縁膜が露出するように覆う、金属膜４７を形成する。 - 特許庁

A first frame B positioned outside the tent device A and the second frame C positioned inside are installed on a base 4, which is positioned substantially flush with the horizontal slit 3a in the wall member 2.例文帳に追加

テント装置Ａの屋外側に配置される第１の枠体Ｂと屋内側に配置される第２の枠体Ｃとはベース４に設置され、このベース４は壁部材２の横切り込み３ａとほぼ同じ高さに位置している。 - 特許庁

A first rotating means having a turntable 42, a second rotating means having a clamp table 44 and the thread mechanism 50 moving an optical head 46 by a screw shaft 49 are mounted on a drive base 10.例文帳に追加

ドライブベース１０に、ターンテーブル４２を有する第１の回転手段と、クランプテーブル４４を有する第２の回転手段と、スクリュー軸４９により光ヘッド４６を移動させるスレット機構５０が搭載されている。 - 特許庁

When the FER calculated by the FER calculation processor is worse than a predetermined threshold, a slot activate request processor at each mobile terminal 20a and 20b notifies an activation request for a second information channel to the base station device 10.例文帳に追加

移動端末２０ａ、２０ｂのスロット起動要求処理部は、ＦＥＲ算出処理部が算出したＦＥＲが所定の閾値より悪いときは、基地局装置１０に、第２情報チャネルの起動要求を通知する。 - 特許庁

When the base part 13a of the claw 13 is fitted to the positioning part 14a of the positioning hole 14, the positional displacement of a first part 11 relative to a second part 12 is restricted and a positioning state can be accurately maintained.例文帳に追加

爪１３の基部１３ａが位置決め孔１４の位置決め部１４ａに嵌合すれば、第１の部品１１と第２の部品１２との相互間の位置ずれを規制し、精度良く位置決め状態を保つことができる。 - 特許庁

Furthermore, a third incision part 22 having an incision 26 for hooking the string member 14 thereon is mounted on a side 15c which is different from the sides 15a, 15b mounted with the first incision part 20 and the second incision part 21 of the base plate body 16.例文帳に追加

さらに、台板本体16における第１切込部20および第２切込部21を設けた辺15ａ，15ｂとは異なる辺15ｃに紐部材14を引っ掛けることが可能な切込26を有する第３切込部22を設ける。 - 特許庁

A first adhesive layer 2 for attaching the bottle and label is disposed on one side edge part on the back surface of the base material film 1, and a second adhesive layer 3 for attaching labels to each other is disposed on the other edge part.例文帳に追加

基材フィルム１の裏面であって、一方の端部に、容器とラベルを接着する第１の接着剤層２が設けられ、他方の端部に、ラベル同士を接着する第２の接着剤層３が設けられている。 - 特許庁

An attaching and fixing part for attaching and fixing a glass base plate 1 on which an optical device is mounted on a spacer 2 has a first attaching part consisting of a high elastic adhesive 3 and a second attaching part consisting of a low elastic adhesive 4.例文帳に追加

光学素子を搭載するガラス基板１をスペーサ２に接着固定する接着固定部は、高弾性接着剤３からなる第１の接着部と、低弾性接着剤４からなる第２の接着部を有する。 - 特許庁

When the movement of the first pressure member is stopped, by moving a second pressure member 160, the vicinity of the solder discharge port of the container on the base is pushed, and the solder discharge port is closed.例文帳に追加

前記第１の押圧部材の移動を停止しているときは、第２の押圧部材１６０を移動することで前記基台上の前記容器の前記はんだ吐出口近傍を押して前記はんだ吐出口を閉じる。 - 特許庁

Grooves are formed between a first step portion 20 on the outer end face of the joint body 12 and the base end face of the collar 23 and between a second step portion 36 on the inner end face of the cap 30 and the front end face of the collar 23.例文帳に追加

また、継手本体１２の外端面の第１段部２０とカラー２３の基端面との間及びキャップ３０の内端面の第２段部３６とカラー２３の先端面との間に溝が構成される。 - 特許庁

In the connection part 5, one end of a bar member 29 is inserted to a first hole 27 which is formed in the front part of the bottom part 19 of a Japanese style toilet, and the other end is inserted to a second hole 31 formed on the base board 7.例文帳に追加

連結部５は、和式便器型の底部１９前方に形成された第１穴２７に、棒部材２９の一端が挿入され、他端が敷板７に形成される第２穴３１に挿入される。 - 特許庁

The wall thickness of the second part 32 for forming the body part of the container of the parison 30 is made larger than that of the first part 31 for forming the mouth part of the container of the parison 30 and that of the third part 33 for forming the base part of the container of the parison 30.例文帳に追加

パリソン３０では、胴部形成用の第２の部分３２の肉厚が、口部形成用の第１の部分３１の肉厚および底部形成用の第３の部分３３の肉厚よりも厚くされている。 - 特許庁

The mounting section piece 14 for the second fastening receiving bracket 3 is fixed onto the external side face 5' of base concrete 5 by screw rods 15 composed of anchors for the post execution of works projected from the external side face 5' and fixing nuts 16 screwed to the screw rods.例文帳に追加

第二緊締受金具３の前記取付部片１４を前記基礎コンクリート５の外側面５´に、該外側面５´に突設した後施工用アンカーで成るねじ杆１５とこれに螺合した固定ナット１６で止着する。 - 特許庁

The base pattern (B) is formed on the surface of a subject food (F) such as cooked rice by spreading a particulate food (G1) while the first template (8) is placed on the surface of the subject food (F) and then the second template (14) is placed over the first template (8).例文帳に追加

米飯等の対象食品(F)の表面に、第１テンプレート(8)を載せた状態で粉粒食品(G1)をふりかけることによりベース図柄(B)を形成した後、第１テンプレート(8)の上に第２テンプレート(14)を重ね合わせる。 - 特許庁

This motor includes a combination of a first mold 42, having a recessed section for forming a front-end side section of a sealing member 31 and a second mold 43, having a recessed section for forming the base-end section of the sealing member 31.例文帳に追加

シール部材３１の先端側部分を成形するための凹部を有する第１型４２と、シール部材３１の基端側部分を成形するための凹部を有する第２型４３とを組み合わせて用いる。 - 特許庁

The second engaging member 54 includes an annular fitting opening portion 71 having an opening peripheral end 76 with a U-shaped cross section engaging the first engaging member 53 so as to range from a base flange portion 72 mounted on the vehicle body.例文帳に追加

第２係合部材５４は、車体に取付けたベースフランジ部７２に連ねて、第１係合部材５３を係合する開口周端７６を断面Ｕ字状とした環状の嵌合開口部７１を備えている。 - 特許庁

Furthermore, the base material 26 is constituted with a cowling 20, the first color-disclosing surface 26b is made to be the lower part side on the surface of the cowling 20 and the second color-forming surface 26a is made to be the upper part side on the surface of the cowling 20.例文帳に追加

さらに、素材２６をカウリング２０で構成し、第１色露呈面２６ｂをカウリング２０の表面における下部側とし、第２色形成面２６ａをカウリング２０の表面における上部側とした。 - 特許庁

The flexible substrate 500 electrically connects a first conductive connecting part 81 set at a bottom face part of a recess 250 formed in a base 280 and a second conductive connecting part prepared at the outside of the recess 250 with each other.例文帳に追加

基体２８０に形成された凹部２５０の底面部に設けられた第１導電接続部８１と、凹部２５０の外側に設けられる第２導電接続部とを電気的に接続する可撓性基板５００である。 - 特許庁

In the method for manufacturing the imaging device, a cavity 13a for performing resin formation of the base mount 1 is formed in a first metallic mold half object 13, and a flat surface facing the cavity of the first metallic mold half object is formed on a second metallic mold half object 12.例文帳に追加

第１金型半体１３には基台１を樹脂形成するためのキャビティ１３ａが形成され、第２金型半体１２には第１金型半体のキャビティに面する平坦面が形成される。 - 特許庁

A fuel injection valve 10 provided to the fuel injection valve 1 has a first seal 15 provided at the end of a nozzle body 11, and a second seal 16 provided on a side nearer to a base end than the first seal 15.例文帳に追加

燃料噴射装置１が有する燃料噴射弁１０は、ノズルボディ１１の先端側に設けられた第１シール部１５と、この第１シール部１５よりも基端側に設けられた第２シール部１６とを有する。 - 特許庁

In a first pre-heating step between an intermediate coating step and a base coating process, a first hot air zone 5; a second hot air zone 6 for performing heating at higher temperature than the first hot air zone 5; and and a first cooling zone 7 are provided.例文帳に追加

中塗工程とベース塗装工程との間の第１予備加熱工程において、第１ホットエアゾーン５と、第１ホットエアゾーン５より高温加熱する第２ホットエアゾーン６と、第１クーリングゾーン７とを設ける。 - 特許庁

The temperature-measuring means 4 are electrothermal converting elements obtained by making P-type Seebeck elements and N-type Seebeck elements as pairs and arranged on a second inorganic base plate at the positions opposing to the reaction cells 2 in the lattice shape.例文帳に追加

また、温度測定手段４は、第二の無機質基板上にP型ゼーベック素子およびN型ゼーベック素子を1対とする熱—電変換素子として、これを反応セル２と対向する位置に格子状に配置したものである。 - 特許庁

In the cover material 34, a first surface part 40 almost parallel to a mounting part 37 of the base material 33 is bent back at both ends 40a thereof, so that a second surface part 41 can be formed along the backside of a first surface part 40.例文帳に追加

カバー材３４は、ベース材３３の取付部３７に略平行な第一の表面部４０を、その両端４０ａで折返し、第一の表面部４０の裏面に沿う第二の表面部４１を形成する。 - 特許庁

Next, the columnar implement is fitted in a lens holder 63, and a second centering for adjusting the tip of the columnar implement to the center position of the imaging device body 18, and adjusting the optical axis of a lens to the center line of the mounting base 31, is performed.例文帳に追加

次に、円柱治具をレンズホルダ６３に嵌合させ、円柱治具の先端部を撮像素子本体１８の中心位置に合せて、レンズの光軸と載置台３１の中心線とを合せる第２の芯出しを行う。 - 特許庁

Even when the back light 1 is used with the angle changed from upward in the horizontal direction to the vertical direction, the linear light sources 4 can be supported by either of continuous first, second and third support surfaces of each light source support base 10 respectively.例文帳に追加

バックライト１が上向き水平から鉛直縦向きまで角度を変えて使用されても各光源支持台１０の連続する第１，第２及び第３支持面のいずれかで線状光源４を支持できる。 - 特許庁

The wireless communication terminal includes a first wireless communication section 13 configured to wirelessly communicate with a predetermined base station, and a second wireless communication section 21 configured to transmit and receive data to/from another wireless communication terminal 1 through short-range wireless communication.例文帳に追加

所定の基地局と無線通信を行う第１の無線通信部１３と、近距離無線通信を介して他の無線通信端末１とデータの送受信を行う第２の無線通信部２１とを備える。 - 特許庁

The second base part 16 includes two abutment parts 46 and 47, and includes fixation members 56 and 57 so as to put the abutment parts 46 and 47 between them, and fixation members 52 and 53 so as to be put between the abutment parts 46 and 47.例文帳に追加

第２ベース部１６は、２つの当接部４６，４７が設けられ、これら当接部４６，４７を挟むように固定部材５６，５７と、当接部４６，４７に挟まれるように固定部材５２，５３が設けられている。 - 特許庁

The tension frame 3 is removed from the tension base 4 in the tensed state of the PBO fiber sheet 1 by holding the relative position of the first frame member 6 and the second frame member 7 by the holding member 8.例文帳に追加

そして、第一枠部材６と第二枠部材７との相対位置が保持部材８によって保持されることで、緊張枠３は、ＰＢＯ繊維シート１が緊張された状態で、緊張台４から取り外される。 - 特許庁

Alternatively, (2) the radio terminal part 213 is connected to the antenna by the switching part and the failure information is transmitted, from the radio terminal part 213 to the radio terminal 108 by a second path via the antenna and the other base station 101.例文帳に追加

又は、（２）スイッチ部により無線端末部２１３とアンテナとを接続し、無線端末部２１３から、アンテナと他の基地局１０１とを介した第２の経路で、障害情報を無線端末１０８へ送信する。 - 特許庁

When the inside is proper as a measurement position, the observation device 45 is separated from the recess, an indentation tool 55a is brought close to the sample base 90 by a second separation and contact mechanism 50, to be brought into contact with the measuring position inside the recess, and an indentation is formed.例文帳に追加

測定位置として適切であれば、観察装置４５を凹部から離し、第２の離接機構５０により圧子５５ａを試料台９０に近接させ、凹部内の測定位置に接触させて圧痕を形成する。 - 特許庁

The color on the surface of clothing is defined as a reference color and the colors emitted when the light rays of the different light sources are cast to the reference color are respectively displayed in a second region 32 to a fourth region 34 on the surface of a base material 2.例文帳に追加

基材２の表面に、衣服の表面の色を基準色として、この基準色に異なる光源の光を当てたときの発色を、第２領域３２〜第４領域３４にそれぞれ表示する。 - 特許庁

In this decorative plywood 1, small holes 3a on the first reinforcing plate side and small holes 4a on the second reinforcing plate side are provided in the vicinity of the centers of the respective bonded sides to the base plate 2 of the reinforcing plates 3 and 4.例文帳に追加

この化粧合板１においては、補強板３，４夫々における台板２との接着面の中央付近に第１の補強板側小孔３ａ及び第２の補強板側小孔４ａが設けられている。 - 特許庁

The guide wire 1 has a first wire 2 of a linear form arranged on the tip side, and a second wire 3 arranged on the base side and formed of a material whose elastic modulus is higher than the component material of the first wire 2.例文帳に追加

ガイドワイヤ１は、先端側に配置された線状の第１ワイヤ２と、基端側に配置され、第１ワイヤ２の構成材料より弾性率が大きい材料で構成された線状の第２ワイヤ３とを備える。 - 特許庁

An exposed area from the wet etching resist 50 includes an area for forming a pair of notches 22 in the opposite direction of the base part 16 so that the bundled shape appears on the first and second surfaces 12, 14.例文帳に追加

ウェットエッチングレジスト５０からの露出領域は、第１及び第２の面１２，１４に括れた形状が表れるように基部１６に対向方向に一対の切り込み２２を形成するための領域を含む。 - 特許庁

The gas diffusion layer 32 is provided with a cathode gas diffusion base material, and a first porous layer 33a, as well as, a second porous layer 33b coated on the cathode gas diffusion layer in that order from a side of the catalyst layer 30.例文帳に追加

ガス拡散層３２は、カソードガス拡散基材、およびカソードガス拡散基材に塗布された第１の微細孔層３３ａおよび第２の微細孔層３３ｂを触媒層３０の側からこの順で有する。 - 特許庁