「segment information」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide information equipment that relieves the capacity of a flash ROM by avoiding module overlapping between a part (basic program) on an unrewritable segment and a part (expansion program) on a rewritable segment in a control program stored in the flash ROM to reduce the entire size of the control program.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭに記憶された制御プログラムの内、書き換え不可セグメント上の部分（基本プログラム）と書き換え可能セグメント上の部分（拡張プログラム）とでモジュールの重複を回避して制御プログラム全体のサイズを低減し、それによりフラッシュＲＯＭの容量を低減した情報機器、その制御プログラム及び制御方法を提供する。 - 特許庁

The preliminary path setting method for setting preliminary paths for protecting active paths on a network divides nodes on the active path into segments each comprising a plurality of the active nodes and informs positional information of the segments by an active path setting request message so as to set preliminary paths tying a head node and a tail end node of each segment by each segment.例文帳に追加

ネットワーク上で現用パスを保護する予備パスを設定する予備パス設定方法において、現用パスの経路上にあるノードを複数ノードで構成されるセグメントに分割し、セグメントの位置情報を現用パス設定要求メッセージにより通知することで、各セグメントの先頭ノードと末尾ノードを結ぶ予備パスをセグメント毎に設定する。 - 特許庁

Only when photographing by a release SW21, target position information Ic is calculated by a CPU 20 while giving consideration to the segment position information (n), and the blurring correcting lens 3 is driven by an actuator driving circuit 16 so that the deviation may not occur between the composition of the monitoring image and the composition of a photographed image.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、レリーズＳＷ２１による撮影時にのみ、切り出し位置情報ｎを考慮して、目標位置情報Ｉｃを算出して、モニタ画像と撮影画像による構図のずれが生じないように、ブレ補正レンズ３をアクチュエータ駆動回路１６により駆動する。 - 特許庁

For two or more wobble data units (WDU) in the second half of segment, the phase detection output data in the first half of WDUs are sampled to acquire the existence information of the data modulating part by majority, and the existence information of the data modulating part is acquired from the phase detection output data in the second half of WDUs by majority.例文帳に追加

セグメント後半の２個以上のウォブルデータユニット（ＷＤＵ）に対し、ＷＤＵの前半の位相検波出力をサンプルしてデータ変調部の有無情報を多数決で得て、またＷＤＵの後半の位相検波出力からデータ変調部の有無情報を多数決により得える。 - 特許庁

In a two-dimensional absolute coordinate input device having a plurality of recognition areas, a method selects and inputs corresponding preassigned information according to information on the length and direction of a segment drawn and input in each area.例文帳に追加

本発明は、複数の認識領域を持つ２次元の絶対座標入力装置において、それぞれの領域に対して線分を描画入力した際の線分の長さと方向の情報をもって、それらに対応してあらかじめ意味づけされた情報を選択入力する方法を提供するものある。 - 特許庁

In the meter unit 50 for vehicle that performs direction display for showing a direction of a target position, based on present position information and target position information, direction display is performed by using a speed/direction display portion S for displaying vehicle speed by the segment display having a plurality of segments.例文帳に追加

現在位置情報および目標位置情報に基づいて目標位置の方向を示す方向表示を行う車両用メータ装置５０において、複数のセグメントを有するセグメントディスプレイで車両の速度を表示する速度／方向表示部Ｓを用いて方向表示を行う。 - 特許庁

Under the distributed location of segment files in the plurality of servers, even if the content of the electronic document in a single server leaks out, it is only segmental partial file information and can not be information by which the content can be identified, so that damage can be substantially avoided.例文帳に追加

複数サーバに分割ファイルを分散して置くことで、仮に単独サーバの中の電子文書の内容が外部に漏洩する事態が生じたとしても、分割された部分ファイル情報に過ぎないのでその内容を特定できる情報とはなり得ず、実質的な被害を避けることが可能となる。 - 特許庁

For two or more wobble data units (WDU) in the first half of a segment, existence information of the data modulating part is acquired from a phase detection output data in the first half of WDUs by majority, and existence information of the data modulating part is acquired from a phase detection output in the second half of WDUs by majority.例文帳に追加

セグメント前半の２個以上のウォブルデータユニット（ＷＤＵ）に対し、ＷＤＵの前半の位相検波出力からデータ変調部の有無情報を多数決で得て、また、ＷＤＵの後半の位相検波出力からデータ変調部の有無情報を多数決により得る。 - 特許庁

A communication control part 25 successively and time-sequentially (at the interval of 1 second for instance) switches and displays the address and two or more kinds of error information for each slave device on a 2-digit 7-segment display LED 23.例文帳に追加

通信制御部２５は、２桁の７セグメント表示ＬＥＤ２３に、各スレーブ装置について順次、そのアドレスと複数種類のエラー情報を順次時系列的に（例えば１秒間隔で）切り替え表示する。 - 特許庁

The work station (WS) 4 executes defect examination and defect analysis by segments, with respect to failure information on semiconductor memories measured by a memory tester 1, segment-classified prior to testing, and stored in the data storage part 3.例文帳に追加

ワークステーション（ＷＳ）４は、テスト前にセグメント分類され、データ格納部３に格納されているメモリテスタ１で測定した半導体メモリのフェイル情報をセグメントごとに不良調査及び不良解析を実行する。 - 特許庁

A limited area wider than a specific area is formed by providing at least one broadcast system for the specific area for transmitting unique information toward the specific area using one segment broadcasting in one area.例文帳に追加

１セグメント放送を使って特定エリアに向けて独自情報を送信する特定エリア向けの放送システムを，１つのエリア内に少なくとも一箇所設けることで前記特定エリアより広い限定エリアを形成する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of restraining electric power used to minimum and of setting/switching channels smoothly when viewing or recording digital terrestrial one-segment broadcasting while moving.例文帳に追加

移動しながら地上波ディジタルワンセグ放送を視聴または録画する際に、使用電力を最小限に抑えるとともにスムーズにチャンネル設定／切替が行われる情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A electric flier is provided with a display device 20 for displaying various information by a display part 22 consisting of a 7-segment 26 for displaying an optional integer in Arabic numerals and one dot 28 for displaying a decimal point.例文帳に追加

電気フライヤーは、任意の整数をアラビア数字で表示する７セグメント２６と、小数点を表示する１つのドット２８とからなる表示部２２で、各種情報を表示する表示装置２０を備えている。 - 特許庁

To provide a system for evaluating a fixed retrieve key for the unit of segment by retrieving all over a tree structure table without fail, for detecting output information which corresponds to the longest matching prefix.例文帳に追加

本発明は、そこにおいて、最長マッチング・プレフィックスに対応する出力情報を検出するために木構造テーブルをくまなく検索するため、セグメント単位で、一定の検索キーが評価されるシステムに関する。 - 特許庁

To provide an image processing device for extracting information of the angle, length and appearance frequency of a line segment of a character from a character string image to determine whether the character in the character string image is typed or handwritten.例文帳に追加

文字列画像より文字の線分の角度や長さ、出現頻度の情報を抽出することで、その文字列画像内の文字は活字又は手書きのいずれであるかを判定する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The determination part 103 corrects the first channel symbol number by using the segment index acquired by the second demodulation part, and then, determines control information, based on the corrected first channel symbol number.例文帳に追加

前記決定部１０３は、前記第２復調部により取得されたセグメントインデックスを用いて前記第１チャネルシンボル番号を補正し、該補正した第１チャネルシンボル番号に基づいて、制御情報を決定する。 - 特許庁

When a link destination displayed in a data area 23 is clicked by a mobile phone 13 in viewing the one-segment program, mail containing necessary information is automatically transmitted to a server 11 and after the mail is transmitted, the mobile phone 13 has its mail creation screen switched to a program view screen.例文帳に追加

携帯電話１３でワンセグ番組視聴中にデータ領域２３に表示されるリンク先がクリックされると、必要な情報が入力されたメールが自動的にサーバ１１に送信される。 - 特許庁

Whenever selecting one group, the position attitude information indicating a general position attitude of an image viewpoint is updated by using the prescription data prescribing the segment belonging to the selected group and the image of the real space.例文帳に追加

そして、１つのグループを選択する毎に、選択されたグループに属する線分を規定するための規定データと、現実空間の画像と、を用いて、画像の視点の概略の位置姿勢を示す位置姿勢情報を更新する。 - 特許庁

A proofreading support means 8 creates proofreading support information about the converted character string candidate based on the part of speech of the segment stored in the storage part 6 and outputs it to a display means 20 to display it.例文帳に追加

校正支援手段１８は、文節候補記憶部６に記憶された文節の品詞に基づいて、変換文字列候補について、校正支援情報を生成して表示手段２０に出力し表示させる。 - 特許庁

The information transmission device 3 allocates the video photographed by each of a plurality of photographing devices 2 installed in the intersection to each segment corresponding to a direction to which each photographing device 2 performs the photographing, and transmits it by a broadcast signal.例文帳に追加

情報送信装置３は、交差点に設置された複数の撮影装置２が撮影した映像を、各撮影装置２が撮影する方位に対応するセグメントのそれぞれに割り当てて、放送信号により送信する。 - 特許庁

The image information processing method manages the image related information related to a rectangular region image or a plurality of hierarchically organized divisions of the rectangular region image by using a prescribed marker segment specified by an encoding format by each rectangular region in the case of compression, and processes the image related information together with an expanded image of a prescribed hierarchy of a related rectangular region in the case of expansion.例文帳に追加

圧縮の際には、一又は複数の矩形領域に分割されて階層化された矩形領域画像に関連する画像関連情報を矩形領域毎に符号フォーマットで規定された所定のマーカセグメントで管理し、伸長の際には、当該画像関連情報を関連する矩形領域の所定階層の伸長画像とともに処理する。 - 特許庁

As another example, coded audio units include a field indicating whether the each coded unit includes main encoded information representing a segment of an audio signal, and whether the coded unit includes the redundant coded information for use in decoding the main encoded information.例文帳に追加

さらに別の例としては、符号化されたオーディオユニットは、おのおの符号化されたユニットが、オーディオ信号のセグメントを表すメインの符号化された情報を含んでいるかどうか、また符号化されたユニットが、メインの符号化された情報を復号化する際に使用するための冗長な符号化された情報を含んでいるかどうかを示すフィールドを含んでいる。 - 特許庁

An integrated circuit device comprises a drive voltage output part 10 for outputting a drive voltage supplied to a segment electrode of an electrooptical panel to an output terminal, a display data storage part, and a drive waveform information output part for outputting drive waveform information at a time when a first display state is changed to a second display state and identification information.例文帳に追加

集積回路装置は、電気光学パネルのセグメント電極に供給される駆動電圧を出力端子に出力する駆動電圧出力部１０と、表示データ記憶部と、第１の表示状態から第２の表示状態に変化する際の駆動波形情報と、識別情報とを出力する駆動波形情報出力部とを含む。 - 特許庁

An integrated circuit device comprises: a drive voltage output part 10 for outputting a drive voltage supplied to a segment electrode of an electrooptical panel 100; a display data storage part 20 for storing display data; and a drive waveform information output part 30 for outputting drive waveform information at a time when a first display state of the segment electrode corresponding to first display data is changed to a second display state corresponding to second display data.例文帳に追加

集積回路装置は、電気光学パネル１００のセグメント電極に供給される駆動電圧を出力する駆動電圧出力部１０と、表示データを記憶する表示データ記憶部２０と、セグメント電極の第１の表示データに対応する第１の表示状態から第２の表示データに対応する第２の表示状態に変化する際の駆動波形情報を出力する駆動波形情報出力部３０とを含む。 - 特許庁

If an application control type in an application control descriptor is 3, a reception apparatus acquires application control data from a server, and acquires, starts and otherwise handles a new information service application according to segment data constituting the application control data.例文帳に追加

アプリケーション制御記述子のアプリケーション制御タイプが３である場合、受信装置は、サーバからアプリケーション制御データを取得し、アプリケーション制御データを構成するセグメントデータに従って新情報サービスアプリの取得、起動などを行う。 - 特許庁

To provide a content distribution system using one-segment broadcasting, which displays an appropriate display content by each terminal carried by a user by distributing the same content information; and also to provide a content distribution device, and the portable terminals.例文帳に追加

同一のコンテンツ情報を配信することにより、ユーザが所持する端末毎に適切な表示内容を表示させることが可能な、ワンセグ放送を利用したコンテンツ配信システム、コンテンツ配信装置、および携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that eliminates the need of adjusting the segment position of a sensor in a micrometer unit in accordance with a reflected light position from an information recording medium, and that enables work skill to be mitigated and the number of processes to be reduced.例文帳に追加

情報記録媒体からの反射光位置に対応させるようにセンサのセグメント位置をマイクロメートル単位で調整する必要をなくし、作業スキルの軽減と工数削減とが図れる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The respective segment parts 7 and 9 are discretely controlled in lighting, by which the respective display segments 3 are lighted in the different colors so that a plurality of the quantity information may be displayed by one set of the display segments 3.例文帳に追加

そして、各セグメント部７，９が個別に点灯制御され、これによって、各表示セグメント３が異なった色で点灯されることにより、一組の表示セグメント３により複数の数量情報が表示できるようになっている。 - 特許庁

Home pages 205 for individual users are prepared where menu components are arranged, based on user characteristic data 201, user segment- menu characteristics relation data 203, and menu use frequency information 204 of users, and users are made to use these home pages.例文帳に追加

ユーザ特性データ２０１、ユーザセグメント−メニュー特性関連データ２０３およびそのユーザのメニュー利用頻度情報２０４に基づいてメニュー構成部品を配置したユーザ個別のホームページ２０５を用意しこれをユーザに利用させる。 - 特許庁

After the transmission of the final segment, all the stored input items are transmitted as the input value of an original script to the information server 32, and the response is converted into a form corresponding to the classification of the terminal and transmitted to the client terminal.例文帳に追加

最終セグメントを送信後、蓄積された全入力項目をオリジナルスクリプトの入力値として情報サーバ３２へ送信し、その応答を端末種別に応じた形態に変換してクライアント端末へ送信する。 - 特許庁

This broadcast receiving method has a configuration in which a tuner module for receiving digital mode broadcast is externally mounted on an image display device, and if emergency broadcast occurs during digital broadcast reception in one-segment broadcast, the emergency broadcast is detected, and the reception is switched to reception of multi-segment broadcast or switched to a magnified display of only text information included in the emergency broadcast.例文帳に追加

本発明に係る放送受信方法は、画像表示装置にデジタル方式の放送を受信するチューナモジュールを外付けし、デジタル放送を１セグメント放送で受信しているときに緊急放送が発生すると、これを検知して複数セグメント放送の受信に切り換える、或いは、前記緊急放送に含まれる文字情報のみの拡大表示に切り換える構成とされている。 - 特許庁

An integrated circuit device comprises a drive voltage output part 10 for outputting a drive voltage supplied to a segment electrode of an electrooptical panel to an output terminal, a display data storage part, and a drive waveform information output part for outputting drive waveform information at a time when a first display state is changed to a second display state.例文帳に追加

集積回路装置は、電気光学パネルのセグメント電極に供給される駆動電圧を出力端子に出力する駆動電圧出力部１０と、表示データ記憶部と、第１の表示状態から第２の表示状態に変化する際の駆動波形情報を出力する駆動波形情報出力部とを含む。 - 特許庁

In the case that there is an endpoint which is closer to the user side than to the HMD surface when the two-dimensional arrow information calculation part 14 controls the position of the arrow endpoint in accordance with the face direction information, a virtual image can be prevented from being displayed if an intersection between the external line segment of the arrow and the HMD surface is used in place of the endpoint.例文帳に追加

二次元矢印情報演算部14において、顔の向き情報に応じて矢印端点の位置を制御したときにHMD面より利用者側となる端点がある場合、該端点に代えて矢印の外形線分とHMD面の交点を用いれば、虚像が表示されないようにすることができる。 - 特許庁

It is also possible that inclination of segment between the receiving antennas can be calculated by a method wherein correction information from a base station is received by using a correction information receiving means, and phase difference between the receiving antennas and phase difference between the respective receiving antennas and an antenna of the base station are obtained by using the calculating means of position and azimuth of the moving object.例文帳に追加

なお、補正情報受信手段により、基地局からの補正情報を受信し、移動体位置・方位演算手段により、前記受信アンテナ間の位相差、前記各受信アンテナと基地局アンテナ間の位相差により前記各受信アンテナ間の線分の傾きを演算することもできる。 - 特許庁

A code segment is constructed to receive position and weight of each fastener in the fitting coupling, to receive information relating eccentricity of a center from rotary axis lines 226, 228 of an assembly, and to define imbalance of the rotor based on at least one of the received eccentricity information of the rotor and a vibration mode shape.例文帳に追加

コードセグメントは、嵌合継手内の各締結具の位置及び重量を受領し、組立体の回転軸線（２２６、２２８）に対する離心度に関する情報を受領し、ロータの受領離心度情報及び振動モード形の少なくとも１つに基づいて該ロータのアンバランスを求めるように構成される。 - 特許庁

A spare address designation enable circuit bank 210 is prepared and information to be repeatedly referred to such as common universal variable, common code segment and interruption service routine and/or other user or system definable information is stored in this spare address designation enable circuit bank 210 by a memory aliasing module (overlay control module) 102.例文帳に追加

予備アドレス指定可能回路バンク２１０が用意され、反復して参照される情報、例えば、共通全体変数、共通コードセグメント、割り込みサービスルーチン、及び／又は他のユーザ又はシステム定義可能な情報が、メモリエイリアシング・モジュール（オーバレイ制御モジュール）１０２により、この予備アドレス指定可能回路バンク２１０に記憶される。 - 特許庁

To provide a display material which is capable of obtaining color display capable of calling persons' attention without complicating a circuit configuration and an electrode configuration in electronic paper for use in segment display, such as a POP, an information display board/guide board, and various indicators.例文帳に追加

ＰＯＰや情報表示板・案内板、各種インジケータのようなセグメント表示用途の電子ペーパーにおいて、回路構成や電極構成を複雑にすることなく、人の注意を喚起できるカラー表示を得ることができる表示体を提供する。 - 特許庁

Based on a photodetection result from the detection segment 13m, relative position information is obtained between the optical spots of a reflected luminous flux not obtained from the detection segments 13a to 13l for receiving ±1-order diffracted lights and the photodetector.例文帳に追加

この検出セグメント１３ｍからの光検出出力に基づいて、±１次回折光を受光する検出セグメント１３ａ〜１３ｌからは得られない反射光束の光スポットと光検出器１１との相対的な位置情報を得ることができる。 - 特許庁

The segment, connecting a central point of emission of an arbitrary optical fiber for light casting with a central point of introduction of an arbitrary optical fiber for light-receiving, is arranged in isotropic manner around the light axis of the membrane thickness information acquiring device.例文帳に追加

そして、任意の投光用光学繊維の出射口中心点および任意の受光用光学繊維の入射口中心点を結ぶ投受光線分が、膜厚情報取得装置の光軸に関して等方的に配置されている。 - 特許庁

To separate and reproduce individual recording bits with high signal quality even when the recording magnetic domain information of a segment in an intra-surface magnetization state is masked and the adjacent recording bits enter the inside of the beam diameter of a condensed laser beam.例文帳に追加

面内磁化状態にある部分の記録磁区情報がマスクされ、集光された光ビームのビーム径内に隣接する記録ビットが入る場合においても、高い信号品質で個々の記録ビットを分離して再生することを可能とする。 - 特許庁

This semiconductor integrated device has a programmable decoder 12 decoding display information for lighting respective segments of an LCD 5 corresponding to the segment allocation of the LCD 5 which is to be connected to decoder and an LCD driving circuit 4 driving the LCD 5 based on the output of the decoder 12.例文帳に追加

接続されるＬＣＤのセグメント割付に対応して、ＬＣＤの各セグメントを点灯させるための表示情報をデコードするプログラマブル・デコーダと、プログラマブル・デコーダの出力に基づいてＬＣＤを駆動するＬＣＤ駆動回路とを有する。 - 特許庁

In an image editing ST 40, data on a photographic image is acquired from a DB 20a in printing an index sheet, and also information on the index frame number and the recording segment code of the photographic image is acquired from a frame number control table 21.例文帳に追加

画像編集ＳＴ４０では、インデックスシートのプリント時に、ＤＢ２０ａから撮影画像のデータが取得されるとともに、その撮影画像のインデックスコマ番号及び記録区分コードの情報がコマ番号管理テーブル２１から取得される。 - 特許庁

The information display device 1 uses a pallet table in a data file of contents or an index value conversion table for converting a luminance value to an index value in the display 3 as a target and uses the same by dividing the region thereof for every data segment in the data file.例文帳に追加

情報表示装置１は、コンテンツのデータファイルにおけるパレットテーブルあるいは輝度値をディスプレイ３における指標値に変換する指標値変換テーブルを対象として、その領域をデータファイルにおけるデータ区分毎に分割して使用する。 - 特許庁

Then, face segments other than the identified face segment of the figure of interest are masked by a masking device 109 to generate a masked image, the masked image is associated with the individual identification information by image data management device 106, and it is held for public presentation.例文帳に追加

そして、識別した対象人物の顔領域以外の顔領域をマスキング装置１０９でマスキングしてマスク画像を生成し、画像データ管理装置１０６でマスク画像を個人識別情報と関連付けて公開用に保持する。 - 特許庁

In light of its purpose described above, the "Reference Guideline for Intellectual Property Information Disclosure" includes items that help demonstrate the relationship between intellectual property and business as a whole, such as "core technologies and business models (item (1))" and "R&D segment and business strategy orientation (item (2))."例文帳に追加

上記のような趣旨から、「知的財産情報開示指針」では、「中核技術と事業モデル（項目①）」や「研究開発セグメントと事業戦略の方向性（項目②）」のように、知的財産と事業全体との関係を示すような項目を含めている。 - 経済産業省