「selected」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The selected desktop space image is displayed and the target file is selected from the metadata associated with the desktop space image displayed.例文帳に追加

選択されたデスクトップ空間画像を表示して、それに関連するメタデータの中からターゲット・ファイルを選択する。 - 特許庁

A data file including the selected object is converted into a data file in specified format usable by the selected service.例文帳に追加

選択したオブジェクトを含むデータファイルを、選択したサービスで利用可能な所定フォーマットのデータファイルに変換する。 - 特許庁

The diffraction grating 20 may be so blazed that a selected wavelength is diffracted into a selected diffraction order.例文帳に追加

回折格子２０は、選択された波長を選択された回折次数に回折するようにブレーズされてもよい。 - 特許庁

When a desired page in a displayed cache tree is selected by the user, the selected page is displayed.例文帳に追加

そして、表示されたキャッシュツリー内の所望のページがユーザによって選ばれると、その選ばれたページを表示する。 - 特許庁

When custom installation is selected (S103: NO), a language (a driver language) displayed by a printer driver is selected (S121).例文帳に追加

カスタムインストールが選択された場合（Ｓ１０３：ＮＯ），プリンタドライバが表示する言語（ドライバ言語）を選択する（Ｓ１２１）。 - 特許庁

An input file to be processed is selected, and a desired output format corresponding to this file is selected.例文帳に追加

処理対象である入力ファイルを選択し、このファイルに対応する所望の出力フォーマットを選択する。 - 特許庁

The desired action to be performed is selected and that selected target name is transmitted to a server device (steps S3 and S4).例文帳に追加

したい行動（アクション）を選択し、その選択された目的名をサーバ装置へ送信する（ステップＳ３、Ｓ４）。 - 特許庁

Thereafter, the sub board displays both of the selected code number and the selected performance image on an LCD (S10).例文帳に追加

その後、サブ基板は、選択コード番号及び選択演出画像の両者をＬＣＤ上に表示する（Ｓ１０）。 - 特許庁

One or plural documents are selected, and selected documents or references to them are put in a stack.例文帳に追加

一つの文書または複数の文書を選択し、選択した文書またはそれに対する参照をスタックに置く。 - 特許庁

(4) The term "Selected Project" as used in this Act means a Qualified Project selected pursuant to the provision of Article 6. 例文帳に追加

４　この法律において「選定事業」とは、第六条の規定により選定された特定事業をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

With the new column name selected in the Selected list, make the following changes in the Column Details area: 例文帳に追加

「選択」リストで新しい列の名前を選択した状態で、「列の詳細」領域で次の変更を行います。 - NetBeans

There were about one hundred and fifty seven poems which were selected and edited by the Emperor including forty four poems selected in "New Collection of Ancient and Modern Times" as follows; 例文帳に追加

以下『新古今和歌集』に四十四首採られたのを初めとして勅撰撰入は類計157首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the ceramic, alumina, chromium oxide, silicon nitride, silicon carbide, zirconium, etc. are selected, and as the metal, molybdenum, tungsten, tantalum, etc are selected.例文帳に追加

該セラミックは、アルミナ、酸化クロム、窒化ケイ素、炭化ケイ素、ジルコニウム等であり、該金属は、モリブデン、タングステン、タンタル等からなる。 - 特許庁

An arbitrary length of a side of a square shaped object is selected, and a vertical line to divide the selected arbitrary length into two equal parts is drawn.例文帳に追加

四角形状物の辺に任意の長さを選び、選んだ任意の長さを２等分する垂直線を引く。 - 特許庁

When the selected window continues to be moved as it is, the selected window W1 and unselected window W2 overlap each other as shown in Fig.(c).例文帳に追加

そのまま移動を続けると、選択ウィンドウＷ１と非選択ウィンドウＷ２とが図（ｃ）のように重なる。 - 特許庁

The line connection section connects a newly selected communication route to an already selected communication route.例文帳に追加

回線接続部は既に選択されている通信経路に対して新たに選択した通信経路を接続する。 - 特許庁

Programs included in the selected time zone are displayed as a selected program list picture on the part 20.例文帳に追加

選択された時間帯に含まれる番組を表示部２０上に選択番組リスト画面として表示する。 - 特許庁

An amplifier cell block to be operated is selected depending on the output power and the other amplifier cell block not selected is brought into a high impedance state.例文帳に追加

出力電力に応じて、動作させる増幅器セルブロックを一つ選び、他を高インピーダンス状態にする。 - 特許庁

One of plural nodes being components of a PBX network is selected as a master node 2 and the others are selected as slave nodes 3, 4.例文帳に追加

ＰＢＸネットワークを構成する複数のノードの中の一つをマスターノード２、他をスレーブノード３・４とする。 - 特許庁

As to the frequency of the other nominated to selected, the frequency is selected by repeating same process.例文帳に追加

残った選択候補の周波数に対しても同様の処理を繰り返すことにより周波数を選択していく。 - 特許庁

The selected person is informed of data fetched from the guest book data of a person who has to be introduced to the selected person via e-mail.例文帳に追加

選択した人には、その人に紹介すべき人のゲストブックデータから取り出したデータをメールで知らせる。 - 特許庁

The panelist's terminal receives the selected problem data and presents the problem based on the selected problem data.例文帳に追加

解答者端末では、当該選択問題データを受信し、この選択問題データに基づいて、問題を提示する。 - 特許庁

The multi-function machine 10 transmits a selected filter information 132 representing a selected filter process to a server 50 (S38).例文帳に追加

多機能機１０は、選択されたフィルタ処理を示す選択フィルタ情報１３２をサーバ５０に送信する（Ｓ３８）。 - 特許庁

Scanning lines are selected in a predetermined order, and a selection voltage is applied to each of the selected scanning lines.例文帳に追加

また、走査線を所定の順番で選択するとともに、選択した走査線に選択電圧を印加する。 - 特許庁

Then, payment necessary for the purchase contract of the initially selected or finally selected insurance product is estimated.例文帳に追加

そして、初期選定または最終選定された保険商品の購入契約に必要な支払額が見積られる。 - 特許庁

When the updating of a certain intra-image position is selected, only a moving azimuth from an intra-image position being selected at present is instructed.例文帳に追加

画像内位置の更新選択時に、現在選択中の画像内位置からの移動方位だけが指示される。 - 特許庁

After the central position is selected, the rotation direction is selected by rotating the operation part to the right or to the left direction.例文帳に追加

中心位置を選択した後に操作部を右、又は左方向に回すことで、回転方向を選択する。 - 特許庁

In relation to the selected template, customized data corresponding to a content selected by the user is received.例文帳に追加

選択されたテンプレートに関連し、ユーザによって選択されたコンテンツに対応するカスタム化データが受け取られる。 - 特許庁

A similar macroblock is selected from the macroblocks of the selected comparison area according to a Similar Macroblock Choosing (SMC) procedure.例文帳に追加

類似マクロブロック選択（ＳＭＣ）手順により、選択した比較エリアのマクロブロックから類似マクロブロックを選択する。 - 特許庁

The method includes identifying a selected word, wherein the selected word includes at least one character to be modified.例文帳に追加

この方法は、修正すべき少なくとも１つのキャラクタを含む選択された単語を識別することを含む。 - 特許庁

Characters corresponding to a selected active channel and a selected active waveform in the icon are highlighted.例文帳に追加

アイコン中の選択されたアクティブなチャンネルと、選択されたアクティブな波形に対応する文字は、ハイライト表示される。 - 特許庁

Further, the CPU 132 transmits photographing instructions to the camera main body corresponding to the selected lens through the selected lens.例文帳に追加

また、選択されたレンズを介して、その選択されたレンズに対応するカメラ本体に撮影指示を送信する。 - 特許庁

SAKANOUE no Mochiki, one of the 'Nashitsubo no Gonin' (Five Gentlemen of the Pear Chamber) and who selected waka for the 'Gosen Wakashu' (Later selected collection of Japanese poetry), was his son. 例文帳に追加

子に「梨壺の五人」の一人で「後撰和歌集」の撰者坂上望城（さかのうえのもちき）がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What was selected by the director-general of the Agency for Cultural Affairs according to this regulation is called selected intangible properties of folk culture. 例文帳に追加

この規定により文化庁長官によって選択されたものを、選択無形民俗文化財という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you use a Default Options component to specify the items and return values, selected returns an array of String objects. 例文帳に追加

デフォルトオプションコンポーネントを使用して項目と戻り値を指定すると、「selected」に String 型のオブジェクトの配列が返されます。 - NetBeans

A game mode is selected by a mode switching button, and a puzzle game is selected from a title screen displayed on an LCD.例文帳に追加

モード切替ボタンによってゲームモードを選択し、ＬＣＤに表示されるタイトル画面からパズルゲームを選択する。 - 特許庁

A selected image display section 103 displays a frame at a position instructed in the entire image as a selected image.例文帳に追加

選択画像表示部１０３には、全体画像で指示した位置のフレームが選択画像として表示される。 - 特許庁

A positive voltage is applied to the gate of a selected cell and the gates of memory cells that share a word line with the selected cell.例文帳に追加

選択セルのゲート及び前記選択セルとワードラインを共有するメモリセルのゲートに陽の電圧を印加する。 - 特許庁

When the adjusting item is selected by the user, operation stands by until an adjustment start key 574 is selected (S104).例文帳に追加

ユーザにより調整項目が選択されると、調整開始キー５７４が選択されるまで待機する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A signature is transmitted from a selected user equipment through a selected one of time slots on a common use packet channel.例文帳に追加

選ばれたユーザ装置から、共用パケットチャネルの時間スロットの選ばれた一つを通じて、シグネチャを送信する。 - 特許庁

The notification system of the selection service in the multimedia broadcast multicast service which is standardized by 3GPP includes: a mobile apparatus which, in the case MBMS Selected Services information in which a user has an interest is available, notifies MBMS Selected Services information; and a radio network control device which stores the MBMS Selected Services information when receiving it from the mobile apparatus to use it for radio resource management of the applicable MBMS Service.例文帳に追加

3GPPで標準化されているマルチメディアブロードキャストマルチキャストサービスにおける選択サービスの通知システムであって、興味があるMBMS Selected Services情報が利用可能である場合に、そのMBMS Selected Services情報を通知する移動機と、前記移動機よりMBMS Selected Services情報を受信するとこれを記憶し、該当するMBMS Serviceの無線資源管理に用いる無線網制御装置とを有する。 - 特許庁

Communication with a groupware server 2 is performed while using a portable terminal 1, a printing binder stored in an internet binder 3 is selected, printing of this selected binder is instructed, an MFP 4 to print this selected binder is selected and the document or attached file of the selected binder is transmitted to the selected MFP 4 and printed by the internet binder 3.例文帳に追加

携帯端末１を用いてグループウエアサーバ２と通信を行い、インターネットバインダ３に格納されている印刷するバインダを選択し、この選択したバインダの印刷を指示し、この指示したバインダの印刷を行うＭＦＰ４を選択し、インターネットバインダ３が選択されたバインダの文書、添付ファイル等を上記選択されたＭＦＰ４に送信して印刷を行う。 - 特許庁

The user touches, and thus, the touch panel part 11 enables the menu item of the menu screen 12 to be selected, the selection item in the hierarchy of the pull-down menu 13 to be selected, and a setting value of the selection item in the selected hierarchy to be selected.例文帳に追加

タッチパネル部１１が、ユーザが触れることで、メニュー画面１２のメニュー項目を選択可能とし、プルダウンメニュー１３の階層の選択項目を選択可能とし、選択した階層の選択項目の設定値を選択可能とする。 - 特許庁

The method further includes selecting a game event from an event list of possible events for association with the selected element, and associating the selected game event with the selected element so as to generate an event log of the selected element.例文帳に追加

当該方法はさらに、前記選択要素と関連付けるために、起こり得るイベントのイベントリストから、ゲームイベントを選択し、前記選択されたゲームイベントを、前記選択要素と関連付けて、当該選択要素のイベントログを生成する。 - 特許庁

A transmission policy, based on the dynamically varying channel state information is selected, in which the transmission policy includes selected nodes forming an optimal route, a transmission mode for each selected node, and transmission power for each selected node.例文帳に追加

動的変動チャネル状態情報に基づいて送信ポリシーが選択され、当該送信ポリシーは、最適経路を形成する選択されたノード、選択された各ノードの送信モード、及び選択された各ノードの送信電力を含む。 - 特許庁