「sharing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a system for managing a document utilizing a network scanner, that can easily register a document to a WWW server so as to promote common sharing of documents.例文帳に追加

文書のＷＷＷサーバへの登録を容易に行い、文書の共有化を促進することのできるネットワークスキャナを利用した文書管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of communizing monthly data and monthly analysis results on an entire company on the Web, thereby facilitating information sharing among departments, and rapidly obtaining monthly analysis and management information.例文帳に追加

全社分の月次データや月次分析結果をＷｅｂで共有化して、部門間の情報共有を容易に行なえ、月次分析や経営情報を早く得られる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing a harmful substance on an elevator shaft inner wall, which dispenses with a period required for measurement of aerial density, and allows sharing of an elevator during a halt of the work.例文帳に追加

気中濃度の測定に要する期間をなくし、かつ作業休止時にエレベータを供用できるエレベータシャフト内壁の有害物質を除去する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a common key generation system and common key generation method capable of safely sharing a common key among three or more entities without delivering the common key.例文帳に追加

共通鍵の受け渡しを行わずに、三者以上の間で安全に共通鍵を共有することができる共通鍵生成システム及び共通鍵生成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an authentication method capable of sharing the confidential state of different confidential information between an authentication component and an authenticated component, and based on the confidential information thus shared.例文帳に追加

認証コンポーネント、被認証コンポーネント間で、異なる秘密情報の秘密状態を維持したまま共有でき、共有した秘密情報に基づく認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor whose cost can be reduced by sharing layout processing even when it is connected to various data and devices, and to provide an image processing method and a program for image processing.例文帳に追加

種々のデータやデバイスと接続されてもレイアウト処理を共通化してコストの減少を図る画像処理装置、画像処理方法及び画像処理のためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a flexible setting method for a shared counter by sharing a counter with a tree structure between a plurality of security modules while suppressing the amount of secure memory usage.例文帳に追加

複数のセキュリティモジュール間で、セキュアモリの使用量を抑えつつ、ツリー構造のカウンタを共有することで、柔軟な共有カウンタの設定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an end point proxy access device, sharing system, proxy access method and proxy access program, allowing a plurality of servers to share one end point without needing another end point.例文帳に追加

他のエンドポイントを必要とすることなく、１つのエンドポイントを複数のサーバが共有することのできるエンドポイント代理アクセス装置、共有システム、代理アクセス方法および代理アクセスプログラムを得る。 - 特許庁

To provide a method and a system for managing a plurality of file sharing systems in a single directory service which is so large that discrete user IDs can not be numbered to all users.例文帳に追加

全ユーザーに異なるユーザーＩＤを採番することが不可能なほど大規模な単一ディレクトリサービスにおいて、複数のファイル共有システムを管理する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information sharing device, method and program and a storage medium capable of simultaneously handling shared information and personal information in a P2P network.例文帳に追加

Ｐ２Ｐネットワーク中で共用情報と個人用情報を同時に扱うことができる情報共有装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for reusing (Same cell reuse: SCR) a frequency within a same cell without assignment of a different signature to an SDMA user, sharing a game physical channel.例文帳に追加

同一の物理的チャネルを共有するＳＤＭＡユーザに対し、異なるシグニチャーを割り当てることなく、同一セル内で周波数を再使用（Same cell reuse：ＳＣＲ）する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a Web site management method capable of managing personal information data required for using plural Web sites by one server, and sharing the personal information with the Web sites.例文帳に追加

複数のウェブサイトの利用に必要な個人情報データを１つのサーバで管理し、それらのウェブサイト間で個人情報データを共有することができるウェブサイト管理方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a radio transmitter and a radio transmitting method capable of efficiently sharing information by all communication stations without increasing any transmission traffic on a radio transmission path.例文帳に追加

無線伝送路上の伝送トラフィックを増加させず、すべての通信局で情報の共有を効率よく行うことができる無線伝送装置及び無線伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for allowing a radio frequency for sharing time- multiplex modulation for efficiently, using a radar resource and at the same time, obtaining the fully satisfactory maximum efficiency.例文帳に追加

レーダリソースを効率的に使用可能であるとともに、十分満足できる最大効率を得ることのできる無線周波数が時間多重変調を共有するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a memory control device and method capable of executing an auto-refresh cycle and a memory cycle for SRAM in parallel by sharing an address bus and a data bus for SDRAM and SRAM.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭおよびＳＲＡＭのアドレスバス、データバスを共通化して、オートリフレッシュサイクルと、ＳＲＡＭに対するメモリサイクルを並行して実施可能なメモリ制御装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for facilitating the acquisition of an apparatus configuration and sharing software to operate a module, etc., among different device kinds, and to provide its control method.例文帳に追加

装置構成の取得を容易とするとともに、モジュール等を動作させるソフトウェアを異機種間で共通利用することのできる画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for sharing use of storage resources and communication resources and performing other optimization when a plurality of files having similar characteristics concern.例文帳に追加

類似の性質を有する複数のファイルが関係する場合の記憶資源および通信資源の使用の共有およびその他の最適化を行うシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a response method to customer by electronic mail and program therefor capable of sharing information related with a response request through an electronic mail and a response to this.例文帳に追加

電子メールによる応答要求及びそれに対する応答についての情報を共有できる電子メール顧客応答方法及び電子メール顧客応答プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a robot device, a robot controlling method, and a robot delivery system capable of judging whether any working command which the robot device having autonomous property has received is possible to implement, and if not possible, performing the works sharing with other robot device(s).例文帳に追加

自律性を持ったロボット装置が受けた作業指令を実行可能かどうか判断すると共に、実行不可能なときに他のロボット装置との分担作業を行うこと。 - 特許庁

To provide a control method of an air conditioning system suitable for cooling an information-communication machine room in which concentration-dispersion control of sharing of data processing is performed by virtual technique and the like.例文帳に追加

仮想化技術等によりデータ処理分担の集中・分散制御が行われる情報通信機械室の冷却に好適な空調システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of sharing working data between terminal inserters in common, which may as well not prepare working data again by re-adjusting for every terminal inserter, through a common use of the working data.例文帳に追加

加工データの共用化を図り、各端子打機毎に再調整して加工データを作成し直さなくてもよいようにした端子打機間における加工データ共用化方法を提供する。 - 特許庁

(iii) The responsibilities of the General Gas Utility and gas users, as well as the method of sharing expenses between them for pipelines, gas meters and other facilities, are provided for appropriately and clearly. 例文帳に追加

三　一般ガス事業者及びガスの使用者の責任に関する事項並びに導管、ガスメーターその他の設備に関する費用の負担の方法が適正かつ明確に定められていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The responsibilities of the General Gas Utility and gas users, as well as the method of sharing expenses between them for pipelines, gas meters and other facilities, are provided for appropriately and clearly. 例文帳に追加

二　一般ガス事業者及びガスの使用者の責任に関する事項並びに導管、ガスメーターその他の設備に関する費用の負担の方法が適正かつ明確に定められていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a facility energy charging system and method for charging a plurality of tenants sharing a watthour meter indicating energy consumption in consideration of the result of facility energy consumption.例文帳に追加

エネルギ使用量を示す電力量計を共有する複数のテナントに、それぞれの設備エネルギ使用実績を反映した設備エネルギ課金システム及び設備エネルギ課金方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio transmitter and a radio transmission method by which the deterioration of propagation path estimation accuracy is suppressed without giving interference to a different communication systems sharing a frequency band.例文帳に追加

周波数帯域を共用する異なる通信システムに干渉を与えることなく、伝搬路推定精度の劣化を抑制する無線送信装置及び無線送信方法を提供する。 - 特許庁

DISTRIBUTED DATA SHARING METHOD, SENDING TERMINAL DEVICE, RECEIVING TERMINAL DEVICE, PROGRAM FOR SENDING TERMINAL DEVICE, PROGRAM FOR RECEIVING TERMINAL DEVICE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

分散データ共有方法、送信側端末装置、受信側端末装置、送信側端末装置用プログラム、受信側端末装置用プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a distributed file-sharing system and its file-access control method, which can realize shortening of retrieval time concerning with access authority and which can realize to increase in efficiency about file operation.例文帳に追加

アクセス権限に関わる検索時間の短縮化およびファイル操作の効率化を図ることができる分散ファイル共有システムおよびそのファイルアクセス制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a network system and an information processing method capable of sharing a program targeted to be executed in a same network without independently disposing an external memory device.例文帳に追加

外部記憶装置を別個に設けることなく実行対象となるプログラムを同一ネットワーク内で共有することが可能なネットワークシステム及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content simultaneous playback terminal, a content simultaneous playback system, and a content simultaneous playback method which allow for one-to-one sharing of content between terminals and simultaneous playback of the content.例文帳に追加

端末間に一対一でコンテンツを共有し、同時再生するようにしたコンテンツ同時再生端末、コンテンツ同時再生システムおよびコンテンツ同時再生方法を提供する。 - 特許庁

To distribute electronic data safely without leaking the electronic data to a third party by dividing/encrypting the electronic data by a secret sharing method, and delivering at the partner point in a differential path.例文帳に追加

秘密分散法により電子データを分割・暗号化し，異なる経路で相手先に配送することにより，電子データを第三者に漏洩することなく安全に相手先に配送する。 - 特許庁

To provide a job shop type production line sharing the same manufacturing device in a plurality of processes and capable of controlling a flow rate between the processes, a process management method of the job shop type production line and a manufacturing method of products.例文帳に追加

複数の工程で同一の製造装置を共有するジョブショップ型製造ラインであって、工程間の流量比率を制御可能なジョブショップ型製造ライン、その工程管理方法、及び製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide primary retrieval system, method and program for preferentially selecting a file sharing any one of file preparation processes as a retrieval target, and to provide retrieval system, method and program for retrieving the file obtained by primary retrieval.例文帳に追加

ファイル作成のプロセスのいずれかを共通とするファイルを検索対象として優先的に選別する一次検索システム、方法およびプログラムならびに一次検索を行ったファイルの検索システム、方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a communication destination data managing device capable of easily restoring, transmitting/receiving and sharing communication destination data and to provide a communication destination data management program, a program recording medium and a communication destination data managing method.例文帳に追加

通信先データの復旧、送受信、及び共有を簡易的に実行可能な通信先データ管理装置、通信先データ管理プログラム、プログラム記録媒体、及び通信先データ管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a business knowledge sharing system and method that search for the meanings of words indispensable for a particular business in a document, and are shared by business terminals.例文帳に追加

文書中の用語について特定業務に必須な意味内容を検索でき、かつ各業務端末により共用可能な業務知識共有システムおよび業務知識共有方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for preventing the circulation of electric current in light-load and non-load operating conditions, in a master/slave electric currents tracking load sharing system, using a plurality of switching power supplies.例文帳に追加

複数のスイッチング電源を用いたマスタ／スレーブ電流トラッキング負荷分担システムにおいて、軽負荷および無負荷動作状態での電流循環を防止する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-system connection method capable of preventing (avoiding) a collision (interference) of a control channel between base stations by sharing a radio control channel synchronizing signal between systems without connecting the systems by a dedicated capable.例文帳に追加

システム間を専用ケーブルで接続すること無く、システム同士で無線制御チャネル同期信号を共有することにより、基地局間での制御チャネルの衝突（干渉）を防止（回避）すること。 - 特許庁

Consequently, a large burden is not applied to the bridle B as in a method for reducing load sharing of the bridle A down to zero suddenly, and a new slip does not occur between the bridle B and the web W.例文帳に追加

これにより、いきなりブライドルＡの負荷分担を０にする方法のように、ブライドルＢに大きな負担を掛けず、また、ブライドルＢとウェブＷとの間に新たにスリップを発生させることもない。 - 特許庁

To provide a method and device for a buffer sharing with other devices that can expand a frame buffer memory, without replacing devices.例文帳に追加

本発明は他装置とのバッファ共有方法及び装置に関し、装置交換することなしにフレームバッファメモリの拡張が可能な他装置とのバッファ共有方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a solving method for reducing conductor paths by improving array density without reducing the dimension of a cell, and sharing a common path by two pairs of cells.例文帳に追加

セルの寸法を縮小することなくアレイ密度を向上させること、及び２つのセルの対で共通の経路を共有することにより、導体経路を削減するための解決手法を提供する。 - 特許庁

To provide a picture recording/reproducing method and device capable of achieving device simplification and power saving by sharing a picture data generating part for electronic finder display with a compression processing part.例文帳に追加

電子ファインダー表示用の画像データ生成部を圧縮処理部と共用することによって装置の簡略化と省電力化を達成可能な画像の記録／再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base station capable of sharing resources to each beam by taking into account an information quantity and signal quality by each beam in a multi-beam wireless communication system and to provide an inter-beam resource distribution method.例文帳に追加

マルチビーム無線通信システムにおいて、ビーム毎の情報量と信号品質とを考慮して、各ビームにリソースを配分することができる基地局及びビーム間リソース配分方法を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination display method capable of a planar illumination display of various types of characters with flexibility enhanced by using a plurality pieces of point light sources and sharing a light source unit for each of the groups of point light sources.例文帳に追加

複数個の点光源を用い、この点光源単位で光源ユニットを共通化することによって、各種の文字等を、自由度を上げて面照明表示できる照明表示方法。 - 特許庁

Moreover, the file sharing method enables a plurality of client computers 1 to perform I/O processing simultaneously to different real files on a same virtual file by allowing a child server computers 3 to manage the disk units 4.例文帳に追加

また、ディスク装置４を子サーバーコンピュータ３で管理することで、同一の仮想ファイル上の異なる実ファイルに対して複数のクライアントコンピュータ１から同時にＩ／Ｏの処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for sharing knowledge and a recording medium which make it possible to share information of retrieval results, retrieval conditions, etc., of other persons and efficiently use the information.例文帳に追加

他人の検索結果や検索条件等の情報の共有化を図り、効率よく情報を活用することができるナレッジシェアリングシステム、ナレッジシェアリング方法、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device that can maximize the effect of charge sharing, reduces a consumed current and reduces generation of heat in a data integrated circuit, and to provide a method for driving the device.例文帳に追加

本発明は、チャージシェアリングの效果を極大化し、消費電流を減少させると共にデータ集積回路の発熱を減少させることができる液晶表示装置とその駆動方法に関する。 - 特許庁