「second object」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In cases where the second vehicle possesses the traffic information on the object area, the traffic information on the object area is required of the second vehicle (step S50), and the traffic information on the object area is acquired, which is transmitted from the second vehicle according to the requiring (step S60).例文帳に追加

対象地域の交通情報を他車両が有している場合は、その他車両に対象地域の交通情報を要求し（ステップＳ５０）、要求に応じて他車両から送信される対象地域の交通情報を取得する（ステップＳ６０）。 - 特許庁

A first recording object medium mounted on the main tray 60 is fed in the second attitude.例文帳に追加

第２姿勢においてメイントレイ６０に載置された第１被記録媒体が給送される。 - 特許庁

A second imaging part 20 images the object at an angle wider than that of the first imaging part 10.例文帳に追加

第２撮像部２０は、被写体を、第１撮像部１０より広角に撮像する。 - 特許庁

Then the object is assigned to thename variable. The second line in bold sets the value of the text property for the helloText Static Text component.例文帳に追加

太字の 2 行目で、HelloText 静的テキストコンポーネントの「text」プロパティーの値を設定しています。 - NetBeans

The first data object is transferred from the first database system to the second database system.例文帳に追加

第１のデータオブジェクトを第１のデータベースシステムから第２のデータベースシステムへ転送する。 - 特許庁

A transmission object is transmitted from a first terminal to a second terminal via a transmission network.例文帳に追加

第１端末から伝送ネットワークを介して第２端末に伝送物が送信される。 - 特許庁

Specifically, the second calculation part 314 performs a behavioral simulation of the object to be analyzed.例文帳に追加

つまり、第２算出部３１４は、解析対象物の挙動のシミュレーションを行う。 - 特許庁

A second rendering part 10 generates a light source dummy object 23 from a light source, and executes rendering.例文帳に追加

第２レンダリング部１０は、光源から光源ダミーオブジェクト２３を生成しレンダリングを行う。 - 特許庁

In the case of a state outside of the specific period, the player object is caused to perform a second action.例文帳に追加

特定期間外の状態である場合、プレイヤオブジェクトに第２の動作を実行させる。 - 特許庁

The joint assembly being an object includes a pin situated between first and second structures.例文帳に追加

対象の継手アセンブリは、第１および第２の構造体の間に配置されたピンを含む。 - 特許庁

Next, the object 7 from a second feeding means 8 is grasped and placed onto the pallet 4.例文帳に追加

次に第２供給手段８からの物体７が把持されてパレット４上に載置される。 - 特許庁

The object gas to be treated is treated by a second catalyst 12 after being treated with a first catalyst 11.例文帳に追加

被処理ガスは、第一触媒１１の処理後に第二触媒１２で処理される。 - 特許庁

The first lens group and the second lens group are capable of moving between the object side and the image side.例文帳に追加

第一のレンズ群と第二のレンズ群は、オブジェクト側とイメージ側との間に移動する。 - 特許庁

When zooming is performed, the third lens group G3 and the second lens group G2 integrally move to the object side.例文帳に追加

第２レンズ群Ｇ２物体側に、ズーミング時に第２レンズ群Ｇ２と一体に移動する。 - 特許庁

The second lens L2 has a meniscus shape where a projecting surface faces the object side in the center section.例文帳に追加

第２レンズＬ２は、中央部で物体側に凸面を向けたメニスカス形状である。 - 特許庁

This photographic lens has in succession, starting from an object side, a first lens group G1 and a second lens group G2.例文帳に追加

物体側より順に、第１レンズ群Ｇ１と第２レンズ群Ｇ２とを備える。 - 特許庁

The second detection coil is disposed below a turntable 52 for conveying the inspecting object 24.例文帳に追加

第２検出コイルは、検査対象２４を搬送するターンテーブル５２の下方に配置される。 - 特許庁

A second object arranging means (object arrangement part 84 for spectator expression) arranges a plurality of second objects configured of the smaller number of polygons than the number of polygons configuring the first object in a virtual three-dimensional space, and maps an image configured by including the first object image on each of the plurality of second objects.例文帳に追加

第２オブジェクト配置手段（観客表現用オブジェクト配置部８４）は、第１オブジェクトを構成するポリゴンの数よりも少ない数のポリゴンで構成される第２オブジェクトを仮想３次元空間に複数配置するとともに、該複数の第２オブジェクトの各々に、第１オブジェクト画像を含んでなる画像をマッピングする。 - 特許庁

When first operation that includes operation for selecting one object frame from the multiple frames is detected, the second assignment section generates a second window having a display area larger than the object frame on the screen and assigns input/output of the object application of the multiple applications assigned to the object frame to the second window.例文帳に追加

第２割り当て部は、複数のフレームから一つの対象フレームを選択する操作を含む第１操作を検出した場合、画面上に対象フレームより表示領域が大きな第２ウィンドウを生成し、複数のアプリケーションのうち対象フレームに割り当てられた対象アプリケーションの入出力を第２ウィンドウに割り当てる。 - 特許庁

Besides, a second ejecting pin 20 is arranged in one piece with the second ejecting plate 18 so that the second ejecting pin 20 pushes the molded object 1 out to the cavity side part, passing through the core surface 16a to separate the molded object 1 from the first ejecting pin 19.例文帳に追加

第２突出ピン２０が、コア面１６ａを貫通して成形品１を固定型に向かって押し出し第１突出ピン１９から離すよう、第２突出プレート１８に一体的に設けられている。 - 特許庁

A ground height data calculation section 203 creates first and second DEM data on the basis of the first DSM data and the first surface object data and the second DSM data and the second surface object data, respectively.例文帳に追加

地面高さデータ計算部２０３は第１のＤＳＭデータと第１の地表物データ、及び、第２のＤＳＭデータと第２の地表物データに基づいてそれぞれ第１及び第２のＤＥＭデータを作成する。 - 特許庁

When receiving the acquisition request of the second partial data included in the residual part of the object data, the server device extracts the second partial data from the acquired object data, and transmits the second partial data to the client device.例文帳に追加

その後に対象データの残りの部分に含まれる第２部分データの取得要求を受けた場合には、サーバ装置は、取得済の対象データから第２部分データを抽出して、クライアント装置に送信する。 - 特許庁

The rotary body 72 is rotated to the second rotation position to invert the conveyance object and support it by the second conveyance part 93 and open the first and second conveyance parts 92, 93 and release holding of the conveyance object.例文帳に追加

回転体７２を第２の回転位置に回転させ、搬送物を反転させて第２の搬送部９３で支持し、第１の搬送部９２と第２の搬送部９３とを開いて搬送物の保持を解除する。 - 特許庁

A first left-eye image IL1 and a first right-eye image IR1 for a first object are captured, and a second left-eye image IL2 and a second right-eye image IR2 for a second object are captured.例文帳に追加

第１の物体についての第１の左目用画像ＩＬ１と第１の右目用画像ＩＲ１を取得し、第２の物体についての第２の左目用画像ＩＬ２と第２の右目用画像ＩＲ２を取得する。 - 特許庁

The first reflector surface and the second reflector surface form the three-dimensional picture P of a solid object, or a display object, disposed at the center of the second reflector surface of the second concave mirror member, in the opening part 87.例文帳に追加

第１反射鏡面および第２反射鏡面により、第２凹面鏡部材の第２反射鏡面の中心部に配備された表示対象の立体物の立体像Ｐを開口部８７に結像させる。 - 特許庁

Besides, when the speed of the moving object exceeds a fixed value, the motion of the moving object is tracked by the first moving object detecting means and when this speed is lower than the fixed value, the motion of the moving object is tracked by the second moving object detecting means.例文帳に追加

また、移動体の速度が一定値を超えるときは前記第１の移動体検知手段により移動体の動きを追尾し、該速度が一定値以下のときは前記第２の移動体検知手段により移動体の動きを追尾する。 - 特許庁

Furthermore, the game device adjusts the position of at least either part of the character object or the shot object so that the character object and the shot object are in a prescribed positional relation when the character object is made to perform the second shooting motion.例文帳に追加

さらに、ゲーム装置は、キャラクタオブジェクトに第２打撃動作をさせるときに、キャラクタオブジェクトと被打撃オブジェクトとが所定の位置関係となるように、キャラクタオブジェクトの少なくとも一部および被打撃オブジェクトのうちの少なくとも一方の位置を調整する。 - 特許庁

The second transceiver 4 attached to the second object has a second storage means for storing information relating to the second object and the first object, a verification means for verifying the information received from the first transceiver with the information stored in the second storage means, and a control means for performing prescribed control when verification is successful.例文帳に追加

第２の物体に取り付けられた第２の送受信機４は、第２の物体および第１の物体に関する情報を記憶する第２の記憶手段と、第１の送受信機から受信した情報と第２の記憶手段に記憶された情報とを照合する照合手段と、照合に成功した場合に所定の制御を行う制御手段とを有する。 - 特許庁

A decoration image determining unit 700 computes the amount of a shift between a first composition object image as a composited object image and a second composited object image as a composition object image, after conversion by the conversion information and determines a decorative image to be added to the peripheral edge of the second composited object image, on the basis of the amount of the shift.例文帳に追加

装飾画像決定部７００は、合成対象画像である第１の合成対象画像と、変換情報による変換後の合成対象画像である第２の合成対象画像とのズレ量を算出し、このズレ量に基づいて、第２の合成対象画像の周縁に付す装飾画像を決定する。 - 特許庁

First and second actuators have first and second reaction force counters which move by receiving a reaction force caused when driving the object, respectively.例文帳に追加

第１、第２アクチュエータは、それぞれ、物体を駆動する際の反力を受けて移動する第１、第２反力カウンタを有する。 - 特許庁

The second depth calculating part generates second depth information showing relative unevenness of each object in the first image.例文帳に追加

第２奥行き算出部は、前記第１画像内のオブジェクト毎の相対的な凹凸を示す第２奥行き情報を生成する。 - 特許庁

In the second lens, a first sub-lens L_1, a second sub-lens L_2, and a third sub-lens L_3 are arranged in this order from the object side to the image side.例文帳に追加

第2レンズは、物体側から像側に向って、第1サブレンズL_1、第2サブレンズL_2、及び第3サブレンズL_3の順に配列されている。 - 特許庁

The second operator group 108 described a second drawing object 208 formed by painting out the part of the drawing area 201 with the shading.例文帳に追加

第２オペレータ群１０８は、描画領域２０１の一部をシェーディングで塗り潰す第２描画オブジェクト２０８を記述する。 - 特許庁

A key specific to the second database system is generated and the generated key is provided with a data object stored in the second database system.例文帳に追加

第２のデータベースシステムに固有のキーを生成し、生成されたキーに第２のデータベースシステムに格納されたデータオブジェクトをもたせる。 - 特許庁

To an object W to which first treatment is executed in a first treatment apparatus 50, second treatment is performed in a second treatment apparatus 10.例文帳に追加

第１の処理装置５０で第１の処理が施された物体Ｗに第２の処理装置１０で第２の処理を行う。 - 特許庁

The first obtaining means (20) obtains at least second equipment information of second equipment and facility (10b, 10c) not to be diagnosing object.例文帳に追加

第１取得手段（２０）は、少なくとも非診断対象の第２設備機器（１０ｂ、１０ｃ）の第２機器情報を入手する。 - 特許庁

The deterioration degree of the solder material, the inspection object to the comparison object, is inspected relatively based on the first and second intensities.例文帳に追加

そして、当該第一および第二強度に基づき、比較対象に対する検査対象の半田材の劣化度を相対的に検査する。 - 特許庁

Subsequently, the first bonding object and the second bonding object are bonded with the both being in a contact state (step S13, S19).例文帳に追加

その後、第１の被接合物と第２の被接合物との接触状態において、両被接合物が接合される（ステップＳ１３，Ｓ１９）。 - 特許庁

When the object is moved in the opposite direction to the direction A, a second flag body 420 is rotated anticlockwise with the friction against the object.例文帳に追加

物体が方向Ａと逆の方向に移動すると、第二のフラッグ本体４２０が、物体との摩擦により左回りに回転する。 - 特許庁

Then, when focusing is made on a close distance object point from an infinite distance, the first lens group G1 and the second lens group G2 move to the object side.例文帳に追加

そして、無限遠から近距離物点に合焦する際に、第１レンズ群Ｇ１と第２レンズ群Ｇ２とが物体側に移動する。 - 特許庁

The control unit 41 rotates the measuring object 4 around a Z axis by 90 degrees, and arranges the measuring object 4 at a second position P2.例文帳に追加

制御部４１は、Ｚ軸を中心に被測定物４を９０度回転させて、被測定物４を第２位置Ｐ２に配置する。 - 特許庁

When a second direction is input, an object on the specific position is retreated to a retreat position or an object is inserted into the specific position.例文帳に追加

第２の方向についての入力がされたときに、特定位置のオブジェクトを退避位置に退避させ、または、特定位置に挿入する。 - 特許庁

The first antibody 13 and the second antibody 23 are bondable with the detection object simultaneously on different portions of the detection object 50.例文帳に追加

第１の抗体１３と第２の抗体２３は、検出対象５０の異なる部位において、同時に検出対象に結合できる。 - 特許庁

When a detection unit detects that the object does not get concealed, the display of the object is deleted from on the second display unit.例文帳に追加

また、前記オブジェクトが隠れなくなったことを前記検知部で検知した場合、当該オブジェクトの表示を前記第二表示部から消す。 - 特許庁

A burner 10 is provided for supplying combustion heat to the first treated object combustion chamber 4 and the second treated object combustion chamber 6.例文帳に追加

第１の処理物燃焼室４および第２の処理物燃焼室６に燃焼用の熱を供給するバーナ１０を設ける。 - 特許庁