「server machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The face collating and registering server 1 receives the face collation data from the face collating and registering machine 2 and registers them in a face collation database 11.例文帳に追加

前記顔照合登録サーバ１は、前記顔照合登録機２から顔照合データを受信し顔照合データベース１１に登録する。 - 特許庁

The actual port of the discovered printer is then ascertained using the information garnished from the printer server and the information stored in the client machine registry.例文帳に追加

次に、プリンタサーバから添えられた情報、およびレジストリに格納された情報を用いて発見されたプリンタの実際のポートが確認される。 - 特許庁

A user terminal 2 is provided with a browser equipped with a Java (R) virtual machine, and allowed to perform access through the Internet to an application server 1.例文帳に追加

ユーザ端末２は、Ｊａｖａ（登録商標）仮想マシンを備えたブラウザを有し、インターネットを介して、アプリケーション・サーバー１にアクセスできる。 - 特許庁

In the traceability system 64, a server part 65 extracts information corresponding to the received ID from each DB, and transmits it to the mobile machine 2.例文帳に追加

トレーサビリティシステム６４では、サーバ部６５が、受信した商品ＩＤに対応する情報を各ＤＢから抽出して、移動機２に送信する。 - 特許庁

The server 8 judges the matching of the password and ID, and transmits the operation information of the construction machine 10 to the user terminal computer 2 during rental.例文帳に追加

サーバ８は、パスワードおよびＩＤの一致を判断し、レンタル中のみ建設機械１０の稼働情報をユーザ端末コンピュータ２に送信する。 - 特許庁

A vender server 40 reads the taste information of the user from the vending machine and registers it in a database 45 by a taste information registration part 44.例文帳に追加

ベンダサーバ４０は自動販売機５０からユーザの嗜好情報を取込み、嗜好情報登録部４４でデータベース４５に登録しておく。 - 特許庁

Is it your strategy to essentially propagate the Java Virtual Machine, so that your server applications can then run on a variety of platforms? 例文帳に追加

Java仮想マシンを根本的に広めるのがあなたの戦略であり, そのためにあなたのサーバ・アプリケーションは多様なプラットホームの上で走れるのですか? - コンピューター用語辞典

Thus, the video server/agent 13 can transmits a keyboard control signal to management object computers 11A, 11B, etc., and apply keyboard lock or machine reboot to the management object computers 11A, 11B, etc.例文帳に追加

これにより、管理対象コンピュータ１１Ａ、１１Ｂ、…にキーボード操作信号を送ったり、キーボードロックをかけたり、マシンリブートを行ない得る。 - 特許庁

A provider terminal 400 transmits the management information displayed on the display part 11 of the cellular phone 100 to the lost machine management server 200.例文帳に追加

事業者端末４００は、携帯電話機１００の表示部１１が表示している管理情報を、紛失機管理サーバ２００に送信する。 - 特許庁

To provide a game machine, a Pachinko game program and a server enabling a player to participate in setting of a game device and join a game more actively.例文帳に追加

遊技者が遊技装置の設定に関与でき、より能動的に遊技参加可能な遊技機、パチンコ遊技プログラム、及びサーバを提供する。 - 特許庁

This delivery truck travelling management system includes an on-vehicle machine 4 driving for a designated unit period for obtaining travelling management data and transmitting the same on receiving an operation key, and a center server 2 for transmitting an operation key to the on-vehicle machine and receiving the travelling management data from the on-vehicle machine.例文帳に追加

動作キーを受信したときに所定単位期間駆動し運行管理用データを取得して送信する車載機４と、車載機へ動作キーを送信する一方、この車載機から運行管理用データを受信するセンタサーバ２と、を具備している。 - 特許庁

A pachinko (Japanese pinball) game machine 8 rented to a pachinko shop 2 from a game machine manufacturing company 1 is provided with a game information storage device 9, which collects game information (operating information) of the pachinko game machine 8 and transmits the game information by a call from a game information collection server 4.例文帳に追加

遊技機製造会社１からパチンコ店２にレンタルされたパチンコ機８には遊技情報記憶装置９が設けられ、パチンコ機８の遊技情報（動作情報）を収集して、遊技情報収集サーバ４からの呼出により遊技情報を送信する。 - 特許庁

The server, which stores images and music, etc. to be used for the presentation in game machines, produces a memorial content including the image of the game machine and music when receives the image of the player, the information on the game machine, etc. from the game machine 1 when the special game state is generated.例文帳に追加

サーバは、遊技機の演出に用いられる画像や楽音などを記憶しており、特別状態発生時に、遊技機１から遊技者の画像、遊技機の情報等を受信すると、遊技機の画像や楽音が含まれる記念コンテンツを作成する。 - 特許庁

The server machine 101 transfers a homepage, an access number- of-times control program 104 for counting the number of times of the access to the homepage and a message file 105 for each number of times of the access to the client machine at the access of a first time from the client machine 100 to the homepage 103.例文帳に追加

サーバマシン１０１は、ホームページ１０３へのクライアントマシン１００からの初回のアクセス時に、ホームページと、ホームページへのアクセス回数をカウントするアクセス回数制御プログラム１０４と、アクセス回数毎のメッセージファイル１０５とをクライアントマシンに転送する。 - 特許庁

To provide a system and method that decreasing network load and decreases disk utilization of a client machine by shortening return time, in the case of returning results of out-put, etc., of a logical simulation that is practiced from server machine that practices the logical simulation to the client machine.例文帳に追加

論理シミュレーションを実行するサーバマシンからクライアントマシンへの論理シミュレーションの出力結果等を返送する際の返送時間を短縮して、ネットワーク負荷を軽減するとともに、クライアントマシンのディスク使用量の低減を図るシステム及び方法の提供。 - 特許庁

In the case that the mother and her child have lost sight of each other, the child goes to a nearby vending machine to present his or her IC tag to the vending machine, and then information showing which vending machine the owner of this tag is present before is sent to a server 10.例文帳に追加

母親と子供が離れ離れになってしまった時には、子供が近くにある自動販売機に行って、自分のＩＣタグを自動販売機に提示すると、そのタグの保有者がどの自動販売機の前にいるかの情報がサーバー１０に送られる。 - 特許庁

When data of a request for a reserve is sent to the commodity management server 116 from the radio mobile machine 118, the commodity management server 116 sends a request for writing that it is already reserved to the non-contact IC card.例文帳に追加

無線移動機１１８から商品管理サーバ１１６に対して引当の依頼のデータを送信すると（４）、商品管理サーバ１１６は非接触ＩＣカードに、引当済みである旨の書き込みの要求を送信する（５）。 - 特許庁

The management center 100 instructs the financial institution server 10 to move information indicating a money value equivalent to the price of the service in a game machine 320 from the prepayment account of the financial institution server 10 to an actual account.例文帳に追加

管理センタ１００は、遊技機３２０でのサービスの対価に相当する貨幣価値を示す情報を、金融機関サーバ１０の予納口座から実口座へ移動するよう金融機関サーバ１０に指示する。 - 特許庁

A Web response measurement machine 11 accesses a customer Web server 3 at every measurement time, measures Web response measurement time until the display of a Web page is completed and transfers it to a Web response providing server 14.例文帳に追加

Ｗｅｂレスポンス測定用マシン１１は、測定時刻毎に顧客用Ｗｅｂサーバ３にアクセスし、Ｗｅｂページの表示が完了するまでのＷｅｂレスポンス測定時間を測定し、これをＷｅｂレスポンス提供用サーバ１４へ転送する。 - 特許庁

To provide a game server, a game machine, a game managing method and a game managing server capable of eliminating the problem of reduction of the number of players by providing a game capable of giving the feeling easy to the players, while maintaining the amusement of the game.例文帳に追加

ゲームの面白みを保持させたまま、遊技者が安心して遊技を行うことができ、それにより客離れの問題を解消し得る遊技サーバ、遊技機、遊技管理方法及び遊技管理サーバを提供する。 - 特許庁

In response to an application (I) from a promotion executor P, an automatic vending machine manager server VAS produces authentication information (II), and transmits a URL of the authentication information to a promotion executor server PS (III).例文帳に追加

プロモーション実施者Ｐからの申し込み（Ｉ）に応じ、自動販売機管理者サーバＶＡＳでは認証情報を作成し（ＩＩ）、認証情報のＵＲＬをプロモーション実施者サーバＰＳに送信する（ＩＩＩ）。 - 特許庁

The difficulty of the game is changed corresponding to the reporting signals in the center server 5, the game data decided on the basis of the changed difficulty are received from the center server 5, and the game data are transmitted to the respective game machines 1 of the game machine group.例文帳に追加

センターサーバ５において報知信号に応じてゲームの難易度が変更され、それに基づいて決定されたゲームデータを、センターサーバ５から受信し、そのゲームデータをゲーム機群の各々のゲーム機１に送信する。 - 特許庁

A person wanting to use a laundry machine 1 operates his/her own portable information terminal 7 to access the server 4 for transmitting positional information of the location of the portable information terminal 7 to the server 4 (B2).例文帳に追加

ランドリー機器１を利用しようとする者は、その者が所有する携帯情報端末７を操作してサーバー４にアクセスすることにより、携帯情報端末７の所在する位置情報をサーバー４に送信する（Ｂ２）。 - 特許庁

To provide an apparatus to control machines and a system of machine control capable of controlling as a substitute to a plural controlled machines from a server via network, and capable of mounting a substitute object on the server.例文帳に追加

複数の被制御機器に対してネットワーク経由でサーバーから代理制御を行うことができ、また、サーバーに代理オブジェクトの実装を行うことができる機器制御装置および機器制御システムを提供する。 - 特許庁

When the client machine 14 requests a download start by using the link, the web server distributes designated prescribed contents in response to the request, and an advertisement supply server 18 also distributes prescribed advertisement contents.例文帳に追加

クライアントマシン１４が、リンクを用いて、ダウンロードの開始を要求すると、ウェブサーバが、これに応答して、指定された所定のコンテンツを配信するとともに、広告供給サーバ１８が、所定の広告コンテンツを配信する。 - 特許庁

The server 1 searches the document ID table 16b based on the received document ID; when there is a newer version of the document than the read document, the server 1 transmits the data on the new document to the copying machine 2 to print the new document.例文帳に追加

サーバ１は受信した文書ＩＤに基づいて文書ＩＤテーブル１６ｂを検索し、読み込んだ原稿よりも新しいバージョンがある場合に、新しい文書データを複写機２に送って印刷させる。 - 特許庁

In the image processing system, a composite machine 10, a directory server 20, and a function server 30 transmit a command and a reply with respect to the command to each other by using a message attended with an HTTP request and an HTTP response.例文帳に追加

本画像処理システムでは、複合機１０、ディレクトリサーバ２０及び機能サーバ３０が、ＨＴＴＰリクエスト及びレスポンスに伴わせたメッセージにより、互いに指令及び指令に対する返答を送り合う。 - 特許庁

The mobile machine 101 notifies the image server 102 of the delivery destination, and the image server 102 transmits the image of the sub-storage to a replicator 103 of the delivery destination, and the replicator 103 copies the image of the sub-storage to the alternative storage.例文帳に追加

モバイルマシン１０１が届け先をイメージサーバ１０２に通知し、イメージサーバ１０２が副ストレージのイメージを届け先のレプリケーター１０３に送信し、レプリケーター１０３が副ストレージのイメージを代替ストレージにコピーする。 - 特許庁

The game server decides on the basis of the calculated damage amount whether a last boss that is the last boss character is beaten or not (step S124), and the game server decides the player character of the video game machine as the boss character when the last boss is beaten.例文帳に追加

この演算したダメージ量に基づき、最後のボスキャラクタであるラストボスが倒されたか否かを判断し（ステップＳ１２４）、ラストボスが倒された場合には、当該ビデオゲーム機のプレイヤキャラクタをボスキャラクタとして決定する。 - 特許庁

If there are existing AFS file server machines and volumes in the cellissue the vos sncvldb and vos syncserv commands to synchronize the VLDB (Volume Location Database) with the actual state of volumes on the local machine. This will copy all necessary data to your new server.例文帳に追加

ローカルマシン上の現在の容量とともにVLDB(VolumeLocationDatabase)との互換性を保つためにvossncvldbとvossyncservコマンドを発行し、セル内に、AFSファイルサーバマシンや容量があるのであれば、これはあなたの新しいサーバにすべてのデータをコピーします。 - Gentoo Linux

To provide a network game system which dispenses with a high-cost server occupying a great deal of space, reduces a load on a center server, and does not exert an influence upon the progress of a game on the occurrence of a trouble in any game machine on a network.例文帳に追加

コスト高で場所を取るサーバを必要とせず、かつセンタサーバの負荷を減らし、更にネットワーク上のどのゲーム機にトラブルが発生してもゲームの進行状況に影響を与えないネットワークゲームシステムを提供する。 - 特許庁

The facsimile machine includes: a communication/transfer means 19 for making communication with a server 4 connected to a network and transferring a received document to a server 4; and a control means 17 for detecting an unprintable state and controlling the communication/transfer means 19 so as to transfer the received document to the server 4.例文帳に追加

ネットワークに接続されたサーバ４と通信を行い、受信文書をサーバ４へ転送する通信・転送手段１９と、印刷できない状態を検知しサーバ４に受信文書を転送するよう通信・転送手段１９を制御する制御手段１７とを備えたファクシミリ装置。 - 特許庁

A document operation history storage server 200 manages operation histories, and an unauthorized operation detection server 100 performs, when a document operation is performed by a client PC 300 or a composite machine 400, processing for detecting an unauthorized operation using the operation histories managed by the document operation history storage server 200.例文帳に追加

文書操作履歴保存サーバ２００が操作履歴を管理し、クライアントＰＣ３００や複合機４００によって文書操作が行われることにより、文書操作履歴保存サーバ２００が管理する操作履歴を用いて不正操作検出サーバ１００が不正操作を検出する処理を行う。 - 特許庁

The server 701 includes a server program 702 which executes programs for actuating the objects, a CORBA name service program 707 which manages the object references in correlation with the names of character strings and a load information calculation library 706 which is used for calculating the load information on a server machine.例文帳に追加

また、サーバ７０１が、オブジェクトを動作させるためのプログラムを実行するサーバプログラム７０２と、オブジェクトリファレンスを文字列の名前と対応付けて管理するＣＯＲＢＡ名前サービスプログラム７０７と、サーバマシンの負荷情報を算出するのに使用する負荷情報算出ライブラリ７０６を備える。 - 特許庁

The game machine 10 comprise: a server 100 for controlling the progress of the game; and a station 101A and a sub station 101B being terminals, which are connected through a signal line L1 or the like to the server 100, with which a player persorms the game and which are operated on the basis of commands from the server 100.例文帳に追加

ゲームの進行を制御するサーバ１００と、前記サーバ１００に信号線Ｌ１等を介して接続されたプレイヤがゲームを実行する端末でありサーバ１００からの指令に基づいて動作するステーション１０１Ａ及びサブステーション１０１Ｂとを備えたゲーム装置１０である。 - 特許庁

The digital copying machine 1, when receiving the Web preprint request, analyzes the set contents of the Web preprint request, accesses to the WWW server via a network based on the URL of the WWW server set in the preprint request and acquires data possessed by the WWW server.例文帳に追加

デジタル複写機１は、ウェブプルプリント要求を受信すると、このウェブプルプリント要求の設定内容を解析し、プルプリント要求で設定されているＷＷＷサーバのＵＲＬに基づいて、ＷＷＷサーバにネットワークを介してアクセスして該ＷＷＷサーバが保持するデータを取得する。 - 特許庁

The vehicle 3 on which the information distributing server 1 and on-vehicle device 2 are mounted patrols the area and distributes official notice information etc., from the information distributing server 1 to the base station server 6 in the facilities on a residence area side by narrow-band wireless communication through the on-vehicle device 2 and roadside machine 4.例文帳に追加

情報配信サーバ１および車載器２を搭載した車両３が地域内を巡り、車載器２および路側機４を介した狭域無線通信により、情報配信サーバ１から居住区域側の施設５内の基地局サーバ６に広報情報などを配信する。 - 特許庁

To provide a game system which transmits game information recorded in a game machine to a server through a communication terminal and enables the server to store the received game information, and which does not place large burdens on a player when transmitting the game information to the server.例文帳に追加

遊技機で記録された遊技情報を通信端末を介してサーバに送信し、サーバが受信した遊技情報を蓄積することのできる遊技システムであって、遊技情報をサーバに送信するにあたり、遊技者に大きな負担を掛けることのない遊技システムを提供する。 - 特許庁

When the host receives a virtual machine image provision request (204), a virtual machine image copy request is sent to a storage server (206); a part of the virtual machine image including an operating system kernel, partition information, and file index information is received (208); and a virtual machine in the host is started, by executing the part of the virtual machine image (210).例文帳に追加

ホストは、仮想マシン・イメージ提供要求を受信すると（２０４）、仮想マシン・イメージのコピー要求をストレージ・サーバに送信し（２０６）、オペレーティング・システム・カーネル、パーティション情報、及びファイル・インデックス情報を含む前記仮想マシン・イメージの一部分を受信し（２０８）、前記仮想マシン・イメージの前記一部分を実行することによって前記ホスト内の仮想マシンを始動させる（２１０）。 - 特許庁

In the place of amusement where a plurality of game machine groups as sets of game machines are collected the cumulative quantity of credit consumption in each of game machine groups is managed in the game server, and when the cumulative quantity of credit consumption in the game machine group reaches a prescribed upper limit, restoration is performed to a certain game machine included in the relevant game machine group.例文帳に追加

遊技機の集合である遊技機群を複数集めた遊技場において、各遊技機群におけるクレジットの累積消費量を遊技サーバにおいて管理し、前記遊技機群において消費されたクレジットの累積消費量が所定の上限に至った場合には、当該遊技機群に含まれるある遊技機に対して還元を行うように構成する。 - 特許庁

Since the network terminal selects DHCP server apparatuses whose IP addresses have been registered in advance, the network terminal can use a DHCP server for a workstation apparatus purpose and another DHCP server apparatus for a network facsimile machine purpose in different ways, resulting in that the loads imposed on the DHCP server apparatuses can be to advantage distributed.例文帳に追加

あらかじめＩＰアドレスが登録されているＤＨＣＰサーバ装置を選択するようにしているので、あるＤＨＣＰサーバ装置はワークステーション装置用、別のＤＨＣＰサーバ装置はネットワークファクシミリ装置用などとＤＨＣＰサーバを使い分けることが可能であり、その結果、ＤＨＣＰサーバ装置の負荷を分散することができるという効果を得る。 - 特許庁

A composite machine displays a service selection menu (s116) on the basis of service definition information about which the composite machine inquires of a directory service so as to allow a user to designate services for requesting provision of the services from a function server.例文帳に追加

複合機では、ディレクトリサーバにより照会を受けたサービス定義情報に基づき、サービス選択用画面を表示させることで（ｓ１１６）、機能サーバに提供を要求するサービスをユーザに指定させる。 - 特許庁

A packaging machine maintenance supporting system server 30 receives the information of a maintenance service request from the terminal 20 of a packaging machine user such as a raw material manufacturer, and stores the received information in a maintenance request information storing part 353.例文帳に追加

本発明にかかる包装機保守支援システムサーバ３０では、まず、原料製造メーカ等の包装機ユーザの端末２０から保守サービスの依頼情報を受信し、保守依頼情報記憶部３５３に格納する。 - 特許庁

To provide a game system, a game machine, a server, a game program and a management program capable of fairly progressing a play in a versus game between a game machine installed in a game parlor and a home-use game console.例文帳に追加

ゲームセンタ等に設置されるゲーム機等と家庭用ゲーム機等との間の対戦プレイにおいて、公正にプレイを進行させることができるゲームシステム、ゲーム機、サーバ、ゲーム用プログラム及び管理用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of deciding win and loss of a variable display game on the basis of skill of a player at a ready-to-win state, and to provide a discrimination information image stopping method for the game machine, a storage medium and a server.例文帳に追加

リーチ時に、可変表示ゲームの当たり外れを遊技者自身の技能によって決定することができる遊技機、遊技機における識別情報画像の停止方法、記憶媒体、及びサーバを提供すること。 - 特許庁