「separation problem」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method of performing separation or separation preparation of a sample for analysis from a wafer, without contaminating with an element, such as Ga, that becomes a problem, when processing the wafer.例文帳に追加

ウェーハをプロセスに問題となるＧａのような元素で汚染することなく、ウェーハから解析用サンプルを分離または分離準備する方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of extension/contraction of an image that may occur in a separation paper feeding mode/non-separation paper feeding mode or U-turn path paper ejection/straight path paper ejection without increasing cost.例文帳に追加

コストアップせずに、分離給紙モード・非分離給紙モードやＵターンパス排紙・ストレートパス排紙で起こりうる画像の伸縮の問題を解決する。 - 特許庁

Since the outermost aluminum stranded wire layer 14 protects the grease 6, the problem of separation of the grease 6 does not occur.例文帳に追加

最外アルミ撚線層１４がグリース６を保護するので、グリース６が剥がれる問題は生じない。 - 特許庁

A new algorithm in which expectation maximization (EM) algorithm is applied for a blind sound source separation (BSS) problem, is proposed.例文帳に追加

ブラインド音源分離（ＢＳＳ）の問題に対し、ＥＭアルゴリズムを適用した新しいアルゴリズムを提案する。 - 特許庁

To provide restructured milk having no problem in flavor, uniformity and separation of a final product through using gelatin.例文帳に追加

ゼラチンを用いて、最終製品の風味、均一性および分離において問題のない再構成乳の提供。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional device that separation of a seat cushion via a seatbelt is easy to occur due to collision load.例文帳に追加

従来の装置は、衝突荷重が掛かるとシートベルトを介してシートクッションの浮き上がりが発生し易くなる。 - 特許庁

To provide a sound source separation device which correctly operates even if the number of sound sources is not known, and which attains sound source separation without any permutation problem between frequency components.例文帳に追加

音源分離装置において、音源数が未知であっても動作し、周波数成分間のパーミュテーションの問題を生ずることなく音源分離を可能とする。 - 特許庁

To propose a blind sound source separation technique which substantially eliminates the need for considering a permutation problem and can perform nearly optimum separation relating to each frequency characteristic.例文帳に追加

パーミュテーション問題をほとんど考慮する必要がなく、しかも、各周波数特性についてほぼ最適な分離を行うことのできるブラインド音源分離手法を提案する。 - 特許庁

To be excellent in durability and also to surely solve the problem of coins jam between an ejecting belt and a separation roller with an inexpensive configuration.例文帳に追加

耐久性に優れ、かつ、安価な構成で、払出ベルトと分離ローラとの間の硬貨詰まりを確実に解消する。 - 特許庁

To solve the problem of the separation fall and collapse fall of concrete occurring currently in concrete structure for railroads.例文帳に追加

現在鉄道用コンクリート構造物で起きているコンクリートの剥離落下、崩壊落下の問題を解決する発明である。 - 特許庁

To provide a paper sheet processor which prevents a problem caused by imperfect separation of paper sheets.例文帳に追加

この発明は、紙葉類の分離不良による不具合を防止できる紙葉類処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a heat sensitive recording sheet, wherein the problem of sticking and separation of a coating layer caused by contact with water is improved.例文帳に追加

水との接触により起こる塗工層の貼り付きと剥離の問題を改善した感熱記録シートの提供。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional YC separation circuit where sufficient YC separation cannot be obtained when an input composite video signal is sampled with a sampling frequency not being an integer multiple of its chrominance subcarrier frequency.例文帳に追加

入力コンポジット映像信号を、その色副搬送波周波数の整数倍でないサンプリング周波数でサンプリングすると、十分なＹＣ分離性能を得ることができない。 - 特許庁

To provide a decorative material for a floor superior in an interlayer adhesive property, having hiding performance, and superior in productivity, without the problem of generating a toxic substance in combustion, and without the problem of separation and warping.例文帳に追加

燃焼時の有害物質発生の問題がなく、剥離やそりの問題がなく、層間接着性に優れ、隠蔽性があり、生産性の優れた床用化粧材を提供する。 - 特許庁

In order to solve the problem, especially the problem related to a temperature, separation of the ultrasonic transducer from a flow tube by at least one heat-reducing coupling element is proposed.例文帳に追加

上に述べた課題、とりわけ温度に関する課題を解決するために、超音波変換器を少なくとも１つの熱減結合要素によって流管から隔離することが提案される。 - 特許庁

To solve a problem wherein a conventional tool holder for display purpose is easily separated into a tool and a tool holder, which is apt to trigger shoplifting and mischief and to solve a problem wherein, even if having a pull-out prevention mechanism, another device is required for a separation.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、従来の展示用工具ホルダーは、工具と工具ホルダーを容易に分離できるため、万引きやいたずらが発生しやすい点である。 - 特許庁

Pattern separation is well promoted from the early stage of etching, and makes even early stop of etching less likely to pose a problem.例文帳に追加

このためエッチングの初期からパターン分離が良好に促進され、早めにエッチングを停止しても問題が発生しにくい。 - 特許庁

To provide a catheter having antithrombogenicity by itself, and free from a problem caused by the separation of an antithrombogenicity material.例文帳に追加

それ自体が抗血栓性を有し、抗血栓性材料の剥離による問題が生起することのないカテーテルを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that unevenness of separation occurs in a laterally stepped pattern in an extrusion type molten-resin applicator.例文帳に追加

エクストルージョン型溶融樹脂塗布装置において、発生する横段状の剥離むらを解決することを目的とするものである。 - 特許庁

By this separation, the induction of recursive program schemes can be reduced to a pattern-matching problem which can be handled by a generic algorithm. 例文帳に追加

この分離によって、再帰的プログラム構成の導入は、一般的なアルゴリズムで扱い得るパターン照合問題に還元し得る。 - コンピューター用語辞典

To provide a burner structure capable of eliminating or suppressing a problem of abrasion, and providing the concentration separation of fuel by a simple constitution.例文帳に追加

摩耗の問題を解消または抑制でき、簡単な構成で燃料の濃淡分離を可能にするバーナ構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly reliable paper feeding device capable of solving a problem of improper separation of a transfer paper from an image carrying body due to curl.例文帳に追加

転写紙のカールによる像担持体からの分離不良の問題を解決する、信頼性の高い用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating a molded form, having resolved such a problem that separation of valuable materials from a molded form has been difficult when to be put to disposal and therefore metals have been hard to be recycled.例文帳に追加

廃棄処理時にモールド材と有価物との分離が困難であり、金属類を再生、再利用するのが難しい、。 - 特許庁

To solve the problem in which the assembling operation property of a separation apparatus and a threshing apparatus housed in a machine body frame is impaired when the machine body frame in which a separation apparatus and a threshing apparatus are housed is constituted in integrally connected state.例文帳に追加

選別装置と脱穀装置が収容される機体フレームが一体連結構成の場合は、機体フレーム内に収容する選別装置や脱穀装置の組付け作業性が損なわれてしまう。 - 特許庁

Thus, the percentage occupied by the dummy region DM1 whose resistance value is lower than a silicon layer 3b under the partial separation insulating film 5b increases, to suppress a substrate soaring problem and hot carrier problem.例文帳に追加

これにより、部分分離絶縁膜５ｂ下のシリコン層３ｂよりも抵抗値の低いダミー領域ＤＭ１の占める割合が増加して、基板浮遊問題やホットキャリアの問題の抑制が行えるようになる。 - 特許庁

The problem of the phase separation of polymer aqueous solution is solved by adding a suitable amount of polyvinyl alcohol, and the problem of uneven volumetric change of polymer hydrogel is solved by adding polyvinyl alcohol and by processing of taking off water at a high temperature.例文帳に追加

ポリマー水溶液の相分離問題は適当量のポリビニルアルコール類添加により、また、ポリマーハイドロゲルの体積変化問題はポリビニルアルコール類添加と高温離水処理により解決した。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device by which a substrate floating problem and a hot carrier problem liable to occur in an SOI device can be sufficiently suppressed, and crystal defect generation in a neighboring structure of a partial separation insulating film hardly occurs even if the partial separation insulating film is widely distributed.例文帳に追加

ＳＯＩデバイスにおいて生じやすい基板浮遊問題やホットキャリアの問題を充分に抑制することが可能で、広く分布する部分分離絶縁膜であっても周囲の構造に対し結晶欠陥を生じさせにくい半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of time-increase required for ashing due to difficult separation of resist on a periphery section of a substrate when conducting ion implantation with the resist as a mask.例文帳に追加

レジストをマスクとしてイオン注入を行うと、基板外周部のレジストが剥離されにくくなり、アッシングに要する時間が増大する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can solve a problem of color separation and luminance deficiency and can be made thinner and more inexpensive.例文帳に追加

色分離及び輝度不足の課題を解決することができ且つ薄型化及び低コスト化が可能となる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can solve a problem of color separation and luminance deficiency and can be made thinner and manufactured at lower costs.例文帳に追加

色分離及び輝度不足の課題を解決することができ且つ薄型化及び低コスト化が可能となる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that fouling easily occurs since a pressure loss inside a membrane module is great and it is difficult to easily keep the inter- membrane differential pressure of the entire module constant in solute separation and solid-liquid separation by means of the membrane module.例文帳に追加

膜モジュールによる溶質の分離および固液分離操作においては、膜モジュール内での圧力損失が大きく、モジュール全体での膜間差圧を簡単に一定にすることが難しく、フアリングを起こし易い。 - 特許庁

An approximate solution of the least-squares type simultaneous diagonalization problem is determined adaptively by combining a least-squares method, an exponentiation and a repetition method in each frequency bin, and a separation matrix having high signal separation performance is generated.例文帳に追加

周波数ビン毎に最小２乗法、累乗法、反復法を組み合わせて最小２乗型同時対角化問題の近似解を適応的に求め、信号分離性能の高い分離行列を生成する。 - 特許庁

By this, a ratio of regions which the dummy regions DM1 whose resistance value is smaller than that of a silicon layer 3b under the partial separation insulating layer 5b occupy is increased thereby the substrate floating problem and the hot carrier problem can be suppressed.例文帳に追加

これにより、部分分離絶縁膜５ｂ下のシリコン層３ｂよりも抵抗値の低いダミー領域ＤＭ１の占める割合が増加して、基板浮遊問題やホットキャリアの問題の抑制が行えるようになる。 - 特許庁

To provide a decorative material having no problem of generating noxious matters in combustion, no problem of separation or warping, excellent in interlayer adhesiveness, concealing performance, the sufficient abrasion resistance of the surface, and excellent in productivity.例文帳に追加

燃焼時の有害物質発生の問題がなく、剥離やそりの問題がなく、層間接着性に優れ、隠蔽性があり、表面の耐摩耗性が十分であり、かつ生産性に優れた床用化粧材を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of optical loss without giving large influence on propagation of optical mode and also provide a stable electrical separation region structure with excellent controlability.例文帳に追加

光モードの伝搬に大きな影響を与えることがなく、光ロスの問題を解決し、また、制御性よく安定に電気分離領域構造を有すること。 - 特許庁

To provide a motor control technique that copes with the problem of mismatch between the switching timing of torque control and speed control and the connection separation timing of a clutch.例文帳に追加

トルク制御と速度制御の切り換えタイミングと、クラッチの接続／分離タイミングとの不一致の問題に対処するためのモータ制御技術を提供する。 - 特許庁

It prevents a problem of elastic member separation since the elastic member for preventing backlash of the battery and the finger pacing member are formed as one body.例文帳に追加

また電池のガタツキを防止する弾性部材を指置き部材と一体にて成形したので、弾性部材が剥がれるといった問題を防ぐことができる。 - 特許庁

To solve the problem that etching solution enters between an element separation area and a semiconductor substrate to produce a gap when a semiconductor layer is removed by wet etching.例文帳に追加

ウェットエッチングにより半導体層を除去する際、素子分離領域と半導体基板との間にエッチング溶液が入り込み、空隙が生じる。 - 特許庁

To provide a method for conducting hydroformylation, capable of solving such a problem caused by conventional methods that separation and recovery of a used catalyst is difficult, when the hydroformylation of an olefinic unsaturated compound is conducted.例文帳に追加

非水系イオン性溶媒中コバルトおよび／またはロジウムをベースとする触媒を用いるヒドロホルミル化改善方法を提供するものである。 - 特許庁

To solve the problem that the simple separation of a nanotube substance having a desired dielectric constant from a mixture of nanotube substances having a different dielectric constant is difficult.例文帳に追加

異なる誘電率を有するナノチューブ状物質の混合物から、所望の誘電率を有するナノチューブ状物質を簡便に分離することが困難である。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that solves a problem in which: using push-up means to separate recording materials may result in the occurrence of conveyance failure through a guide, which guides the recording materials after the separation.例文帳に追加

記録材の分離を押し上げ手段を用いて行うと、分離後の記録材を案内するガイドへの搬送不良が生じるおそれがある - 特許庁

To solve a problem that cost increase and large size of a device are caused since an exclusive device is used for air separation for separating specific paper such as film paper and coat paper.例文帳に追加

フイルム紙、コート紙等の特殊紙の分離のためのエア分離は専用の装置が用いられているため、コスト高や装置の大型化を招いている。 - 特許庁

To solve such a problem that the accuracy of pigment component separation is not high since the extraction of the pigment component of flesh color is affected by a shadow caused by the irregularities of face and nonuniformity of illumination.例文帳に追加

顔の起伏や照明むらなどによる陰影によって肌色の色素成分の抽出が影響を受け、色素成分分離の精度がよくない。 - 特許庁

To solve a problem that dust is stuck to a filter to immediately lower a suction force in a vacuum cleaner separating the dust from suction air using centrifugal separation.例文帳に追加

遠心分離を用いて塵埃と吸気を分離する電気掃除機において、塵埃がフィルターに付着して、吸引力がすぐに低下してしまうこと。 - 特許庁

To solve the problem that an affinity substance to be attached to the surfaces of magnetic beads is protein A and the problem that mannosyl erythritol lipid (MEL) which is economical and used for affinity chromatography is inferior in the separation efficiency, regarding a high gradient magnetic separation system using a superconductive magnet for trapping and separating an antibody at a high efficiency.例文帳に追加

高効率に抗体を捕捉・分離することができる超電導マグネットを利用した高勾配磁気分離システムにおいて、磁気ビーズの表面に付けるアフィニティー物質がプロテインＡである問題点と、アフィニティー・クロマトグラフィーで用いている安価なマンノシル・エリスリトールリピッド（MEL）は分離効率が悪い問題点を解決する。 - 特許庁