「server manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A reception server 25 starts the reception of a dispatch request from the customer through telephone sets 191-19n and a dispatch manager 33 prepares a dispatch candidate list.例文帳に追加

受付サーバ２５が電話機１９1〜１９nを通じて顧客からの派遣要求の受付を開始し、ディスパッチマネージャー３３が派遣候補者リストを作成する。 - 特許庁

As notification information, the management server 13 accumulates the information to be notified to the goods sellers, etc., sent from an information manager terminal unit 11.例文帳に追加

管理サーバー１３は、情報管理者端末１１から送られた商品販売者等に通知したい情報を、お知らせ情報として蓄積する。 - 特許庁

A mail, notifying the occurrence of abnormality, is transmitted from a control PC 7 to a maintenance manager 30 via a mail server 20, when an abnormality is produced in a burn-in tank 1.例文帳に追加

バーンイン槽１に異常が発生すると制御ＰＣ７からメールサーバ２０を介して保守・管理者３０に、異常の発生を通知するメールを送信する。 - 特許庁

To provide a content update system capable of safely and easily updating content data on a Web server using a manager terminal connected to the Internet.例文帳に追加

インターネットに接続された管理者端末を用いて、Ｗｅｂサーバ上のコンテンツデータを、安全かつ容易に更新できるコンテンツ更新システムを提供する。 - 特許庁

The portable terminal 4 inputs purchase information about purchase of the electronic ticket according to the purchase supporting display information and transmits it to the manager server 2.例文帳に追加

携帯端末４は、購入支援表示情報に応じて電子チケット購入に関する購入情報を入力し管理者サーバ２に送信する。 - 特許庁

To allow a document manager to easily know even the change of management contents at a server side by an operation in a client.例文帳に追加

クライアントでの操作により、サーバ側の管理内容に変更が加わった場合でも、その変更を文書管理者が容易に知ることができるようにする。 - 特許庁

Based on the decision results, the server manager section 402 classifies the received images for each user and transmits them to a plurality of terminals.例文帳に追加

そして、サーバマネージャ部４０２において、その判定結果に基づいて、受信した画像をユーザ毎に区別して複数の端末装置それぞれに送信する。 - 特許庁

To provide an equipment management system and a method capable of eliminating the input work of an IP address of an equipment management server, alleviating a workload of a manager.例文帳に追加

機器管理サーバのＩＰアドレスの入力作業を不要にして、管理者の作業負担を軽減できる機器管理システムや方法を提供する。 - 特許庁

Then, especially, the equipment information is converted into attached data and equipment information mail including the attached data M3 is transmitted to the server of the manager.例文帳に追加

そして、特に、装置情報を添付データに変換し、この添付データＭ３を含む装置情報メールを管理者のサーバーに送信するようになっている。 - 特許庁

To provide a system where an operating manager of an SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) server can execute no tapping nor character string searching on contents of transmission mail.例文帳に追加

ＳＭＴＰサーバの運用管理者が、送信するメールの内容に対し、盗聴も文字列検索も実行することができなくなるようにする。 - 特許庁

After confirmation by the manager, application of driver or takeover of setting information is performed according to the differencial information for a disk image copied to the moving destination server 112.例文帳に追加

管理者の確認後、移動先サーバ１１２にコピーしたディスクイメージに対して、差分情報に従いドライバの適用や設定情報の引き継ぎを行う。 - 特許庁

The check result is displayed at the server computer, and when any policy violation is detected, a manager and the client are notified of the result.例文帳に追加

その検査結果はサーバコンピュータで表示するとともに、ポリシー違反が検出された場合は、管理者や当該クライアントに対してその旨の連絡を行なう。 - 特許庁

The server system returns the water quality report data to data receiving devices 6, 7 and 8 of a water manager of the areas A, B and C via the network 2.例文帳に追加

そして、サーバシステム１は、Ａ，Ｂ，Ｃ地区の水道の管理責任者のデータ受信装置６，７，８に水質報告データをネットワーク２を介して返信する。 - 特許庁

A manager 102 transmits a gift preparation request to a retail store terminal 30 of a store 103 for dealing with the gift designated to receive by the game server 20.例文帳に追加

経営者１０２は景品受取指定された景品取扱店１０３の小売店端末３０に遊戯サーバ２０で景品荷揃依頼を送信する。 - 特許庁

To detect a face mark included in document data while reducing the burdens of both a manager of an information providing server and a device user.例文帳に追加

情報提供サーバの管理者と装置のユーザとの双方の負担を軽減しつつ、文書データに含まれる顔文字の検出を行うことを可能にする。 - 特許庁

If a telephone device 20 is in a receiver off-hook status, an SNMP (Simple Network Management Protocol) Trap including an SNMP agent receiver off-hook information on the telephone device 20 is sent out to an SNMP manager 33 of a controlling server 30.例文帳に追加

電話機20が受話器外れ状態であると、電話機20のSNMPエージェント受話器外れ情報を含むSNMP Trapを制御サーバ30のSNMPマネージャ33に送出する。 - 特許庁

In response to requests for processed data from the respective managers of the transmitting servers, the processing server 20 transmits processed data to manager terminals of the managers.例文帳に追加

前記情報発信サーバの各管理者からの加工データの要求に対しデータ加工サーバ２０は、管理者の管理者端末へ加工済みデータを送信する。 - 特許庁

To provide a method for outputting an audit log for completely separating manager authority from auditor authority in a client/server system.例文帳に追加

サーバクライアントシステムにおける管理者権限と監査者権限との完全な分離を実現する監査ログの出力方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, when transmitting the erasure mail, the server unit 70 reports to the manager fixed terminal 60 that the distribution of the erasure mail is completed.例文帳に追加

そして、また、消去メールを送信したときには、サーバ装置７０は、消去メールの配信を完了した旨を管理者固定端末６０へ報告する。 - 特許庁

To provide an information management device for reducing the workload of a manager of a server loaded with a BMC (Baseboard Management Controller), and an identification information collecting method.例文帳に追加

BMCを搭載したサーバの管理者の作業負担を軽減することが可能になる情報管理装置および識別情報収集方法を提供する。 - 特許庁

When a user makes the use contact of the contents with a contents manager, a server computer distributes the position of the contents key suited to use contract conditions.例文帳に追加

ユーザーがコンテンツ管理者とコンテンツの利用契約を結ぶと、サーバコンピュータは利用契約条件に適合したコンテンツ用キーの位置を配信する。 - 特許庁

The SNMP manager 33 acquires a mail address of a terminal 40 from a terminal information database 32, based on an IP address stored in the SNMP Trap, and notifies a mail server 34 of the mail address.例文帳に追加

SNMPマネージャ33は、SNMP Trapに格納されているIPアドレスを元に端末情報データベース32から端末40のメールアドレスを取得し、該メールアドレスをメールサーバ34に知らせる。 - 特許庁

The manager in charge acquires necessary information for the troubleshooting by use of the management terminal device 21 of the service provider from a database of a Web server 23.例文帳に追加

担当管理者は、サービス提供者の管理端末装置２１を用いて故障対応に必要な情報をウェブサーバ２３のデータベースから取得する。 - 特許庁

The data base server DSR registers the sales promotion materials that are uploaded from the client terminals for the manager with each client shared data base.例文帳に追加

データベースサーバＤＳＲは、管理者用のクライアント端末からアップロードされて来た販売促進資料を各クライアント共有のデータベースに登録する。 - 特許庁

A client manager implemented in the server has a client request handler, and the client request handler interfaces the network and collects individual requests from each client.例文帳に追加

サーバにあるクライアントマネージャはクライアントリクエストハンドラを有し、クライアントリクエストハンドらがネットワークとインタフェースしてクライアントそれぞれから個別のリクエストを集める。 - 特許庁

The server 10 enforces an Internet auction for the advertisement areas provided on the home page requested from the HP manager terminal 12 based on the auction condition.例文帳に追加

サーバ１０は、オークション条件に基づいてＨＰ管理者端末１２から依頼されたホームページに設けられる広告エリアについてネットオークションを実施する。 - 特許庁

According to the system, the manager can confirm the contents of the center registered data prepared by the complex machine 22 before the data are transmitted to the management server 12.例文帳に追加

このシステムによれば、複合機２２が作成したセンター登録データが管理サーバ１２に送信される前に、管理者がその内容を確認できる。 - 特許庁

A manager of the member store 11 registers resources for reservation or the like in the surrogate service server 13, which creates a time slot reservation screen 607.例文帳に追加

加盟店１１の管理者が、予約対象リソース等をサービス代行サーバ１３に登録し、サービス代行サーバ１３は時間枠予約画面６０７を生成する。 - 特許庁

The management server reports an alarm message notifying illegal removal of the property to the manager of the property via an electronic mail when unauthorized removal is determined.例文帳に追加

管理サーバは、承認されない持出しと判断すると、資産の管理者に、電子メールにて、不正な資産持出しがある旨のアラーム通報を行う。 - 特許庁

The management server 1000 decides an operation environment mode set by a manager, and installs the driver according to the decided operation environment mode.例文帳に追加

そして、管理サーバ１０００は、管理者によって設定された動作環境モードを判定し、判定した動作環境モードに応じて、ドライバをインストールする。 - 特許庁

The data (vending machine ID, manager ID, key code, planned date, alternative day) of individual vending machine are stored in a server computer 22 as a key control table.例文帳に追加

サーバ・コンピュータ２２には各自動販売機２４のデータ（自販機ＩＤ、管理者ＩＤ、鍵コード、予定日時、変更日）が鍵管理テーブルとして格納されている。 - 特許庁

The safety inspection system S is constituted of a client device 1 equipped at least with an alcoholic smell inspection device 12 and a blood pressure measuring instrument 11 and the server device (a server 21 for a manager center and an ASP server 22) capable of communicating with the client device 1.例文帳に追加

酒気帯び検査装置１２と、血圧測定器１１とを少なくとも備えたクライアント装置１と、このクライアント装置１と通信可能なサーバ装置（管理者センター用サーバ２１及びＡＳＰサーバ２２）とで構成される安全点検システムＳを用いる。 - 特許庁

A manager of the member store 11 gains an access to the service agency server 13 to input a reservation object resource and the like, the reservation object resource and the like are registered in the service agency server 13, and the service agency server 13 generates an early arrival type reservation screen 407.例文帳に追加

加盟店１１の管理者は、サービス代行サーバ１３にアクセスして予約対象リソース等を入力し、この予約対象リソース等がサービス代行サーバ１３に登録され、またサービス代行サーバ１３は先着型予約画面４０７を生成する。 - 特許庁

Among processings to a filing server 11 for storing and managing a file such as the electronic document, interactive processing such as the retrieval of a file is performed from a Web browser 42 through a Web server 31 and processing including the transfer of the file is performed by issuing a request to the server 11 from a mail manager 22 by utilizing an electronic mail delivered and received between a mail client 41 and a mail manager 22.例文帳に追加

電子文書等のファイルを蓄積、管理するファイリングサーバ１１に対する処理のうち、ファイルの検索等の対話的な処理をウェブブラウザ４２からウェブサーバ３１を介して行い、ファイルの転送を含む処理をメールクライアント４１とメールマネージャ２２の間で授受される電子メールを利用し、メールマネージャ２２からファイリングサーバ１１に要求を発行して行う。 - 特許庁

To enable a server manager to easily acquire accurate estimate information in order to efficiently utilize the connection resources of a server without using a method requiring an introduction cost such as load balancing.例文帳に追加

負荷分散など導入コストが掛かる方法を取らなくても、サーバの接続リソースを効率的に利用するために、サーバ管理者が精度の高い見積もり情報を容易に取得できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In response to an application (I) from a promotion executor P, an automatic vending machine manager server VAS produces authentication information (II), and transmits a URL of the authentication information to a promotion executor server PS (III).例文帳に追加

プロモーション実施者Ｐからの申し込み（Ｉ）に応じ、自動販売機管理者サーバＶＡＳでは認証情報を作成し（ＩＩ）、認証情報のＵＲＬをプロモーション実施者サーバＰＳに送信する（ＩＩＩ）。 - 特許庁

The entire office management server 2 installed singly in the office extracts specific attribute information as a list item from the server 1 according to displayed conditions set from a manager client 3 in advance.例文帳に追加

庁内に一つ設置される全庁管理サーバー２は、あらかじめ管理者クライアント３から設定された公開条件に従って、部署管理サーバー１から特定の属性情報を目録項目として抽出する。 - 特許庁

The manager for managing a knowledge database 25 accesses a server computer 20 comprising the knowledge database 25 on a client computer 10(M), and sets the display or non-display of the summary on a configuration file 24 of a server computer 20.例文帳に追加

知識データベース２５を管理する管理者は、クライアントコンピュータ１０（Ｍ）上で、知識データベース２５を備えたサーバコンピュータ２０をアクセスして、サーバコンピュータ２０の設定ファイル２４に、要約の表示、非表示の設定を行う。 - 特許庁

To provide medical facility which accepts a patient with all medical examination information on the patient without requiring a server manager to register medical examination information to a server in a previous medical facility and giving access right.例文帳に追加

転院元の医療施設における診療情報のサーバへの登録の手間やサーバ管理者のアクセス権限付与の手間をなくすとともに、転院先に漏れなく患者の診療情報を提供できるようにする。 - 特許庁

In the service providing system where the Web-AP and SIP server environments are cooperative with each other, a Web-AP execution server 107 for executing a Web application associated with a Web context is connected to a Web context manager 101 for managing a context of the HTTP protocol.例文帳に追加

Web-APサーバ環境とSIPサーバ環境とを統合したサービス提供システムにおいて、HTTPプロトコルのコンテキストを管理するWebコンテキストマネージャ101には、Webコンテキストに係るWebアプリケーションを実行するWeb-AP実行サーバ107が接続されている。 - 特許庁

To provide a telephone number guidance system and its method by which when the telephone number of a speech opposite party is unknown to a server, a new telephone number can be acquired by retrieving an old telephone number registered in a server manager.例文帳に追加

通話相手の電話番号が不明のとき、サーバ管理者に登録された旧電話番号を検索して新電話番号を知得することができる電話番号案内システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a web server device for dynamically and easily displaying affiliate objects satisfying the intention of a page manager when a page browsing person browses the page, and to provide a web page management method, and a web server program.例文帳に追加

ページ閲覧者によりページが閲覧される際に、ページ運営者の意図に合致したアフィリエイト対象を動的に容易に表示することができるウェブサーバ装置、ウェブページ管理方法、およびウェブサーバプログラムを提供する。 - 特許庁

The ASP server 16 transmits, in response to a request from a management terminal 18 or management terminal 20 of the manager who manages the digital cameras 10, image data of site pictures of all the digital cameras 10 managed by the manager to the management terminal 18.例文帳に追加

ＡＳＰサーバ１６は、デジタルカメラ１０を管理する管理者の管理端末１８、あるいは管理端末２０からの要求に応じ、管理者の管理する全てのデジタルカメラ１０の現場写真の画像データを管理端末１８に送信する。 - 特許庁

A display screen information file configured by appropriately combining a static image, a moving image and a text is produced in the terminal device 3 for the information manager, and the display image information file is stored in the system server 2 from the terminal device 3 for the information manager.例文帳に追加

情報管理者用端末装置３において静止画、動画及びテキストを適宜組み合わせて構成した表示画面情報ファイルを作成し、情報管理者用端末装置３から表示画面情報ファイルをシステムサーバー２に格納する。 - 特許庁

To prevent data from being automatically sent out from a data collection server in an intranet without a manager knowing it, while keeping the convenience of periodic communication by which data is periodically sent to a data management server on the Internet from the data collection server in the intranet.例文帳に追加

定期的にイントラネット内のデータ収集サーバからインターネット上のデータ管理サーバへデータを送出する定期通信の利便性を損なわずに、管理者が認知することなくイントラネット内のデータ収集サーバから外部にデータが自動的に送出されてしまうことを防ぐことができる。 - 特許庁