1153万例文収録!

「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

shellを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9304



例文

The aluminum shell 22 has an outside face 26 and an inside face 28 constituting a storage portion 30.例文帳に追加

アルミニウムシェル22は、外側面26と、貯蔵部30を構成する内側面28を有する。 - 特許庁

A shell diver of Matsushima who feels the pathos of nature makes her sleeve wet, but she does not intend to reflect the moonlight on her sleeve (Shin Kokinshu). 例文帳に追加

心あるをじまのあまの袂かな月やどれとはぬれぬ物から(新古今集) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The object can be turned as a carbody shell about lighting and the lighting can be turned about the object.例文帳に追加

オブジェクトはライティングについて剛体として回転することもでき、その逆も可能である。 - 特許庁

Reliability of electromagnetic shield is heightened by directly and electrically connecting the external conductor to the shell 29.例文帳に追加

外部導体とシェル29に直接、電気的に導通させ、電磁シールドの信頼性を高くする。 - 特許庁

例文

The disk cartridge is constituted to house the both-face recording type disk 4 into a shell-structural case C.例文帳に追加

ディスクカートリッジは、シェル構造のケース(C)に両面記録型のディスク(4)を収容して成る。 - 特許庁


例文

The molecular weight of the protein derived from the pallium of a large-winged pearl-shell is 16.6kDa, 18.4kDa, 26.1kDa, 26.2kDa or 33.4kDa.例文帳に追加

マベガイの外套膜より得ることができる蛋白質の分子量は、16.6kDa,18.4kDa,26.1kDa,26.2kDa,33.4kDaの何れかである。 - 特許庁

Moreover, a shell layer which prevents mutual aggregation of particles is formed on the particle surface.例文帳に追加

更に、該粒子表面には粒子同士の凝集を防止するシェル層が形成されている。 - 特許庁

The ring nut 69 is driven into a threaded portion 71 of the shell 2 with a preset fastening torque.例文帳に追加

リングナット69は、予め設定された締め付けトルクでシェル2のねじ部71にねじ込まれる。 - 特許庁

The crushed shell piece assemblage 12 can be used in the production of precast terrazzo or terrazzo poured in place.例文帳に追加

貝殻砕片集積体は、工場テラゾおよび現場テラゾの製造に、用いることができる。 - 特許庁

例文

The outer shell and inner powder core are heated and extruded simultaneously to form a composite material tube.例文帳に追加

外側シェルおよび粉末コアを加熱し、同時に押し出し、複合材料チューブを形成する。 - 特許庁

例文

The protein having calcium crystallization inhibiting action is obtained by extraction from a crab shell.例文帳に追加

該タンパク質を含有するカルシウム結晶化抑制・吸収促進剤、飲食物、飼料も提供する。 - 特許庁

A stepped pin 91 projected from the air bag device 4 abuts on a seat part 37 formed on the upper shell 21.例文帳に追加

エアバッグ装置4から突設した段付きピン91を、上シェル21に形成した座部37に当接する。 - 特許庁

(3) The volume V in the converter is calculated with the following equation by using the volume Vo (m3) in an iron shell.例文帳に追加

(3)前記転炉内容積Vを鉄皮内容積Vo(m ^3 )を用いて下記(1)式で計算する。 - 特許庁

The tips of the compliant plate members define a sealing ring between the static shell and the rotating shaft.例文帳に追加

コンプライアントプレート部材の先端部は、固定シェルと回転軸との間に密封リングを規定する。 - 特許庁

In FreeBSD, a lot of everyday work is done in a command line interface called a shell. 例文帳に追加

FreeBSD では日々の作業のほとんどは、「シェル」と呼ばれるコマンドラインインタフェイスを通して行われます。 - FreeBSD

If you are a C programmer you might feel more comfortable with a C-like shell such as tcsh. 例文帳に追加

あなたがC のプログラマだったとすれば、 tcsh のような C風のシェルの方が落ち着くかもしれません。 - FreeBSD

Read the manual page for your shell for instructions on doing so. 例文帳に追加

どのようにすれば良いかについては、あなたの使っているシェルのマニュアルページを参照してください。 - FreeBSD

The idea is to get those commands to run each time you use a shell.例文帳に追加

考えはあなたがシェルを使用するたびにそれらのコマンドが実行されるようにすることです。 - Gentoo Linux

QUOTING Quoting is used to remove the special meaning of certain characters or words to the shell. 例文帳に追加

クォートクォート (quoting) を使うと、特定の文字や単語のシェルに対する特別な意味を取り除けます。 - JM

The positional parameters are temporarily replaced when a shell function is executed (see FUNCTIONS below). 例文帳に追加

シェル関数が実行されると、位置パラメータは一時的に置き換えられます (後述の関数を参照)。 - JM

When it is time to check for mail, the shell does so before displaying the primary prompt. 例文帳に追加

メールをチェックする時間になると、シェルはプライマリのプロンプトを表示する前にチェックを行います。 - JM

If the shell option nocaseglob is enabled, the match is performed without regard to the case of alphabetic characters. 例文帳に追加

シェルのオプションnocaseglobが有効ならば、マッチングにおいてアルファベットの大文字と小文字は区別されません。 - JM

Synchronous jobs started by bash have signal handlers set to the values inherited by the shell from its parent. 例文帳に追加

bash が起動した同期ジョブは、シェルが自分の親から継承した値をシグナルハンドラに設定します。 - JM

Before exiting, an interactive shell resends the SIGHUP to all jobs, running or stopped. 例文帳に追加

終了する前には、シェルは実行中・停止中の全てのジョブに対してSIGHUPを再送信します。 - JM

When an interactive shell exits, the last $HISTSIZE lines are copied from the history list to $HISTFILE . 例文帳に追加

対話的なシェルが終了する際には、最近のHISTSIZE個の行が履歴リストからHISTFILEにコピーされます。 - JM

The return value is 0 unless the shell is not executing a loop when continue is executed. 例文帳に追加

continueが実行された時にシェルがループの実行中でなかった場合を除き、返り値は 0 となります。 - JM

This command is then read and executed by the shell, and its exit status is returned as the value of eval . 例文帳に追加

次にシェルはこのコマンドを読み込んで実行し、その終了ステータスがevalの値として返されます。 - JM

huponexit If set, bash will send SIGHUP to all jobs when an interactive login shell exits. 例文帳に追加

huponexit設定されている場合、bash は対話的なログインシェルを終了する時に、全てのジョブにSIGHUPを送ります。 - JM

If file is prefixed with a bang (!), then it is interpreted as a shell command. 例文帳に追加

r file名の先頭に感嘆符 (!) が付加されていた場合、そのファイル名はシェルコマンドとして解釈されます。 - JM

Patterns that contain metacharacters should be quoted to protect them from expansion by the shell. 例文帳に追加

メタキャラクタを含んだパターンは、シェルによって展開されないように引用符で囲む必要がある。 - JM

function checks whether the string argument matches the pattern argument, which is a shell wildcard pattern. 例文帳に追加

関数はstrings引き数がpattern引き数にマッチするかをチェックする。 patternにはシェルのワイルドカードパターンを与える。 - JM

It is not built-in, but is just a program and you can change your shell. 例文帳に追加

シェルは、組み込みコマンドではなく普通のプログラムであり、好みのものに変更することができる。 - JM

cd /proc/20/cwd; /bin/pwd Note that the pwd command is often a shell built-in, and might not work properly. 例文帳に追加

CW cd /proc/20/cwd; /bin/pwdpwdコマンドはシェルの内部コマンドのことがよくあり、うまく動作しないかもしれない。 - JM

To provide a novel polyamine compound having a core/shell dendrimer structure and its manufacturing method.例文帳に追加

コア/シェル型デンドリマー構造からなる新規なポリアミン化合物およびその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a torque converter capable of increasing a product yield by securely brazing a turbine blade to a turbine shell.例文帳に追加

タービンシェルへのタービンブレードのロー付けを確実に行って、製品歩留りを向上させる。 - 特許庁

A high voltage bushing assembly includes an insulator shell 38 adapted to enclose an electrical conductor.例文帳に追加

高電圧ブッシングアセンブリは、導電体を封入するように適合された絶縁シェル38を含む。 - 特許庁

The epoxy resin composition comprises an epoxy resin (A), core-shell type rubber particles (B) and a hollow polymer (C).例文帳に追加

エポキシ樹脂(A)と、コアシェル型ゴム粒子(B)と、中空ポリマー(C)とからなるエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The vendor usually sold corbicula and short-neck clam by shouting 'Corbicula! Short-neck clam!', but some of them specialized in other clams like cherry stone clam or ark shell. 例文帳に追加

--「しじみーあさりー」この他にも蛤や赤貝なども専門で売られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A back lid 7 is secured to the lower surface of a lower shell 6 and adheres to the thermoelectric type generator 9.例文帳に追加

裏蓋7は、下胴6の下面に固定され且つ熱電式発電機9と密着している。 - 特許庁

The metal shell 5 has a cross section of almost U-shape and partially covers both surfaces of the housing 2.例文帳に追加

金属シェル5は、断面を略U字状に形成してハウジング2の両面を部分的に覆う。 - 特許庁

Since the front inner shell 30 moves backward more than the upper attachment 4, incidents of lifting a shirt are prevented.例文帳に追加

上金具4よりも前部インナーシェル30が多く後退するため、シャツめくれを防止できる。 - 特許庁

Carbon dioxide is generated from the egg shell powder as nucleus in this way to generate many foams.例文帳に追加

このように、各卵殻粉を核として、そこから炭酸ガスが発生し多数の気泡が生ずる。 - 特許庁

The holding mat 6 and the monolith carrier 5 are constrained on the outer shell 7 by the adhesion.例文帳に追加

この接着力により、アウタシェル7に対して保持マット6およびモノリス担体5を拘束する。 - 特許庁

To provide a connector by which reliability of connection between a shield constituting a shell and a ground is improved.例文帳に追加

シェルを構成するシールドとグランドとの接続の信頼性を向上したコネクタを提供する。 - 特許庁

The bearing comprises a shell type outer wheel 1 and inner wheel 2, a plurality of rollers and a sintered sleeve 4.例文帳に追加

シェル型の外輪1および内輪2と、複数のころ3と、焼結スリーブ4とを備える。 - 特許庁

A structure of the tatami core is constituted as a laminated structure wherein a wastepaper board and the shell flower board are combined together.例文帳に追加

また、畳床の構造を、古紙ボードと、月桃ボードとを組み合わせた積層構造とする。 - 特許庁

To provide a composite reinforcement member for reinforcing concrete using a lightweight fiber composite shell.例文帳に追加

軽量の繊維複合シェル用いたコンクリート補強用の複合補強部材を提供すること。 - 特許庁

An inner shell 28 is formed into the cylindrical shape opened downward and the exhaust gas is introduced thereto from an upper portion.例文帳に追加

内胴28は、下方へ開口した筒状に形成され、上部から排ガスが導入される。 - 特許庁

The core 2 couples with the solid medium via the shell 4 and does not directly couple with the medium.例文帳に追加

コア2はシェル4を介して固定媒体と結合し、コア2は固定媒体と直接結合しない。 - 特許庁

例文

To suppress the distortion of the friction surface of a front cover caused by welding of the front cover and an impeller shell.例文帳に追加

フロントカバーとインペラーシェルの溶接によるフロントカバー摩擦面の歪みを生じにくくする。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS