| 例文 |
server functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2805件
The application server notifies an update difference information distribution function of the data to be processed from the client as a response to an update difference request.例文帳に追加
アプリケーションサーバは、クライアントからの処理対象データを更新差分要求に対するレスポンスとして更新差分情報配信機能に通知する。 - 特許庁
Besides, when the job terminal updates the common file, the replica of that updated common file is prepared at the job terminal having the server function.例文帳に追加
また、業務端末が共通ファイルを更新すると、その更新した共通ファイルのレプリカをサーバ機能を有する業務端末に作成する。 - 特許庁
The positioning server 10 is a positioning system for estimating a position of a cellular terminal 20 having a receiving function for signals used in GPS positioning.例文帳に追加
測位サーバ10は、GPS測位に用いられる信号の受信機能を有するセルラ端末20の位置を推定する測位システムである。 - 特許庁
To provide a contents server device capable of dynamically optimizing a Web environment when a new Web function is released through a network or the like.例文帳に追加
ネットワーク等を通じて新たなWeb機能がリリースされた場合にWeb環境を動的に最適化することができるコンテンツサーバ装置を、提供する。 - 特許庁
To obtain a printer having a plurality of interfaces and performing print out using a printer server function for print processing by the printer body and for other printer.例文帳に追加
複数のインタフェースを備えて、装置本体による印刷処理と、他の印刷装置に対するプリンタサーバ機能を有し、印刷出力する。 - 特許庁
The XCreateWindow function creates an unmappedsubwindow for a specified parent window, returns the window ID of the created window, and causes the X server to generate a CreateNotify event.The created window is placed on top in the stacking order with respect to siblings.例文帳に追加
また、X サーバにCreateNotifyイベントを生成させる。 生成されたウィンドウは兄弟ウィンドウに対してスタックの一番上に配置される。 - XFree86
The XCreateSimpleWindow function creates an unmapped InputOutput subwindow for a specified parent window, returns the window ID of the created window, and causes the X server to generate a CreateNotify event.例文帳に追加
関数XCreateSimpleWindowは指定した親ウィンドウに対して、マップされていないInputOutputのサブウィンドウを作り、そのウィンドウIDを返す。 また、X サーバにCreateNotifyイベントを生成させる。 - XFree86
To provide an e-mail processing server with a lottery function capable of providing a prize offering service advantageous to an e-mail addressee.例文帳に追加
電子メールの受信者にとって利益のある懸賞提供サービスを行うことが可能な抽選機能付き電子メール処理サーバを提供する。 - 特許庁
The termination unit 200 implements a dial-up connection server function and PPP connection is made between the printer P and the terminal 100, or the like.例文帳に追加
終端装置200はダイヤルアップ接続サーバ機能を実現し、これにより端末装置100等とプリンタPとは、PPP接続される。 - 特許庁
The invention relates to a content receiving device having a function of reproducing and editing educational content received through educational content distribution from a content distributing server.例文帳に追加
コンテンツ配信サーバ教育用コンテンツの配信を受け、教育用コンテンツの再生と編集をする機能を備えるコンテンツ受信装置である。 - 特許庁
The RAID devices 14 and 16 having a remote copy function are connected to a global server 10 as a transmission source and an open server 12 as a transmission destination, while the RAID devices are connected together via an inter-casing path 18.例文帳に追加
転送元のグローバルサーバ10と転送先のオープンサーバ12の各々にリモートコピー機能を備えたRAID装置14,16を接続すると共に、RAID装置間を筐体間パス18で接続する。 - 特許庁
During recovery from a state where continuous download is impossible, when a mobile communication terminal issues a request for continuous data download to the server (S1), function information that indicates whether the server is available for the continuous data download is sent back (S2).例文帳に追加
ダウンロード継続不能後の復旧時に、移動通信端末が継続データのダウンロードをサーバに要求すると(S1)、サーバが継続データのダウンロードに対応可能か否かを示す機能情報が返送される(S2)。 - 特許庁
To provide a data providing system capable of configuring data without a content providing server being conscious of a decode function of a terminal which outputs data and using data from a server on the side of the terminal.例文帳に追加
コンテンツ提供サーバが、データを出力する端末装置のデコード機能を意識することなく、データを構成でき、また端末装置側ではサーバからのデータを利用することができるデータ提供システムを提供する。 - 特許庁
The transmission function by the section 3 cannot be used unless registration is performed in a specified external server via the section 5 to obtain a digital certificate for an individual public key by the mediation of this server.例文帳に追加
送信制御部3による送信機能は、登録部5による外部の特定のサーバへの登録を行なって、このサーバの仲介により個別公開鍵に対するディジタル証明書を取得しなければ、利用できない。 - 特許庁
In a mail reading-out system, an evaluation value is calculated from functions of a cell phone 200 and a server 100 providing mail reading-out, the communication quality, and information about taste of a user, and the server and the cell phone share a function necessary for the mail reading-aloud.例文帳に追加
メール読上げを提供するサーバと携帯電話のそれぞれが持つ機能、通信品質、ユーザの嗜好の情報から評価値を算出し、サーバと携帯電話でメール読上げに必要な機能を分担する。 - 特許庁
A cellular phone 1 with a photographing function, a POS terminal 2 installed on the shop side, a server 3 embedded in the shop side, a service site 4 and a bank server 5 are connected together over a cellular phone network 6 and the Internet 7.例文帳に追加
写真撮影機能付き携帯電話1と店側に設けられるPOS端末2と、店側にも埋められるサーバ3と、サービスサイト4と、銀行のサーバ5とを携帯電話網6、インターネット7とで接続する。 - 特許庁
When a client gives a software distribution request to a software server, the server distributes a common program (F-f) 140 which is not dependent on a software execution stage and a program f1 which attains the individual function of a 1st stage.例文帳に追加
クライアントからソフトウエアサーバーへソフトウエア配信要求があったとき、サーバーはまずソフトウエアの実行ステージに依存しない共通プログラム(F−f)140と、第1ステージの個別機能を実現するプログラムf1を配信する。 - 特許庁
When acquiring an HTML file from a server via a network and displaying it, or when acquiring image data or the like from the server according to description contents of the HTML file, the reset function is not operated.例文帳に追加
ネットワーク経由でサーバからHTMLファイルを取得し、表示しているとき、あるいはHTMLファイルの記述内容に従い画像データ等をサーバから取得しているときには、リセット機能を作動させないようにする。 - 特許庁
A function for transmitting and receiving information between the handy terminal unit in each store selling the commodities, and a server connected to the Internet is provided to confirm the contents of the server from a terminal unit of the Internet on a screen.例文帳に追加
商品を販売する各店舗のハンディターミナルとインターネットに接続されたサーバとの間で送受信できる機能を設け、前記インターネットの端末より前記サーバの内容を画面で確認できるようにする。 - 特許庁
The mobile communication terminal 1 uses a packet communication function thereafter to connect to a terminal authentication server 4 and transmits the IMEI and UIM permission lists stored in a non-volatile memory to the terminal authentication server 4.例文帳に追加
その後、携帯通信端末1は、パケット通信機能を使用して、端末認証サーバ4に接続し、不揮発メモリに保存されているIMEI、及び、UIM許可リストを端末認証サーバ4に送信する。 - 特許庁
To provide an SCM electronic commerce system, where an exhibition and sales part for consumers and an exhibition and sales part for companies are constituted within a core server and an original merchandise developing function is constituted within a partner server.例文帳に追加
コアサーバ内に消費者向け展示・販売部と企業向け展示・販売部が構成されると共に、パートナーサーバ内にオリジナル商品開発機能が構成されるSCM電子商取引システムを提供する。 - 特許庁
The synchronizing server uses ΔP_n+1 received from the account server, current synchronous data Sn and a third function H for calculating synchronous data S_n+1, and registers S_n+1 as current synchronous data.例文帳に追加
同期サーバはアカウントサーバから受信したΔP_n+1と現在の同期データS_nと第3の関数Hを用いて新しい同期データS_n+1を算出し、S_n+1を現在の同期データとして登録する。 - 特許庁
In the image processing system, a composite machine 10, a directory server 20, and a function server 30 transmit a command and a reply with respect to the command to each other by using a message attended with an HTTP request and an HTTP response.例文帳に追加
本画像処理システムでは、複合機10、ディレクトリサーバ20及び機能サーバ30が、HTTPリクエスト及びレスポンスに伴わせたメッセージにより、互いに指令及び指令に対する返答を送り合う。 - 特許庁
When an operation part is operated according to the first-kind window, an operation result indicative of the operation is transmitted to the server (S124) and when the function part operates, an operation result indicative of the end of the operation is transmitted to the server (S132).例文帳に追加
第一種画面に応じて操作部が操作された場合、該操作を示す操作結果がサーバに送信され(S124)、機能部が動作した場合、該動作の終了を示す動作結果がサーバに送信される(S132)。 - 特許庁
A task takeover method according to the present invention is executed by a standby processing device that performs takeover of a server task from an active processing device that is occupying the server task for managing a task to realize a predetermined function.例文帳に追加
本タスク引継方法は、所定の機能を実現するタスクを管理するサーバのタスクを占有している現用系の処理装置からサーバのタスクの引き継ぎを行う待機系の処理装置により実行される。 - 特許庁
The dock device 4 provides terminal registration data for a SIP server 1 and the cellphone terminal 5 (Step S7-Step S11) to make the cellphone terminal 5 function only as a telephone terminal subordinate to the SIP server 1.例文帳に追加
ドック装置4が端末登録データをSIPサーバ1と携帯電話端末5に提供し(ステップS7〜ステップS11)、携帯電話端末5がSIPサーバ1の配下の電話端末としてのみ機能するようにする。 - 特許庁
The image forming device system comprises one or plural client computers 103 networked with a document server 102 and one or plural multi- function peripheral devices 105 connected to the server 102.例文帳に追加
画像形成装置システムは、ドキュメントサーバ102とネットワーク接続された1つまたは複数のクライアントコンピュータ103と、少なくともサーバコンピュータ102に接続された1つまたは複数のマルチファンクション周辺機器105とからなる。 - 特許庁
To release a server device from load for monitoring the operation states of individual devices by regarding plural individual devices capable of executing the processing of an equivalent function as one virtual device from the server device.例文帳に追加
サーバ装置からは同等機能処理を実行可能な複数の単一デバイスを1台の仮想デバイスとして見なして、個々のデバイス動作状況を監視するような負担からサーバ装置を解放することである。 - 特許庁
To use a function to be provided via a network line by enabling recovering a server apparatus from a power-saving mode, even if the server apparatus exists on a network line different from that of a client apparatus.例文帳に追加
サーバ装置がクライアント装置と異なるネットワーク回線上に存在する場合であっても、そのサーバ装置を省電力モードから復帰させることができ、ネットワーク回線を介して提供される機能を利用可能にする。 - 特許庁
Since the portable terminal devices 1 have a browser function, an intra-company system on an intranet can also be utilized by accessing a mail server 4 and a business server 5 via the gateway device 2 for radio.例文帳に追加
また、携帯端末装置1にはブラウザー機能が搭載されているため、無線用ゲートウェイ装置2を経由して、メールサーバー4や業務サーバー5にアクセスすることにより、イントラネット上の企業内システムを利用することができる。 - 特許庁
To provide an originated call connection number estimation method with which the number of all originated call connections generated actually for a terminal including a call origination control function can be estimated, estimation server, terminal, broadcast station server and program.例文帳に追加
発信制御機能を有する端末に対して、現実に発生した全発信接続数を推定することができる発信接続数推定方法、推定サーバ、端末、放送局サーバ及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A control network 8 includes a function for transmitting to the network management server 7 the information of the code error rate sent from the WDM 3-6 and transmitting a control signal from the network management server 7 to the OXC 1, 2.例文帳に追加
制御ネットワーク8は、WDM3〜6から送出される符号誤り率の情報をネットワーク管理サーバ7に伝送し、ネットワーク管理サーバ7からの制御信号をOXC1,2に伝送する機能を有する。 - 特許庁
A cellular phone 7 includes a function for a charge of a value and a settlement by the value, and includes a function for accessing a server via a network, and a point is added when settled with the value by the cellular phone 7.例文帳に追加
携帯電話7は、バリューのチャージとバリューによる決済機能を有しネットワークを介してサーバにアクセスする機能を有する携帯電話であり、携帯電話7でバリューによる決済を行うとポイントが付与される。 - 特許庁
Also, the punching at the time of attending and leaving office as a time recorder function set at the duty control processor 1 is performed from a telephone set 8 with a caller notifying function set at the dispatch destination through a voice response server 6 by a remote operation.例文帳に追加
また、勤務管理処理装置1に備えられたタイムレコーダ機能の出退勤時の打刻を、派遣先に設置された発呼者通知機能付電話機8から音声応答サーバー6を介して遠隔操作で行う。 - 特許庁
The picking management system is provided with an IC tag 1 with light emission/speaker function given to the shelf; an IC tag 2 given to the article; a portable terminal with IC tag reading/writing function; a management server 4 for managing the picking work.例文帳に追加
棚出し管理システムは、棚に付与された発光/スピーカ機能付きICタグ1と、物品に付与されたICタグ2と、ICタグリーダライタ機能付き携帯端末3と、棚出し業務を管理する管理サーバ4とを備える。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus, a control method, and a program which enable the use of a notification function of an external public presentation path which is adapted for usage style of a user who uses the image processing apparatus having a file server function.例文帳に追加
ファイルサーバ機能を有する画像処理装置を利用するユーザの利用形態に適応した外部公開パス通知機能を活用可能とした画像処理装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a multi-function peripheral control system that ensures proper authentication management even in recovery from a network failure or the like, when an authentication server connected to a network is used for authentication for a multi-function peripheral.例文帳に追加
複合機の認証処理をネットワークに接続された認証サーバによって行うときに、ネットワーク障害等から復旧したときにも、厳密な認証管理が行える複合機制御システムを提供する。 - 特許庁
A virtual object which can be referred only in the specified area is utilized and a function to invite the virtual object to participate in the chat and a chat starting function to specify a chat server and an identification mark of a chat room are incorporated in the chat system.例文帳に追加
特定の地域でのみ参照可能な仮想オブジェクトを利用し、該仮想オブジェクトにチャットへの参加を誘う機能と、チャットサーバおよびチャットルームの識別記号を指定したチャット開始機能とを内蔵させる。 - 特許庁
The server process identifies an interface passed to a client process and receives a demand for calling a function member of the interface, and simultaneously forms a stub object for calling the demanded function member at the time of receiving the demand.例文帳に追加
サーバプロセスはクライエントプロセスへパスするインターフェイスを識別しインターフェイスのファンクションメンバーを呼び出す要求を受け取ると共に、要求されたファンクションメンバーを要求受け取り時に呼び出すスタブオブジェクトを形成する。 - 特許庁
The WEB contents linked with a game are browsed by accessing a server unit 30 by a personal computer 60 or a portable information terminal 40, and a function is added to the game machine by paying a charge set for the function to be added.例文帳に追加
パソコン60または携帯情報端末40でサーバ装置30にアクセスしてゲーム連動WEBコンテンツを閲覧し、追加する機能に設定された料金を支払うことによりゲーム機に機能を追加する。 - 特許庁
To provide a technology for an information processing apparatus, which makes it possible to use a Web service for controlling execution of an MFP function as necessary when the MFP function is executed in response to a request from a Web server.例文帳に追加
情報処理装置において、Webサーバからの要求に従って当該MFPの機能を実行する際に、その実行を制御するためのWebサービスを、必要に応じて利用可能とする技術を提供する。 - 特許庁
The telephone system comprises a distribution server having a content storage function to store the content to be distributed to a calling terminal and a coding/rate conversion function to convert the coding system and/or a rate for the content.例文帳に追加
電話システムは、発呼端末へ配信すべきコンテンツを蓄積するコンテンツ蓄積機能と、コンテンツに対して符号化方式及び/又はレートを変換する符号化/レート変換機能とを有する配信サーバを備えている。 - 特許庁
The radio LAN device is composed of the master device 20 having at least a gateway function or server function and plural slave devices including a slave device priviledged to change various network settings of the master device 20.例文帳に追加
少なくともゲートウェイ機能又はサーバ機能を有する親機20と、親機20における各種ネットワーク設定を変更するための特権が与えられた特権子機を含む複数の子機とにより無線LAN装置を構成する。 - 特許庁
To execute efficient data access control by bypassing a server function part driven by a file system for data retrieval, access control, etc., and directly transferring data from an IO function part to a client.例文帳に追加
データの転送について、データ検索及びアクセス制御等のファイルシステムが動作するサーバ機能部をバイパスし、IO機能部からクライアントに直接にデータ転送することによって、効率の良いデータアクセス制御を行うこと。 - 特許庁
The server 3 has a storage function for storing print data from a sender side, with a receiver side address, and a transmission function for transmitting electronic mail for notifying the presence of the print data to the receiver side address via the network 11.例文帳に追加
サーバ3は、配付元から配付先アドレスを付して印刷データを記憶する記憶機能と、配付先アドレスにネットワーク11を介して印刷データの存在を通知する電子メールを送る送信機能を有する。 - 特許庁
The present invention relates to an information retrieval system including a mobile phone, an information retrieval server and a communication network, wherein the mobile phone comprises a GPS function for acquiring its present location and a clock function for acquiring the present time.例文帳に追加
携帯電話と、情報検索サーバと、通信網とを含む情報検索システムであり、携帯電話はその現在位置を取得するGPS機能と、現在時刻を取得する時計機能を備えている。 - 特許庁
Time and position information is acquired by a GPS function of a portable terminal 10A of a job site supervisor, and picture data to which a geocode of a construction site is added are obtained by an image pickup function, and transmitted to a data storage/analysis server 100.例文帳に追加
現場監督者の携帯端末10AのGPS機能により時刻・位置情報を、撮像機能により工事現場のジオコード付加の写真データを得て、データ保存・分析サーバ100に送信する。 - 特許庁
An image forming apparatus receives an execution request of a function of the image forming apparatus and obtains identification information for a log of processing executed in a server apparatus in response to the received execution request of the function.例文帳に追加
画像形成装置は、当該画像形成装置が有する機能の実行要求を受け付け、当該受け付けた機能の実行要求に応じて前記サーバ装置で実行された処理のログの識別情報を取得する。 - 特許庁
To provide an information processor, an information processing method, a program and a recording medium which, even when a client requests printing by specifying a function not supported by a printing device (printer or the like) connected to a print server, allow another printing device to execute printing utilizing the function.例文帳に追加
クライアントが、プリントサーバに対して接続されている印刷装置(プリンタ等)でサポートされていない機能を指定して印刷を要求しても、その機能を利用した印刷を他の印刷装置で実行可能にする。 - 特許庁
To eliminate an undesirable resource shortage on the client side by making a server arrogate a specific function requiring a great number of resources performed to make a device on the client side with shortage of resources execute the specific function.例文帳に追加
多大なリソースを必要とする特定機能をサーバに代行させて、リソース不足のクライアント側の機器で当該特定機能を実行させることにより、クライアント側のリソース不足の弊害を解消させること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|