| 例文 |
section timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9715件
From the recorded voice, the section estimating section 4 presumes the section to the start of the speaking time, longer than predetermined and appearing next to the speaking time starting after the operation time before the speaking section showing the procedure explanation phrase, as the voice section of the procedure manual explanation phrases.例文帳に追加
区間推定部4は、音声記録から、手順説明語句出現の発話区間から先の操作時間以降に発話が開始された時点の発話区間の次に現れる、所定期間より長い発話区間の開始までを、手順説明語句の音声区間と推定する。 - 特許庁
A charging-discharging control section charges the power storage section in the first period of time, if charging is determined by the charging-discharging determination section.例文帳に追加
充放電制御部は、充放電判定部により充電することが決定されたとき、第1期間において蓄電部を充電する。 - 特許庁
The Pachinko game machine 100 is equipped with a jackpot lottery section 312, a mode setting section 313, and a variation time selection section 314.例文帳に追加
ぱちんこ遊技機100は大当たり抽選部312とモード設定部313と変動時間選択部314とを備えている。 - 特許庁
The first control section 10 performs control to operate the second control section 30 every time a predetermined amount of data is stored in the storage section 20.例文帳に追加
第1制御部10は、記憶部20に所定量のデータが蓄積される毎に、第2制御部30を稼働する制御を行う。 - 特許庁
The entire reproducing time length of the template file tpF consists of three sections of a front part section (a), a processing section SC1 and a rear part section (b).例文帳に追加
雛形ファイルtpFの全体の再生時間長は、前部区間a、処理区間SC1及び後部区間bの3区間で成る。 - 特許庁
The power supply unit 14 includes a self-supporting power supply section 34, a power supply control section 36, a start time setting section 38, and a wave clock 40.例文帳に追加
電源ユニット14は、自立電源部34と、電源制御部36と、起動時刻設定部38と、電波時計40とを有する。 - 特許庁
At that time, power is supplied to a communication section 16, a power saving operation processing section 20 and the power control section 22 from a sub-power source 26.例文帳に追加
ただし、通信部16、節電動作処理部20及び電源制御部22には、副電源26から電力供給されている。 - 特許庁
Each time the latest peak is detected by the peak detecting section 35 and its detection time is stored in a history storage section 37, a peak prediction section 36 calculates time T when the following local peak is generated, and outputs a signal indicating the generation time T to a window function generation section 33.例文帳に追加
ピーク予測部36は、ピーク検出部35によって最新のピークが検出され、その検出時刻が履歴記憶部37に記憶されるたび、その次のローカルピークの発生時刻Tを算出し、発生時刻Tを示す信号を窓関数発生部33に出力する。 - 特許庁
A conditional difference obtaining section 54 obtains time indicated by the image taken to be corrected as current time, time indicated by the image after correction as correction time, and difference in the current time and the correction time as conditional difference time.例文帳に追加
条件差分取得部54は、補正対象の撮像画像が示す時刻を現時刻とし、補正後の画像が示す時刻を補正時刻とし、現時刻と補正時刻との差分を条件差分時間として取得する。 - 特許庁
A battery operating time determination section 12 counts operating time from the supply start of the battery power supply section 9 with a battery operating time measurement section 10 and, if the measurement value exceeds the operating period of a battery operating period setting section 11, a counting signal is outputted.例文帳に追加
電池使用時間判定部12が電池電源部9の供給開始からの使用時間を電池使用時間計測部10で計時し、その値が電池使用期限設定部11の使用期限を越えると計時信号を出力する。 - 特許庁
A reply wait time expiration time setting section 8c variably sets a reply wait expiration time used by the re-transmission control section 8 on the basis of the radio communication quality value obtained by the radio communication quality measurement section 5 and the communication quality state notice section 6.例文帳に追加
応答待ちタイムアウト時間設定部8cは、無線通信品質測定部5および通信品質状態通知部6により得られた無線通信品質値に基づいて、再送制御部8aが使用する応答待ちタイムアウト時間を可変設定する。 - 特許庁
At this time, the bottom swollen section 1c is not into contact with the mold bottom section 17, or comes into contact with the mold bottom section 17 by leaving at least a part of a rib molding section 25.例文帳に追加
このとき、底部膨出部1cは、底部金型17に非接触或いはリブ成形部25の少なくとも一部を残して底部金型17に当接する。 - 特許庁
During rainfall time, rainwater flows into a piping section 20 from the receiving section 16 after being received by the receiving section 16, and is guided for storage to an in-piping lower part in the piping section 20.例文帳に追加
降雨時に雨水は、受入部16に受け入れられた後、受入部16から配管部20へ流れ、配管部20で管内下部に導かれて貯水される。 - 特許庁
The control section 11 instructs a delay processing section 2032 on the delay time according to a signal output from an operation section, when detecting the signal output from the operation section.例文帳に追加
制御部11は、操作部から出力される信号を検出すると、操作部から出力された信号に応じたディレイ時間を、遅延処理部2032に指示する。 - 特許庁
The first paragraph shall not apply to the time limits prescribed in section 6, first paragraph, section 27, third paragraph, section 52, fourth and fifth paragraph and section 53, second paragraph.例文帳に追加
第1段落の規定は,第6条第1段落,第27条第3段落,第52条第4段落及び第5段落並びに第53条第2段落に規定される期限には適用されない。 - 特許庁
At the same time, the second supplementary cloth section 26 and the rear portion in the main cloth section 22 form spreadably in the flat way a second bag section 44 which wraps the rear section of the cushion 10.例文帳に追加
それと共に、第2副布部26と主布部22後部とで座布団10後部を包み込む第2袋部44を平面状に展開可能に形成する。 - 特許庁
This plastic cap comprises a top plate 1, a cylindrical section 2 which vertically hangs from the peripheral edge of the top plate 1, and a skirt section 4 which is connected to the cylindrical section 2 through a bridging section 3 which is broken at the time of unsealing.例文帳に追加
天板1と、その周縁から垂下する筒状部2と、開栓時に破断する橋絡部3を介して筒状部2に接続される裾部4とからなる。 - 特許庁
An abnormal traffic detector 20 has a section 31 for determining the number of division groups, a group classification section 32, a time series analysis section 33, and an abnormal traffic detection section 34.例文帳に追加
異常トラヒック検出装置20は、分割グループ数決定部31とグループ分類部32と時系列解析部33と異常トラヒック検出部34を備える。 - 特許庁
At the time, a bit line signal of a redundant cell array block section is amplified by a redundant first amplifying section, and it is further amplified by a second redundant amplifying section and a third redundant amplifying section.例文帳に追加
その時、冗長第1増幅部で冗長セルアレイブロック部のビットライン信号を増幅し、それを第2冗長増幅部、第3冗長増幅部でさらに増幅する。 - 特許庁
When a rotational operation section is rotationally operated by a player at this time, an abutting section 43 of a de-energizing mechanism 41 presses the energizing section 26 against energizing of an elastic section 24.例文帳に追加
このとき、演奏者により回動操作部が回動操作されると、付勢解除機構41の当接部43は付勢部26を弾性部24の付勢に抗して押圧する。 - 特許庁
A real time call information storage function section 1 stores information denoting that a call is a real time call, a non real time call information storage function section 4 stores information denoting that a call is a non real time call.例文帳に追加
リアルタイム呼情報保持機能部1は呼がリアルタイム呼であることを示す情報を保持し、ノンリアルタイム呼情報保持機能部4は呼がノンリアルタイム呼であることを示す情報を保持している。 - 特許庁
A time stamp section which gives a time code (UTC: Universal Time Code) given from a GPS receiver to video data is incorporated in an image pickup device.例文帳に追加
撮像装置に、当該撮像部から与えられる映像データにGPS受信機から与えられるユニバーサルタイムコード(UTC:Universal Time Code)を付与するタイムスタンプ部を搭載する。 - 特許庁
When the passing estimated time X1 comes, a passing estimated time X2 at the spot 2 is calculated by adding an estimated required time T2 in a section S2 to the passing estimated time X1.例文帳に追加
通過予測時刻X1になったら、区間S2における推定所要時間T2を通過予測時刻X1に加えて地点2の通過予測時刻X2を算出する。 - 特許庁
Then, a time axis is displayed with respect to the time scale, and the time axis is moved to a position of a desired time unit section according to a user operation.例文帳に追加
そして、タイムスケールに対して、時刻軸を表示すると共に、当該時刻軸をユーザ操作に応じて所望の時間単位区分の位置に移動させる。 - 特許庁
The calculation section for estimated delay time calculates future variation in delay time from the average retrieval number, a retrieval processing number per unit time, and a current delay time.例文帳に追加
見込み遅延時間計算部は、平均検索数、時間当たり検索処理数、現在の遅延時間から、将来の遅延時間の変化を計算する。 - 特許庁
When the start time of the application of the resist liquid is inputted, a control section 96 calculates the end time of the application of the resist liquid from the inputted start time and the stored application time.例文帳に追加
制御部96は、レジスト膜の塗布開始時間が入力されることにより、記憶されている塗布時間とから塗布終了時間を算出する。 - 特許庁
A video playback control section (24) controls video playback by the video playback section (22) in accordance with outputs from the connection detection section (12), the audio level comparing section (16), and the audio threshold time measuring section (18).例文帳に追加
映像再生制御部(24)は、接続検出部(12)、音声レベル比較部(16)及び音声閾値時間計測部(18)の出力に従い、映像再生部(22)による映像再生を制御する。 - 特許庁
To provide an electronic percussion instrument in which a top cymbal pad section can slide on a bottom cymbal pat section smoothly at the time of gliding contact between the top cymbal pad section and the bottom cymbal pad section to be generated by a blow of the top cymbal pard section.例文帳に追加
トップシンバルパッド部の打撃によって生じるトップシンバルパッド部とボトムシンバルパッド部との滑合の際に、トップシンバルパッド部がボトムシンバルパッド部上をスムーズに滑り得る電子打楽器を提供すること。 - 特許庁
When the alarm monitoring section 16 detects a failure in any one baseband processing section 15, a data storage section 17 transfers information in the failed baseband processing section 15 to a baseband processing section 15' at the time of failure.例文帳に追加
データ保存部17は、アラーム監視部16にていずれかのベースバンド処理部15の故障が検出されると、故障したベースバンド処理部15内の情報を故障時用ベースバンド処理部15′に移す。 - 特許庁
For boarding with a commutation ticket, at the time of boarding inside a commutation ticket section and getting off on the outside of the section and at the time of boarding on the outside of the section and getting off inside the section, a fare on the outside of the section is subtracted from a settlement function and getting-off is recorded in the commutation ticket.例文帳に追加
定期券での乗車が、定期券区間内で乗車し区間外で下車するとき、及び、区間外で乗車し区間内で下車するとき、区間外の運賃を決済機能から減額し、定期券に下車を記録する。 - 特許庁
The context time and date initial setting section obtains a document date and time of a document and sets the document date as a default of a context time and date.例文帳に追加
文脈日時初期設定部は、文書の文書日時を取得し、当該文書日時を文脈日時の初期値とする。 - 特許庁
To accurately predict a travel time on a prediction object day, in a certain road section, and in a certain time slot by using travel time statistics.例文帳に追加
旅行時間統計値を用いて、予測対象日の、ある道路区間、ある時間帯の旅行時間を精度よく予測する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CALCULATING NECESSARY TIME FOR MOVEMENT FOR SECTION, PROGRAM FOR CALCULATING PROCESSING OF NECESSARY TIME FOR MOVEMENT FOR SECTION, AND RECORDING MEDIUM OF THE PROGRAM例文帳に追加
区間移動所要時間算出方法及び装置と、区間移動所要時間算出処理用プログラム及びそのプログラムの記録媒体 - 特許庁
When the setting of the informing operation time is completed, the control section 11 performs the informing operations with the set informing operation time by driving an informing section 5.例文帳に追加
報知動作時間の設定が完了すると制御部11は報知部5を駆動させ設定した報知動作時間で報知動作を行う。 - 特許庁
Furthermore, the PET apparatus 100 has a detection time correction section 27a.例文帳に追加
また、PET装置100は、検出時間補正部27aを有する。 - 特許庁
The navigation section 16 calculates the expected arrival time T of an automobile.例文帳に追加
ナビゲーション部16は自動車の到着予想時間Tを算出する。 - 特許庁
A download date and time setting section 62 of the server apparatus 50 sets a download date and time to a timer section 64 while confirming a state of the download reservation.例文帳に追加
サーバ装置50のダウンロード日時設定部62は、ダウンロード予約の状況を確認しつつ、タイマ部64にダウンロードの日時を設定する。 - 特許庁
In a third calculation method, the link travel time of the object link is calculated by subtracting the section 1 travel time of the upstream section from the total travel time of all sections consisting of the object link and the upstream section.例文帳に追加
第3の算出方法では、対象リンク及び上流区間からなる全区間の旅行時間から、上流区間の区間1旅行時間を減算することにより、対象リンクのリンク旅行時間を算出する。 - 特許庁
An arithmetic control section calculates a difference in load current between different time points.例文帳に追加
演算制御部は、異なる時点の負荷電流の差を算出する。 - 特許庁
A discard control section 103 discards cells having elapsed a long time after the write time from the write time managing memory 140 independently from the operation of the write control section 101 and the read control section 102.例文帳に追加
廃棄制御部103は、書込制御部101、読出制御部102とは独立の処理によって、書込時刻管理メモリ140に格納された書込時刻からの経過時間が長いセルの廃棄を行う。 - 特許庁
The exhibition priority shall not extend the time period specified in Paragraph one of this Section.例文帳に追加
博覧会優先権は,(1) にいう期間を延長するものではない。 - 特許庁
The time limit referred to in the third paragraph of Section 22.2 of the Law shall be three months. 例文帳に追加
特許法第22条[2]第3段落にいう期間は,3か月とする。 - 特許庁
The shot detector 103 detects a section whose average recording period of time of a shot interval in the original story music section is within a predetermined period of time.例文帳に追加
ショット検出部103は、本編音楽区間中のショット間隔の平均収録時間が所定時間以内である区間を検出する。 - 特許庁
The provisions of section 47 (4) concerning the time for the institution of the proceedings shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加
訴訟提起期間に関する第47条 (4)の規定を準用する。 - 特許庁
The time limit referred to in section 23 of the Utility Models Act shall expire 4 months after the expiry of the time limit prescribed in section 20 of the Utility Models Act. 例文帳に追加
実用新案法第23条に記載する期間は,実用新案法第20条に規定する期間の満了から4月後に満了する。 - 特許庁
Section 52 (5) shall apply with respect to the time limit within which proceedings shall be instituted. 例文帳に追加
第52条第5段落は,訴訟の提起期限について適用される。 - 特許庁
The first paragraph shall not apply to time limits pursuant to section 16 concerning priority or the time limit for bringing legal proceedings pursuant to section 39, paragraph 2, 2. sentence.例文帳に追加
第1段落は,優先権に関する第16条による期限,又は第39条第2段落第2文による提訴期限については適用されない。 - 特許庁
The multiplexer section 6 applies time division multiplex processings to the information sets b, c, d.例文帳に追加
多重部6は、それら情報b、c、dを時分割多重する。 - 特許庁
When a data packet going to be transmitted to a receiver is transmitted to a network 103 via a packet transmission section 221 and a MAC packet transmission section 241, a time stamp provision section 244 provides a time stamp including a packet transmission time to the packet.例文帳に追加
パケット送信部221、MACパケット送信部241を経て、受信装置に送信されるデータパケットがネットワーク103に送出されるとき、タイムスタンプ付与部244がパケットの送信時刻を含むタイムスタンプを付与する。 - 特許庁
Furthermore, a GPS reception section 23 extracts the time information from the GPS signal.例文帳に追加
また、GPS受信部が、GPS信号から時刻情報を取り出す。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|