「security response」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a technology for automatically setting security policy of a security monitoring program in response to significance of a file.例文帳に追加

ファイルの重要度に応じて、セキュリティ監視プログラムのセキュリティポリシーを自動的に設定することのできる技術を提供する。 - 特許庁

Then, the master HPNA modem transmits a registration response including the security parameter to the end HPNA modem.例文帳に追加

そして、マスタHPNAモデムが、エンドHPNAモデムへ、セキュリティパラメータを含む登録応答を送信する。 - 特許庁

Further, a security setting is made to be performed in every scene, and an encryption is made to be performed in response to the security setting.例文帳に追加

さらに、各シーン毎にセキュリティ設定を行うことができるようにし、セキュリティ設定に応じて暗号化が実行されるようにする。 - 特許庁

To provide a security state management server for restricting the processing and operation of an information terminal in response to the security strength of the information terminal.例文帳に追加

情報端末のセキュリティ強度に応じて情報端末の処理、運用を制限するセキュリティ状態管理サーバ等を提供する。 - 特許庁

In response to the number of times of continuous operation of the security button 15, the button is set to any security level among a plurality of the security levels, and there is prohibited the use of a function of a function limit range corresponding to the set security level 12b.例文帳に追加

セキュリティボタン１５の連続操作回数に応じて、複数のセキュリティレベルのうちいずれかのセキュリティレベルに設定され、設定したセキュリティレベル１２ｂに該当する機能制限範囲の機能の使用を禁止する。 - 特許庁

A storage unit 160 stores a table associating a security released message and a response keyword.例文帳に追加

記憶部１６０は、警備解除中メッセージと応答キーワードとを対応付けたテーブルを記憶する。 - 特許庁

In this scenario, you use the UserNameToken security profile with signed response and use the default key store. 例文帳に追加

このシナリオでは、署名付きの応答を持つ UserNameToken セキュリティープロファイルと、デフォルトのキーストアを使用します。 - NetBeans

In response to such movements, the government started to control social movements by establishing the Security Police Law in 1900. 例文帳に追加

これに対し、政府側は1900年に治安警察法を制定して運動の規制に乗り出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In response to [Following] the decision of the Security Council, the Government rapidly set about preparing new legislative proposals. 例文帳に追加

安保理の決議を受けて, 政府は急いで新しい法案の作成に取り組むこととなった. - 研究社 新和英中辞典

A management device 2 includes a takeout request receiving means 71 for receiving security data about the security of the takeout device 1; a security data determining means 72 for setting takeout flag data as "takeout disabled" if the security data does not meet the takeout requirements of security policy data 61a; and a takeout response sending means 76 for sending takeout response data including the takeout flag data.例文帳に追加

管理装置２は、持出装置１のセキュリティに関するセキュリティデータを受信する持出リクエスト受信手段７１と、セキュリティデータがセキュリティポリシーデータ６１ａの持出条件を満たしていない場合、持出フラグデータを「持出不可」に設定するセキュリティデータ判定手段７２と、持出フラグデータを含む持出レスポンスデータを、送信する持出レスポンス送信手段７６を備える。 - 特許庁

To provide a security system capable of monitoring danger at a suitable security level in accordance with the degree of danger to be changed in response to the conditions around a customer's house.例文帳に追加

顧客宅の周囲の状況に応じて変化する危険度に応じて、適切なセキュリティレベルで危険を監視することができるセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

In response to the inquiry, the terminal answers to the server device a first security method which is the security method currently based for communication.例文帳に追加

前記端末が、問い合わせに応じて、現在準拠して通信を行っているセキュリティ方式である第１のセキュリティ方式を前記サーバ装置に応答する。 - 特許庁

A security server 10 manages a security policy including access control rules, and in response to a request from the computer 20, transmits a corresponding access control rule.例文帳に追加

セキュリティサーバ１０は、アクセス制御ルールを含むセキュリティポリシーを管理し、計算機２０からの要求に応じて、対応するアクセス制御ルールを送信する。 - 特許庁

The security module is adapted to enable the user to recover the security credential based on a response received from the user associated with the verification data.例文帳に追加

セキュリティモジュールは、検証データに関連するユーザから受け取る応答に基づいて、ユーザによるセキュリティクレデンシャルの復元を可能にするようになっている。 - 特許庁

A mailer reception part 15 has a reply means 16 for returning a security compliance response upon the inquiry, and a security-compliant reception means 17.例文帳に追加

また、メーラ受信部１５に、上記問い合わせがあったとき、セキュリティ対応応答を返す返答手段１６と、セキュリティ対応受信手段１７を設ける。 - 特許庁

A security module intercepts data to be transmitted from the device to the secure component in response to a data request.例文帳に追加

セキュリティモジュールは、データ要求に応答して、デバイスから安全なコンポーネントに送られるデータを傍受する。 - 特許庁

To provide an image forming device, which switches a security phase to an optimum one in response to network environments.例文帳に追加

ネットワーク環境に応じてセキュリティ段階を最適に切替える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A voice reception unit 180 receives voice input of response speech for the security released message.例文帳に追加

音声受付部１８０は、警備解除中メッセージに対する応答発話の音声入力を受け付ける。 - 特許庁

Further, in response to the set security level, emission colors of the LED and/or emitting methods are changed.例文帳に追加

また、設定したセキュリティレベルに応じてＬＥＤの発光色および／または発光方法を変える。 - 特許庁

An SOAP processing part 2 calls out the service in response to the result of the security processing output from the mediation service part 3.例文帳に追加

ＳＯＡＰ処理部２は、調停サービス部３が出力するセキュリティ処理の結果に応じて、サービスを呼び出す。 - 特許庁

In this scenario, we are using the SAML-HolderOfKey security profile without the response being signed but using the default key store. 例文帳に追加

このシナリオでは、署名付きの応答を持たないがデフォルトのキーストアを使用する SAML-HolderOfKey セキュリティープロファイルを使用します。 - NetBeans

To provide a technology, whereby a terminal operator can select the voice quality and the security depending on a state in VoIP communication in an IP-PBX and the security in response to a speech opposite party can be ensured, without the need for the terminal operator to notify the security.例文帳に追加

ＩＰ−ＰＢＸにおけるＶｏＩＰ通信において、状況に応じて端末操作者が音質、セキュリティーを選択可能で、端末操作者が意識せずに通話相手に応じたセキュリティーを確保する。 - 特許庁

To provide a data processing technique for allowing a mobile terminal to output data to be output with security set therein, after releasing security in response to a request from the mobile terminal.例文帳に追加

セキュリティ保護された出力対象データを、携帯端末からの求めに応じてセキュリティ解除した上で携帯端末に出力させるデータ処理技術を提供する。 - 特許庁

As a result, since it is not required to conduct security in a unified way, overhead of data resulting from the security can be relieved so as to enhance the communication response.例文帳に追加

その結果、一元的にセキュリティを施す必要がないため、セキュリティによるデータのオーバーヘッドを低減することが可能となり通信レスポンスを向上させることができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and image processing system in which security can be improved by limiting transmission of response information in accordance with a response request source.例文帳に追加

応答情報の送信を応答要求元に応じて制限することにより、セキュリティを向上させることが可能な画像処理装置及び画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To realize an apparatus which can easily switch setting of a security level of a radio communication in response to a using place.例文帳に追加

利用場所に応じて無線通信のセキュリティレベルの設定を容易に切り替えることが可能な装置を実現する。 - 特許庁

To provide a data transmission apparatus for selectively attaching information unique to an apparatus to image data in response to the policy associated with the security.例文帳に追加

セキュリティに係る方針に応じて、画像データに装置固有の情報を、選択的に付加することを目的とする。 - 特許庁

The machine security terminal device 10 clears setting of transmission time of the regular transmission signal to the security monitoring center device 20 by receiving the regular transmission signal from the security monitoring center device 20 within the monitoring time of the regular transmission, and transmits a response signal to the security monitoring center device 20.例文帳に追加

機械警備端末装置１０は、定時発信の監視時間内で警備監視センタ装置２０からの定時発信信号を受信することにより、警備監視センタ装置２０への定時発信信号の送出時間の設定をクリアし、応答信号を警備監視センタ装置２０へ送出する。 - 特許庁

To shorten a wait for a hall call response by performing dispersion standby of a car with respect to a floor as a target of security without decreasing a security level in a building.例文帳に追加

建物内のセキュリティレベルを低下させることなく、セキュリティ対象の階床への乗りかごの分散待機を可能とすることでホール呼び応答に対する待ち時間を短縮する。 - 特許庁

The device distinguishes a security level of screen information to be transmitted to a client device, encrypts the screen information in response to the security level, and transmits the screen information to the client device.例文帳に追加

クライアント装置へ送信する画面情報のセキュリティレベルを判別し、このセキュリティレベルに応じて前記画面情報を暗号化し、前記画面情報を前記クライアント装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a security terminal for obtaining efficient security by only notifying a rapid response agency when the urgency is high and leaving the decision up to a user in other cases.例文帳に追加

緊急性の高い場合のみ即応機関に通報され、それ以外の場合には利用者の判断に委ね、効率の良い警備を実現することができる警備端末を提供することにある。 - 特許庁

If the response signal given back from the center 2 is not receivable, the security ECU 15 adds one to the value in an internal counter.例文帳に追加

管理センター２から返信される応答信号を受信できない場合、セキュリティＥＣＵ１５は内部カウンタの値を１加算する。 - 特許庁

We recognize the importance of the principles of the Energy Charter, of diversification of energy markets and supply sources, and of strengthened emergency response cooperation in ensuring energy security. 例文帳に追加

エネルギー憲章の原則、エネルギー供給源等の多様化及び緊急対応協力の強化の重要性を認識。 - 財務省

Furthermore, a control signal processor is connected to the event detector and generates a control signal in response to the detection of the security events.例文帳に追加

更に、制御信号プロセッサがイベント検出器に接続され、セキュリティイベントの検出に応答し制御信号を発生する。 - 特許庁

The security center 33, in response to the unlocking request, sets specific region entrance control means 31 such as a door in an unlocked state.例文帳に追加

セキュリティセンタ３３はこの要求を受けて扉等の特定領域立ち入り制御手段３１を解錠状態とする。 - 特許庁

A presentation means 4 refers to mounting information 3 in response to inputs of the security countermeasure requirement and security countermeasure execution requirement by the third party and presents the definition information on the mounting method corresponding to the input security countermeasure requirement.例文帳に追加

提示手段４は、第三者によるセキュリティ対策要件とセキュリティ対策実行要件との入力に応答して実装情報３を参照し、入力されたセキュリティ対策要件に対応する実装方法定義情報を提示する。 - 特許庁

This security system to report occurrence of a security error to a communication apparatus connected through a network 108 includes: a security device 100 to determine the communication apparatus as a destination based on the use history of the communication apparatus registered in advance in response to the occurrence of security error.例文帳に追加

セキュリティ異常の発生をネットワーク１０８を介して接続された通信機器に通報するセキュリティシステムにおいて、セキュリティ異常の発生に応答して、予め登録された通信機器の使用履歴に基づいて、通報先の通信機器を決定するセキュリティ装置１００を含むことを特徴する。 - 特許庁

The central monitor center I requests the gas security panel 20 to return data and the gas security panel 20 returns contents of the set parameter to the central monitor center I in response to the data return request.例文帳に追加

集中監視センターは、ガスセキュリティ盤にデータの返送を要求し、該ガスセキュリティ盤は、前記データ返送要求に応じて設定されたパラメータの内容を前記集中監視センターに返送する。 - 特許庁

A voice reception unit 182 receives voice input of response speech for the message in the security release state via a voice input unit 140.例文帳に追加

音声受付部１８２は、音声入力部１４０から警備解除中メッセージに対する応答発話の音声入力を受け付ける。 - 特許庁

The notification terminal 51 notifies the police in response to the control signal when receiving the control signal from the security terminal 53.例文帳に追加

通報端末５１は、警備端末５３から制御信号を受信すると、当該制御信号に応じて、警察への通報を行う。 - 特許庁

To provide a session repeating apparatus, a terminal device and a session establishing method in which security is ensured in response to a request from a called party.例文帳に追加

着信者の要求によりセキュリティを確保したセッション中継装置、端末装置およびセッション確立方法を提供する。 - 特許庁

To improve the security by opening an electronic mail address, which automatically lapses in response to a specified limit condition.例文帳に追加

特定の制限条件に応じて自動的に使用不可能になる電子メールアドレスを開設してセキュリティの向上をはかることである。 - 特許庁

The meta-data server receives an open-file request from the distributed file system interface and creates a security object (124) in response to the open-file request.例文帳に追加

メタデータ・サーバは、分散ファイルシステム・インターフェースからオープン・ファイル要求を受け取り、これに応答してセキュリティ・オブジェクト（１２４）を作成する。 - 特許庁

To improve security by controlling access to service in response to a service provision request from a client device connected through a network.例文帳に追加

ネットワークで接続されたクライアント機器からのサービス提供要求に対してサービスへのアクセスを制御し、セキュリティを向上すること。 - 特許庁

As long as the security setup response is a positive response, a determination means 102 of the local terminal 10 determinates that the service is available, and a service using means 101 transmits a service request to the remote terminal 20.例文帳に追加

ローカル端末１０の判断手段１０２は、セキュリティ設定応答が肯定応答の場合に限りサービス利用可と判断し、サービス利用手段１０１はサービス要求をリモート端末２０へ送信する。 - 特許庁