「segment information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We will release our company's segment information.例文帳に追加

当社のセグメント情報を開示します。 - Weblio英語基本例文集

METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING SEGMENT INFORMATION例文帳に追加

セグメント情報の表示方法及びそのシステム - 特許庁

The terminal 2 receives the segment image information and displays the image of the segment indicated by the segment image information at a position indicated by the positional information added to the segment image information.例文帳に追加

端末装置２は、分割領域画像情報を受信し、分割領域画像情報にて示される分割領域の画像を、分割領域画像情報に付加された位置情報が示す位置に表示する。 - 特許庁

LING SEGMENT READER, AND INFORMATION-PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

線分読取装置及び情報処理システム - 特許庁

To provide a segment management method by a segment information management system for combining the manufacturing data including the history of production of each assembled segment with segment construction data to manage each segment properly.例文帳に追加

組み立てた各セグメントの生産履歴を含めた製造データを、セグメント施工データと結合させて適切に管理できるセグメント情報管理システムによるセグメント管理方法を提供する。 - 特許庁

In order to embed the parallax information into the subtitle stream, a "disparity data set segment" is newly defined as a DVB subtitle segment.例文帳に追加

サブタイトルストリームに視差情報を埋め込むため、ＤＶＢサブタイトルのセグメントとして、「disparity data set segment」を、新たに定義する。 - 特許庁

The redundancy information for a segment may be a copy of the segment, such that each segment is stored on at least two storage units.例文帳に追加

セグメントに対する冗長情報は、セグメントのコピーとすることができ、各セグメントを少なくとも２つの記憶装置上に格納する。 - 特許庁

The redundancy information for a segment may be a copy of the segment, such that each segment is stored on at least two storage units.例文帳に追加

セグメントに対する冗長情報は、セグメントのコピーとすることができ、各セグメントを少なくとも２つの記憶装置上に格納する。 - 特許庁

A segment database stores segment data and information associating identification information with the packet length information.例文帳に追加

セグメントデータと、パケット長情報に識別情報を対応付けた情報とを保持するセグメントデータベースが格納される。 - 特許庁

An evaluation segment display control unit 204 displays a display segment selection screen selectable of desired evaluation segment information from among the multiple evaluation segment information stored in the evaluation segment storage 203 as an evaluation input page on a user's portable terminal 50.例文帳に追加

評価区分表示制御部２０４は、評価区分格納部２０３が記憶している複数の評価区分情報の中から所望の評価区分情報を選択可能な表示区分選択画面を評価入力ページとして利用者携帯端末５０に表示させる。 - 特許庁

When all the information segments of the information segment set are not stored (83), subsequent transmissions of the information segment set are received (85), and only the information segment corresponding to the information segment that has not previously been stored is processed to determine whether it is valid or invalid.例文帳に追加

当該情報セグメントセットの全ての情報セグメントがストアされなかった場合に（８３）、その後の情報セグメントセットの伝送を受信し（８５）、以前ストアされなかった情報セグメントに対応する情報セグメントのみを処理して有効か無効かを判断する。 - 特許庁

For instance, in starting each terminal 10, the memory acquires segment information stored in other terminals 10, and generates (recovers) the information P by using the acquired segment information and the segment information stored in its own memory.例文帳に追加

そして、例えば各端末１０の起動時に、他の端末１０が保持している分割情報を取得して、取得した分割情報と自己が保持している分割情報とを用いて、秘密情報Ｐを生成（復元）する。 - 特許庁

A segment allocation unit 110 allocates, to the segment, transmission data outputted from a modulation unit 106 corresponding to each of users in accordance with segment information from the segment allocation determination unit 108.例文帳に追加

セグメント割当部１１０は、セグメント割当決定部１０８からのセグメント情報に従って、各ユーザに対応する変調部１０６から出力される送信データをセグメントに割り当てる。 - 特許庁

A code segment and an information element correlated with the code segment (for example, meta information) can be encoded in an XML file.例文帳に追加

コードセグメント及びコードセグメントに関連づけられる情報の要素（例えば、メタ情報）は、ＸＭＬファイルにおいて符号化することができる。 - 特許庁

The voice segment information is converted into text format to perform language analysis, and the voice segment information as one word is adopted as voice data.例文帳に追加

音声セグメント情報をテキスト形式に変換して言語解析し、一言となる音声セグメント情報を音声データとする。 - 特許庁

On a receiving side, the parallax information can be suitably acquired from the subtitle stream on the basis of a "segment_type", which is identification information.例文帳に追加

受信側においては、識別情報である「segment_type」に基づいて、サブタイトルストリームから、視差情報を良好に取得できる。 - 特許庁

Each BIU segment contains the transmission header and a portion of the BIU 例文帳に追加

各BIU(basic information unit)セグメントは,伝送見出しとBIUの一部とを含んでいる - コンピューター用語辞典

The watermark information is configured by arranging a plurality of line segment patterns.例文帳に追加

透かし情報は、複数の線分パターンを並べ合わせることで構成される。 - 特許庁

A cache device stores information in units of TCP/UDP segment.例文帳に追加

キャッシュ装置は、ＴＣＰ／ＵＤＰセグメント単位で情報を蓄積する。 - 特許庁

Then, a segment information generating section 140 generates a segment information string for relating a segment which is the word of the word information string or its divided unit, to a feature value extracted from the attribute value related to the word, and outputs the segment information string.例文帳に追加

次に、セグメント情報生成部１４０が、単語情報列の単語又はそれを細分化した単位であるセグメントと、当該単語に対応付けられた属性値から抽出した特徴値とを、それぞれ対応付けたセグメント情報列を生成し、当該セグメント情報列を出力する。 - 特許庁

A display segment (a displaying means) 101 provides vehicle information to a user.例文帳に追加

表示部（表示手段）１０１は、利用者に車両情報を提供する。 - 特許庁

SEGMENT PIECE MEASURING INSTRUMENT AND SHIELD INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

セグメントピース測定装置およびシールド情報管理システム - 特許庁

NODE DEVICE, INFORMATION SEGMENT STORAGE SYSTEM, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND METHOD FOR USING INFORMATION例文帳に追加

ノード装置、情報分割保存システム、情報処理プログラム及び情報利用方法 - 特許庁

At this moment, all items of the segment information may not be acquired (e.g., the information P may be generated from only information P1, P2).例文帳に追加

その際、全ての分割情報を取得できなくてもよい（例えばＰ１とＰ２のみでも生成可能）。 - 特許庁

For each segment of the information signal specified by adjacent delimiters, a key word corresponding to each segment is acquired and is recorded in a recording medium in correspondence with the information signal in response to the segment information.例文帳に追加

検出した区切りの隣接するものにより特定される分節区間毎に、当該分節区間に対応付けられたキーワードを取得し、分節区間の情報に対応して記録媒体に情報信号と対応付けて記録する。 - 特許庁

The information processor may also comprise: a line segment extraction unit for extracting a line segment from the input image; a correction unit for correcting the line segment extracted by the line segment extraction unit; and a candidate figures generation unit for generating candidate figures on the basis of the line segment corrected by the correction unit.例文帳に追加

前記情報処理装置は、前記入力画像から線分を抽出する線分抽出部と、前記線分抽出部により抽出された前記線分を補正する補正部と、前記補正部により補正された前記線分に基づいて候補図形群を生成する候補図形群生成部と、を備えてもよい。 - 特許庁

This medium 100 for a tape drive is provided which is provided with a magnetic segment 102 for magnetically storing information and an identification segment 104 wherein the identification segment 104 has a medium identification pattern 108 and a segment identification pattern 110 for detecting the identification segment 104.例文帳に追加

情報を磁気的に記憶する磁気セグメント１０２と、識別セグメント１０４とを備え、識別セグメント１０４が、媒体識別パターン１０８と識別セグメント１０４を検出するためのセグメント識別パターン１１０とを有するものである、テープドライブ装置用媒体１００を提供する。 - 特許庁

That is, an execution start part 65 starts executing a program, a code call part 66 calls an initial execution segment, a segment transfer control unit 67 refers to a next segment information hold part 68 to determine a next period execution segment, and the code call part 66 calls a next execution segment.例文帳に追加

即ち、実行開始部６５が、プログラムの実行を開始し、コード呼び出し部６６が、初期実行セグメントを呼び出し、セグメント転送制御部６７が、次セグメント情報保持部６８を参照して次期実行セグメントを決定し、コード呼び出し部６６が、次期実行セグメントを呼び出す。 - 特許庁

The communication apparatus compares relationships between pieces of information defining the positions of the extracted segment data and segment data stored in the segment database which has the same identification information as that of the extracted segment data, executes integration processing of the segment data based on the comparison result, and updates the segment database based on the information defining the position obtained by the integration processing.例文帳に追加

通信装置は、抽出されたセグメントデータと、セグメントデータと同一の識別情報を持つセグメントデータベースに格納されたセグメントデータとにおける位置を規定する情報の関係を比較し、比較結果に基づきセグメントデータの統合処理を実行し、処理された位置を規定する情報に基づいてセグメントデータベースを更新する。 - 特許庁

The transmission data are stored in a data memory, segment definition information indicating where the transmission data are stored is stored in a segment memory, a segment code specifying the segment definition information relating to the transmission data is stored in a segment code register when performing transmission, and the transmission data are acquired using the segment code.例文帳に追加

送信データをデータメモリに格納し、送信データがどこに格納されているかを示すセグメント定義情報をセグメントメモリに格納して、送信する際に送信データに関するセグメント定義情報を特定するセグメント符号をセグメント符号レジスタに格納し、このセグメント符号を用いて送信データを取得するようにした。 - 特許庁

When access request designating a segment name is made, a segment name specifying part 119 specifies what number and is which file the access request is made to from the segment name, and a segment position specifying part 106 specifies the access position of the segment by referring to a file information storage part 102 and a segment information storage part 103.例文帳に追加

セグメント名を指定したアクセス要求があった場合には、セグメント特定部１１９はセグメント名より、どのファイルの何番目のセグメントへのアクセス要求であるかを特定し、セグメント位置特定部１０６はファイル情報記憶部１０２及びセグメント情報記憶部１０３を参照してセグメントのアクセス位置を特定する。 - 特許庁

Video segment section information 110 is information for cross- referencing a section of each video segment with an ID which is attached to each video segment obtained by dividing moving picture data.例文帳に追加

ビデオセグメント区間情報１１０は、動画データを分割して得られたビデオセグメントにＩＤを付与し、各ビデオセグメントの区間とＩＤとを対応付けた情報である。 - 特許庁

Information for discriminating whether an adjacent segment is a synchronous segment or a differential segment is described in TMCC information at the time of performing connection transmission.例文帳に追加

連結送信時に、隣接セグメントが同期セグメントであるか、差動セグメントであるかを識別する情報をＴＭＣＣ情報内に記述しておく。 - 特許庁

Each range of a network sectioned by a terminal adaptor TA and a router is use for a management unit (segment), and a server called a segment master to manage network information(NIF) and network access information is placed to each segment.例文帳に追加

ＴＡやルータで区切られたネットワークの範囲を管理単位（セグメント）とし、各セグメントにはネットワーク情報（ＮＩＦ）及びネットワークアクセス情報を管理するセグメントマスタと呼ぶサーバーを1台設定する。 - 特許庁

A musical segment evaluation value calculation means 4 calculates, for each segment having a long time, compared with each short-time frame, a segment musical information evaluation value showing whether music is contained therein or not from the frame musical information evaluation value.例文帳に追加

音楽セグメント評価値算出手段４は、フレーム音楽情報評価値から、短時間フレームに比べ長時間の長さを有するセグメント毎に、音楽を含むか否かを示すセグメント音楽情報評価値を算出する。 - 特許庁

Each piece of segment data includes storage destination information of link data corresponding to the link string composing the segment.例文帳に追加

各セグメントデータは、該当セグメントを構成するリンク列に対応するリンクデータの格納先情報を含む。 - 特許庁

Based on the segment type of the frame unit, the input image is divided, and the divided image and the segment information are stored in a storage means.例文帳に追加

フレーム単位のセグメント種別に基づいて、入力映像を分割し、分割された映像及びセグメント情報を記憶手段に格納する。 - 特許庁

The information signal or segment which has a keyword having a large evaluation value as a keyword for the segment is recommended and shown to the user.例文帳に追加

評価値の大きいキーワードを分節区間のキーワードとして備える情報信号あるいは分節区間を、ユーザに推薦して提示する。 - 特許庁

The encrypted segment data 502 other than the last data include information indispensable for decryption of the subsequent encrypted segment data 502.例文帳に追加

最後のものを除く暗号化切断データ５０２には、次の暗号化切断データ５０２を復号化するのに必須の情報が入っている。 - 特許庁

The apparatus estimates an embedded phase range of the information in a segment from the distribution of absolute values of mutual correlation in the segment (phase synchronizing block 201).例文帳に追加

区間内の相互相関の絶対値の分布から区間内の情報の埋め込み位相範囲を推定する（位相同期ブロック２０１）。 - 特許庁

Position information having an encryption code which periodically changes is transmitted from a ground segment to a user segment.例文帳に追加

定期的に変化する暗号コードを有する位置情報を地上セグメントからユーザセグメントに送信する。 - 特許庁

The segment manufacturing data and the segment construction data are mutually combined through production number in the distinguishing information part 12.例文帳に追加

識別情報部１２の製造番号を介してセグメント製造データとセグメント施工データとが結合される。 - 特許庁

A one-segment reception part of the portable terminal 30 selects and demodulates a channel of the one-segment broadcasting according to the channel information to receive the broadcast content.例文帳に追加

携帯端末３０のワンセグ受信部は、チャンネル情報にしたがってワンセグ放送を選局、復調し、放送コンテンツを受信する。 - 特許庁

On the basis of the segment information stored in the storage unit, the control unit calculates the volume of segment units contained in the hearing support processing sound.例文帳に追加

制御部は、記憶部に記憶されたセグメント情報に基づいて、補聴処理音に含まれるセグメント単位の音量を算出する。 - 特許庁

Then, using information about an already located image inside the segment, a position of an unlocated image is decided in the segment.例文帳に追加

次いで、セグメント中の位置決定済みの画像に関する情報を利用して、そのセグメント中の位置未決定の画像の位置を決定する。 - 特許庁