「second- to」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

It was equivalent to the official rank of Shonii or Junii (Senior or Junior Second Rank). 例文帳に追加

正・従二位の官位相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jogoku (second biggest provinces next to taigoku) - gakusho 40 persons isho 8 persons 例文帳に追加

上国…学生40名　医生8名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To the maginot line of the second world war例文帳に追加

第二次世界大戦ではマジノ線 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second, this is really going to hurt.例文帳に追加

痛いわよ 第二 本当に痛いわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To which the second person responds例文帳に追加

それに対して2人目が こう答える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not time to celebrate. the second question remains.例文帳に追加

喜ぶのはまだ早いわ 2問目よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second transformation, dead brought back to life.例文帳に追加

2回目の変容で生を取り戻し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you to hang here a second. keep an eye on him, john.例文帳に追加

ここで待て 見張ってろ ジョン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, someone got to second base last night.例文帳に追加

昨晩 誰かが "二塁ベース" を踏んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the second year went up to 75 percent.例文帳に追加

2年目には75%に上昇しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In intelligence he is second to none. 例文帳に追加

彼は知力では誰にも劣らない。 - Tanaka Corpus

He is second to none in mathematics. 例文帳に追加

彼は数学では誰にも劣らない。 - Tanaka Corpus

Sadanji ICHIKAWA (the second) adapted it to kabuki play. 例文帳に追加

市川左團次(2代目)が歌舞伎化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is second to none in mathematics.例文帳に追加

彼は数学では誰にも劣らない。 - Tatoeba例文

In intelligence he is second to none.例文帳に追加

彼は知力では誰にも劣らない。 - Tatoeba例文

They rented the room on the second floor to a student.例文帳に追加

二階の部屋を学生に貸した。 - Tatoeba例文

Surface to surface missile called Second type of "Kaiyoh" 例文帳に追加

海鷹2型という地対艦ミサイル - EDR日英対訳辞書

In the second year of Meiji, the capital was transferred to Tokyo. 例文帳に追加

明治二年東京に遷都す - 斎藤和英大辞典

The second buffer 22, in response to the second clock, receives the data.例文帳に追加

第２のバッファ２２は、第２のクロックに応答してデータを受ける。 - 特許庁

On August 10, he was promoted to Junii (Junior Second Rank) with his rank of Gon-Chunagon (supernumerary second-ranked councilor of state) remaining unchanged. 例文帳に追加

8月10日、従二位に昇叙し、権中納言如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second drain is coupled to a second resistive memory element.例文帳に追加

上記第２ドレインは、第２抵抗記憶素子に結合されている。 - 特許庁

The second conductor terminal is inserted into the second terminal groove to be fixed to the insulator main body and includes a second contact beam and a second pivot beam opposing to the second contact beam.例文帳に追加

第２導電端子は、第２端子溝に挿入されて絶縁性本体に固着され、第２接触ビームと第２接触ビームに対向する第２枢支ビームとを含む。 - 特許庁

I wasn't able to talk to her for a second time. 例文帳に追加

二度と彼女と話すことができなかった。 - Weblio Email例文集

I'm just going to take a second to introduce the band.例文帳に追加

ここでバンドの紹介を しようと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My loyalty to travis is second only to mine for you and to our cause.例文帳に追加

トラビスへの忠誠心は あなたと大義の次よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Addresses of the first session including the first part are made to be minute/second frames and addresses of a second session including the second part are made to be binary notation.例文帳に追加

第１セッションのアドレスが分秒フレームとされ、第２セッションのアドレスがバイナリー表記とされる。 - 特許庁

The second controller performs access through the second access path to the second memory device according to the access request.例文帳に追加

第二コントローラは、そのアクセス依頼に従って、第二のアクセス経路を介して第二記憶装置へアクセスする。 - 特許庁

A second inlet duct 43 and a second outlet duct 44 are connected to the heat-exchanger 30 to form a second system 40.例文帳に追加

熱交換器（30）に第２入口ダクト（43）と第２出口ダクト（44）と接続して第２系統（40）を構成する。 - 特許庁

He was the second generation in the Kuze family to assume the lord of Sekiyado Domain in the Shimousa Province. 例文帳に追加

関宿藩久世家2代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to Rokuro UMEWAKA (the 56th) for the second Gensho. 例文帳に追加

二世　→　梅若六郎(56世)を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His kabane (hereditary title) was Kimi, later to become Ason (second highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加

姓（カバネ）は君、後に朝臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- The second pilgrimage to the sacred places of Shikoku 例文帳に追加

-二度目の本四国霊場巡拝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he was promoted to Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Provisional Chief Councilor of State). 例文帳に追加

後に正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April 1190, it was formally decided for her to become the second consort. 例文帳に追加

同年4月、中宮に冊立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is the second vortex to be built in the world例文帳に追加

世界で2番目に作られた渦で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the second thing to do, of course例文帳に追加

2つ目にやるべきこと ― 明白ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second, I need to hear the sound of your voice.例文帳に追加

2番目に 声を聞く必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, keep your voice down. give me a second to think.例文帳に追加

声を抑えろ 考えさせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, i've yet to see the second board.例文帳に追加

まだ2番目の画面見てないからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second thing we need to do is例文帳に追加

2つめにやらなくてはいけないのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To very good? second, an activity question:例文帳に追加

2つ目は 行動に関する設問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For my second tip, it's to look closer.例文帳に追加

2つ目のコツは「より近くで見る」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second one I failed, thanks to you.例文帳に追加

あなたのおかげで失敗したけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. Muto was the second (person) to arrive. 例文帳に追加

2 番目に来たのは武藤さんでした. - 研究社 新和英中辞典

Take the second turning to [on] the left. 例文帳に追加

2番目の角を左に曲がりなさい. - 研究社 新英和中辞典