「she was」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

We think he figured out she was responsible for killing his brothers and killed hers for payback.例文帳に追加

そして復讐の為に 彼女の兄弟を殺したと推定します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Poor paula was so heartbroken, she told her mobbedup old man.例文帳に追加

貧しいポーラは悲嘆に暮れてた 彼女は取り囲まれて父親に言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pediatrician came into the hospital room and said she was concerned.例文帳に追加

小児科医が病室に入ってきて 気になることがあると言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't understand it yet, but that's how she was watching us.例文帳に追加

原理はまだ分りませんが、彼女が「どうやって見ていたか」がカギです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first, I thought she was being bullied by the other kids例文帳に追加

始めはクラスでちょっと苛められてるのかなとも思ったんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But she was arrested twice and used the alias of april ellis.例文帳に追加

だが 彼女は その後逮捕された時 エイプリル・エリスという偽名を使った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when I thought if that's how oneechan was going to be after she got married例文帳に追加

お姉ちゃんも結婚したら あんなふうに言うのかと思ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was thinking about how she had suffered in europe during the war.例文帳に追加

私考えていたどのように彼女苦しんだヨーロッパで戦争中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yesterday I had to hold on to chief when I took her home since she was drunk.例文帳に追加

俺 昨日 酔っ払った部長を 抱きかかえて 家まで送ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was shopping in the grocery store for candy corn with her mom.例文帳に追加

彼女は母さんとキャンディーコーンを買いに 食料品店にいたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was there at the beginning of all this.例文帳に追加

彼女このすべての始めにそこにいた恐らく彼女何かを知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't know she was going to be right behind me!例文帳に追加

私は彼女がつもり、右私の後ろになりました知りませんでした! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, she was the one who provided me with the intel regarding you, dimitri and vasilisa.例文帳に追加

娘は 君と彼とワシリサの― 情報を 私に提供してたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nah, she was happy I asked her once I convinced her I wasn't a cop.例文帳に追加

いやいや 僕が警官じゃないとわかったら 誘われて喜んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She never knew his real name or where he was from.例文帳に追加

彼女 彼の本当の事は知らなかった 名前とか どこから来たとか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I was offering her a life a home, a family if she wanted it, a future.例文帳に追加

ぼくは彼女の人生に 家や 彼女が望めば家族や 未来を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was no one waiting for the maiden when she returned to the surface.例文帳に追加

地上に戻ったお女子様を待っているものは誰もいなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A couple of them even mentioned that she was... cut in two.例文帳に追加

中には 彼女が真っ二つに 切断されていたと書いた者さえいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I so loved the person that she was and respected her.例文帳に追加

でも私 彼女の人柄をとても愛してるし 彼女を尊敬してるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bathroom was so big, she built the bed over the bathtub例文帳に追加

浴室がとても大きかったので バスタブの上にベッドを作ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was bewitched by your power and tried to follow you in your footsteps.例文帳に追加

あなたの力に魅せられ あなたの力を真似しようとした女の子 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think charlie was gonna meet you the night she snuck out of rehab.例文帳に追加

リハビリ施設から抜け出した夜 チャーリーは おまえに会うつもりだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was a smooth talker and pampered her. what's she gonna say, no?例文帳に追加

話上手で彼女を甘やかした 彼女は何を言おうとしてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think I finally have the means to determine why she was abducted.例文帳に追加

それから 最後の手段がある なぜ 彼女が拉致されたか決定する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first time she left, it was like being hit over the head with a club.例文帳に追加

彼女が最初家を出た時 棒で頭を殴られたような気がした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is the one... the olivia dunham from whom your shared future was meant to spring.例文帳に追加

彼女だよ 君と未来を共にするオリビアが きっかけとされてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And she left him to take care of her sister's kid. wait a minute. was he talking about your aunt marie?例文帳に追加

ちょっと待って それって マリーおばさんの事を話してない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is how english my mother is or was, she just passed.例文帳に追加

彼女がどれほどイギリス人か -- だったか 彼女は亡くなったばかりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should have stopped her when she was following you around like a lost puppy.例文帳に追加

私が子犬のようにあなたに付いて回るのを止めればよかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Freddie lounds was investigating a lot of things, when she died.例文帳に追加

死んだときに。 フレディー・ラウンズは多くのことを調べていたよ、 死んだときに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I told you, there was a task at the hospital she has to stay over for.例文帳に追加

話しただろう 病院に泊まんなきゃ なんない用があるって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rebekah attempted to intervene. yaah! all these years, I actually believed she was trying to save me...例文帳に追加

レベッカが介入しようとした これまでの間 ずっと思っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Obviously, she was pouring a glass of water for her guest when he assailed her.例文帳に追加

襲われた時 明らかに 彼女は客のために 水を注いでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, bones'll never admit it, but, you know, she was dreaming about that wedding.例文帳に追加

ボーンズは 認めないだろうが 結婚式の夢を 見ていたようなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last time I saw her,two weeks ago, she was disrespectful,so I had to tune her up.例文帳に追加

2週間前 最後に会ったときだ 彼女は態度が悪かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'four years ago, 'she was raped and murdered by a man called milan knizac.'例文帳に追加

[4年前 彼女は ミラン・クニザックという男に] [レイプされ殺されました] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Article says she was sleeping upstairs when the fire broke out.例文帳に追加

記事では上の階で 眠っていたと書かれている 火災が発生したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was listening to her talk on the phone, which she did a lot.例文帳に追加

その格好で母がよく電話で話をしているのを聞いていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I had always thought she was completely例文帳に追加

今になっていつも考えるのですが 彼女はこういった類のものとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was reportedly posed with a copy of the gothic sea in her hand.例文帳に追加

報道によれば 彼女はポーズをとってた 彼女の手にはゴシック海が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Louise says it was a dagger, but she may be lying.例文帳に追加

ルイーズは短剣みたいって言ったけど 嘘をついてるのかもしれないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She told me that her family was trying to get her put away in a home.例文帳に追加

彼女は 家族が自分を家に 閉じ込めようとしてるって言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only baby she ever had was by rape with bloody face... and he died at birth.例文帳に追加

子供はブラッディ・フェイスに レイプされて出来た子だけ 死産だったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but we're not sure she's a prostitute. based on her wardrobe, henry thinks she was part of some weird '70s fantasy.例文帳に追加

ヘンリーは娼婦じゃなく 70年代の妄想の被害者だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was really upset... because she only got $700 and not $1000.例文帳に追加

すごく怒っていたのを... 貰ったのが たった700ドルで 1000ドルも無かったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書