「segment information」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user 10 reproduces the segment on the basis of the digest, a reproduction instruction information receiving section 24 measures the reproduction time of the segment by the user 10 and calculates a ratio of the reproduction time to the time length of the segment.例文帳に追加

要約に基づきユーザ１０が当該セグメントを再生した場合、再生指示情報受付部２４はユーザ１０の当該セグメントにおける再生時間を計測して当該セグメントの時間長に対する再生時間の割合を算出する。 - 特許庁

A voice synthesizing unit S, when inputting document information selects voice segment data whose readings are common to voices in a document out of voice segment data, and acquires and combines data of phonemes, corresponding to a part for which voice segment data cannot be selected to compose voice data.例文帳に追加

音声合成ユニットＳは、文章情報を入力すると、音片データのうちから文章内の音声と読みが共通するものを選択し、選択できなかった部分については、その部分にあたる音素のデータを取得して結合することで音声データを合成する。 - 特許庁

An information sharing server stores attribute data of the road segments including class of road specified by the road rules and road name, and segment constitution point data including positional coordinate of both ends constituting the road segment and values of distance indication at both ends for each road segment constituting a road network.例文帳に追加

情報共有サーバは、道路法所定の道路種別及び路線名を含む路線線分の属性データ、路線線分を構成している両端点の位置座標及び両端点の距離標の値を含む線分構成点データを、道路網を構成している路線線分ごとに記憶している。 - 特許庁

Further, an information area to detect a bar code regardless of the attitude of the car code system is fixedly located from a line segment extended from an intermediate position between two reference points at the most separated positions to the remaining reference point and a line segment orthogonal to this line segment.例文帳に追加

さらに、最も離れた位置にある２個の基準点の中間位置から残りの基準点に延びる線分とこれに直交する線分とから、バーコードシステムの姿勢に拘わらずバーコードが検出される情報領域を一定に位置付けする。 - 特許庁

The segment map data include position specification data (position data) for specifying the display position of the map data in the map information, and the segment map data are stored into a database 25 provided in the storage means in advance, in such a way that the segment map data can be handled individually.例文帳に追加

一方、それらセグメント地図データをそれぞれ地図情報における自身の表示位置を規定する位置特定データ（位置データ）を有するように構成し、さらに各々のセグメント地図データを個別に取扱い可能となる形で予め記憶手段に設けられたデータベース２５において記憶する。 - 特許庁

A recording server 4 for a segment 2 at a user, a recording server 5 for a segment 12 at an AP server A, a recording server 6 for a segment 22 at an AP server B record information about packets flowing in corresponding segments, utilizing packet monitoring commands such as TCPDUMP, etc., respectively.例文帳に追加

ユーザ側セグメント２の記録サーバ４、ＡＰサーバＡ側セグメント１２の記録サーバ５、およびＡＰサーバＢ側セグメント２２の記録サーバ６は、それぞれＴＣＰＤＵＭＰ等のパケットモニタリングコマンドを利用して対応するセグメントを流れるパケットに関する情報を記録する。 - 特許庁

Thus, since a time segment to be recorded for which the delimiter is determined based on both the switching time and the delimiting time can be extracted, there is no difference between the extracted time segment to be recorded and the time segment to actually record the conference minutes information.例文帳に追加

この構成によれば、切替時刻と区切時刻との双方に基づいて区切りを定められた被記録時間区間を抽出できるため、抽出された被記録時間区間と実際に議事録情報の記録対象とされ時間区間との差異が生じ難くなる。 - 特許庁

The data processing apparatus inputs context content description data describing a segment representing each of scenes of media contents composed of the plurality of scenes and a score representing a degree of significance based on context contents of the media contents as attribute information of the segment, and selects the segment based upon the score.例文帳に追加

複数の場面で構成されるメディアコンテンツの各場面を表すセグメントと、セグメントの属性情報である、メディアコンテンツの文脈内容に基づいた重要度を表すスコアとが記述された文脈内容記述データを入力し、スコアに基づいてセグメントを選択する。 - 特許庁

When employing a division point selecting button 406 to select a division frame acting as a division point of the segment among the consecutive frames, a segment information display means bisects the segment on the basis of the division frame to display the respective start and end frames.例文帳に追加

分割点選択ボタン４０６を用いて連続フレームの中からセグメントの分割点となる分割フレームを選択すると、セグメント情報表示手段が分割フレームに基づいてセグメントを２分割し、それぞれの開始フレームおよび終了フレームを表示する。 - 特許庁

A broadcasting station 2 multiplexes data broadcasting link information and television program information, and transmits a one-segment broadcasting signal 4.例文帳に追加

放送局２は、テレビ番組情報にデータ放送用リンク情報を多重化し、ワンセグ放送信号４を送信する。 - 特許庁

Subsequent transmissions are repeatedly received until all the information segments of the information segment set are stored (85).例文帳に追加

当該情報セグメントセットの全ての情報セグメントがストアされるまで、その後の伝送を繰り返し受信する（８５）。 - 特許庁

Data for broadcasting, information for specifying a channel, and information for specifying the segment are included in the signal for broadcasting.例文帳に追加

放送のための信号には、放送のためのデータと、チャンネルを特定する情報と、セグメントを特定する情報が含まれている。 - 特許庁

A channel information acquisition part of the monitor 10 acquires channel information on one-segment broadcasting that can be received in the area.例文帳に追加

モニタ１０のチャンネル情報取得部は、そのエリアで受信可能であるワンセグ放送のチャンネル情報を取得する。 - 特許庁

The bases on the sites and the segment producing factory are communicated through the information communicating network and the information of the segments can be mutually transmitted with the on-line basis.例文帳に追加

現場基地とセグメント製造工場とを情報通信網にて連絡し、セグメントに関する情報をオンラインにて相互に伝達する。 - 特許庁

Then, a conversion processing section 160 performs the re-read processing of each segment by using the classification result information and conversion regulation information.例文帳に追加

その後、変換処理部１６０が、分類結果情報と変換規則情報とを用い、各セグメントの読み替え処理を行う。 - 特許庁

By using the new segment, it is possible to embed the parallax information into the subtitle stream in coexistence with the subtitle information.例文帳に追加

この新たなセグメントを用いることで、サブタイトルストリームに、サブタイトル情報と併存して、視差情報を埋め込むことが可能となる。 - 特許庁

To segment an image alone of an information code with high probability even when a noise image such as a character is included in the image of the information code.例文帳に追加

情報コードの画像に文字などのノイズ画像が含まれていても情報コードの画像のみを高い確率で切り出す。 - 特許庁

A first transmission of the information segment set is received and processed to identify each of the information segments as valid or invalid (81).例文帳に追加

情報セグメントセットの第１回目の伝送を受信し処理し、各情報セグメントが有効か無効かを判断する（８１）。 - 特許庁

A user sets a segment cut-out information to 0.2 second resolution, and transmits a time-series edit information to the archive server.例文帳に追加

ユーザは、セグメントの切り出し情報の設定を0.2秒の分解能で行い、時間軸編集情報をアーカイヴサーバ2に送信する。 - 特許庁

The object detecting means 134 extracts the position information or the like of an object such as line segment or object from the picked-up image as feature information.例文帳に追加

対象検出手段１３４は、撮像画像から線分や被写体などの対象の位置情報などを特徴情報として抽出する。 - 特許庁

In this case, when the first delimiter information exists in the optional segment, the first delimiter information is not adopted.例文帳に追加

この場合、前記任意区間に、前記第１の区切り情報が存在する場合には、この第１の区切り情報は非採用とする。 - 特許庁

A service server 9 incorporates an information collecting script into image display information to provide a BML content 51 to a one-segment handy phone 5.例文帳に追加

サービスサーバ９は、画面表示情報に情報収集スクリプトを組み込み、ＢＭＬコンテンツ５１をワンセグ携帯５に提示する。 - 特許庁

A digital audio system processes captured audio signals and discriminates speech segment information such as phoneme in audio signals and related prosodic information.例文帳に追加

デジタル音声システムは獲得された音声を処理して音声における音素などの音声要素情報及び関連する韻律情報を判定する。 - 特許庁

Station information obtaining units 111 to 113 obtain station information about the stations including at least broadcast area information as the information of a broadcast area capable of receiving a broadcast wave from the station transmitting the broadcast wave of an arbitrary one segment broadcast in an arbitrary segment.例文帳に追加

ステーション情報取得部１１１ないし１１３は、任意のセグメントでの任意ワンセグ放送の放送波を送信するステーションからの放送波を受信することが可能な放送エリアの情報である放送エリア情報を少なくとも含む、ステーションに関するステーション情報を取得する。 - 特許庁

Meanwhile, a data reception apparatus comprises: a data separation part 32 for separating the segment breakpoint information and the switching method information from the video data; and an illumination control data generation part 35 for controlling illumination light of an illumination device 38 by using the segment breakpoint information and the switching method information.例文帳に追加

一方、データ受信装置は、映像データからセグメント区切り情報、切替え方法情報を分離するデータ分離部３２と、該セグメント区切り情報、切替え方法情報を用いて、照明装置３８の照明光を制御する照明制御データ生成部３５とを設けて構成される。 - 特許庁

A data transmitting device divides video data into segments each constituted of one or more frames of an arbitrary number, adds segment division information indicating the starting time and/or the section of each segment, and at least any one of camera work information in photographing the video data, photographing illumination information, and scene setting information to video data in the unit of a segment and transmits the video data.例文帳に追加

データ送信装置は、映像データを１以上の任意の数のフレームから構成されるセグメントに分割し、各セグメントの開始時刻及び／又は区間を示すセグメント区切り情報と、前記映像データの撮影時におけるカメラワーク情報、撮影照明情報、シーン設定情報の少なくともいずれか一つとを、前記セグメント単位で映像データに付加して送信する。 - 特許庁

When the voice synthesizing unit S inputs document information, a hybrid synthesizing sub-unit S1 and a voice segment synthesizing sub-unit S2 select voice segment data whose readings are common to voices in a document out of voice segment data, and acquires and combines the data of phonemes corresponding to a part for which voice segment data cannot be selected to synthesize voice data.例文帳に追加

音声合成ユニットＳが文章情報を入力すると、ハイブリッド合成サブユニットＳ１や音片合成サブユニットＳ２は、音片データのうちから文章内の音声と読みが共通するものを選択し、選択できなかった部分については、その部分にあたる音素のデータを取得して結合することで音声データを合成する。 - 特許庁

The text phonetic symbol conversion dictionary creator 100 includes: acquiring the words, segment division information for dividing the words into segments and phonetic symbols of each segment from learning data; calculating occurrence probability of phoneme segment pairs in the learning data and connection probability of connection phoneme segment pair system; and creating the text phonetic symbol conversion dictionary including these calculated probability.例文帳に追加

テキスト発音記号変換辞書作成装置において、単語と当該単語をセグメントに分割したセグメント分割情報と当該セグメントごとの発音記号とを学習データから取得し、学習データにおける音韻セグメント対の生起確率と連接音韻セグメント対系列の接続確率とを算出し、算出したこれらの確率を含むテキスト発音記号変換辞書を作成する。 - 特許庁

A managing server 7 collects information about the packets flowing in the segments from the recording servers 4, 5, 6, and calculates the times (network transmission delay times) taken for flowing the packets between the user segment 2 and the AP server A segment 12 or the AP server B segment 22 with respect to the transmission packets, reception packets and every connection address segment.例文帳に追加

管理サーバ７は、各セグメントを流れるパケットに関する情報を記録サーバ４，５，６から収集し、各パケットがユーザ側セグメント２とＡＰサーバＡ側セグメント１２またはＡＰサーバＢ側セグメント２２間を流れるのに要した時間（ネットワーク伝送遅延時間）を送信パケット、受信パケット、および接続先セグメント毎に個別に算出する。 - 特許庁

When a voice synthesizing unit S inputs document information, a hybrid synthesizing sub-unit S1 and a voice segment synthesizing sub-unit S2 select the voice segment data, having the correspondence relation that the utterance table D4 indicates with voice in a document from voice segment data, and acquires and combines the data of a phoneme corresponding to a part for which no voice segment data is selected to synthesize voice data.例文帳に追加

音声合成ユニットＳが文章情報を入力すると、ハイブリッド合成サブユニットＳ１や音片合成サブユニットＳ２は、音片データのうちから文章内の音声との間で発話テーブルＤ４が示す対応関係を有するものを選択し、選択できなかった部分については、その部分にあたる音素のデータを取得して結合することで音声データを合成する。 - 特許庁

Information stored for different segment types 516 having different advantages, respectively, is used for assignment processing for effectively matching the classified user to any suitable segment type.例文帳に追加

異なる利点を各々有する異なるセグメントタイプ５１６について記憶された情報が、分類されたユーザを適切なセグメントタイプに効果的に整合するための割り当て処理に用いられる。 - 特許庁

The multiple speech synthesizer 16 generates standard audio signals by waveform superposition, on the basis of the data of speech segments read from a speech segment database 15 and prosody information supplied from a speech segment selector 14.例文帳に追加

複数音声合成器１６は、音声素片データベース１５から読み出された音声素片データと音声素片選択器１４からの韻律情報とに基づいて波形重畳によって標準音声信号を生成する。 - 特許庁

A receiver refers to the TMCC information, and when the adjacent segment is the synchronous segment, the receiver estimates the transmission characteristic of a transmission path and performs waveform equalization by using an SP signal including an adjacent channel, too.例文帳に追加

受信装置は、ＴＭＣＣ情報を参照し、隣接セグメントが同期セグメントであれば、隣接チャネルに含まれているＳＰ信号も用いて、伝送路の伝搬特性を推定し波形等化を行う。 - 特許庁

The segment definition record storage part 17 stores segment definition record including an offset value which is information showing the positional relationship between a line symbol and an electric pole symbol displayed in a span.例文帳に追加

セグメント定義レコード格納部１７は、径間に表示される線シンボルと電柱シンボルとの位置関係を示す情報であるオフセット値を含むセグメント定義レコードを格納する。 - 特許庁

An information recording layer is formed on at least either of the upper disk substrate 3a and the lower disk substrate 3b within a range between the inner peripheral segment and outer peripheral segment of the disk substrates.例文帳に追加

上側ディスク基板３ａおよび下側ディスク基板３ｂの少なくといずれか一方には、ディスク基板の内周部分と外周部分との間の範囲内で情報記録層が形成されている。 - 特許庁

When the terminal device 20 is started and there is completely no response from other terminal devices in a network segment, it creates management information of terminal devices including itself activated in the network segment.例文帳に追加

さらに、端末装置２０は、起動した場合にネットワークセグメント内の他の端末装置からの応答が全く無い場合、ネットワークセグメント内で起動している自身を含む端末装置の管理情報を作成する。 - 特許庁

A segment template to be applied to the partial section of performance information is automatically determined on the basis of a sound length among a plurality of segment templates.例文帳に追加

複数のセグメントテンプレートの中から音長に基づいて、演奏情報の一部区間に適用するセグメントテンプレートを自動的に決定する。 - 特許庁

When reproducing the information signal, an evaluation value corresponding to a reproduction mode is given to each segment, and the given evaluation values are accumulated and stored as an evaluation value for the keyword corresponding to each segment.例文帳に追加

情報信号の再生時に、再生態様に応じた評価値を各文節区間について付与し、それぞれの分節区間に関連するキーワードについて、前記付与された評価値を累積加算して蓄積する。 - 特許庁

A plurality of base stations receiving a data segment transmitted from UE 1 restore and store the data segment and return restoration result information to the UE 1.例文帳に追加

ＵＥ１から送信されたデータセグメントを受信した複数の基地局２１，２２は、データセグメントを復元して保存し、復元結果情報をＵＥ１に返信する。 - 特許庁

A language processing part 104 analyzes a text stored in a text storage part 103 by referring to a language dictionary 101, extracts intonation environment information, segment by segment, and informs an intonation selection part 105 of it.例文帳に追加

言語処理部１０４は、テキスト記憶部１０３に記憶されているテキストを言語辞書１０１を参照して解析し、セグメント毎に韻律環境情報を抽出し、韻律選択部１０５に通知する。 - 特許庁

A line segment extraction means 8 selects all the line segments that match with the read line information from the CAD drawing, and extracts the line segment that matches with a member definition pattern stored beforehand in a member pattern storage means 7 from them.例文帳に追加

線分抽出手段８は、読み込まれた線情報と一致する線分をＣＡＤ図面から全て選択し、その中から部材パターン記憶手段７に予め記憶されている部材定義パターンと一致する線分を抽出する。 - 特許庁

The peripheral apparatus determines whether a network segment of the information processing apparatus to be a file transmission destination is the same as the network segment of the peripheral apparatus.例文帳に追加

周辺装置は、ファイルの送信先となる情報処理装置のネットワークセグメントが、周辺装置のネットワークセグメントと同一のネットワークセグメントであるか異なるネットワークセグメントであるかを判定する。 - 特許庁

This broadcast device for transmitting a program via a specific segment of digital broadcast includes a control means to transmit emergency information, instead of the program, via the specific segment upon emergency.例文帳に追加

ディジタル放送の特定のセグメントを介して番組を送信する放送装置であって、緊急時に前記番組に代えて緊急情報を前記特定のセグメントを介して送信する制御手段を備える。 - 特許庁

Temporal change of attached information of a moving image in a predetermined segment that includes the current playback position and a segment that has not been played back yet, is displayed in a time-series indicator region 201 along with the moving image that is being played back.例文帳に追加

再生中の動画像とともに、現在の再生位置および未再生の区間を含む所定区間における、動画像の付属情報の経時変化を時系列表示領域２０１に表示する。 - 特許庁

Also, on the basis of allotment information stored in a memory, a programmable display allotting circuit 10 allots each bit in the LCD display register 8 and each display segment on a seven-segment type LCD panel 30 as desired.例文帳に追加

また、メモリに格納された割付け情報をもとに、プログラマブル表示割付回路１０によって、ＬＣＤ表示レジスタ８の各ビットと、７セグメント・タイプのＬＣＤパネル３０上の各表示セグメントとを任意に割り付ける。 - 特許庁