setsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22863件
To efficiently change over instruction sets in a data processing apparatus.例文帳に追加
データ処理装置内で命令セットを効率的に切り換えること - 特許庁
He sets his doctor's advice at defiance, and keeps on drinking 例文帳に追加
彼は医者の命をないがしろにして相変らず飲んでいる - 斎藤和英大辞典
To associate a plurality of telephone sets with a plurality of display devices.例文帳に追加
複数の電話装置と複数の表示機器を関連づける。 - 特許庁
Suzuki Yusuke Sets World Record in Race Walking Event例文帳に追加
鈴木雄(ゆう)介(すけ)選手,競歩種目で世界記録を樹立 - 浜島書店 Catch a Wave
A medium switch performs a desired telephone service by controlling the mixture of medium streams, corresponding to plural permission sets and plural demand sets and the respective permission sets and the respective demand sets are related to the supplied medium streams of supplied participants.例文帳に追加
複数の許可セットおよび複数の要望セットに従って媒体ストリームの混合を制御することによって、媒体スイッチが所望の電話サービスを実施し、各許可セットおよび各要望セットは、与えられた参与者の与えられた媒体ストリームと関連付けられている。 - 特許庁
To automatically decide installed place, where master sets can surely and efficiently make communication with respective slave sets while utilizing a few numbers of the master sets in the case that many numbers of the radio slave sets are or going to be distributed over a wide area.例文帳に追加
無線子機が広域に分散して多数設置されている或いは設置される予定である場合に、少ない個数の親機を利用しつつ、それら親機について個々の子機との通信を確実かつ効率的に行う設置場所を、自動的に決定する。 - 特許庁
To provide an inexpensive system for a simultaneous call among a plurality of radio sets that enable all radio sets to receive simultaneous call contents between a master and a slave set, or between slave sets through the master set having a repeating function and also enables other salve sets to transmit a radio wave for a call even during the simultaneous call.例文帳に追加
中継機能を持つ親機を介して親子間又は子機間の同時通話内容をすべての無線機にて受信可能とし、かつ、同時通話中でも他の子機が通話用の電波を発射可能な安価な複数無線機同時通話システムを提供する。 - 特許庁
In the key telephone apparatus comprising a master unit 1 and N-sets of key telephone sets 2-1 to 2-N accommodated in the master unit 1, at least one of the key telephone sets is provided with the abnormity sensing sensor.例文帳に追加
主装置1と、主装置1に収容されたN台のボタン電話機ボタン電話機2-1〜2-Nとからなるボタン電話装置において、少なくとも1台のボタン電話機は異常検出センサを備えている。 - 特許庁
The master set re-distributes the remaining print amount maintained by the master set itself equally between itself and the slave sets according to the information on the movement state of the slave sets and instructs the slave sets to print the re-distributed printing amount.例文帳に追加
そして親機は、子機の動作状態の情報に従って、親機自身が保持している残りの印刷量を子機との間で均等に再配分し、再配分した印刷量を子機に指示する。 - 特許庁
The navigation device sets a station premise mode when a current position of a portable device 3 is in a station premise, sets an intra-train mode when the current position is in a train, and sets a normal walking mode for other occasions.例文帳に追加
携帯装置3の現在位置が駅構内にある場合には駅構内モードを、現在位置が電車内にある場合には電車内モードを、その他の場合には通常歩行モードを設定する。 - 特許庁
Three sets of outflow and inflow units (31-33) are constituted of the three sets of air sending ports (45) and the three sets of suction ports (54) while one set of air-conditioning system (30) is constituted of all of the outflow and inflow units (31-33).例文帳に追加
3つの吹出口(45)及び3つの吸込口(54)が3つの流出入部(31〜33)を構成し、全ての流出入部(31〜33)を包含して空調を行う1つの空調系統(30)を構成している。 - 特許庁
To provide a method of call connection control which allows conventional telephone sets to be used as they are and makes telephone sets to cooperate with a low probability of mistaking telephone sets, and to provide a call connection control device performing this method.例文帳に追加
従来の電話機をそのまま使用でき且つ電話機を間違う可能性の低い連携を行う呼接続制御方法及びこれを実施する呼接続制御装置を提供する。 - 特許庁
To improve the production capacity of molten steel by suitably distributing the term for operating three sets of converters and the term for operating two sets of converters, in the operations in a converter facility provided with three sets of converters.例文帳に追加
3基の転炉を備える転炉設備での操業において、3基の転炉を稼働させる期間と2基の転炉を稼働させる期間とを適切な配分にすることで、溶鋼生産能力を上げる。 - 特許庁
A transfer roller driving unit sets an all-separation mode following the setting of a full-color mode, sets a monochromatic mode following the setting of the all-separation mode, and sets the full-color mode following the setting of the monochromatic mode.例文帳に追加
転写ローラ駆動ユニットは、フルカラーモードの設定に続いて全離間モードを設定し、その全離間モードの設定に続いてモノクロモードを設定し、そのモノクロモードの設定に続いてフルカラーモードを設定する。 - 特許庁
A selector 52 selects contention access control information sets 111-114 for access control information sets 11-14 when the flag 71 is set to 'contention' and selects polling access control information sets 211-214 for the access control information 11-14 when the flag 71 is set to 'polling' respectively.例文帳に追加
選択装置52は、「コンテンション」、「ポーリング」のときそれぞれ、コンテンションアクセス制御情報111〜114、ポーリングアクセス制御情報211〜214を、アクセス制御情報11〜14とする。 - 特許庁
An address control section 113 sets a read address in a head address =000, sets a write enable signal to a low level for a period before a cycle of a read address, and sets the signal to a high (active) level for a period after the cycle.例文帳に追加
アドレス制御部113は読み出しアドレスを先頭アドレス=000にセットし、また、ライトイネーブル信号を1つの読み出しアドレスのサイクルの前の区間でローにし、後の区間でハイ−アクティブにする。 - 特許庁
A boundary scanning setting part 15 sets BS chain order generation in a pin number order by the signal name and the input/output attribute of the signal, sets a BS cell to be and also sets a test instruction.例文帳に追加
バウンダリスキャン設定部15は、信号名、信号の入出力属性による、ピン番号順でのBSチェーン順序生成および使用するBSセルの設定とテスト命令の設定を行う。 - 特許庁
The friend list 60 includes the identification numbers 62 of television sets connected to the IP telephone management server 50, the IP addresses 64 of the television sets and the channel numbers 66 of channels selected in the television sets.例文帳に追加
友達リスト60は、IP電話管理サーバ50に接続されているテレビの識別番号62と、テレビのIPアドレス64と、テレビにおいて選択されているチャンネルの番号66とを含む。 - 特許庁
More specifically, a set-up switching section sets the echo canceler function to "OFF" and sets the PLC function to "OFF" when the apparent facsimile transmission is performed.例文帳に追加
即ち、見なしファクシミリ送信を行う際に設定切替部がエコーキャンセラーの機能を「OFF」に、PLCの機能を「OFF」に設定する。 - 特許庁
A monitor 18 is connected so as to receive I/O operation outputted from the processing sets and the defective operation of these processing sets is identified.例文帳に追加
処理セットから出力されるI/O動作を受け取るようにモニタ18を接続し、これらの処理セットの不良動作を識別する。 - 特許庁
A call control unit 28 connected to an IP network 10 sets a conference connection to telephone sets Tel1, Tel2 or Tel3 contained in the IP network 10.例文帳に追加
IPネットワーク10に接続された呼制御ユニット28は、IPネットワーク10に収容されている電話機Tel 1, Tel 2またはTel 3 に会議接続を設定する。 - 特許庁
The security system sets a monitoring area A as default processing and sets a permission area P in the monitoring area A.例文帳に追加
警備システムは、初期設定処理として監視エリアAの設定を行うとともに、監視エリアA内に許可エリアPを設定している。 - 特許庁
Three sets of needle rollers 8 (columnar bodies) are slidably engaged between three sets of grooves 4 and 6 between a male shaft 1 and a female shaft 2.例文帳に追加
雄軸1と雌軸2との3組の軸方向溝4,6の間に、3組のニードルローラ8(柱状体)が摺動自在に嵌合してある。 - 特許庁
But Japan had a better ratio of sets won to sets lost than Thailand and made it to the Olympics as the top Asian team outside of the top three finishers. 例文帳に追加
しかし,日本が得失セット率でタイを上回り,上位3チームを除いたアジア最上位チームとして五輪進出を決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Three sets of needle rollers 8 (cylindrical body) are slidably fitted between three sets of axial grooves 4, 6 of the male shaft 1 and the female shaft 2.例文帳に追加
雄軸1と雌軸2との3組の軸方向溝4,6の間に、3組のニードルローラ8(円柱体)が摺動自在に嵌合してある。 - 特許庁
The key telephone system comprises a plurality of telephone sets (201-20n), each having a plurality of operating modes and a control apparatus (100) wherein the plurality of telephone sets are accommodated.例文帳に追加
それぞれが複数の動作モードを有する複数の電話機(201〜20n)と該複数の電話機を収容する制御装置(100)とを備える。 - 特許庁
To streamline an autonomous handoff decision process, several distinct sets of pilot identifiers and rules for transition among the sets are defined.例文帳に追加
自律ハンドオフ判定プロセスを簡素化するために、パイロット識別子のいくつかの異なるセットとセット間の遷移のためのルールが規定される。 - 特許庁
Additionally, partition members 30 for partitioning storage spaces of the respective pouch sets 10P are provided among the pouch sets 10P.例文帳に追加
また、パウチ組10Pの間に各パウチ組10Pの収納空間を仕切る仕切部材30が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁
The feature extraction unit 210 extracts a plurality of feature sets from a plurality of image sets corresponding to a plurality of categories, respectively.例文帳に追加
特徴抽出部210は、複数のカテゴリに対応する複数の画像集合から複数の特徴集合をそれぞれ抽出する。 - 特許庁
Or, while it sets approximately equal the width L1 independently from number n, it sets the width L2(n) large as the number n becomes larger.例文帳に追加
或いは、番号nによらず幅L1(n)を略同一に設定する一方、番号nが大きいほど幅L2(n)を大きく設定する。 - 特許庁
A co-occurring word extraction part 13 finds sets of the unregistered word and co-occurring words from the context data, and calculates statistics of the sets.例文帳に追加
共起単語抽出部13は文脈データから未登録語と共起単語の組を求め、その組の統計量を計算する。 - 特許庁
The exhauster sets 32 are installed at the first shaft part 311 of the rotary shaft 31, and furthermore the exhauster sets 32 have first pipes 322.例文帳に追加
排気機セット32は回転軸31の第一軸部分311に設置され、さらに、排気機セット32は第一パイプ322を有する。 - 特許庁
A plurality of sets of patterns are printed at a plurality of sets of print timings while changing deviations of print timings of the recording heads 23.例文帳に追加
各記録ヘッド23の印刷タイミングのずれ量を変化させつつ複数組の印刷タイミングで複数組のパターンを印刷させる。 - 特許庁
Consequently, the wiring constitution between two sets of equipment can be simplified and the installed spaces and costs of installation of the two sets of equipment can be reduced.例文帳に追加
この構成により、装置間の配線構成の簡易化、装置設置スぺースの省スぺース化、設備コストの低減が可能となる。 - 特許庁
A control part 5 sets display mode to the call display mode usually and sets the display mode to the door re-opening display mode when the door device is closed.例文帳に追加
制御部5は、通常は表示モードを呼び表示モードとし、ドア装置の戸閉中には、表示モードを再戸開表示モードとする。 - 特許庁
A data set storage section stores a plurality of data sets, which are sets of a plurality of instances respectively having the same kind of target attribute.例文帳に追加
データセット格納部は、各々同種の目的属性を有する複数のインスタンスの集合である、複数のデータセットを格納する。 - 特許庁
a union of two disjoint sets in which every element is the sum of an element from each of the disjoint sets 例文帳に追加
すべての要素がそれぞれの共通の要素を持たない集合の合計である二つの共通の要素を持たない集合の結合 - 日本語WordNet
A controller sets the irradiation conditions in the trigger controller, sets a target position in the scanner controller, and informs the moving command.例文帳に追加
制御装置が、トリガコントローラに照射条件を設定し、スキャナコントローラに目標位置を設定するとともに、移動指令を通知する。 - 特許庁
In the example of (p=2, q=3, r=3), two sets of orbits having the cycle of 2^2 and four sets of orbits having the cycle of 2 coexist (Figure C).例文帳に追加
(p=2,q=3,r=3)の例では、2^2の周期を持つ軌道が2組、周期2の周期軌道が4組,共存している(図1C)。 - 特許庁
Next, a predetermined number M of sets of FFT waveforms are selected from the T sets of FFT waveforms in decreasing order of signal conformity evaluation values.例文帳に追加
次に、T組のFFT波形の中から予め定めた組数のM組だけ信号良否評価値の高い順に選択する。 - 特許庁
For example, any two disjoint sets are not equal andare not subsets of each other, so all of the following returnFalse: 例文帳に追加
例えば、どのような連結されていない2つのsetsが、等しくもなく、もう一方のサブセットでもなければ、以下のコードの 全て にFalseを返します。 - Python
SSW writes a plurality of servo data sets in a servo track.例文帳に追加
SSWは、サーボ・トラックにおいて、複数のサーボ・セクタ・セットを書き込む。 - 特許庁
To easily perform budget management of a plurality of telephone sets.例文帳に追加
複数の電話機の予算管理を容易に行い得るようにすること。 - 特許庁
Two sets of wiring 41, 42 of lamination structure are formed on a substrate P.例文帳に追加
基板P上に積層構造の配線41、42を形成する。 - 特許庁
The transmission is provided with the three planetary gear sets and the five torque transmitted mechanisms.例文帳に追加
3つの遊星ギアセット及び5つのトルク伝達機構を備える。 - 特許庁
UI section 13 sets the region of interest in a frame image of a moving image.例文帳に追加
UI部13は、動画像のフレーム画像に注目領域を設定する。 - 特許庁
Each of the sounding-packets corresponds a subset with different sets of antennas.例文帳に追加
各サウンディングパケットは、アンテナのセットの異なるサブセットに対応する。 - 特許庁
A thread control unit 21 sets the priority of each thread.例文帳に追加
スレッド制御ユニット21は、各スレッドに対する優先度を設定する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR POSITIONING TWO THREE-DIMENSIONAL IMAGE DATA SETS例文帳に追加
二つの3次元画像データセットを位置合わせする方法及び装置 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


