「server computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

A step for executing this method is provided with a step 210 for transmitting information for defining the purpose of data intended by the client application stored in a client computer from the client computer to a server computer and a step 220 for changing the data by the server computer before transmitting the data to the client application for optimizing the data corresponding to the purpose intended by the client application on the basis of the transmitted information.例文帳に追加

本発明を実施するためのステップには、クライアントコンピュータからサーバコンピュータに、クライアントコンピュータに格納されたクライアントアプリケーションにおいて意図されたデータの用途を定義する情報を送信するステップ、送信された情報に基づいて、クライアントアプリケーションによって意図された用途に対してテ゛ータを最適化するべく、データをクライアントアプリケーションに送信する前にサーバコンピュータがデータを変更するステップとが含まれる。 - 特許庁

A printer 302 outputs the status of the printer 302 to a proxy server computer 310, and the proxy server computer 310 responds to a request for the status from a host computer 317 as proxy for the printer 302, so that even when the printer 302 cannot respond, the host computer 317 can recognize the status of the printer 302.例文帳に追加

プリンタ３０２から代理サーバコンピュータ３１０に、プリンタ３０２の動作状態（ステータス）を出力することで、代理サーバコンピュータ３１０がプリンタ３０２に代理して、ホストコンピュータ３１７からの動作状態（ステータス）の取得の要請に対する応答を行うようにしたので、プリンタ３０２が応答不可能な状態においても、ホストコンピュータ３１７は、プリンタ３０２の動作状態を把握することができるようにする。 - 特許庁

To provide a shared computer using method and a system device capable of constructing an environment of a personal computer used once in a personal computer in another location at once, minimizing the traffic, and minimizing the server load and file capacity in each location.例文帳に追加

一度使用したパソコンの環境を別の拠点のパソコンでも即座に構築可能とし、トラフィックを最小限にし、各拠点のサーバの負荷及びファイル容量を最小限にすることが可能な共同利用コンピュータ利用方法及びシステム装置の提供。 - 特許庁

This system for managing power of a computer group is provided with: server-side infrastructure (SSI) circuits each equipped with a local monitoring circuit connected to a CPU of each computer; and a concentrated power management module (CPMM) having a management link to the SSI circuit in each computer.例文帳に追加

コンピュータ群の電力を管理するシステムは、各コンピュータのＣＰＵに接続された局部監視回路を備えたサーバ側基盤（ＳＳＩ）回路と、各コンピュータにおける前記ＳＳＩ回路との管理リンクを有する集中電力管理モジュール（ＣＰＭＭ）と、を備える。 - 特許庁

At a step S1, information characteristic to the project is inputted to a database on the side of a client computer, and a similar project is retrieved from the database housing information on a past project on the side of a server computer based on this, is decided and registered in a database on the side of the client computer.例文帳に追加

ステップＳ１で、クライアント・コンピュータ側のデータベースにそのプロジェクトの固有情報を入力し、それを基にサーバ・コンピュータ側の過去のプロジェクトの情報を格納するデータベースから類似・プロジェクトを検索して決定し、クライアント・コンピュータ側のデータベースに登録する。 - 特許庁

When the computer for executing a management console and a virtual server is changed from a primary management computer 100A to a secondary management computer 100B, user management information, equipment management information, auditing log information pools and management policy information are synchronized between two computers.例文帳に追加

管理コンソールおよび仮想サーバを実行するコンピュータをプライマリ管理コンピュータ１００Ａからセカンダリ管理コンピュータ１００Ｂに変更する場合、二つのコンピュータ間でユーザ管理情報、機器管理情報、監査ログ情報プール、管理ポリシー情報の同期をとる。 - 特許庁

This invention applied to an information communication security control system is constructed of at least one server computer and at least one client computer, and a disk file system is equipped inside the client computer.例文帳に追加

本発明は情報通信セキュリティ制御システムに適用され、前記情報通信セキュリティ制御システムは少なくとも一つのサーバーのコンピュータと、少なくとも一つのクライアントのコンピュータとから組成され、前記クライアントのコンピュータ内にはディスクファイルシステム（File System）が備わっている。 - 特許庁

The operation information is acquired by executing the Java program for monitoring, transmitted to the client computer 3, in the client computer 3, the operation information received from the server computer 2 is analyzed by an analysis means 36 and an analysis result is displayed on a display device 31.例文帳に追加

監視用Ｊａｖａプログラムを実行して動作情報を取得して、クライアントコンピュータ３に送信し、クライアントコンピュータ３では、サーバコンピュータ２より受信した動作情報を分析手段３６で分析して分析結果を表示装置３１に表示する。 - 特許庁

This method of the computer network which downloads the digital data from one of the servers to the client computer includes a step for receiving an identifier relating to the client, a step for retrieving server redirection information, a step for retrieving server availability information, and a step for selecting a 1st candidate server according to the redirection information and availability information.例文帳に追加

複数のサーバの１つからクライアント・コンピュータにディジタル・データをダウンロードするコンピュータ・ネットワークの方法は、前記クライアントに関連する識別子を受け取るステップと、サーバ・リダイレクション情報を検索するステップと、サーバ可用性情報を検索するステップと、前記リダイレクション情報と前記可用性情報に基づいて第１候補サーバを選択するステップを含む。 - 特許庁

To provide a driver installer in a print system for using a printer connected to a server for the purpose of printing from a client computer communicatively connected to the server, without increasing the size of the driver installer and without requiring development and maintenance of respective driver installers for server and for client computer.例文帳に追加

サーバーと通信可能に接続されているクライアントコンピュータから、そのサーバーに接続されているプリンタを使用して印刷を行うことができるプリントシステムにおいて、ドライバインストーラのサイズを大きくすることなく、かつサーバー用とクライアントコンピュータ用の2つのドライバインストーラをそれぞれ開発および保守する必要のないドライバインストーラを提供可能にする。 - 特許庁

The system includes at least one client computer having an application program implemented thereon; an advice utility server in communication with the client computer and the application program; and at least one financial service in communication with the advice utility server, wherein each financial service is configured to receive data from and transmit data to the advice utility server.例文帳に追加

本システムは、インプリメントされるアプリケーションプログラムを有する少なくとも１つのクライアントコンピュータと、クライアントコンピュータ及びアプリケーションプログラムと通信するアドバイスユーティリティサーバと、アドバイスユーティリティサーバと通信する少なくとも１つの金融サービスとを備え、各金融サービスは、アドバイスユーティリティサーバからのデータを受信し、アドバイスユーティリティサーバにデータを送信するように構成されている。 - 特許庁

When the authentication is successful, the network switch 3 connects the computer with respect to the network switch 3 at the layer 2 level; and a quarantine server 12 and a quarantine client 42 conducts the quarantine for the computer 4 using quarantine information, via the authentication server 13 and the first network 1, under the condition where the network switch 3 is connected to the authentication server 13 at the IP level.例文帳に追加

認証に成功した場合、ネットワークスイッチ３が、コンピュータとネットワークスイッチ３との間をレイヤー２レベルで接続し、ネットワークスイッチ３と認証サーバ１３との間をＩＰレベルで接続した状態で、検疫サーバ１２及び検疫クライアント４２が、認証サーバ１３及び第１のネットワーク１を介して、検疫情報を用いてコンピュータ４の検疫を行う。 - 特許庁

This method includes: receing server performance information from an application server pool arranged in the rack of the rack blade computer assembly, to determine at least one QoS attribute (for example, set of GoS attributes) for the application server pool; to determine that the GoS attributes are lower than standard; and to allocate a blade server from a free server pool to be used by the application server pool.例文帳に追加

本方法は、ラック・ブレードコンピュータアセンブリのラックに配置されたアプリケーションサーバプールからサーバパフォーマンス情報を受け取ることと、アプリケーションサーバプールに対する少なくとも１つのＱｏＳ属性（たとえば、ＱｏＳ属性の集合体）を確定することと、ＱｏＳ属性が標準より下であると確定することと、アプリケーションサーバプールによって使用されるためにフリーサーバプールからブレードサーバを割り当てることとを含む。 - 特許庁

When a user who desires to purchase the photographed image requests browsing of the photographed image to a server computer 1 via user terminals 3 to 7, the server computer 1 displays the photographed image stored in a photographed image data base 205 on a display device 307 of the user terminal via a network 2.例文帳に追加

撮影画像の購入を希望するユーザが、ユーザ端末３〜７を介してサーバコンピュータ１に撮影画像の閲覧を要求すると、サーバコンピュータ１はネットワーク２を介して撮影画像データベース２０５に記憶している撮影画像をユーザ端末の表示装置３０７に表示する。 - 特許庁

When the personal computer 300a is returned to the office, the state of the personal computer 300a is compared with the information of the latest OS patch and virus definition file obtained from an OS patch providing server 400 and a virus definition file providing server 500 beforehand, and warnings are made by e-mail and sounds as the need arises.例文帳に追加

また、パソコン３００ａがオフィスに戻ってきた場合には、予めＯＳパッチ提供サーバ４００やウイルス定義ファイル提供サーバ５００から得た最新のＯＳパッチやウイルス定義ファイルの情報と、パソコン３００ａの状態とを比較し、必要に応じて電子メールや音声で警告する。 - 特許庁

When the personal computer PC transmits the control data to the image processing server 1, the image processing server 1 having received the control data transmits the image made to correspond to the control data to the personal computer PC through the Internet N2 based upon the access right of the control data.例文帳に追加

パーソナルコンピュータＰＣはこの制御データを画像処理サーバ１へ送信することで、制御データを受け取った画像処理サーバ１が制御データのアクセス権に基づき、この制御データに対応付けされた画像をインターネットＮ２を介してパーソナルコンピュータＰＣへ送信する。 - 特許庁

A medical information processing system comprises a network computer 4 capable of reading and writing the IC card 500, a server 2 for supplying a program and data to the network computer 4, and a public database 3 that can be accessed from the server and stores user interface information, medical information, or the like.例文帳に追加

本発明の医療情報処理システムは、ＩＣカード５００の読み書きが可能なネットワークコンピュータ４と、ネットワークコンピュータ４にプログラムおよびデータを供給するサーバ２と、前記サーバからアクセス可能であり、ユーザインターフェイス情報、医療情報等が蓄積されている公共のデータベース３とを含む。 - 特許庁

The digital camera is configured to comprise: a communication means for making communication with a server computer; a reception means for receiving information distributed from the server computer, and a creating means for creating a file name of image data on the basis of the information received by the reception means.例文帳に追加

本発明では、デジタルカメラにおいて、サーバコンピュータと通信を行う通信手段と、サーバコンピュータから配信された情報を受信する受信手段と、前記受信手段が受信した情報に基づいて画像データのファイル名を生成する生成手段とを備える構成とした。 - 特許庁

In the case that the encoded document able to be processed by a computer is exchanged via a computer network such as the Internet, this method employs a server system that authenticates time in addition to two client systems that are a sender and a receiver, and the server system authenticates a time when contents of the document can be browsed.例文帳に追加

コンピュータが処理可能な符号化された文書をインターネットなどのコンピュータネットワークを経由して受け渡す場合に，渡す側と受け取る側の２つのクライアントシステムとは別に，時刻を認証するサーバシステムを設けることにより，その文書の内容を見ることのできる時刻を認証する． - 特許庁

In a system, where the image input device connected to a server computer is used to input image data to a client computer, a server application program reads the image data from the image input device with a resolution received from the client application program and stores the data as a FlashPix format image (S101-S104).例文帳に追加

サーバ・コンピュータに接続された画像入力装置を用いてクライアント・コンピュータに画像データを入力するシステムにおいて、クライアント・アプリケーションより通知される解像度により、サーバ・アプリケーションが画像入力装置より画像データを読み込み、FlashPixフォーマット画像として保持する（Ｓ１０１〜Ｓ１０４）。 - 特許庁

When the gift receiver access to a gift server 100 through operation of the computer CCS, the gift server 100 presents commodities (gifts) included in a price rank coordinated with an ID and PW of each gift receiver in a display of the computer CCS of the gift receiver by using the image data.例文帳に追加

そして、贈呈先がコンピュータＣＣＳの操作を経て贈呈品サーバ１００にアクセスすると、贈呈品サーバ１００は、贈呈先ごとのＩＤ・ＰＷに対応付けた値段ランクに含まれる商品（贈呈品）を、画像データを用いて贈呈先のコンピュータＣＣＳのディスプレイに提示する。 - 特許庁

When a client computer starts the application to send a request to a server, the server receives the request and transfers a configuration file including a program logic file name and a program logic file address corresponding to a storage device to the client computer based on this request.例文帳に追加

クライアントコンピューターがアプリケーションを起動して、サーバに対し要求を出す時、サーバは前記要求を受け取ると共に、この要求に基づいて、プログラムロジックファイル名及び記憶装置に対応しているプログラムロジックファイルアドレスを含む構成ファイルをクライアントコンピューターに転送する。 - 特許庁

A service providing application 202 in the server computer 200 acquires a trace mode corresponding to an original application name stored in a trace mode table 203, and issues, when the trace mode is valid, a trace start sentence, an SQL sentence and a trace end sentence in order to the server computer 300.例文帳に追加

サーバ計算機（２００）内のサービス提供アプリケーション（２０２）は、トレースモードテーブル（２０３）に格納された元アプリケーション名に対応するトレースモードを取得し、当該トレースモードが有効であった場合トレース開始文、ＳＱＬ文、トレース終了文の順にサーバ計算機（３００）へ発行する。 - 特許庁

Further, the cradle 12 transmits a connecting command signal to the personal computer 11 and establishes the communication route with the Web server 14 to the personal computer 11 when the cradle 12 receives an incoming call notice which the portable telephone 15 which receives the connecting request sent from the Web server 14, etc. transmits.例文帳に追加

また、クレードル１２は、Ｗｅｂサーバ１４等から送られた接続要求を受けた携帯電話１５が送信する着信通知を受信すると、パソコン１１に接続命令信号を送信してパソコン１１にＷｅｂサーバ１４との通信経路を確立させるようになっている。 - 特許庁

Thus, the band management server 9 can surely assign respective bands to transmission lines L7, L8, L9 reserved in advance with respect to the transmission of the contents between a transmission personal computer 3 and the reception personal computer 5 even when the band management server 9 receives no header information INF2 of the contents data from a user.例文帳に追加

これにより、帯域管理サーバ９は、ユーザからコンテンツデータのヘッダ情報ＩＮＦ２が入力されなくても、送信パソコン３及び受信パソコン５間のコンテンツデータの伝送に対し、事前確保した伝送線Ｌ７、Ｌ８及びＬ９のそれぞれの帯域を確実に割当てることができる。 - 特許庁

When a computer 22 ordered through the selection of parts at a sales site provided by a sales management server 32 is shipped, a shortcut link 28 with part codes built in as parameters of a URL to a support information site provided by a FAQ server 36 is set on a desktop screen of the computer 22.例文帳に追加

販売管理サーバ３２が提供する販売サイトで部品を選択して注文されたコンピュータ２２を出荷する際に、その部品コードをＦＡＱサーバ３６が提供するサポート情報サイトのＵＲＬのパラメータとして組み込んだショートカットリンク２８をコンピュータ２２のデスクトップ画面に設定する。 - 特許庁

When receiving a processing request from a client terminal 1-k(1≤k≤n), a Web server 3 establishes connection between a host computer 7 and the Web server 3 itself by using an unused instance 34-1 and a logical unit 71-1, and transmits the processing request through the connection to the host computer 7.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ３は、クライアント端末１−ｋ（１≦ｋ≦ｎ）から処理要求を受信すると、未使用のインスタンス３４−１及び論理ユニット７１−１を使用してホストコンピュータ７とＷｅｂサーバ３との間にコネクションを確立し、このコネクションを介して上記処理要求をホストコンピュータ７に送信する。 - 特許庁

At the time of receiving the notification of the change of the file management information from the update server computer 1001, each Web server computer 1101 discards a file management information 1104 held in a memory 1103, and newly reads and holds file management information 1502 from the storage device 1501 (5).例文帳に追加

更新サーバ計算機１００１からファイル管理情報変更の通知を受けると、各Ｗｅｂサーバ計算機１１０１は、メモリ１１０３に保持していたファイル管理情報１１０４を破棄し、記憶装置１５０１からファイル管理情報１５０２を新たに読み出し、保持する（ ）。 - 特許庁

Consequently, termination of mail is informed from the receiving side server 19b to the host computer 4 for failure management and the PHS 9 and the delivered mail information is fetched by accessing the receiving side server 19b from the side of the informed host computer 4 for failure management or PHS 9.例文帳に追加

そうすると、受信側サーバ１９ｂから故障管理用ホストコンピュータ４及びＰＨＳ９にメール着信の通知がされ、その通知を受けた故障管理用ホストコンピュータ４やＰＨＳ９側から受信側サーバ１９ｂにアクセスして、配信されたメール情報を取り込む。 - 特許庁

The system comprises an in-car computer 11 which is connected to a sensor for detecting action state of a construction vehicle 10 and takes in the detected data, a center server 15 which is connected to the in-car computer 11 via a network and a manager's terminal which is capable of accessing the center server 15 through a network.例文帳に追加

建設車輛10の動作状況検出用センサと結ばれてその検出データを吸い上げる車載コンピュータ11と、車載コンピュータ11とネットワークを通じて結ばれたセンターサーバー15と、センターサーバー15にネットワークを通じてアクセス可能な管理者端末とからシステム構成する。 - 特許庁

When one piece of medicine information is selected, the management server causes a client computer 10 provided in medical institutions to access the web site for medicine purchase, and when medicine purchase procedures are performed by the client computer, the management server is informed of it by the web site for the purchase of medicine.例文帳に追加

管理サーバは、何れかの医薬品情報が選択された場合、医療機関が具備するクライアントコンピュータ１０を対応する医薬品購入用ウェブサイトにアクセスさせ、クライアントコンピュータによって医薬品の購入手続が実行された場合、その旨を医薬品購入用ウェブサイトから受信する。 - 特許庁

When a user editing album requests the picked-up image to a server computer 101 through user terminals 103-106, a server computer 101 provides the picked-up image extracted from the picked-up images stored in a picked-up image data base 205 on the basis of the item of the album to the user.例文帳に追加

アルバムを編集するユーザがユーザ端末１０３〜１０６を介してサーバコンピュータ１０１に撮影画像を要求すると、サーバコンピュータ１０１は撮影画像データベース２０５に記憶されている撮影画像からアルバムの項目に基づいて抽出した撮影画像をユーザに提供する。 - 特許庁

The existing computer of a university or a vocational college is inserted with a storage medium 50 for a client and a starting storage medium 30 storing a program for a server, the computer is started, and the server 10 and the client 20 are produced to easily produce a large number of pieces of examination environment.例文帳に追加

大学や専門学校の既設のコンピュータにおいて、サーバ用プログラムが格納された起動用記憶媒体３０とクライアント用記憶媒体５０を挿入してコンピュータを起動し、サーバ１０とクライアント２０を作成することで容易に多数の試験環境を作成することができる。 - 特許庁

When an employee A inputs application information using a communication terminal 12A, this application information is taken in by a server computer 13 and an email containing a URL to be imparted to an approval file constituting an approval website is sent by the server computer 13 to the mail address of a boss B.例文帳に追加

まず社員Ａは通信端末１２Ａで申請情報を入力すると、申請情報がサーバコンピュータ１３に取り込まれ、サーバコンピュータ１３により、上司Ｂのメールアドレス宛に、承認用ホームページを構成する承認用ファイルに付与されるＵＲＬを含んだ電子メールが送信される。 - 特許庁

The digital camera comprises a communication means for communicating with a server computer, a reception means for receiving information distributed from the server computer, and a generation means for generating the file name of image data on the basis of the information received by the reception means.例文帳に追加

本発明では、デジタルカメラにおいて、サーバコンピュータと通信を行う通信手段と、サーバコンピュータから配信された情報を受信する受信手段と、前記受信手段が受信した情報に基づいて画像データのファイル名を生成する生成手段とを備える構成とした。 - 特許庁

When the user of a computer 1 transmits, for example, the user name of a portable telephone set 5 to a managing server 6 as a keyword for retrieving the personal information of the user of the portable telephone set 5, in the managing server 6, personal information matched with the keyword is retrieved and transmitted to the computer 1.例文帳に追加

コンピュータ１のユーザが、携帯電話機５のユーザの個人情報を検索するためのキーワードとして、例えば、携帯電話機５のユーザの氏名等を、管理サーバ６に送信すると、管理サーバ６では、そのキーワードに合致する個人情報が検索され、コンピュータ１に送信される。 - 特許庁

This system connects a computer, a printer, and a server holding the application via a network, and transmits client information and a forming request for print data from application data to the application of the server when a computer accepts a print request for the application data made by the application.例文帳に追加

コンピュータと、プリンタと、アプリケーションを保持するサーバがネットワークを介して接続されるシステムにおいて、アプリケーションで作成したアプリケーションデータのプリント要求をコンピュータが受理すると、クライアント情報と、アプリケーションデータからのプリントデータへの生成要求とを、サーバのアプリケーションへ送信する。 - 特許庁

The ASP 2 is provided with a theme evaluation server computer 10 for calculating the evaluated result of themes on the basis of various data received from the client system 6 via the Internet/Intranet 4 and a theme evaluation database 8, which is connected to the theme evaluation server computer 10, for storing the evaluated results of subjects.例文帳に追加

ＡＳＰ２は、インターネット／イントラネット４を介してクライアントシステム６より受信した各種データに基づいて、テーマの評価結果を計算するテーマ評価サーバコンピュータ１０と、テーマ評価サーバコンピュータ１０に接続され、テーマの評価結果を格納するテーマ評価データベース８とを含む。 - 特許庁

A management computer collects load information from the file servers, analyses the load information by specifying locations of the target file and the target file server, re-distributes the target file among the file servers on the basis of the analysis, and re-assigns connection between the host computer and the target file server.例文帳に追加

管理コンピュータは、ファイルサーバから負荷情報を収集し、ターゲットファイル及びターゲットファイルサーバの位置を特定することによって負荷情報を分析し、この分析に基づいて、ファイルサーバ間にターゲットファイルを再分散し、ホストコンピュータとターゲットファイルサーバとの間の接続を再割り当てする。 - 特許庁

When the gift receiver access a gift server 100 through operation of the computer CCS, the gift server 100 presents commodities (gifts) included in a price rank coordinated with an ID and PW of each gift receiver in a display of the computer CCS of the gift receiver by using the image data.例文帳に追加

そして、贈呈先がコンピュータＣＣＳの操作を経て贈呈品サーバ１００にアクセスすると、贈呈品サーバ１００は、贈呈先ごとのＩＤ・ＰＷに対応付けた値段ランクに含まれる商品（贈呈品）を、画像データを用いて贈呈先のコンピュータＣＣＳのディスプレイに提示する。 - 特許庁

A system 10 includes an enterprise server 12 that conducts the business of lending funds from investors to an operator who leases real estate, correcting interest, and distributing dividends to the investors; the investors' PCs 16 connected to the server 12 via the Internet 20; the operator's server 14 connected to the server 12; and a bank computer 18.例文帳に追加

出資者からの資金を不動産賃貸事業を営む運営者に貸し付けて利息を徴収し、出資者に配当金を分配する事業を行う営業者のサーバ12と、サーバ12とインターネット20経由で接続された出資者のＰＣ16と、サーバ12と接続された運営者のサーバ14及び銀行のコンピュータ18とを備えたシステム10。 - 特許庁

The RPC server work program allowing a computer to execute a stage of recognizing the calling client and storing the client identifier in a variable region referred by the RPC server work program can describe the server work function processing according to the client in the RPC server work program.例文帳に追加

呼出し元のクライアントを認識し、当該クライアント識別子をＲＰＣサーバ業務プログラムが参照可能な変数領域に格納する段階をコンピュータに実行させるＲＰＣサーバ・スタブプログラムによって、ＲＰＣサーバ業務プログラム内に、クライアントに応じた処理を行うサーバ業務関数を記述することが可能となる。 - 特許庁

To easily confirm processing flow of the whole web system by collecting processing records of a client device on a server device side and verifying the processing records of the server device and the client device when a computer system composed of the client device and the server device records processing of a web application in the client device and the server device.例文帳に追加

クライアント装置とサーバ装置から構成されるコンピュータシステムでウェブアプリケーションのクライアント装置およびサーバ装置における処理の記録を行う際に、クライアント装置の処理記録をサーバ装置側に収集し、サーバ装置とクライアント装置の処理記録の照合によってウェブシステム全体の処理の流れを容易に確認すること。 - 特許庁

A home personal computer 2 in a patient's house 1 is connected and can be communicated with a medical server 4 in a hospital 3, and also the medical server 4 and a server for pharmacy installed 6 in a pharmacy 5 are connected and can be communicated through a public communication line or Internet.例文帳に追加

患者宅１にある家庭用パソコン２と病院３に設置された医療用サーバ４、及び、医療用サーバ４と薬局５に設置された薬局用サーバ６との間は、公衆通信回線又はインターネットにより接続されて通信可能になっている。 - 特許庁

When the device 101 is authenticated by the server 103, the server 102 connects the device 101 to a computer network 110 according to the information on the authentication result, and transmits accounting information on the device 101 to the server 103.例文帳に追加

サーバ１０２は、その認証結果情報に従い、認証サーバ１０３により通信装置１０１が認証された場合には、その通信装置１０１をコンピュータネットワーク１１０に接続し、この通信装置１０１に係る課金情報を認証サーバ１０３に送信する。 - 特許庁