「secondly」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Secondly, in a step S2, shot blast is applied to the surface of the plate member.例文帳に追加

次に、ステップＳ２で、板部材の表面にショットブラストを施す。 - 特許庁

Secondly a water absorbing sheet 6 is disposed between the container and the hot water drain section.例文帳に追加

第２に、容器と湯切り部の間に吸水シートを配置する。 - 特許庁

Secondly, an epaxial lens field is fitted to a function in C∞ class (S12).例文帳に追加

次に軸上レンズ場をＣ^∞級の関数にフィッティングする（Ｓ１２）。 - 特許庁

Secondly, such lending will be collateralized by U.S. government and federal agency securities. 例文帳に追加

第二にその際の担保は米国債及び政府機関債とする。 - 金融庁

Secondly, the EBRD should step up its support for early and intermediate transition economies. 例文帳に追加

第二に、体制移行の遅れた国々への支援の強化です。 - 財務省

Secondly, the government had ignored all available alternatives to war例文帳に追加

次に 戦争以外に取り得る選択肢を政府が全て無視したこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And secondly, when are these kinds of cars going to be available?例文帳に追加

そして次の質問は この種の車が市場に出るのはいつか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Secondly, individual decomposed fluctuations of the flow velocity are converted into fluid forces.例文帳に追加

次に、分解された個々の流速変動を流体力に変換する。 - 特許庁

Secondly, I will never give you a piano for free. third.例文帳に追加

2つ目に、絶対に無料でピアノを差し上げる事はありません。3つ目に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Secondly, the sample container with the processed liquid injected therein is heat-treated (Sa2).例文帳に追加

次に、この処理液を注入した試料容器を熱処理する（Ｓａ２）。 - 特許庁

Secondly, a sterilizing liquid is fed to the head 100 so as to sterilize the mouth part.例文帳に追加

次いで、ヘッド１００に殺菌液を供給して口部を殺菌する。 - 特許庁

Secondly, a photodetection portion 13 of the photodetection means 12 is provided in the laser head 4.例文帳に追加

第２に、受光手段１２の受光部１３をレーザヘッド４内に設ける。 - 特許庁

Secondly, the initial value of the tire meridian section model is defined (step S103).例文帳に追加

つぎに、前記タイヤ子午断面モデルの初期値を定める（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

Secondly, the resin composition is injected into a casting mold so that the artificial marble can be molded.例文帳に追加

これを注型用金型に注入して人造大理石を成形する。 - 特許庁

Secondly, as to the opinion to express Japanese in Roman characters, 'Roma-ji kai' (as association of Roman characters) was established in 1884. 例文帳に追加

またローマ字表記論は1884年（明治17年）「ローマ字会」が設立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Secondly, our public health system, as we saw with anthrax, is a real disaster.例文帳に追加

第2に 米国の医療制度は 炭疽病の例からわかるように深刻です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Secondly, some of the Creoles may become independent "national languages" in their own right. 例文帳に追加

第二に、いくつかのクリオールはそれ自体独立した「国語」となるかもしれない。 - Tanaka Corpus

Secondly, some of the Creoles may become independent "national languages" in their own right.例文帳に追加

第二に、いくつかのクリオールはそれ自体独立した「国語」となるかもしれない。 - Tatoeba例文

Secondly, a nickel film 24 for covering the barrier metal film 23 is formed by the sputtering method.例文帳に追加

次に、バリアメタル膜２３を覆うニッケル膜２４をスパッタリング法により形成する。 - 特許庁

Secondly, drug companies are not going to develop really sophisticated例文帳に追加

第2に 製薬会社は本当に効果の高い 向精神薬を開発しようとしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Secondly, the current account balance does not reflect a country’s so-called“competitiveness”.例文帳に追加

第二に、経常収支は一国のいわゆる「競争力」を反映するものではない9。 - 経済産業省

Secondly, concrete is placed inside the concrete form and hardened to be formed into a reinforced concrete body 14.例文帳に追加

次に、コンクリート型枠内にコンクリートを打設し、硬化させて鉄筋コンクリート体１４を得る。 - 特許庁

Secondly, a hydraulic motor is driven at a crawl via a hydraulic motor driving circuit (step S4).例文帳に追加

次に、油圧モータ駆動回路を介して油圧モータを微速にて駆動する（ステップＳ４）。 - 特許庁

Secondly, a second nitride gallium layer 6 is formed on a surface of the first nitride gallium layer 4.例文帳に追加

次に第１の窒化ガリウム層４の表面に第２の窒化ガリウム層６を形成する。 - 特許庁

Secondly, the conductive material 8 is poured into the through hole H of the card substrate 3 (c).例文帳に追加

次に、カード基材３の貫通孔Ｈの内部に、導電材８を注入する（ｃ）。 - 特許庁

Secondly, an insulating tube having a conductance as small as possible is adopted for the gas introduction channel.例文帳に追加

第二にガス導入経路にできるだけコンダクタンスを小さくした絶縁管を採用した。 - 特許庁

Mathematical models can contribute to lake water quality control in two ways. First, ...and secondly, ...例文帳に追加

数学モデルは，2つの点で湖の水質管理に貢献する。第一に，.....。そして第二に，.....。 - 英語論文検索例文集

Secondly, Section 2 provides the overall situation of Mercado Comun del Cone Sur (MERCOSUR) which has been recently increasing its presence.例文帳に追加

次に第2 節では、近年その存在感が増しているメルコスールの概況を示す。 - 経済産業省

Secondly, their interpretation of experience may be correct, but unsuitable to him. 例文帳に追加

第二に、彼らの経験の解釈は妥当かもしれませんが、彼には不適切かもしれません。 - John Stuart Mill『自由について』

Secondly, the support bar 3 is bent almost right and left symmetrically and presser parts 2 are equipped facing outward.例文帳に追加

第二に、支持バーをほぼ左右対称に曲折すると共に、押圧部を外側に向けて設ける。 - 特許庁

Secondly, the printing plate P is moved to a recording drum 5 of the image recording device and then image-recording is performed.例文帳に追加

次に、この印刷版Ｐを画像記録装置の記録ドラム５に移して画像記録を行う。 - 特許庁

If output of the signal "out_A" is stopped, a signal "in_B" of a secondly highest priority is selected next.例文帳に追加

「ｏｕｔ＿Ａ」の出力を停止した場合、次に優先順位が高い「ｉｎ＿Ｂ」が次に選択される。 - 特許庁

Secondly, a lock is engaged therewith to retain the electronic board in a substantially fixed position.例文帳に追加

次いで、ロックを係合させて、電子ボードを実質的に固定された位置に維持するようにする。 - 特許庁

Secondly, an IC card reader/writer 11 reads out the card contents from an original card in the temporarily terminated status.例文帳に追加

次にＩＣカードリーダ・ライタ１１が、仮ターミネート状態である元カードよりカードコンテンツを読み出す。 - 特許庁

Namely, the cutting-off is performed in such a way of firstly cutting a bar of sweet longitudinally by a thread and secondly moving it transversely and then cutting it.例文帳に追加

つまり、羊羹を糸で縦に切った後に横方向に向けて切断するようにする。 - 特許庁

The firstly and secondly exposed divided regions are respectively arrayed in a checkered pattern.例文帳に追加

ここで、最初と後の露光対象の区画領域それぞれは、市松模様状に配列されている。 - 特許庁

Secondly, the sentence of the random numbers is used as a key, and a communication sentence is transmitted and received by using a one-use cipher.例文帳に追加

つぎに、その乱数の文を鍵にして、使い捨て暗号で、通信文を送受信する。 - 特許庁

Secondly, the whole of the air bag 5 is expanded by gas of a second inflater 4b to expand the air bag 5 backward.例文帳に追加

次に、第２インフレータ４ｂのガスでエアバッグ５を全膨張させ、後方へ展開させる。 - 特許庁

Secondly, Japan will increase to 100% its debt relief on non-ODA claims under the framework of the Paris Club. 例文帳に追加

第二に、パリクラブの枠組みに基づいて、非ODA債権の削減を100％に拡充することとした。 - 財務省

Secondly, a first pad and a second pad are installed on tips of the respective branched sound guide tubes.例文帳に追加

第２に、各々の分岐導音管の先端に第１の胸当と第２の胸当を装着する。 - 特許庁

Secondly, Mpu is turned off, and MN1, MN2, MP1, MP2 are turned on and MPc, MNc are turned off.例文帳に追加

次いで、ＭＰｕをオフに制御すると共に、ＭＮ１，ＭＮ２，ＭＰ１，ＭＰ２をオンに、ＭＰｃ，ＭＮｃをオフに制御する。 - 特許庁

Studies are made relating to firstly a heating method and secondly activation as the method for manufacturing the active carbon.例文帳に追加

活性炭の製造法として第一に加熱方法および第二に賦活について検討した。 - 特許庁

Secondly, every time it's like they gotta slather an entire jar ...bastard's screwing with us now.例文帳に追加

第二に、毎回、たっぷり塗らないと いけないのは -- ・・野郎はいま俺達を欺こうとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Secondly, it certainly appears that mr. banin ne andropov has resigned his position as a contract killer, which makes it even more likely that the victim is someone that he knew.例文帳に追加

次に バニン 元アンドロポフ氏が 殺し屋という 仕事をやめていたのは 確からしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Secondly, the haori is not taken off during performances where a merchant house, especially a large one, forms the focus of the story. 例文帳に追加

また大店（おおだな）などの商家を扱った演目では羽織は羽織ったままである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス