「server computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, by providing a proxy server having one or a plurality of devices 1 mounted thereon, the network throughput during computer virus check at network gateways is enhanced.例文帳に追加

また、前記装置１を一つないしは複数搭載したプロキシサーバを提供して、ネットワークのゲートウェイにおいてコンピュータウイルス検査を実施する場合のネットワークスループットの向上を図る。 - 特許庁

To provide a remote operation system and remote operation method appropriately switching displays even when a remote operation terminal device cannot display the whole image of the server computer.例文帳に追加

遠隔操作端末装置がサーバコンピュータの画像を総て表示できない場合でも、表示を適切に切り替えることのできる遠隔操作システム及び遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁

The system and method and a computer program product inspect the validity of a request in a web page advertisement object displayed in a web client communicating with a web server 24.例文帳に追加

ウェブ・サーバと通信しているウェブ・クライアント内に表示されたウェブ・ページ広告オブジェクト内の申し出の妥当性を検査するためのシステム、方法、およびコンピュータ・プログラム製品を提供する。 - 特許庁

The system further provides the monitoring performance to a subscriber at an optional place having access to a computer network through which the subscriber is mutually connected to a message server, such as the Internet.例文帳に追加

本システムはさらに、メッセージサーバに相互接続されるコンピュータネットワーク、例えばインターネットにアクセスを有する任意の場所における加入者に、これらの監視性能を提供する。 - 特許庁

A printer 2 connected to a network for processing an output from a computer system which specifies a user from a user name and a password is user-authenticated by a password server device 3.例文帳に追加

ユーザ名およびパスワードによって、使用者を特定するコンピュータシステムからの出力を執り行うネットワークに接続されたプリンタ２を、パスワードサーバ装置３においてユーザ認証する。 - 特許庁

To improve certainty in gathering all of audit log information stored inside a client computer into a log server for preventing reduction in reliability as an information leakage monitoring function.例文帳に追加

クライアントコンピュータ内に記録された監査用のログ情報の全てをログサーバに収集する確実性を向上させ、情報漏洩監視機能としての信頼性の低下を防止すること。 - 特許庁

Various kinds of travel conditions necessary for the sick person and the physically handicapped person to travel are inputted from a user personal computer 11 via the Internet 14 to a travel agency server 15.例文帳に追加

ユーザＰＣ１１から、病気または障害を持つ人が旅行するために必要となる各種の旅行条件を、インターネット１４を介して旅行代理店サーバ１５に入力する。 - 特許庁

SALES SUPPORT SYSTEM, AND STORE SERVER DEVICE, STORE STORAGE RACK, SALES PROCESSOR, IMAGE DISPLAY DEVICE AND USER OPERATION TERMINAL THEREFOR, AND COMPUTER PROGRAM AND DATA PROCESSING METHOD THEREFOR例文帳に追加

販売支援システム、その店舗サーバ装置および店頭収容ラックおよび販売処理装置および画像表示装置およびユーザ操作端末、そのコンピュータプログラムおよびデータ処理方法 - 特許庁

When a change is made on the performance, the server computer 200 issues a password specifying the setting for the change in performance and sends the password to the mobile communication terminal 100.例文帳に追加

そして、サーバーコンピュータ２００は、演出の変更があったときは、変更後の演出に係る設定を特定可能なパスワードを発行して携帯通信端末１００に送信する。 - 特許庁

A computer 103 of a user allows the authenticating server to decode the common key of the obtained contents, and decodes the contents enciphered with the decoded common key, and offers the contents to a user.例文帳に追加

利用者のコンピュータは103は、入手したコンテンツの共通鍵を認証サーバに復号化してもらい、復号化した共通鍵で暗号化されたコンテンツを復号化し、利用者に提供する。 - 特許庁

The document management server 5 has the log management manager store the use states, whereas the charge system manager generates charging information from the use states and transmits the information to the compound machine 1 and the computer 3.例文帳に追加

ドキュメント管理サーバ５は、ログ管理マネージャに利用状況の保存をさせ、請求システムマネージャは利用状況から課金情報を生成し、複合機１やコンピュータ３に送信する。 - 特許庁

To transmit the log data of predetermined file operations to a log data collection server specified at each of a plurality of transmission sources in a computer which have received files transmitted from the transmission sources.例文帳に追加

複数の送信元から送信されたファイルを受信したコンピュータにおいて、所定のファイル操作のログデータを各々の送信元において指定されたログ収集サーバに送信する。 - 特許庁

A presenter creates a presentation of the original personal computer taking account of the congeniality between the parts based on the demands of the buyer and registers it in the parts shop server 30 from the presenter's terminal 20.例文帳に追加

プレゼンターは、購入者の要望等に基づいてパーツ間の相性を考慮したオリジナルパソコンのプレゼンテーションを作成してプレゼンター端末２０からパーツショップサーバ３０に登録する。 - 特許庁

To quickly find out the alteration of a file, even if an external computer makes an unauthorized access to a WWW server in a company to alter the file, and automatically restore it to the state before alteration.例文帳に追加

外部コンピュータが企業内のＷＷＷサーバに不正アクセスしてファイルを改竄しても、それを速やか発見して改竄前の状態に自動的に復旧させる。 - 特許庁

To make satisfactory the communication or exchange of data between a server and a moving user by moving an application program as well when a client is to move into the communication range of the next computer.例文帳に追加

サーバと移動ユーザまたはクライアントにより着用される組み込み装置との間で、データを通信または交換するための改善された方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

A management computer 12 in a management server 11 receives the image data transmitted from a portable telephone 13 equipped with the digital camera 28 via a network N, which are stored in an image data storage part 21.例文帳に追加

管理サーバ１１の管理コンピュータ１２は、デジタルカメラ２８を備えた携帯電話１３から送信される画像データを、ネットワークＮを介して受信し、画像データ記憶部２１に記憶する。 - 特許庁

A car business mediating system is constituted of an agent server system 20 on a computer network, to which a seller and a buyer can access, and multiple car transfer stores 30.例文帳に追加

本発明は、売主及び買主がアクセス可能なコンピュータネットワーク上の仲介人サーバシステム２０と、多数の車両受け渡し店舗３０で構成される車両売買仲介システムに関する。 - 特許庁

The client computer 51 uses the event identifier to acquire event information for describing the status of the photographed image from an even information management server 50 and displays the acquired event information together with the photographed image.例文帳に追加

クライアントコンピュータ５１はイベント識別子を用いてイベント情報管理サーバ５０から当該撮影画像の状況を記述するイベント情報を取得し、撮影画像とともに表示する。 - 特許庁

The home security system is constituted of connecting a server consisting of a computer, security equipment 4 installed in a resident's home and an information terminal device owned by a resident through a network.例文帳に追加

ホームセキュリティシステムは、コンピュータからなるサーバー、居住者宅に設置される警備装置４、及び居住者が所持する情報端末装置がネットワークを介して接続されている。 - 特許庁

One or more of the foregoing operations may be performed by a utility meter (105a-n) or a utility server computer (130) associated with the utility meter (105a-n).例文帳に追加

上述した動作のうちの１つまたは幾つかは、需給メータ（１０５ａ〜ｎ）または需給メータ（１０５ａ〜ｎ）に関連付けされたユーティリティサーバコンピュータ（１３０）によって実行させることができる。 - 特許庁

To provide a support method supporting the efficient acquiring of information provided from an information providing server by a computer system, especially in a terminal device with limit on resources.例文帳に追加

特にリソースに制限がある端末装置において、情報提供サーバから提供される情報を効率的に入手することをコンピュータシステムにより支援する支援方法を提供する。 - 特許庁

The merchandise information provision system comprises the on-vehicle information terminal 10 mountable on the vehicle and having a communication means capable of communication with an external server computer 40.例文帳に追加

車両に搭載されるとともに外部のサーバコンピュータ４０と通信可能な通信手段を有した車載用情報端末１０を備えた商品情報提供システムである。 - 特許庁

Thereby, the FC head office can access sale information on the (A) store from a webpage of the (A) store on a server using a login ID (franchise ID) through a personal computer 6 (A3).例文帳に追加

これにより、ＦＣ本部は、パソコン６を操作して、ログインＩＤ（フランチャイズＩＤ）を用いて、サーバー上のＡ店のホームページからＡ店の売上げ情報にアクセスすることができる（Ａ３）。 - 特許庁

A computer 13 collates the card with a member DB 23 registered in a database 21 through a server 17 and makes preparations for reading out a clerk who took care of the member in the past from a clerk DB 25.例文帳に追加

コンピュータ１３は、サーバ１７経由でデータベース２１に登録された会員ＤＢ２３との照会、及び過去に担当した店員を店員ＤＢ２５から読み出す準備を行う。 - 特許庁

Upon receiving a request containing a print size from the client computer, the print size is transmitted, along with information specifying that image, to an image server reserving a high resolution image.例文帳に追加

そして、クライアントコンピュータから印刷サイズを含む要求を受け取った場合には、高い解像度の画像を保管しているイメージサーバに、印刷サイズとその画像を特定する情報を送信する。 - 特許庁

To realize a synchronous processing without changing a program on a client side in a server computer which responds to a synchronous RPC (Remote Procedure Call) issued by the client with an asynchronous processing.例文帳に追加

クライアントが発行する同期型のＲＰＣに対して非同期処理によって応答するサーバ計算機において、クライアント側のプログラムを変更することなく同期処理を実現する。 - 特許庁

The travel agency server 15 creates a plurality of travel plans in accordance with the travel conditions on the basis of previously registered information, and transmits via the Internet 14 to the user personal computer 11.例文帳に追加

旅行代理店サーバ１５は、予め登録された情報に基づいて、旅行条件に沿った複数の旅行計画を作成し、インターネット１４を介してユーザＰＣ１１に送信する。 - 特許庁

A server computer 2 selects an advertisement data which seems to have an advertisement effect based on the advertisement target attribute and a store attribute and distributes it to an ECR terminal unit 3 corresponding to each store.例文帳に追加

サーバコンピュータ２は、広告ターゲット属性と店舗属性とに基づいて広告効果がありそうな広告データを選別し、各店舗対応のＥＣＲ端末装置３へ配信する。 - 特許庁

A server computer, which performing data communication with a plurality of slot machines 10 which pay out valuable values according to game results, receives face image data of players playing slot machines.例文帳に追加

ゲーム結果に応じて有価価値を払い出す複数のスロットマシン１０とデータ通信するサーバコンピュータにおいて、スロットマシンから、スロットマシンでプレイしているプレイヤの顔画像データを受信する。 - 特許庁

A control computer 7 and a control unit 8 access to a simulation test server 4, according to instructions received from a simulation terminal 2, and upload the control information set up in own unit.例文帳に追加

制御用計算機７および制御装置８は、シミュレーション端末２より受け付けた指示に従い、シミュレーションテストサーバ４にアクセスし、自装置に設定されている制御情報をアップロードする。 - 特許庁

A computer system 8 of a cooperation etc. acquires its own receipt information stored in the receipt data base 5 by performing access to the server 4, and uses it for the accounting processing in an accounting system 9.例文帳に追加

法人などのコンピュータシステム８は、サーバ４にアクセスして領収書データベース５に蓄積された自己の領収書情報を取得し、会計システム９での会計処理に使用する。 - 特許庁

SALES SUPPORT SYSTEM, AND STORE SERVER DEVICE, STORE STORAGE RACK, RESTOCKING RACK, SALES PROCESSOR AND USER OPERATION TERMINAL THEREFOR, AND COMPUTER PROGRAM AND DATA PROCESSING METHOD THEREFOR例文帳に追加

販売支援システム、その店舗サーバ装置および店頭収容ラックおよび補充在庫ラックおよび販売処理装置およびユーザ操作端末、そのコンピュータプログラムおよびデータ処理方法 - 特許庁

When the user selects the standpoint of the desire player 7, the virtual space provision server 1 generates a play state viewed from the standpoint of the selected player 7, and transmits it to a client computer 2.例文帳に追加

ユーザが所望の選手７の視点を選択すると、仮想空間提供サーバ１は、選択された選手７の視点から見える試合状態を生成して、クライアントコンピュータ２に送信する。 - 特許庁

A credit card reader 1 reads information stored in a used credit card and notifies a credit card use detailed statement through a provider server 7 to a customer personal computer 9 by mail.例文帳に追加

クレジットカード読み取り装置１が、利用されたクレジットカードに記憶されている情報を読み取り、プロバイダサーバ７経由で顧客パソコン９にクレジットカード利用明細書をメールにて通知する。 - 特許庁

In an image data server, a preview data creation section creates preview data on the basis of image data, and a transmission/reception control section transmits the preview data toward an image receiver side computer system.例文帳に追加

画像データサーバでは、プレビューデータ作成部が画像データに基づいてプレビューデータを作成し、送受信制御部がそのプレビューデータを画像受け手側コンピュータシステムに向かって送信する。 - 特許庁

A server computer has a hardware configuration operating according to a command given by an operating system, and the hardware configuration includes a power supply part 20 and a dust removing exhaust fan 51.例文帳に追加

サーバーコンピュータは、オペレーティングシステムが発するコマンドにしたがって動作するハードウエア構成を有し、ハードウエア構成として、電源部２０と、除塵用排気ファン５１とを含んでいる。 - 特許庁

An evaluation computer 21 of a job operation condition evaluation server 20 carries out simulation based on job operation condition data and job execution definition data in a definition information data storage part 12.例文帳に追加

ジョブ稼動状況評価サーバ２０の評価コンピュータ２１は、ジョブ稼動状況データと、定義情報データ記憶部１２のジョブ実行定義データに基づいて、シミュレーションを実行する。 - 特許庁

A computer 2 generates a list of articles approaching expiration according to information from a POS server 1, adds mail addresses of contract consumers, and outputs them as a special-price list.例文帳に追加

コンピュータ２は、ＰＯＳサーバ１からの情報によって、例えば期限切れ間近の商品のリストを作成し、契約消費者のメールアドレスを付加して特価リストとして出力する。 - 特許庁

The user terminal 2 has: a user program 14 executed under a network environment; and an execution server 15 managing the execution, and performing management of allocation or the like of a computer resource necessary for the execution.例文帳に追加

ユーザ端末２は、ネットワーク環境で実行するユーザプログラム１４と、その実行を管理し実行に必要な計算機資源の割り当てなどの管理も行う実行サーバ１５とを備える。 - 特許庁

When a structured document 1a is outputted from a server computer 1, attribute information of a data input area 1b is acquired and pieces of candidate data according to the attribute information are generated.例文帳に追加

サーバコンピュータ１から構造化文書１ａが出力されたとき、データ入力域の１ｂの属性情報が取得され、その属性情報に応じた候補データが生成される。 - 特許庁

A page address change notification server 1 records access request information for requesting access to a page address set in a page browsed on a computer in an access log 2 (a step S1).例文帳に追加

ページアドレス変更通知サーバ１は、コンピュータ上で閲覧するページに設定されたページアドレスへのアクセスを要求するアクセス要求情報を、アクセスログ２に記録する（ステップＳ１）。 - 特許庁

There is nothing in the protocol that forces the client and server machines to be running the same operating system, or even to be running on the same type of computer. 例文帳に追加

X のプロトコルには、クライアントとサーバのマシンが同じ OSで動いていなければならないといったことを強制するものはなにもありませんし、同じ機種で動いている必要もありません。 - FreeBSD

In this system, a server computer 1 has a rental commodity database 11d recording rental commodity information about the rental commodity with the rental commodity information associated with a commodity provider providing the rental commodity.例文帳に追加

サーバコンピュータ１は、レンタル商品に関するレンタル商品情報を、レンタル商品を提供する商品提供者と関連付けて記録したレンタル商品データベース１１ｄを備えている。 - 特許庁

To provide a contents distribution system, a server computer, and a recording medium having a recorded program recorded thereon, which promote the use of contents and enable a contents creator, to collect the adequate charge for the use.例文帳に追加

コンテンツの利用を促進し、かつコンテンツ作成者が正当な利用料金を回収するためのコンテンツ流通システム、サーバコンピュータ、及びプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The personal computer 10 sets up a print image for the electronic document, and converts the electronic document into facsimile image data by using a built-in facsimile modem, and transmits the facsimile image data to the facsimile reply server 50.例文帳に追加

パソコン１０は、電子文書に印刷イメージを設定し、内蔵のファクシミリモデムを使用して電子文書をファクシミリイメージデータに変換し、ファクシミリ返信サーバ５０に送信する。 - 特許庁