| 意味 | 例文 |
second layerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21457件
The photographing condition in acquiring original image data S0 is ciphered and embedded in a deep layer in the original image data S0 as second image data.例文帳に追加
オリジナル画像データS0を取得したときの撮影条件を第2の画像データとしてオリジナル画像データS0に深層暗号化して埋め込む。 - 特許庁
Then non-electrode areas (areas in which no electrode is formed) are formed on the surface of a second resin layer just under the test pads 204, 205.例文帳に追加
そして、テストパッド204、205の真下で2層目の樹脂層の表面に非電極領域(電極を形成しない領域)を形成する。 - 特許庁
An Al oxide layer 90 in the thickness of 40 nm is provided between the first semiconductor element 84A and the second semiconductor element 86.例文帳に追加
第1の半導体素子84Aと第2の半導体素子86との間には、膜厚40nmのAl酸化層90が介在している。 - 特許庁
An organic layer 5 includes a first organic film formed by an application method, and a second organic film provided on the first organic film.例文帳に追加
有機層5は、塗布法により形成された第1の有機膜と、この第1の有機膜の上に設けられた第2の有機膜とを有する。 - 特許庁
A plurality of pixels 10P including a liquid crystal layer LC interposed between a first transparent substrate 10 and a second transparent substrate 20 are disposed.例文帳に追加
第1の透明基板10と第2の透明基板20の間に液晶層LCが挟持された複数の画素10Pが配置されている。 - 特許庁
Accordingly, uniformity of luminance on the front surface of the cold-cathode fluorescent flat lamp can be increased by the first or second light control layer.例文帳に追加
従って、第1または第2光制御層により冷陰極蛍光フラットランプの前面の輝度の均一性を増大させることができる。 - 特許庁
The diffusion layer of the fuel cell has a conductive fiber accumulation body 100 made of a base material of first conductive fibers and second conductive fibers.例文帳に追加
燃料電池用拡散層は、第1導電繊維および第2導電繊維を基材とする導電繊維集積体100を備えている。 - 特許庁
The second surface emission-type semiconductor laser structure part has a GaInNAs system quantum well active layer 70 and nondope DBR mirrors 66 and 74.例文帳に追加
第2の面発光型半導体レーザ構造部は、GaInNAs系量子井戸活性層70と、ノンドープDBRミラー66、74を有する。 - 特許庁
A pixel electrode 9a electrically connected to the layer 1a via the contact hole 8 is formed on the second interlayer dielectric 7.例文帳に追加
第2層間絶縁膜7上には、半導体層1aとコンタクトホール8を介して電気的に接続する画素電極9aが形成されている。 - 特許庁
A contact plug 17 is provided in the first interlayer insulating film and the second interlayer insulating film, and contacts the wiring layer and source/drain region.例文帳に追加
コンタクトプラグ17は、第1層間絶縁膜および第2層間絶縁膜内に設けられ、配線層およびソース/ドレイン領域に接する。 - 特許庁
One end of the first electrode is protruded from one end face of the electrode group beyond the end of the second electrode and the end of the porous insulating layer.例文帳に追加
第1電極の一端部は、電極群の一端面において、第2電極の端部および多孔質絶縁層の端部よりも突出する。 - 特許庁
Further, an adhesive part 19, consisting of an adhesive layer which integrally covers the first and second spool parts 16 and 18, is formed in the insertion part 2.例文帳に追加
さらに、これら第1および第2の糸巻部16,18を一体的に覆う接着剤層からなる接着部19が形成されている。 - 特許庁
Accordingly, the second electrode layer 12 within the opening domain 25B functions as an electricity generation domain if the opening domain 25B is not punched out.例文帳に追加
従って、開口領域25B内部の第2電極層12は、開口領域25Bが打ち抜かれない場合は、発電領域として機能する。 - 特許庁
The first signal side inner electrode and the second ground side inner electrode are arranged so that they are not confronted each other across an insulator layer 21.例文帳に追加
第1の信号側内部電極と第2の接地側内部電極とは、絶縁体層21を挟んで対向しないように配されている。 - 特許庁
A first region and a second region, which are different in thickness, are installed in a p- epitaxial layer 3a formed on the main face of a p+ silicon substrate 1a.例文帳に追加
p^+ シリコン基板1aの主表面上に形成されるp^- エピタキシャル層3aに、厚みの異なる第1および第2領域を設ける。 - 特許庁
In this semiconductor module 1, the thickness of a second solder layer 9 is reduced in the center of the metal heat radiation plate 7 and increased on its end.例文帳に追加
この半導体モジュール1においては、第2のはんだ層9の厚さは、金属放熱板7の中央部で薄く、端部で厚くなっている。 - 特許庁
A light shielding film 501 is formed by etching the first metal film 511 and the second metal film 521 with the hard mask layer HM as a mask.例文帳に追加
ハードマスク層HMをマスクとして用いて第1金属膜511と第2金属膜521とをエッチングし、遮光膜501を形成する。 - 特許庁
An AlSi layer 14c and a semi-insulating silicon nitride film 17 are formed in the second region R2, and further, an overcoat film 18 is formed.例文帳に追加
第2領域R2には、AlSi層14cと半絶縁性シリコン窒化膜17が形成され、さらに、オーバーコート膜18が形成されている。 - 特許庁
Then, a second gate electrode material film 16b is deposited, and a control gate electrode 18 is formed through an inter-layer gate insulating film 17.例文帳に追加
その後第2のゲート電極材料膜16bを堆積し、層間ゲート絶縁膜17を介して制御ゲート電極18を形成する。 - 特許庁
The second conductive layer contains at least one of chromium, tantalum, tungsten, molybdenum, titanium, silicon, nickel, and a nitride of each of them.例文帳に追加
前記第2の導電層は、クロム、タンタル、タングステン、モリブデン、チタン、ニッケルまたはこれらの窒化物のいずれか一又は複数からなることを特徴とする。 - 特許庁
A plurality of second electrodes are positioned approximately perpendicular to the first electrodes and joined with the first electrodes by the insulating material layer.例文帳に追加
複数の第2の電極が第1の電極に対し略垂直に方向付けられ、絶縁材料層により第1の電極に接合される。 - 特許庁
The semiconductor optical device 1a comprises a semiconductor waveguide part 7, a first electrode 9a, a second electrode 11, and a heat transfer layer 13.例文帳に追加
半導体光デバイス1aは、半導体導波路部7と、第1の電極9aと、第2の電極11と、熱伝達層13を備える。 - 特許庁
The layer 4 is formed of a resin material obtained by mixing a first resin material having an amino group with a second resin material having an epoxy group.例文帳に追加
クリア層4は、アミノ基を有する第1の樹脂材とエポキシ基を有する第2の樹脂材とを混合した樹脂材で形成されている。 - 特許庁
For all windows in the second and third layers, kato-mado (foliate-top window) are arranged, and in the top layer ornamental sotomawaribuchi (long and rod-like dressed lumber put in the part of ceiling surface and wall surface meeting) and koran (banister) are attached. 例文帳に追加
二重目以上の窓はすべて華頭窓を配し、最上階には実用でない外廻り縁と高欄を付けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mount device further comprises a second elastic body 20 brought into contact with a viscoelastic layer 16 formed of an adhesive material laminated on the lower surface of the sheet member 15.例文帳に追加
そのシート材15の下面側に積層した粘着材からなる粘弾性層16に接触する第2弾性体20を設ける。 - 特許庁
Finally, the second resist pattern 43 is removed, and a solder resist layer 32 exposing the plated coating 42 is formed on the opposite sides of the copper clad substrate 20.例文帳に追加
第2のレジストパターン43を除去し、銅張り基板20の両面にめっき被膜42が露出するソルダーレジスト層32を形成する。 - 特許庁
A p-layer 5 serving as a guard ring is formed from a surface to a predetermined depth, in a second region R2 serving as a peripheral joint region.例文帳に追加
外周接合領域としての第2領域R2では、ガードリングとなるp層5が表面から所定の深さにわたり形成されている。 - 特許庁
The second diffusion layer 26 is provided in a through hole which is formed by removing a hard mask used for forming the silicon pillar 15A.例文帳に追加
第2の拡散層26は、シリコンピラー15Aの形成に用いたハードマスクを除去することによって形成されたスルーホール内に設けられている。 - 特許庁
The first supporting substrate is provided with a through hole and connected electrically with an external terminal through a second wiring layer.例文帳に追加
前記第1の支持基板には貫通孔が設けられ、第2の配線層を介して前記第1の配線層は外部端子と電気的に接続される。 - 特許庁
A light diffusion layer 14 having a light diffusion function is interposed between the first LCD panel 11 and the second LCD panel 12.例文帳に追加
第1の液晶表示素子11と第2の液晶表示素子12との間には、光拡散性を有する光拡散層14が配置される。 - 特許庁
Also, by the second outer cover layer 82 provided only on the soft part 40, the rigidity required for the soft part 40 is easily obtained.例文帳に追加
また軟性部40のみに設けられる第2の外皮層82によって、軟性部40に必要とされる剛性を簡単に得ることができる。 - 特許庁
The display element includes, between an anode 13 and a cathode 15, an organic layer 14 comprising a first light-emitting unit 14A and a second light-emitting unit 14B.例文帳に追加
陽極13と陰極15との間に第1発光ユニット14Aおよび第2発光ユニット14Bからなる有機層14を有する。 - 特許庁
The optical guide grooves or the projecting and recessed shapes of the plurality of transparent substrates of at least second layer or later are formed by a nano imprint method.例文帳に追加
また、少なくとも第2層目以降の複数の透明基板の光案内溝又は凹凸は、ナノインプリント法によって形成されている。 - 特許庁
The lower sub-magnetic pole end layer 32 spreads backward at a second length GD shorter than the first length SD while facing the floating end 4 at the front end.例文帳に追加
下部磁極端層32は、前端で浮上面24に臨みつつ、第1長さSDよりも短い第2長さGDで後方に広がる。 - 特許庁
Since the developing treatment is performed after the damaged layer is removed by the pretreatment, the second developing treatment can be performed smoothly and highly uniformly.例文帳に追加
前処理によりダメージ層を除去した後で現像処理を行うので、2回目の現像処理をスムーズに均一性良く行うことができる。 - 特許庁
The second portion 3 of the substrate 1 is insulated and fixed to the reflective frame 10 by insulating adhesive (an insulating adhesive layer 42).例文帳に追加
また、基板1の第2部分3は、絶縁性の接着剤(絶縁性接着層42)により反射枠体10に絶縁固定されている。 - 特許庁
In a fourth range W4 included in the second range, a scattering part 13A for scattering light is provided to the first coating layer 13.例文帳に追加
第2範囲に含まれる第4範囲W4において、光を散乱させる散乱部13Aが第1被覆層13に設けられている。 - 特許庁
Then, the first base body and the second base body are superposed so that the recessed part may envelope the organic material layer.例文帳に追加
そして、前記凹部が前記有機材料層を包み込むように前記第一基体と前記第二基体とを重ね合わせることを特徴とする。 - 特許庁
The optical disk has a second area projected from an inner periphery side of a first area where the discoloration layer is arranged.例文帳に追加
光ディスクが、変色層が配置される第1の領域より内周側に前記第1の領域より突出している第2の領域を有する。 - 特許庁
After a thick dielectric film 7 used as a mask is removed, a second cap layer 6 is selectively etched by using a hydrochloric acid-based etchant.例文帳に追加
マスクとして用いた厚膜の誘電体膜7を除去した後、塩酸系エッチャントを用いて第2のキャップ層6を選択エッチングする。 - 特許庁
A reflecting part 38 is positioned at the second outside layer 42 of the light detector 20 as a reflecting surface for reflecting lights inside the light detector 20.例文帳に追加
反射部38は、光検出器の第2外側層42に位置して光検出部内部で光を反射させる反射表面となる。 - 特許庁
A second brazing material layer 10s2 comprising AuSn brazing material whose melting point is 364°C or below is arranged on a first principal surface of a Si substrate 7.例文帳に追加
他方、Si基板7の第一主表面に融点364℃未満のAuSn系ろう材からなる第二ろう材層10s2を配置する。 - 特許庁
A second glass substrate 301B is arranged so as to face the first glass substrate 301A via the light-shielding layer 311.例文帳に追加
そして、第1ガラス基板301Aにおいて遮光層311が設けられた面に対面するように、第2ガラス基板301Bを配置する。 - 特許庁
Then, a second photo-resist 105 is applied to form a photo-resist opening part 106, and a plated Au layer 107 is formed by an electroless plating method.例文帳に追加
次に、第2のホトレジスト105を塗布し、ホトレジスト開口部106を形成し、無電解メッキ法によりメッキAu層107を形成する。 - 特許庁
As an example, the second electrode 108 is electrically connected to the rear conductive layer 120 by a via filled with metal.例文帳に追加
一つの実施例では、第二の電極108は金属を満たしたビア116によって裏面の導電層120と電気的に接続される。 - 特許庁
(R4): In the second honeycomb filter, the surface layer has a mass per filtring area of 0.01 mg/cm^2 or more and less than 6 mg/cm^2.例文帳に追加
(R4)第2のハニカムフィルタは、表層の濾過面積あたりの質量が、0.01mg/cm^2以上6mg/cm^2未満である。 - 特許庁
The resultant composite nonwoven sheet 30 is folded with the second layer 20 on the inside and then formed into a bag shape with a heat-sealing part 50.例文帳に追加
この複合不織シート30が第2の層20を内面側として折り畳まれたうえでヒートシール部50によって袋状に形成されている。 - 特許庁
Finally, after leading stable gas into the chamber, a second sealing layer is deposited on or in the vent to seal the chamber.例文帳に追加
最後に安定したガスをこのチャンバに導入した後、ベント上又はベント内に第2の封止層を堆積させることでチャンバを封止する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|