| 例文 |
server machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2656件
When the printing process is executed by a copying machine 100, a charging server 150 is notified of paper feed information (301) about the printing process.例文帳に追加
複写機100で印刷処理を実行する場合に、印刷処理に関する給紙情報(301)を課金サーバ150に通知する。 - 特許庁
To provide a game server, a game managing method and a game machine capable of avoiding reduction of the number of players by guaranteeing a return to the players.例文帳に追加
遊技者に対して還元を保証することで客離れを回避し得る遊技サーバ、遊技管理方法及び遊技機を提供する。 - 特許庁
Then, the ticket issuing machine 2 accepts a settlement application from the portable information terminal 1 in response to an authentication result from the ticket issue managing server 10.例文帳に追加
そして、発券管理サーバ10による認証結果に応じて、携帯情報端末1からの決済申込の受付を行う。 - 特許庁
A PC 40 transmits disposal information to the server 20 when an error occurs to the surface mounting machine 30A or 30B and a component is disposed.例文帳に追加
PC40は、表面実装機30A、30Bにおいてエラーが生じ、部品が廃棄されると、廃棄情報をサーバ20へ送信する。 - 特許庁
To provide a server machine that reduces a call tariff in the case of making a speech between unspecified talkers on the basis of a specific topic.例文帳に追加
特定の話題に基づいて不特定話者間で通話を行う際に通話料金を低減するためのサーバマシンを提供すること。 - 特許庁
The automatic vending machine 6 displays the telephone number of a portable-telephone side payment server 1 and a payment ID uniquely specifying a charge.例文帳に追加
自動販売機6は携帯電話側決済サーバ1への電話番号と、料金を一意に特定する決済IDとを表示する。 - 特許庁
In such a manner, in the case of connecting the server machine, only the data (difference data) updated in the non-connection period are transmitted and the equalization time is shortened.例文帳に追加
このようにサーバマシンを接続する場合、未接続期間に更新したデータ(差分データ)のみを送信して等価時間を短縮する。 - 特許庁
A digital composite machine 3 accesses a WEB server 6 registered in a first patrol site table 101 to acquire RSS data.例文帳に追加
デジタル複合機3は、第1巡回サイトテーブル101に登録されているWEBサーバ6にアクセスし、RSSデータを取得する。 - 特許庁
Otherwise, electronic data corresponding to the partial image is transmitted to another digital multifunction machine, a PC, a mobile phone, a server, a USB memory and the like.例文帳に追加
又は部分画像に対応する電子データが、他のデジタル複合機、PC、携帯電話機、サーバ、及びUSBメモリ等へ送信される。 - 特許庁
The information communication device 17 takes out the information corresponding to the request from the information data server 18 and transmits it to the communication machine 11.例文帳に追加
情報通信装置17は、要求に対応する情報を情報データサーバ18から取り出して通信機11へ送信する。 - 特許庁
At the time of receiving the instruction, the facsimile machine 4 reads the internal data from the storage device 42 and transmits the internal data to the server device 3 (A2).例文帳に追加
ファクシミリ装置4は、指示を受信すると記憶装置42から内部データを読み出し、サーバ装置3に内部データを送信する(A2)。 - 特許庁
To provide a vending machine location server system that can reduce a communication fee for collecting stock information for vending machines.例文帳に追加
自動販売機の在庫情報収集の通信料金を削減することができる自動販売機ロケーションサーバシステムを提供すること。 - 特許庁
To securely leave metadata by checking whether the metadata can be written to a DMS server before starting processing in a multifunction machine.例文帳に追加
複合機での処理開始前に、メタデータをDMSサーバに書き込むことができるかのチェックを行い、メタデータを確実に残せるようにする。 - 特許庁
The price control server 5 determines the price of the Pachinko machine 8, and makes price collecting data for demanding the price together with a telephone rate.例文帳に追加
代金管理サーバ5ではパチンコ機8の代金を決定し、電話料金と併せて請求する代金回収データを作成する。 - 特許庁
To improve a user interface so as to permit simple processing requests when processing various processing requests from a client machine in a server.例文帳に追加
クライアント機からの様々な処理要求をサーバで処理する際に、簡易な処理依頼を可能にするためユーザインターフェースを改善する。 - 特許庁
The client machine 9 selects the desired program out of account processing programs stored in the account processing server 11.例文帳に追加
上記クライアントマシン9は、上記会計処理サーバ11に記憶されている会計処理プログラムのうちの所望のプログラムを選択する。 - 特許庁
Each data server 701 implements the authentication of the Pachinko game machine 10 from the various pieces of ID information received from the management computer 602.例文帳に追加
データサーバ701は、管理コンピュータ602から受信した各種ID情報に基づいてパチンコ機10の認証を実施する。 - 特許庁
When the print server machine 100 is connected to the Internet by dial-up, communication costs are generated each time error is notified.例文帳に追加
ただし、プリントサーバマシン100がダイヤルアップによりインターネットに接続している場合、エラー通知のたびごとに通信費用が発生してしまう。 - 特許庁
The mail server recognizes the arrival of Internet FAX mail or the like at the arrival of the Internet FAX mail and informs the composite machine about the arrival of the mail.例文帳に追加
インターネットFAX着信時には、インターネットFAXメール等の着信をメールサーバが認識し、複合装置1に着信通知する。 - 特許庁
When accessing an information providing server, contents selected by each user is integrated and indicated in a Web browser on a client machine.例文帳に追加
情報提供サーバにアクセスすると、クライアントマシン上のウェブブラウザには、各ユーザが自ら選択したコンテンツが統合化されて表示される。 - 特許庁
The compound machine 100 issues a parking ticket used in the parking space, using the identification information from the server 200.例文帳に追加
複合機100は、サーバ200から送信された識別情報を用いて、当該駐車場で使用する駐車券を発券する。 - 特許庁
The composite machine defines the received attribute value as user ID for authentication, and transmits the user ID for authentication and the password to an authentication server 20.例文帳に追加
複合機は、受け取った属性値を認証用ユーザIDとし、パスワードと共に認証サーバ20に送ってユーザ認証を受ける。 - 特許庁
When 'my catalog' is present on the server (step S3), the operator calls this catalog to the client machine and can enter data (step S5).例文帳に追加
オペレータは、マイカタログがサーバにある場合(ステップS3)、このカタログをクライアント機に呼び出してデータエントリを行うことができる(ステップS5)。 - 特許庁
A multifunction machine 1 generates bit map data, based on page configuration information received from an information providing server 2, and displays or prints the data.例文帳に追加
複合機1は情報提供サーバ2から受信したページ構成情報に基づいて、ビットマップデータを生成し、表示、又は印刷する。 - 特許庁
In response to the manipulation procedures, the hierarchical menus are distributed sequentially from a top hierarchical menu from the distribution server 200 to the compound machine 100.例文帳に追加
配信サーバ200から複合機100に対してトップ階層のメニューから順次操作手順に応じて階層のメニューを配信する。 - 特許庁
The charge charging server 5 determines a rental charge for the Pachinko machine 8 on the basis of the operating information and charges the rental charge together with a communication charge.例文帳に追加
代金請求サーバ5では、動作情報に基づきパチンコ機8のレンタル代金を決定し、通信代金と併せて請求する。 - 特許庁
In the music management server 30, the music ID, the serial number of the downloaded radio ID tag, and the machine ID of the player 10 are stored.例文帳に追加
曲管理サーバー30にも、曲ID、ダウンロードした無線IDタグ2のシリアル番号、プレーヤー10の機器IDが記録される。 - 特許庁
The compound machine 103 scans the report of the student according to the scan ticket, and transmits the created image data to the server 102 to store the data.例文帳に追加
複合機103は、スキャンチケットに従って学生のレポートをスキャンし、生成した画像データをサーバ102に送信して格納する。 - 特許庁
A management server 106 stores device machine-dependent database of a device as a monitoring target of a device monitoring module and a monitoring target database.例文帳に追加
管理サーバ106は、デバイス監視モジュールが監視対象とするデバイスの機種依存データベースと監視対象データベースとを保存している。 - 特許庁
To avoid confusion,each display on a machine is assigned a display number (beginning at 0)when the X server for that display is started. 例文帳に追加
混乱を避けるために、X サーバがディスプレイを起動するときにはそれぞれのディスプレイに (0 から始まる) \\fIディスプレイ番号\\fP(display number)を割り当てる。 - XFree86
To provide a data processing server, a data processing method, a ticket gate machine, and a station service system, capable of issuing a transfer ticket with a remote operation.例文帳に追加
遠隔で振替乗車券を発行することが出来るデータ処理サーバ、データ処理方法、改札機、及び、駅務システムを提供する。 - 特許庁
To provide a multifunction machine/server system capable of dealing with electronic documents at a higher efficiency and being actualized at low costs.例文帳に追加
電子的な文書の取り扱いがより効率的に行え、かつ、安価に実現できるシステムである複合機・サーバシステムを提供する。 - 特許庁
When a new Karaoke machine 3 is connected to the router 6 (LAN 12), a station opening server 1 is accessed first to perform a station opening process.例文帳に追加
ルータ6(LAN12)に新たなカラオケ装置3が接続されると、最初に開局サーバ1にアクセスして開局処理を実行する。 - 特許庁
This network system 10 for an automatic vending machine includes a network 12 and a communication network 14, a server computer 22 and the automatic vending machine 24 are connected to the network 12, and a mobile terminal 28 and the automatic vending machine 24 are connectable to the communication network 14.例文帳に追加
自動販売機用ネットワーク・システム10は、ネットワーク12、通信網14を含んで構成され、ネットワーク12にはサーバ・コンピュータ22、自動販売機24が接続され、通信網14には携帯端末28、自動販売機24が接続可能である。 - 特許庁
When transmitting the recorded game information, the game machine displays the two-dimensional code including the game machine identification information and the recorded game information, and the communication terminal reads the two-dimensional code and transmits the game machine identification information and the game information to the server.例文帳に追加
記録した遊技情報を送信する時には、遊技機が遊技機識別情報、及び記録した遊技情報を含む2次元コードを表示し、通信端末がこれを読み取って遊技機識別情報、及び遊技情報をサーバに送信する。 - 特許庁
A data server 30 stores game information of game machines provided in the respective game parlors corresponding to game machine information by each game parlor, and stores corresponding relationship between game machine information by each game parlor and common game machine information.例文帳に追加
データサーバー30には、各遊技店に設けられている遊技台の遊技情報が遊技店別遊技台情報に対応して記憶されているとともに、遊技店別遊技台情報と共通遊技台情報との対応関係が記憶されている。 - 特許庁
To provide a topper apparatus of a gaming machine with high versatility, capable of executing a performance without being affected by the specification of the gaming machine to install it by transmitting and receiving signals between the topper apparatuses without interposing the gaming machine or a server.例文帳に追加
ゲーミングマシンやサーバを介することなくトッパー装置の間で信号の送受信を行うことにより、設置するゲーミングマシンの規格に左右されずに演出を行うことができる高い汎用性を有するゲーミングマシンのトッパー装置を提供する。 - 特許庁
KARAOKE MACHINE WITH SONG EDITING FUNCTION, REMOTE CONTROLLER FOR KARAOKE, SONG EDITING PROGRAM, PROCESSING METHOD OF KARAOKE MACHINE, AND KARAOKE SYSTEM, AND INFORMATION PROCESSING TERMINAL, KARAOKE MACHINE, REMOTE CONTROLLER FOR KARAOKE, AND SONG EDITING SERVER USED TO STRUCTURE THE SYSTEM例文帳に追加
楽曲編集機能付きカラオケ装置およびカラオケ用リモコン装置並びに楽曲編集プログラムおよびカラオケ装置の処理方法、カラオケシステムおよび当該システムの構築に用いる情報処理端末、カラオケ装置、カラオケ用リモコン装置、楽曲編集サーバ - 特許庁
If the communication path becomes abnormal, the karaoke machine reports that to an open station server 1, which inquires a connection dial number to a downloading-server side router 13; and the karaoke machine 3 is connected to the downloading server by the dial connection through a switching line 14 and musical piece data are downloaded through the switching line 14.例文帳に追加
この通信経路が異常状態となれば、カラオケ装置は、その旨を開局サーバ1へ報告し、開局サーバ1から配信サーバ側ルータ13への接続ダイヤル番号を問い合わせ、カラオケ装置3から交換回線14を経由するダイヤル接続によって配信サーバへ接続し、交換回線14を経由して楽曲データのダウンロードを行う。 - 特許庁
In the server machine 200, every time an URL is specified by a function func() from the control equipment 100 for which a control session is established, a tunnel function module 203 establishes the control session with the server machine 300 corresponding to the URL and the resources corresponding to the URL are loaded from the Web server 301 and transmitted to the control equipment 100.例文帳に追加
サーバマシン200は、制御セッションが確立している制御機器100から関数func( )によりURLが指定される場合に、トンネル機能モジュール203が上記URLに対応するサーバマシン300と制御セッションを確立し、上記URLに対応するリソースをWebサーバ301からロードして、制御機器100に伝送するようにしたものである。 - 特許庁
To provide a vending machine which can perform a lottery service in selling to provide premiums, can be connected to a server so as to provide an object which cannot be handled by the vending machine as a premium, and can reduce a load of the server related to the lottery service, server, and premium lottery system.例文帳に追加
販売時に抽選を行い、景品を提供可能な自動販売機に関し、サーバと接続することにより、自動販売機で取り扱うことができない対象を景品として提供可能とするとともに、当該抽選に係るサーバの負担を軽減可能な自動販売機、サーバ及び景品抽選システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a fraudulent act monitoring system which can monitor whether a fraud is committed upon a game machines or a parlor server and can stop a game in the game machine upon which a fraud is committed or the functions of a parlor server with electric power necessary for controlling the actions of the game machine or the entire parlor server not supplied.例文帳に追加
ゲーム機又は店舗サーバ全体の動作制御に必要な電力が供給されていない状態において、ゲーム機又は店舗サーバに対して不正が行われたか否かを監視することができるとともに、不正が行われたゲーム機における遊技又は店舗サーバの機能を停止することのできる不正行為監視システムを提供する。 - 特許庁
If the client machine instructs forced termination of the advertisement contents distribution by the advertisement supply server 18, the advertisement distribution server 18 finishes the advertisement contents distribution and also transmits a forced termination flag showing distribution forced termination to the web server 16.例文帳に追加
クライアントマシンから、広告供給サーバ18による広告コンテンツ配信の強制終了の指示があると、広告配信サーバ18は広告コンテンツ配信を終了するとともに、ウェブサーバ16に、配信の強制終了を示す強制終了フラグを伝達する。 - 特許庁
When executing the output job for printing or transmitting an image, the multifunctional machine 1001 records reference information for an image recorded in the storage server 1005 or the like, that is the management server, but does not newly record an image to be output in the storage server 1005 or the like.例文帳に追加
また、画像を印刷または送信する出力ジョブ実行時に、管理サーバであるストレージサーバ1005等に記録されている画像への参照情報を記録するが、この際、出力対象の画像を新たにストレージサーバ1005等には記録しない。 - 特許庁
When a limit information request packet is received from a multifunctional machine 200, a management server 10 determines whether or not a server certificate stored in a related information storage area and a server certificate 320 included in the limit information request packet match.例文帳に追加
管理サーバ10は、多機能機200から制限情報要求パケットを受信すると、関連情報記憶領域に記憶されているサーバ証明書と、制限情報要求パケットに含まれるサーバ証明書320と、が一致するのか否かを判断する。 - 特許庁
Then the terminal 3 converts the document file after the processing into a file with a document format (BMP or TIFF) of a FAX server 4 and thereafter makes a FAX transmission request to the FAX server 4, and the FAX server 4 faxes the document to a facsimile machine 7 at a service point 8.例文帳に追加
次に、加工後の文書ファイルをFAXサーバ4の文書フォーマット(BMP又はTIFF)に変換した後、FAXサーバ4に対してFAX送信要求を行い、FAXサーバ4はサービス拠点8のFAX装置7にFAX送信を行う。 - 特許庁
The center server includes a means for monitoring load information of each of resources in local server machines; a means for creating a copy schedule by deciding at least the number of contents to be copied simultaneously for each local server, in accordance with the load information of the resources in each local server machine; and a means for copying the various contents into each local server, according to the copy schedule created.例文帳に追加
センタサーバは、各ローカルサーバマシンにおける各リソースの負荷情報を監視する手段と、各ローカルサーバマシンにおける各リソースの負荷情報に応じ、各ローカルサーバ毎に、少なくとも同時コピーするコンテンツ数を定めて、コピースケジュールを作成する手段と、作成されたコピースケジュールに従って、各ローカルサーバへの各種コンテンツのコピーを実行する手段とを有する。 - 特許庁
When a customer using an automatic machine 10 makes an inquiry by an interphone, the automatic machine 10 notifies a server 30 of a monitoring center 40 of the currently displayed image by the hookon of the interphone.例文帳に追加
自動機10を利用する顧客からインターフォンによる問い合わせがあった場合、自動機10はインターフォンのフックオンにより、現在、表示中の画面を監視センター40のサーバ30に通知する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|