「shared data」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent leakage of secret information when a text of newly writing speech data or speech of conversation between a customer and an operator are shared among departments concerned.例文帳に追加

顧客とオペレータとの会話の音声データや音声を書き起こしたテキストを関係部門で共有する場合に、秘密情報の漏洩を防止できるようにする。 - 特許庁

A data buffer 5 shared by the first and second cell array groups A1 and A2 is formed in each cell array group with a layout pitch P that is two times larger than that of the transfer switch 6.例文帳に追加

各セルアレイ群には、第１及び第２セルアレイ群A1，A2が共有するデータバッファ５がトランスファ・スイッチ６の２倍のレイアウトピッチＰで形成されている。 - 特許庁

To dispense with correction of a processing program of each display screen even when a change of an attribute of data shared between the plurality of display screens is generated.例文帳に追加

複数の表示画面間で共有するデータの属性の変更が発生した場合でも、各表示画面の処理プログラムの修正を不要とする。 - 特許庁

A synchronized system and method for the coordinated reading and writing of data to and from the shared main memory by the processing units also are provided.例文帳に追加

共用メイン・メモリからのデータの調整された読み出しと書き込みを処理ユニットによって行うための同期システムと方法とが提供される。 - 特許庁

To provide a communication program for efficiently managing data shared among a plurality of terminal devices; a recording medium; a communication method; and a communication terminal device.例文帳に追加

複数の端末装置間で共有するデータを、効率的に管理可能な通信プログラム、記録媒体、通信方法および通信端末装置を提供する。 - 特許庁

When a packet is received by a shared high-level link controller, data signal groups are processed and placed in a temporary storage unit.例文帳に追加

共有された高レベル・データ・リンク・コントローラによりパケットが受け取られる時、データ信号群が処理され、そして一時的な記憶ユニットの中に配置される。 - 特許庁

Then, a corresponding plug-in module is performed in response to a request from the printer driver so as to return process data through a shared memory with the printer driver.例文帳に追加

そして、プリンタドライバからの要求に応じて、対応するプラグインモジュールを実行し、プリンタドライバとの共有メモリを介して処理データを返すように構成した。 - 特許庁

The received encrypted data is supplied to a decryption means 33 and is decrypted using a shared encryption key 52 stored in the removable medium 5 beforehand.例文帳に追加

この受信された暗号化データは復号化手段３３に供給されて予めリムーバブルメディア５に記憶された共有の暗号鍵５２を用いて復号される。 - 特許庁

To improve data locality and to accelerate the processing speed of parallel programs in parallelizing consecutive sequence programs in a distributed shared memory type parallel computers.例文帳に追加

分散共有メモリ型並列計算機において、逐次プログラムを並列化する際、データローカリティを高めて、並列プログラムの処理速度を高速化する。 - 特許庁

In a data writing method for the synchronous- type flash memory device with the shared system bus, the synchronous-type DRAM device is set firstly from a normal mode into a refresh mode.例文帳に追加

システムバスを共有する同期型フラッシュメモリ装置のデータ書込み方法では、同期型ＤＲＡＭ装置が先ずノーマルモードからリフレッシュモードに設定される。 - 特許庁

In consideration that the search target is limited to particular words, words that are shared in the reading of a plurality of sets of destination data are stored as search keywords.例文帳に追加

検索対象が特定の語に限定されていることに鑑み、複数の目的地データの読みに共通する語を検索用のキーワードとして保存する。 - 特許庁

According to this method, a data structure representing the contents of a shared document may be maintained at each of the computer systems participating in the collaborative session.例文帳に追加

この方法によれば、共有文書の内容を表すデータ構造を、協同作業セッションに参加するコンピュータシステムのそれぞれで維持することができる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING SCANNER IMAGE DATA FROM SHARED PERIPHERAL UNIT AND TRANSMITTING IT SO AS TO BE DISPLAYED ON CLIENT WEB BROWSER例文帳に追加

共有周辺装置からのスキャナイメージデータを解凍すると共に該データをクライアントのウェブブラウザ上に表示させるよう伝送する方法及び装置 - 特許庁

The telecommunication system includes a network device with the layered protocol architecture for allowing transfer of upper layer Protocol Data Units using shared medium.例文帳に追加

通信システムは、共用媒体を使用して上側レイヤプロトコルデータユニットのトランスファを許容するためのレイヤードプロトコルアーキテクチャを備えたネットワークデバイスを含む。 - 特許庁

The system also includes a participant workstation (420) capable of manipulating the shared data based at least in part on input from a participant.例文帳に追加

本システムはさらに、少なくともその一部で加入者からの入力に基づいて該共有データを取り扱うことが可能な加入者ワークステーション（４２０）を含む。 - 特許庁

However, because China started providing information concerned, lots of data in a wide eastern Asia area has been able to be shared since the spring of 2008. 例文帳に追加

しかしながら、中国が情報提供を開始したことなどを受けて2008年春から、東アジアの広範囲で多くのデータを共有できるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The buffer synchronization controller 800 works to permit/reject access from sub processing units 208 to the shared data in a DRAM 214.例文帳に追加

バッファ同期化コントローラ８００は、ＤＲＡＭ２１４における共有データに対する、サブ処理ユニット２０８のアクセスを許可または拒否するように動作する。 - 特許庁

To secure the confidentiality of shared data resource (resource) in groupware which exists inside operable CGI software, without having to depend on a mounted OS.例文帳に追加

搭載されるＯＳに依存することのなく動作可能なＣＧＩソフトウエアを内在するグループウエアにおいて、共有するデータ資源（リソース）の機密性を確保する。 - 特許庁

A subscriber database 6 stores a table where the telephone numbers and mail addresses electronic mail terminals 8 are stored in cross- reference with each other as shared data 6b.例文帳に追加

電子メール端末８の電話番号とその電子メールアドレスとを対応させたテーブルを加入者データベース６の共有データ６ｂに記憶しておく。 - 特許庁

When there is an input on a Web browser from the user, a POS device I/O program 402 writes control data corresponding to the input into a shared memory 403.例文帳に追加

ＰＯＳデバイスＩ／Ｏプログラム４０２は、Ｗｅｂブラウザ上でユーザからの入力があると、それに応じて共有メモリ４０３に制御データの書込みを行う。 - 特許庁

The shared server 1 carries out rendering processing for the volume data corresponding to a rendering parameter, creates a rendering image, and transmits to each client terminal.例文帳に追加

共有サーバ１は、レンダリングパラメータに応じたレンダリング処理をボリュームデータに対して実施し、レンダリング画像を生成して各クライアント端末へ送信する。 - 特許庁

To provide a sensor information shared system which detects a predetermined waveform change of analog data signal by a plurality of controllers.例文帳に追加

本発明は、アナログデータ信号の所定の波形変化を複数のコントローラで検出できるセンサ情報共有システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle evaluation system enabling the use of vehicle evaluation data formed in different companies as a shared database.例文帳に追加

異なった会社などで作成された車輌評価データを共有のデータベースとして利用することができるようにした車輌評価システムを提供する。 - 特許庁

Orchestral media data having multiple audio/video tracks and neodata transmitted from a media service provider are shared with multiple connected devices to play.例文帳に追加

メディア提供業者から伝送された複数のオーディオ／ビデオトラック及びネオデータを有するオーケストラメディアデータを連結された複数のデバイスと共有して再現する。 - 特許庁

To provide a packet priority ranking/transmission algorithm to apply on-demand transfer to data packets having different priority rankings via a shared packet pipe.例文帳に追加

異なる優先順位を有するデータ・パケットを共用パケット・パイプを介してオン・デマンド転送するためのパケット優先順位付け・送信アルゴリズムが提供される。 - 特許庁

Image data obtained by photographing each digital camera 1 which composes members of an image sharing group are shared in the image sharing group through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して画像共有グループのメンバを構成するそれぞれのデジタルカメラ１が撮影して得られる画像データを該画像共有グループ内で共有する。 - 特許庁

A relevant wavelength λ1 is shared and used by setting a plurality of paths A to D for data transfer in the one wavelength λ1.例文帳に追加

１つの波長λ１において、データ転送用の複数のパスＡ〜Ｄを設定することにより、当該波長λ１を共有して使用するようにする。 - 特許庁

Using a designated area of shared memory, the data will be made directly accessible to both processes without having to use the system services. 例文帳に追加

指定された領域の共用記憶域を使うことによって,データはシステムサービスを使用することなく,両方のプロセスに直接アクセスできるようになる． - コンピューター用語辞典

An apparatus for concealing detailed 3-dimensional CAD data comprises a cooperative design part 101, a shared server 102 and a reference part 103.例文帳に追加

この発明にかかる三次元ＣＡＤデータ詳細隠蔽装置は、協調設計部１０１、共用サーバ１０２、および参照部１０３により構成されている。 - 特許庁

In the simultaneous transmission, the determining number is transmitted with the update information, and the determining number is also controlled as shared data in each terminal device.例文帳に追加

そして、同報送信の際には、更新情報とともに判別用番号も送信し、各端末装置においては判別用番号も共有データとして管理する。 - 特許庁

Further, each guest terminal 20b updates and displays the local times of all the game terminals 20 by receiving shared data from the host terminal 20a.例文帳に追加

また、各ゲスト端末２０ｂは、ホスト端末２０ａから共有データを受信することで、全てのゲーム端末２０のローカル時刻を更新表示する。 - 特許庁

To provide a video conference system having a mechanism for quickly and easily reflecting updated spreadsheet data which are commonly and mutually shared, on the other terminal stations.例文帳に追加

テレビ会議システムにおいて、相互で共有する表データの更新を迅速かつ容易に他の端末局に反映させる仕組みを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information management method, capable of maintaining appropriate redundancy for data holding in a network system in which data is distributed and shared among a plurality of nodes, to efficiently use distributed and shared data while preventing waste of resources by holding of data more than necessary and minimizing occurrence of a failure such that data cannot be acquired due to insufficient redundancy, and an information processor as the node.例文帳に追加

データを複数のノード間で分散共有するネットワークシステムにおいて、データ保持の適切な冗長度を維持することができ、従って必要以上にデータを保有してリソースを無駄にすることなく、また逆に冗長度不足によるデータを取得できないといった障害も発生しにくく、分散共有されたデータを効率よく利用することができる情報の管理方法、及びノードとしての情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A write once type recording medium (100) has a data area (108) for recording recording data, and shared areas (104, 105) for temporarily recording defect management information (120) including save data as recording data that are to be recorded or have been recorded in a place where a defect exists in the data area, and a saved address and a saving address of the save data.例文帳に追加

追記型記録媒体（１００）は、記録データを記録するデータエリア（１０８）と、データエリアにおけるディフェクトが存在する場所に記録すべき又は記録された記録データである退避データと、退避データの退避元アドレス及び退避先アドレスを含んでなるディフェクト管理情報（１２０）と、を一時的に記録する共用エリア（１０４、１０５）とを備える。 - 特許庁

To provide a data transfer device capable of flexibly adjusting time division to each data processing means in accordance with a state during data transfer so as to satisfy a limitation when at least one of a plurality of data processing means has the limitation of a time period necessary for transferring of data in a device for parallelly transferring data from a shared memory to the data processing means by time division.例文帳に追加

共有するメモリから時分割により複数のデータ処理手段に並行にデータを転送する装置において、データ処理手段のうちの少なくとも一つにデータ転送に要する時間の制約がある場合、その制約を満たすように、各データ処理手段に対する時分割をデータ転送中の状況に応じて柔軟に調整できるデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

In the communication after the encrypted data, the encrypted message includes shared information to be used when the destination entity of the encrypted data encrypts or decrypts messages.例文帳に追加

また，暗号化したメッセージは，当該暗号化データ以降の通信において当該暗号化データの送信先エンティティがメッセージを暗号化したり復号したりする場合に使用する共有情報を含んでいる。 - 特許庁

To provide an information processor capable of efficiently collecting electronic data, and capable of preventing highly confidential and secure electronic data from being shared with an indefinite number of users.例文帳に追加

電子データを効率よく収集することができると共に、機密性の高いセキュアな電子データを不特定数のユーザと共有してしまうことを回避することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The same key is shared for movement between input text boxes 23 to 26 of a new prescription and the data input deciding key, and copying data a, a' from a former prescription 31 to the new prescription 32 can be conducted by one key.例文帳に追加

新規処方せんの入力テキストボックス２３〜２６間の移動とデータ入力確定キーを兼用、旧処方せん３１から新処方せん３２へのデータコピーａ、ａ‘はワンキーによって可能とする。 - 特許庁

To provide a new monitor and control system capable of further shortening an update cycle of shared data among PCs and further speeding up data communication between each PC and each individual facility control PLC.例文帳に追加

ＰＣ間の共有データの更新周期をより短縮化できると共に、各ＰＣと個々の設備制御用ＰＬＣとのデータ通信をより高速化できる新規な監視制御システムの提供。 - 特許庁

The memory control device is provided with memory controllers 9a, 9b for mutually monitoring and controlling data flowing in a shared bus 7 in order to evade the interference of data in the bus 7.例文帳に追加

本発明は上記共有バス７でのデータの干渉を避けるために、上記共有バスに流れるデータを相互に監視制御する上記メモリコントローラ９ａ、９ｂを備えるようにしている。 - 特許庁

If there is data in the shared holder, the radio LAN control unit 1 receives the data on condition that power is fed to the navigation control unit 3 and the hard disk 4 (steps S4-S8).例文帳に追加

そして、無線ＬＡＮ制御部１は、共有フォルダにデータがあった場合は、ナビ制御部３及びハードディスク４に電源供給がなされていることを条件に、そのデータを受信する（ステップＳ４〜ステップＳ８）。 - 特許庁

To integrate different types of versions, and to permit synchronous processing with the target systems using different types of versions, in a duplication data management system managing replication data shared with the target systems.例文帳に追加

相手システムと共用する複製データを管理する複製データ管理システムに関し、異なる型のバージョンを統合し、異なる型のバージョンを用いる相手システムとの同期処理を可能にすることを課題とする。 - 特許庁

If the attribute set δ_B makes the logical formula indicated by the tree structure data γ_A true and the attribute set δ_A makes the logical formula indicated by the tree structure data γ_B true, the same session key K is shared.例文帳に追加

属性集合δ_Bが木構造データγ_Aに表される論理式を真にし、属性集合δ_Aが木構造データγ_Bに表される論理式を真にする場合、同一のセッション鍵Kが共有される。 - 特許庁

Management information related to video data stored in different storage is registered in a DB of a storage body without storing a video data entity in the respective storage while the management information is shared by the both storage.例文帳に追加

映像データ実体を夫々のストレージに格納することなく、ストレージ本体のＤＢへ他のストレージに格納された映像データに関わる管理情報を双方で共有しながら登録する。 - 特許庁

When all data of the shared file is received, the radio LAN control unit 1 sets the power supply of the navigation control unit 3 and the hard disk 4 to the same condition as before receiving the data (steps S10-S12).例文帳に追加

共有フォルダのデータを全て受信した無線ＬＡＮ制御部１は、ナビ制御部３及びハードディスク４の電源をデータを受信する以前の状態にセットする（ステップＳ１０〜ステップＳ１２）。 - 特許庁