「segment information」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, control information on the frequency of put-out operation contained in a plurality of main control signals received during any one segment of the second sampling cycle is accumulated and stored and after the one segment of the cycle passes, information on the combined number of put-out frequency data accumulated is incorporated into the second followup control signal and outputted to a put-out control circuit 56.例文帳に追加

そして、第２サンプリング周期の任意の１周期中に受信した複数の主制御信号に含まれる払出数の制御情報を蓄積して記憶し、その１周期の経過後に、それら蓄積された払出数データの合算数の情報を第２の従制御信号に含めて払出制御回路５６に出力する。 - 特許庁

To provide technology for appropriately discriminating whether a confirmation response data segment received in a transmitter is corresponding to an original data segment or to a resent data segment without increasing information quantity of data segments and without requiring a considerable design change for the transmitter and a receiver.例文帳に追加

データセグメントの情報量を増加させることなく、且つ送信装置及び受信装置に対する大幅な設計変更を必要とせず、送信装置に受信される確認応答データセグメントがオリジナルデータセグメントに対するのものであるか又は再送データセグメントに対するものであるのかを適切に判別することができる技術を提供する。 - 特許庁

The optical disk device is equipped with; a signal generation section which acquires address information in a physical segment located before the physical segment, and generates a signal for each physical segment indicating a change period in track width and; a compensation section which compensates the RF signal acquired by reading the disk in the period indicated by a signal generated by the signal generation section.例文帳に追加

トラックの幅が変動する期間であることを表わす物理セグメントごとの信号を、物理セグメントの前に位置する物理セグメントにおけるアドレス情報を取得して生成する信号生成部と、ディスクを読み取り得られたＲＦ信号を信号生成部によって生成された信号が示す期間において補償する補償部とを具備する。 - 特許庁

When the matching server 1 receives matching request from a user, the matching server determines and reports a group to which the user belongs based on matching information 1b and a user segment checked referring to the partial network information 1a, and updates the matching information 1b.例文帳に追加

マッチングサーバ１はユーザからのマッチング要求に対して、マッチング情報1bと、部分ネットワーク情報1aを参照して調べられる当該ユーザの所属セグメントと、に基づいて所属グループを決定して通知すると共に、マッチング情報1bを更新する。 - 特許庁

Window processing and parameter processing are applied to an ordered information stream and the information subjected to parameter and window processing is stored in a form of two-dimensional display such as a matrix so as to segment the ordered information such as audio, video and texts.例文帳に追加

順序付けられた情報ストリームをウィンドウ処理及びパラメータ化し、そのパラメータ化且つウィンドウ処理された情報をマトリックス等の二次元表示で格納することによって、音声、ビデオ、テキスト等の順序付けられた情報のセグメント化を行なう。 - 特許庁

On the basis of the extracted line segment parameter information, rectangle parameter information is extracted 505 and it is determined whether a rectangle formed based on the extracted rectangle parameter information is a minimum rectangle to be a rectangle that does not connote other rectangles 506.例文帳に追加

抽出された線分パラメータ情報に基づいて、矩形パラメータ情報を抽出５０５し、抽出された矩形パラメータ情報により構成される矩形が、矩形を内包しない矩形である最小矩形であるかを判定５０６する。 - 特許庁

Then, a line segment corresponding to an edge specified to be closest to the line segment out of the edges acquired from the edge information of the subject contained in the through picture, is fixed and displayed on a display screen of a display unit 18 as a photographing assist line for photography.例文帳に追加

次に、スルー画像に含まれる被写体のエッジ情報から求めたエッジのうち線分に最も近いと特定されるエッジに対応する線分を、撮影を補助する撮影補助線として、表示部１８の表示画面に対して固定して表示させる。 - 特許庁

To record data by physically evading a segment made into a defective segment in reusing an information recording medium used thus far by a format or writing system having a defect management function by a format or writing system not having the defect management function.例文帳に追加

欠陥管理機能を有するフォーマット又は書き込み方式で使用されていた情報記録媒体を、欠陥管理機能を有さないフォーマット又は書き込み方式で再使用するときに、物理的に欠陥部分となった部分を回避してデータを記録できるようにする。 - 特許庁

The user selects a segment or inputs a keyword in a step S1, or in the case it is decided that a keyword or preference information is preregistered in a step S2, an advance is taken to a step S3 to retrieve a segment corresponding to a user operation.例文帳に追加

ユーザにより、ステップＳ１において、セグメント選択またはキーワード入力されるか、もしくは、ステップＳ２において、予めキーワードもしくは嗜好情報が登録されていると判定された場合、ステップＳ３に進み、ユーザの操作に対応するセグメントが検索される。 - 特許庁

A transmitter transmits jointed transmission information which shows that a plurality of transmission channels are jointedly transmitted and which has a field showing 13-segment mode as at least one segment mode of the jointedly transmitted transmission channels.例文帳に追加

送信装置は、複数の伝送チャンネルが連結送信されていることを示す連結送信情報であって、連結送信される伝送チャンネルの少なくとも１つのセグメント形式として１３セグメント形式を示すフィールドを有する連結送信情報を送信する。 - 特許庁

The mobile portable terminal (1) includes a radio function (a radio unit 12) to communicate with a base station, a one-segment function (radio unit 12) to receive one-segment broadcasting in terrestrial digital broadcasting, and a GPS function GPS (function unit 15) to acquire the position information of the own terminal.例文帳に追加

移動携帯端末（１）は、基地局との通信を行う無線機能（無線部１２）と、地上ディジタル放送における１セグメント放送を受信するワンセグ機能（無線部１２）と、自端末の位置情報を取得するＧＰＳ機能（ＧＰＳ機能部１５）とを含む。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which can prepare the information of data broadcast, e.g. subtitle information being displayed synchronously with a full-segment program, without preparing a new format which is not compatible with a reproduction apparatus.例文帳に追加

フルセグの番組と同期して表示するための字幕情報等のデータ放送の情報を、特に再生機器が対応していなかった新たな様式を準備することなく準備することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

Positional information is formed on the recording surface 11 of a recording medium 10 and the positional information is constituted of first line segments 12 and 13 parallel to each other and a second line segment 14 crossing the first line segments 12 and 13.例文帳に追加

記録媒体１０の記録面１１上に位置情報を形成し、この位置情報を、互いに平行な第１線分１２、１３、およびこれら第１線分１２、１３と交わる第２線分１４から構成する。 - 特許庁

Image data, character data, line segment data, color information data and print control data are extracted from the caught print data, and print contents are reproduced, stored in the recorder and transmitted to other information processing terminals on a network.例文帳に追加

補そくした印刷データから、画像データ、文字データ、線分データ、色情報データ、印刷制御データを抽出し、印刷内容を再現し記録装置への保存やネットワーク上の他の情報処理端末に送信する。 - 特許庁

When a ticket acquisition button displayed on a screen is clicked when a viewing terminal receives BML data by the one-segment broadcasting, the viewing terminal acquires viewing information and transmits it to the viewer purchase information gathering system.例文帳に追加

視聴端末がワンセグ放送によりＢＭＬデータを受信した際、画面に表示されたチケット取得ボタンをクリックすると、視聴端末は視聴情報を取得して視聴者購買情報収集システムに送信する。 - 特許庁

The photography information of a series of photographed images is obtained, and based on the obtained photography information, it is decided whether a segment (such as, the differences in the photographed date), satisfying a predetermined condition exists between the series of photographed images.例文帳に追加

一連の撮影画像の撮影情報を取得し、一連の撮影画像の間に、所定の条件を満たす区切り（たとえば撮影日の違い）が有るかを、取得した撮影情報に基づいて判別する。 - 特許庁

A traffic collection device 100 records information and time relating to packets collected as traffic information, collects packets synchronously with the time for each segment and transmits them to a network model generator 200.例文帳に追加

トラフィック収集装置１００はトラフィック情報として収集したパケットに関する情報と時刻を記録し、各セグメント毎時刻を同期させてパケットを収集しネットワークモデル生成装置２００に送信する。 - 特許庁

To solve problems wherein, when using a map wherein an overall figure or the like of a road line segment is displayed on one screen in a search route or the like, necessary information cannot be communicated to a user because of too much amount of displayed information.例文帳に追加

探索経路などにおいて、道路線分の全体図などを一画面に表示した地図を用いると、表示される情報量が多すぎるために利用者に必要な情報を簡潔に伝えることができない。 - 特許庁

A body weight and body composition meter which is the biological information measuring apparatus is provided with a segment-type display part 40 as a display part for displaying a measurement result of biological information, and has a function of setting a target condition related to the biological information.例文帳に追加

生体情報測定装置である体重体組成計において、生体情報の測定結果を表示する表示部としてセグメント方式の表示部４０が設けられ、生体情報に関する目標条件を設定する機能が設けられている。 - 特許庁

The service server 9 exchanges viewing trend managing information 52 and content managing information 53 with a database 10, analyzes the user's viewing trend on the basis of the history of the viewing information 50, and provides the BML content 51 matched with the viewing trend to the one-segment mobile phone 5.例文帳に追加

サービスサーバ９は、データベース１０との間で視聴動向管理情報５２、コンテンツ管理情報５３を交換し、視聴情報５０の履歴に基づいてユーザの視聴動向を解析し、視聴動向に適合するＢＭＬコンテンツ５１をワンセグ携帯５に提示する。 - 特許庁

In decoding of a high quality motion picture service using an MPEG2 decoder, an information storage processing means makes an access unit correspond to a PTS including presentation time information that is specific information of the access unit, from a stream of a simplified motion picture service (such as one-segment broadcasting) and stores them.例文帳に追加

ＭＰＥＧ-２デコーダによる高画質動画サービスのデコードの際に、情報蓄積処理手段は、簡易動画サービス（ワンセグ放送など）のストリームから、アクセスユニットとその固有情報である提示時間情報を有するＰＴＳとを対応付けて記憶する。 - 特許庁

To apply an ECC to write protection information corresponding to a plurality of segment regions, and to realize the additional setting of an arbitrary write protection region.例文帳に追加

複数の区分領域に対応する書き込み保護情報に対してＥＣＣを付与し、任意の書き込み保護領域の追加設定を可能とした構成を実現する。 - 特許庁

To provide a sales management system providing an optimum personnel distribution and information for determining a commodity constitution from sales time-added sales data and customer segment data.例文帳に追加

売上時刻を付加した売上データと客層データから最適な人員配置、商品構成を判断するための情報を提供する売上管理システムを提供する。 - 特許庁

An executable or shared object file's program header table is an array of structures, each describing a segment or other information the system needs to prepare the program for execution. 例文帳に追加

実行可能ファイルまたは共有オブジェクトファイルのプログラムヘッダテーブルは、システムによるプログラム実行準備に必要な、セグメント等の情報を記述する構造体の配列である。 - JM

Furthermore, a segment information display means displays a start frame and an end frame denoting a range of the reproduction segments during reproduction and displays a representative frame.例文帳に追加

また、セグメント情報表示手段が再生中の再生セグメントの範囲を示す開始フレームおよび終了フレームを表示すると共に代表フレームを表示する。 - 特許庁

Then, a survey information processing unit searches for the segments ranging to the segment specified by the user in sequence, and as a result of that, a cross-section (a continuous line 25) is acquired.例文帳に追加

すると、測量情報処理部は、ユーザが指定した線分に連なっている線分を次々に探索していき、その結果、断面形状（連続線２５）を取得する。 - 特許庁

The indicator display area 300 is provided with a plurality of segment parts 301 corresponding to a common indicator indicating a level of measuring information and a using condition of a memory.例文帳に追加

前記インジケータ表示領域３００は計測情報のレベルやメモリの使用状況を示す共通のインジケータに対応する複数のセグメント部３０１を備えるようにした。 - 特許庁

To provide a delimiter information setting method and apparatus for setting an optional segment to a video signal by detecting a silence part whose detected condition conforms to a prescribed rule and accurately detecting CM segments.例文帳に追加

検出した条件が所定のルールに当てはまる無音部を検出し、ＣＭ区間を正確に検出することで映像信号に対する任意区間を設定する。 - 特許庁

An inter-node line segment element extracted from graphic information is equally divided into n-sets ad n-sets of bits are generated corresponding to an even number or an odd number of apexes by each division.例文帳に追加

図形情報から取り出したノード間線分要素をｎ個に等区分し、該区分毎の頂点数の偶数又は奇数によりｎ個のビットを生成する。 - 特許庁

The server 60 totalizes a plurality of pieces of audience rating information transmitted from each portable telephone 30 every minute, and calculates the audience rating of a one segment broadcasting program.例文帳に追加

サーバ６０では、各携帯電話機３０から送信された複数の視聴情報が１分ごとに集計され、ワンセグメント放送の番組の視聴率が算出される。 - 特許庁

Text dialog to deliver information to be correlated to a help item selected by the user and/or a code segment for displaying animation are included in the help utility module 102.例文帳に追加

ヘルプユーティリティ・モジュール(102)は、ユーザ選択されたヘルプ項目と相関する情報を伝えるテキスト・ダイアログおよび/またはアニメーションを表示するためのコードセグメント(172)を含む。 - 特許庁

In most of diffraction grating cells constituting an information recording part, the direction of a line segment defining the outer shape of the cell is differentiated from the direction of an internal diffraction grating.例文帳に追加

情報記録部を構成する殆どの回折格子セルでは、セルの外形を規定する線分の方向と、内部の回折格子の方向が異なるようにする。 - 特許庁

The sonar buoy 1 confirms set information by a setting state display means 5 (a 7-segment light emitting diode) by performing setting operation by operation buttons 3a and 3b.例文帳に追加

前記ソナーブイ１は、操作ボタン３ａ、３ｂにより設定操作が行われ、設定された情報を設定状況表示手段５（７セグメント発光ダイオード）で確認する。 - 特許庁

The presort information 86 includes a vector sort table 88 and a presort segment 90 in which the media files 92 are listed in the previously presorted order according to different sorting standards 94.例文帳に追加

プリソート情報８６は、ベクトルソートテーブル８８と、異なるソーティング基準９４により前にプリソートされた順序でメディアファイル９２をリストしたプリソートセグメント９０とを含む。 - 特許庁

The marker segment generator 246 generates a plurality of additional information marker segments 300 containing a signal for controlling the carry of the encoding stream from the accepted staff bit.例文帳に追加

マーカセグメント生成部２４６は、受入れたスタッフビットから符号ストリームの桁上がりを制御する信号を含む複数の付加情報マーカセグメント３００を生成する。 - 特許庁

Then, control information contained in a plurality of main control signals received during any one segment of the first sampling cycle is accumulated and stored in the primary memory area of input signals at a RAM and after the one segment of the cycle passes, the control information accumulated is unified into one and incorported into the first followup control signal to be outputted to a display control circuit 53.例文帳に追加

そして、第１サンプリング周期の任意に１周期中に受信した複数の主制御信号に含まれる制御情報を、ＲＡＭの入力信号一次記憶領域に蓄積して記憶し、その１周期の経過後に、蓄積された制御情報を１つに纏めて第１の従制御信号に含め、表示制御回路５３に出力する。 - 特許庁

Meantime, the vector array provided by Fourier transformation is delayed by one symbol 17, an interpolated output is selected in the case of segment for synchronous detection, but a delayed output is selected in the case of segment for differential detection 18, the synchronous detection or differential detection is performed 19 by dividing the vector array by the selected output and additional information and digital information are provided 20 by demodulation 20.例文帳に追加

一方、フーリエ変換によって得られたベクトル列を１シンボル遅延し（１７）、同期検波用セグメントの場合は補間出力を、差動検波用セグメントの場合は遅延出力を選択し（１８）、上記ベクトル列をその選択出力で除算して同期検波または差動検波し（１９）、復調して付加情報及びディジタル情報を得る（２０）。 - 特許庁

A carriage cycle managing means references information for the construction cycle, the section and the drilling cycle to calculate a timing for a segment carrying vehicle out of the carriages so that the segment carrying cycle for supplying segments to the working place may not exceed the drilling cycle.例文帳に追加

台車サイクル管理手段４は、前記施工サイクル、前記区間情報、及び前記掘削サイクルの各情報を参照し、前記台車のうちセグメント搬送車について前記切羽にセグメントを供給するセグメント搬送サイクルが掘削サイクルを超えないタイミングとなるよう算定する。 - 特許庁

A station selection unit 117 selects the station of one segment broadcast capable of receiving at the predetermined position as the channel-selectable-station with the use of broadcast area information, and a channel selection control unit 118 conducts a channel selection control for selecting the one segment broadcast of a channel selectable station.例文帳に追加

ステーション選択部１１７は、放送エリア情報を用い、所定の位置において受信可能なワンセグメント放送のステーションを、選局が可能な選局可能ステーションとして選択し、選局制御部１１８は、選局可能ステーションのワンセグメント放送を選局する選局制御を行う。 - 特許庁

The media segment can be reproduced by adding various restrictions by creating the expression description data for expressing a reproduction sequence, reproduction timing and synchronization information of the media segment described in the structure description data from the structure description data with the structure of a media content described.例文帳に追加

本発明は、メディアコンテンツの構成を記述した構造記述データから、構造記述データに記述されているメディアセグメントの再生順序、再生のタイミング、および同期情報を表現する表現記述データを生成することで、メディアセグメントをさまざまな制約を加えて再生できるようにした。 - 特許庁

A medium segment can be reproduced by adding various restrictions by creating, from structure description data with the structure of a medium content described, expression description data for expressing a reproduction sequence, the reproduction timing and the synchronization information of the medium segment described in the structure description data.例文帳に追加

本発明は、メディアコンテンツの構成を記述した構造記述データから、構造記述データに記述されているメディアセグメントの再生順序、再生のタイミング、および同期情報を表現する表現記述データを生成することで、メディアセグメントをさまざまな制約を加えて再生できるようにした。 - 特許庁

When determining whether the simulcast is being performed; the start time of a program, a program length, and a program name are extracted from the 12-segment program information and 1-segment one, and it is determined that the simulcast is being performed when all of those coincide.例文帳に追加

また、サイマル放送が行われているか否かを判定する際に、１２セグメント番組情報及び１セグメント番組情報から番組の開始時刻、番組町及び番組名をそれぞれ抽出し、これらのすべてが一致した場合にサイマル放送が行われていると判断する。 - 特許庁

To transmit data to an information processing apparatus without using a WINS server even when the information processing apparatus to be a data destination is not in the same segment state as a peripheral apparatus to be a data transmission source.例文帳に追加

ＷＩＮＳサーバを使用せずに、データの宛先となる情報処理装置がデータの送信元である周辺装置と同一セグメント状態にない場合であっても当該情報処理装置へデータを送信できるようにする。 - 特許庁

An image position measuring unit 105 compares the time shown by the clock 106 with a program start time of the meta-information and calculates the time-position of an image, which is to be compared with the time-position information of a segment start image.例文帳に追加

映像位置測定部１０５は、時計１０６の時刻とメタ情報の番組開始時刻を比較し、メタ情報に記載されるセグメント開始映像時間位置情報と比較するための映像の時間位置を計算する。 - 特許庁

To provide an information providing system that enables a mobile terminal user to surely acquire and browse information related to a program through easy operation in viewing a one-segment broadcast program, and also gives high commercial effect an advertiser.例文帳に追加

携帯端末ユーザは、ワンセグ放送番組視聴中の簡単な操作で、番組に関連する情報を確実に取得、閲覧することができ、広告主にとっても商業的効果の高い情報提供システムを提供すること。 - 特許庁