「segment information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING SEGMENT INFORMATION例文帳に追加

セグメント情報の表示方法及びそのシステム - 特許庁

A segment database stores segment data and information associating identification information with the packet length information.例文帳に追加

セグメントデータと、パケット長情報に識別情報を対応付けた情報とを保持するセグメントデータベースが格納される。 - 特許庁

A segment detecting part 71 extracts segment discrimination information for each reproduction data, detects a target segment from the extracted segment discrimination information, and supplies segment discrimination information SIDg of the target segment to a correction control part 72.例文帳に追加

セグメント検出部７１は、再生データ毎にセグメント識別情報を抽出して、抽出したセグメント識別情報から目的のセグメントを検出し、目的のセグメントのセグメント識別情報ＳＩＤｇを訂正制御部７２に供給する。 - 特許庁

In order to embed the parallax information into the subtitle stream, a "disparity data set segment" is newly defined as a DVB subtitle segment.例文帳に追加

サブタイトルストリームに視差情報を埋め込むため、ＤＶＢサブタイトルのセグメントとして、「disparity data set segment」を、新たに定義する。 - 特許庁

NODE DEVICE, INFORMATION SEGMENT STORAGE SYSTEM, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND METHOD FOR USING INFORMATION例文帳に追加

ノード装置、情報分割保存システム、情報処理プログラム及び情報利用方法 - 特許庁

The terminal 2 receives the segment image information and displays the image of the segment indicated by the segment image information at a position indicated by the positional information added to the segment image information.例文帳に追加

端末装置２は、分割領域画像情報を受信し、分割領域画像情報にて示される分割領域の画像を、分割領域画像情報に付加された位置情報が示す位置に表示する。 - 特許庁

Information for discriminating whether an adjacent segment is a synchronous segment or a differential segment is described in TMCC information in the connection transmission.例文帳に追加

連結送信時に、隣接セグメントが同期セグメントであるか、差動セグメントであるかを識別する情報をＴＭＣＣ情報内に記述しておく。 - 特許庁

To enable video recording by designating one of a 12-segment and 1-segment, by performing video recording reservation of the 1-segment by using EPG information on the 12-segment.例文帳に追加

１セグの録画に関して１２セグのＥＰＧ情報を用いて録画予約を行い、１２セグと１セグの一方を指定して録画可能にする。 - 特許庁

SEGMENT PIECE MEASURING INSTRUMENT AND SHIELD INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

セグメントピース測定装置およびシールド情報管理システム - 特許庁

To provide a segment management method by a segment information management system for combining the manufacturing data including the history of production of each assembled segment with segment construction data to manage each segment properly.例文帳に追加

組み立てた各セグメントの生産履歴を含めた製造データを、セグメント施工データと結合させて適切に管理できるセグメント情報管理システムによるセグメント管理方法を提供する。 - 特許庁

Information for discriminating whether an adjacent segment is a synchronous segment or a differential segment is described in TMCC information at the time of performing connection transmission.例文帳に追加

連結送信時に、隣接セグメントが同期セグメントであるか、差動セグメントであるかを識別する情報をＴＭＣＣ情報内に記述しておく。 - 特許庁

When all the information segments of the information segment set are not stored (83), subsequent transmissions of the information segment set are received (85), and only the information segment corresponding to the information segment that has not previously been stored is processed to determine whether it is valid or invalid.例文帳に追加

当該情報セグメントセットの全ての情報セグメントがストアされなかった場合に（８３）、その後の情報セグメントセットの伝送を受信し（８５）、以前ストアされなかった情報セグメントに対応する情報セグメントのみを処理して有効か無効かを判断する。 - 特許庁

The redundancy information for a segment may be a copy of the segment, such that each segment is stored on at least two storage units.例文帳に追加

セグメントに対する冗長情報は、セグメントのコピーとすることができ、各セグメントを少なくとも２つの記憶装置上に格納する。 - 特許庁

The redundancy information for a segment may be a copy of the segment, such that each segment is stored on at least two storage units.例文帳に追加

セグメントに対する冗長情報は、セグメントのコピーとすることができ、各セグメントを少なくとも２つの記憶装置上に格納する。 - 特許庁

Video segment section information 110 is information for cross- referencing a section of each video segment with an ID which is attached to each video segment obtained by dividing moving picture data.例文帳に追加

ビデオセグメント区間情報１１０は、動画データを分割して得られたビデオセグメントにＩＤを付与し、各ビデオセグメントの区間とＩＤとを対応付けた情報である。 - 特許庁

Each BIU segment contains the transmission header and a portion of the BIU 例文帳に追加

各BIU(basic information unit)セグメントは,伝送見出しとBIUの一部とを含んでいる - コンピューター用語辞典

The voice segment information is converted into text format to perform language analysis, and the voice segment information as one word is adopted as voice data.例文帳に追加

音声セグメント情報をテキスト形式に変換して言語解析し、一言となる音声セグメント情報を音声データとする。 - 特許庁

Position information having an encryption code which periodically changes is transmitted from a ground segment to a user segment.例文帳に追加

定期的に変化する暗号コードを有する位置情報を地上セグメントからユーザセグメントに送信する。 - 特許庁

Each piece of segment data includes storage destination information of link data corresponding to the link string composing the segment.例文帳に追加

各セグメントデータは、該当セグメントを構成するリンク列に対応するリンクデータの格納先情報を含む。 - 特許庁

A program information combination recording and management part 18 acquires information which can be diverted to program information of 1-segment recording contents and which is effective for retrieving and managing the 1-segment recording contents, from the program information of 12-segment broadcasting.例文帳に追加

番組情報結合記録管理部１８は、１２セグ放送の番組情報から１セグ録画コンテンツの番組情報に流用可能で１セグ録画コンテンツの検索、管理に有効となるような情報を取得する。 - 特許庁

For instance, in starting each terminal 10, the memory acquires segment information stored in other terminals 10, and generates (recovers) the information P by using the acquired segment information and the segment information stored in its own memory.例文帳に追加

そして、例えば各端末１０の起動時に、他の端末１０が保持している分割情報を取得して、取得した分割情報と自己が保持している分割情報とを用いて、秘密情報Ｐを生成（復元）する。 - 特許庁

A segment information setting means 41 sets information inside a segment information management table 62 on the basis of a setting command from a host 11 or 12.例文帳に追加

セグメント情報設定手段４１は、ホスト１１または１２からの設定コマンドに基づいて、セグメント情報管理テーブル６２内の情報を設定する。 - 特許庁

This segment information management system is constituted by a computer 11 having a segment manufacturing data storage part 14 and a segment construction data storage part 15, a distinguishing information part 12 attached to the segment 10, and a reading reader part 13.例文帳に追加

セグメント情報管理システムは、セグメント製造データ記憶部１４及びセグメント施工データ記憶部１５を有するコンピュータ１１と、セグメント１０に取り付けられた識別情報部１２と、読取りリーダー部１３とからなる。 - 特許庁

A segment allocation unit 110 allocates, to the segment, transmission data outputted from a modulation unit 106 corresponding to each of users in accordance with segment information from the segment allocation determination unit 108.例文帳に追加

セグメント割当部１１０は、セグメント割当決定部１０８からのセグメント情報に従って、各ユーザに対応する変調部１０６から出力される送信データをセグメントに割り当てる。 - 特許庁

A code segment and an information element correlated with the code segment (for example, meta information) can be encoded in an XML file.例文帳に追加

コードセグメント及びコードセグメントに関連づけられる情報の要素（例えば、メタ情報）は、ＸＭＬファイルにおいて符号化することができる。 - 特許庁

An evaluation segment display control unit 204 displays a display segment selection screen selectable of desired evaluation segment information from among the multiple evaluation segment information stored in the evaluation segment storage 203 as an evaluation input page on a user's portable terminal 50.例文帳に追加

評価区分表示制御部２０４は、評価区分格納部２０３が記憶している複数の評価区分情報の中から所望の評価区分情報を選択可能な表示区分選択画面を評価入力ページとして利用者携帯端末５０に表示させる。 - 特許庁

The segment manufacturing data and the segment construction data are mutually combined through production number in the distinguishing information part 12.例文帳に追加

識別情報部１２の製造番号を介してセグメント製造データとセグメント施工データとが結合される。 - 特許庁

Because the segment number of the variable is known from the segment information in time of the second and the succeeding compilation, it is known whether or not rewriting of the segment register is necessary.例文帳に追加

２回目以降のコンパイル時にはセグメント情報から変数のセグメント番号が分かっているので、セグメントレジスタの書き換えが必要かどうか分かる。 - 特許庁

Then, a segment information generating section 140 generates a segment information string for relating a segment which is the word of the word information string or its divided unit, to a feature value extracted from the attribute value related to the word, and outputs the segment information string.例文帳に追加

次に、セグメント情報生成部１４０が、単語情報列の単語又はそれを細分化した単位であるセグメントと、当該単語に対応付けられた属性値から抽出した特徴値とを、それぞれ対応付けたセグメント情報列を生成し、当該セグメント情報列を出力する。 - 特許庁

The communication apparatus compares relationships between pieces of information defining the positions of the extracted segment data and segment data stored in the segment database which has the same identification information as that of the extracted segment data, executes integration processing of the segment data based on the comparison result, and updates the segment database based on the information defining the position obtained by the integration processing.例文帳に追加

通信装置は、抽出されたセグメントデータと、セグメントデータと同一の識別情報を持つセグメントデータベースに格納されたセグメントデータとにおける位置を規定する情報の関係を比較し、比較結果に基づきセグメントデータの統合処理を実行し、処理された位置を規定する情報に基づいてセグメントデータベースを更新する。 - 特許庁

At this moment, all items of the segment information may not be acquired (e.g., the information P may be generated from only information P1, P2).例文帳に追加

その際、全ての分割情報を取得できなくてもよい（例えばＰ１とＰ２のみでも生成可能）。 - 特許庁

The transmission data are stored in a data memory, segment definition information indicating where the transmission data are stored is stored in a segment memory, a segment code specifying the segment definition information relating to the transmission data is stored in a segment code register when performing transmission, and the transmission data are acquired using the segment code.例文帳に追加

送信データをデータメモリに格納し、送信データがどこに格納されているかを示すセグメント定義情報をセグメントメモリに格納して、送信する際に送信データに関するセグメント定義情報を特定するセグメント符号をセグメント符号レジスタに格納し、このセグメント符号を用いて送信データを取得するようにした。 - 特許庁

When access request designating a segment name is made, a segment name specifying part 119 specifies what number and is which file the access request is made to from the segment name, and a segment position specifying part 106 specifies the access position of the segment by referring to a file information storage part 102 and a segment information storage part 103.例文帳に追加

セグメント名を指定したアクセス要求があった場合には、セグメント特定部１１９はセグメント名より、どのファイルの何番目のセグメントへのアクセス要求であるかを特定し、セグメント位置特定部１０６はファイル情報記憶部１０２及びセグメント情報記憶部１０３を参照してセグメントのアクセス位置を特定する。 - 特許庁

Different segment sequences are selected in client units, management information in which client information is associated with segment sequence information is created, and a client of a content distribution source is specified based on a segment sequence of illegally distributed content.例文帳に追加

クライアント単位で異なるセグメント列を選択し、クライアント情報とセグメント列情報を対応付けた管理情報を生成し、不正流通コンテンツのセグメント列に基づいてコンテンツ流通元のクライアントを特定する。 - 特許庁

A cache device stores information in units of TCP/UDP segment.例文帳に追加

キャッシュ装置は、ＴＣＰ／ＵＤＰセグメント単位で情報を蓄積する。 - 特許庁

The position of an edge of a groove in a data information area after the tracking mark P2 represents the position information of the segment in a rotating direction, that is, one bit of segment address information.例文帳に追加

トラッキングマークＰ２の後側のデータ情報エリアのグルーブのエッジの位置によってセグメントの回転方向の位置情報、すなわち、セグメントアドレス情報の１ビットが表される。 - 特許庁

Upon receiving an operation information segment from an operation information registering terminal 3, the current system call controller 1 registers the operation information segment into an operation information storage section 15 of own device 1, and transfers the received segment to the standby system call controller 2.例文帳に追加

現用系呼制御装置１は、運用情報登録端末３から運用情報セグメントを受信した場合に、この運用情報セグメントを自装置１の運用情報記憶部１５に登録すると共に、予備系呼制御装置２に転送する。 - 特許庁

A display segment (a displaying means) 101 provides vehicle information to a user.例文帳に追加

表示部（表示手段）１０１は、利用者に車両情報を提供する。 - 特許庁

The stream pack includes an information segment known as an application header extension.例文帳に追加

また、前記ストリームパックは、アプリケーションヘッダエクステンションという情報部分を含む。 - 特許庁

In the method for preprocessing the road segment data, tiling is provided, and rank information (r) is calculated in a road segment (v), based on tiling information.例文帳に追加

道路セグメントデータを前処理する方法に従うと、タイリングが提供され、ランク情報（ｒ）が、タイリング情報に基づいて、道路セグメント（ｖ）に対して、計算される。 - 特許庁

In this case, since display is performed based on the stroke information and segment information, the stroke and the segment can be displayed while keeping the relative positions of respective strokes at the time of writing.例文帳に追加

その際に、上記ストローク情報およびセグメント情報に基づいて表示を行うので、筆記時の各ストロークの相対位置を保って表示できる。 - 特許庁

Each range of a network sectioned by a terminal adaptor TA and a router is use for a management unit (segment), and a server called a segment master to manage network information(NIF) and network access information is placed to each segment.例文帳に追加

ＴＡやルータで区切られたネットワークの範囲を管理単位（セグメント）とし、各セグメントにはネットワーク情報（ＮＩＦ）及びネットワークアクセス情報を管理するセグメントマスタと呼ぶサーバーを1台設定する。 - 特許庁

A linker having received the code outputs information that "which segment number is allocated with a variable" (refer to a set of the information as "segment information"), and newly performs the compilation by use of the information.例文帳に追加

このコードを受け取ったリンカが「変数がどのセグメント番号に割り当たるか」という情報（この情報の集合体を「セグメント情報」と呼ぶ）を出力し、その情報を利用して再度コンパイルする。 - 特許庁

For each segment of the information signal specified by adjacent delimiters, a key word corresponding to each segment is acquired and is recorded in a recording medium in correspondence with the information signal in response to the segment information.例文帳に追加

検出した区切りの隣接するものにより特定される分節区間毎に、当該分節区間に対応付けられたキーワードを取得し、分節区間の情報に対応して記録媒体に情報信号と対応付けて記録する。 - 特許庁

When recording 1-segment broadcasting, a digital broadcast receiver 1 also acquires program information of 12-segment broadcasting being simultaneously broadcasted.例文帳に追加

デジタル放送受信機１は、１セグ放送を録画する際に、サイマル放送されている１２セグ放送の番組情報も取得する。 - 特許庁