「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

By making the thickness of a solidification shell S2 generated on the peripheral face of the cooling drum 1b uniform in the lateral direction, the floating from the peripheral face of the drum caused by the solidification/shrinkage on the both ends of the shell is prevented.例文帳に追加

冷却ドラム１ｂの周面で生成する凝固シェルｓ２の厚みを幅方向で均一化することにより、シェル両端の凝固収縮によるドラム周面からの浮き上がりを防止する。 - 特許庁

The power generation mechanism comprises a coil 70 mounted on the hub shaft and a magnet 71 arranged on an inner circumferential surface of the hub shell facing a coil, and generates the power by the relative rotation of the hub shaft to the hub shell.例文帳に追加

発電機構は、ハブ軸に装着されたコイル７０と、ハブシェルの内周面にコイルと対向して配置された磁石７１とを有し、ハブ軸とハブシェルとの相対回転により発電する機構である。 - 特許庁

To connect one end part and the other end part of a thin plate-like shell plate with sufficiently high strength; and to sufficiently reduce a weight increase in a connecting part of one end part and the other end part of the shell plate.例文帳に追加

薄肉板状のシェルプレートの一端部と他端部とを十分に高強度に連結すると共に、シェルプレートの一端部と他端部との連結部分の重量増加を十分に小さいものとする。 - 特許庁

To efficiently lighten a shell without lowering strength and durability and to certainly supply lubricant maintaining lubricating performance to the shell and a pneumatic tire at the time of runflat travelling.例文帳に追加

強度及び耐久性を低下させることなくシェルを効率的に軽量化し、またランフラット走行時に確実に潤滑性能を維持した潤滑剤をシェルと空気入りタイヤとの接触部へ供給する。 - 特許庁

A hole 92 is formed in the part of the second shell 10b approached by the permanent magnet 84, and the adsorption of the permanent magnet 84 to the second shell 10b made of a magnetic material is prevented.例文帳に追加

永久磁石８４が近付く第２シェル１０ｂの部位には、孔９２が設けられ、永久磁石８４が磁性体からなる第２シェル１０ｂに磁力で吸着することを防止する。 - 特許庁

To provide a core/shell type particle which keeps the characteristics of an inorganic nanoparticle to be contained in a core layer and is stable in an aqueous solvent and to provide a method for manufacturing the core/shell type particle.例文帳に追加

本発明の目的は、コア層に含まれる無機ナノ粒子の特性を保持しており、水溶性溶媒中で安定なコアシェル型粒子及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

The core-shell semiconductor nano-particles include core-shell particles having a number average particle size of 2-50 nm comprised of semiconductor nano-crystal cores and conductor shells with surface-modifying molecules bonded to the surface thereof.例文帳に追加

半導体ナノ結晶コアと導電体シェルとからなる数平均粒径が２〜５０ｎｍのコアシェル型粒子表面に表面修飾分子が結合してなるコアシェル型半導体ナノ粒子。 - 特許庁

If root's shell is located in /usr/local/bin and /usr (or whatever file system contains /usr/local/bin) is not mounted for some reason, root will not be able to log in to fix a problem (although if you reboot into single user mode you will be prompted for the path to a shell). 例文帳に追加

メッセージ中の最初の数字は、上限を設定しなかった場合にカーネルが送っていたであろうパケットの数を示し、二番目の数字は、パケット数の上限値を示します。 - FreeBSD

Each of these users dialup accounts should have their shell set to the symbolic link created above (for example, mary's shell should be /etc/ppp/ppp-mary). 28.2.1.2.8 Setting Up ppp.conf for Dynamic-IP Users 例文帳に追加

これらのユーザのダイアルアップアカウントでは, 上で作成したそれぞれのシンボリックリンクを ログインシェルとして設定しておきます. (つまり, ユーザ mary のログインシェルは /etc/ppp/ppp-maryに なります).19.2.1.5.3.5. 動的 IP ユーザのためのppp.conf の設定 - FreeBSD

If the histappend shell option is enabled (see the description of shopt under "SHELL BUILTIN COMMANDS" below), the lines are appended to the history file, otherwise the history file is overwritten. 例文帳に追加

シェルオプションのhistappend(シェルの組み込みコマンドの項のshoptの説明を参照) が有効になっていると、これらの行は履歴ファイルの末尾に追加されます。 このオプションが無効ならば、履歴ファイルは上書きされます。 - JM

Disabling a builtin allows a disk command which has the same name as a shell builtin to be executed without specifying a full pathname, even though the shell normally searches for builtins before disk commands. 例文帳に追加

シェルは通常はディスクコマンドの前に組み込みコマンドを探しますが、組み込みコマンドを無効にすると、シェルの組み込みコマンドと同じ名前を持つディスクコマンドを、完全なパス名を指定しなくても実行できます。 - JM

The shell does not reset OPTIND automatically; it must be manually reset between multiple calls to getopts within the same shell invocation if a new set of parameters is to be used. 例文帳に追加

シェルがOPTINDを自動的に再設定することはありません。 1 つのシェルが呼び出されている間に別のパラメータの組合せを使う場合には、getoptsの呼び出しの間に手動で再設定を行わなければなりません。 - JM

The core/shell polyamine dendrimer compound comprises a core region comprising a dendrimer compound and a shell region formed by reacting at least one amine compound therewith.例文帳に追加

デンドリマー化合物をコア領域とし、１種類以上の該アミン化合物（Ｄ）を反応させることによりシェル領域を形成したことを特徴とする、コア／シェル型ポリアミンデンドリマー化合物およびその製法。 - 特許庁

After a shaft 30 and a reduction gear shaft 73 on which a moving cylinder 36, a deep groove ball bearing 62, etc. are all assembled are assembled on a first shell 12, the potentiometer sensor 70 is assembled on the first shell 12.例文帳に追加

移動筒３６や深溝玉軸受６２等が全て組み付けられたシャフト３０およびリダクションギヤ軸７３を第一シェル１２に組み付けた後に、ポテンショセンサ７０を第一シェル１２に組み付ける。 - 特許庁

The heat-insulation paint using the hollow nanoparticle made of the silica shell is obtained by uniformly dispersing the hollow particle made of the silica shell having an outside diameter ranging from about 10 nm to about 300 nm in a paint.例文帳に追加

約１０ｎｍから約３００ｎｍまでの範囲の外径を有するシリカ殻からなる中空粒子を塗料に均一分散してなるシリカ殻からなるナノ中空粒子を用いた断熱塗料。 - 特許庁

In the bow 1, the outer shell is composed such that a fiber reinforced resin layer 20 is formed by carrying out lamination and winding by the fiber reinforced resin material, and a hollow part 2 is formed in an outer shell interior.例文帳に追加

弓１は、外殻を繊維強化樹脂製材料によって積層巻回して繊維強化樹脂層２０が形成され且つ、外殻内部に中空部２が形成された構成となっている。 - 特許庁

An outer shell of a first gas generation chamber 130 comprises an inflator housing 101 and a second gas generation chamber housing 146, and an outer shell of the second gas generation chamber 140 comprises a second gas generation chamber housing 146.例文帳に追加

第１ガス発生室130はインフレータハウジング101と第２ガス発生室ハウジング146により外殻が形成され、第２ガス発生室140は第２ガス発生室ハウジング146により外殻が形成されている。 - 特許庁

The shell part has a contact part 32 connected to the shell of a counterpart connector, and first and second bodies 60, 70 facing each other so as to cover respective insulators and each having spring pieces 31, 41.例文帳に追加

シェル部は相手側コネクタのシェルと接続する接触部３２と、夫々のインシュレータを覆い対向すると共に夫々バネ片３１，４１を備えた第１及び第２の本体部６０，７０とを有する。 - 特許庁

Thus according to the guidance device and the guidance system of this embodiment, the following shell can be accurately guided even when the sufficient information necessary for guidance can not be obtained in launching the leading shell.例文帳に追加

このため、本実施形態の誘導装置及び誘導システムは先行弾の発射時に誘導に必要な十分な情報が得られない場合においても後続弾を正確に誘導することができる。 - 特許庁

The lower side shell (2) of every capsule is supplied along a prescribed path in accordance with a corresponding measuring chamber (42) to transfer a prescribed quantity of the pharmaceutical into the lower side shell (2) from a vessel (21).例文帳に追加

各カプセルの下側シェル（２）は、容器（２１）から下側シェル（２）中に所定量の医薬品を移送するための対応した計量チャンバ（４２）に合わせて、所定のパスに沿って供給される。 - 特許庁

The mode that the softening point of the shell is 60-250°C and that of the core 20-200°C and the mode that the core/shell structure particulate has the group capable of reacting with the isocyanate are both preferable.例文帳に追加

前記シェルの軟化点が６０〜２５０℃、コアの軟化点が２０〜２００℃であること、前記コア／シェル構造微粒子が、イソシアネートと反応可能な基を有することは、共に好ましい態様である。 - 特許庁

The socket 2 has a housing 21 for the pin contact 11 to be inserted into, a second cylindrical contact 22 in contact with the first cylindrical contact 12, and a second shell 23 to be fitted in by making the first shell inserted.例文帳に追加

ソケット２は、ピンコンタクト１１が挿入されるハウジング２１と、第１筒形コンタクト１２に接触する第２筒形コンタクト２２と、第１シェルが挿入されて嵌合する第２シェル２３を有する。 - 特許庁

Tourmaline or the like 3 is loosely movably sealed in a sealed space 2 formed by an outer shell 1 and the health promotion device is mounted with the outer shell 1 coming into contact with the body.例文帳に追加

外殻１によって形成される密閉空間２に、電気石等３を遊動可能な状態に封入し、外殻１が身体と接触する状態で、本発明の健康促進具を装着する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing apparatus for a crushed shell material capable of simply manufacturing the crushed shell material adjusted in particle size for using shells as a concrete aggregate.例文帳に追加

貝殻をコンクリート用骨材として使用するために粒径に関する調整を行った貝殻粉砕物を簡易的に製造可能な貝殻粉砕物の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

The retaining member can prevent the first conductive terminal from coming in contact with the shell by being engaged with the first conductive terminal to be positioned between the first conductive terminal and the shell of the counterpart connector.例文帳に追加

保持部材は、前記第１導電端子と係合し、前記第１導電端子と前記相手コネクタのシェルとの間に位置することで第１導電端子がシェルと接触することを防止できる。 - 特許庁

The hot-dip metal plating tank with a container made of steel shell, inside of which is covered with refractory, is constituted by arranging a metal plate inside of the refractory or between the refractory and the steel shell.例文帳に追加

容器状に形成された鉄皮の内側を耐火物で覆った溶融金属めっき浴槽であって、前記耐火物の内部または前記耐火物と前記鉄皮との間に金属板を配置した。 - 特許庁

When a plug shell 11 is inserted into an insertion hole 21, a structure 22 plunges an inner cap 13 into the back side of the plug shell 11 against elastic force of an elastic body 14 to be electrically connected.例文帳に追加

プラグシェル１１が挿入孔２１に挿入していくと、構造体２２が弾性体１４の弾性力に抗して、プラグシェル１１の奥側へインナーキャップ１３を押し込んで電気的に接続する。 - 特許庁

The integrated heater/center pole member 90 is formed to hold the heater member 20 on the tip side of the metal shell 40 and to support the rear end side of the center pole 30 on the rear end side of the metal shell 40.例文帳に追加

ヒータ中軸一体部材９０は、ヒータ部材２０が、主体金具４０の先端側にて保持され、中軸３０の後端側が、主体金具４０の後端側にて支持される形態をなす。 - 特許庁

The excavator 1 has an outer shell 6 which is formed of the same concrete as that of a concrete propelling pipe and has the same diameter and thickness as those of the concrete propelling pipe, and an edge steel 6a is fixed to an opening edge of the outer shell in order to improve the strength of the same.例文帳に追加

掘削機１の外殻６をコンクリート製の推進管と同径同厚同素材のみで構成し、その開口縁に強度を高める鋼製の縁鋼６ａを固着する。 - 特許庁

In a shell sand burning process, the rib bridging one pair of wall parts 11F, 11G of the core print part 11 is arranged in the inner part of the core print part 11 by using the shell sand around the pin as a part of the burnt bonding part.例文帳に追加

シェル砂焼成工程では、ピンの周囲のシェル砂を焼成結合部の一部として、幅木部１１の一対の壁部１１Ｆ、１１Ｇ間を掛渡すリブを幅木部１１内部に設ける。 - 特許庁

To reduce the number of component elements for use in fixing an outer shell to a blowing grill, and the outer shell to a base and to provide an outdoor unit of an air conditioner having a structure in which its fixing work can be easily performed.例文帳に追加

外胴と吹出しグリル、外胴とベースとを固定するための部品点数を削減し、取付作業が容易な構造を備えた空気調和機の室外機を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a back shell structure in which the upper portion of a back shell has a sufficient strength for supporting a cushion body and together has a suitable fitting sense and with which a chair improved in appearance as well is obtained.例文帳に追加

背シェルの上部がクッション体を支持するのに十分な強度を有するとともに、適度のフィット感を併せもち、かつ外観上も良好な椅子が得られる背シェル構造を提供する。 - 特許庁

The damping composition according to this invention is produced by adding an organic filler to a base emulsion using a core-shell type emulsion wherein the glass transition point of the shell part is lower than that of the core part.例文帳に追加

本発明の制振性組成物は、シェル部分のガラス転移温度がコア部分のガラス転移温度よりも低いコアシェルエマルションを使用したベースエマルションに、有機フィラーを含有してなることを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of linear protrusions 9 raised from inner surfaces and extending in a direction perpendicular to a face surface are provided on an inner surface 14i of the crown shell 14 and/or an inner surface 14i of the sole shell 15.例文帳に追加

クラウン殻部１４の内面１４ｉ及び／又はソール殻部１５の内面１４ｉに、該内面から隆起しかつフェース面と略直交する向きにのびる複数本の線状突起９を具える。 - 特許庁

To remove the offensive smell peculiar to a sea urchin shell as much as possible without complicating the pigment extraction step and to inhibit the pigment run-off on washing the sea urchin shell to improve color development and fastness.例文帳に追加

色素抽出工程を複雑にすることなく、海胆殻独特の悪臭をできるだけなくし、海胆殻洗浄時に色素流出をできるだけ抑制し、発色、堅牢度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method of preventing corrosion of the multitubular reactor which enables control of corrosion within the shell in such a state that at least a part of the heat medium introduced into the outside of the reaction tubes within the shell is taken out.例文帳に追加

シェル内の反応管外に導入される熱媒の少なくとも一部を抜いた状態におけるシェル内の腐食を抑えることができる多管式反応器の腐食防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric round-type connector 1 which attains a stable grounding structure of a grounding lug 10 and a shell 28 without the need of getting rid of surface treatment of the shell beforehand.例文帳に追加

本発明は、シェル２８の表面処理を予め取り除くことなく、安定したアースラグ１０とシェル２８のアース構造を得ることのできる電気丸形コネクタ１を提供せんとするものである。 - 特許庁

A medicine shell chest opening-closing sensor is installed at the depth of a drawer holding part provided in the chest main body 1a of a medicine chest 1 and detects drawing-out or pushing-back of the medicine shell chest drawer 3.例文帳に追加

薬殻入れ開閉センサは、薬箱１の薬箱本体１ａに設けられた抽斗収納部の奥に設置されており、薬殻入れ抽斗３の引出し又は押し戻しを検出する。 - 特許庁

The coaxial cable is provided with a contact 2 which is electrically connected to a core wire 51, a shell 4 which is electrically connected to a shield 53, a housing 3 which supports the contact 2 and insulates the contact 2 and the shell 4.例文帳に追加

芯線５１と電気的に接続されるコンタクト２と、シールド５３と電気的に接続されるシェル４と、コンタクト２を支持するとともに、コンタクト２とシェル４とを絶縁するハウジング３とを備えている。 - 特許庁

At such a time when the private economy is desperately pecking the shell from the inside, it is necessary for the government to tap the shell from the outside and transform the new fetal movements into a great swell.例文帳に追加

民間の経済が内側から必死に殻を叩いている今こそ、政府は外側からその殻を叩き、新たな胎動を大きなうねりに繋げていくことが必要なのではないでしょうか。 - 財務省

To provide a method for manufacturing a shell PCa member easily securing a shape and thickness of a protruding portion formed at the end part thereof properly, and a formwork device for manufacturing the shell PCa member.例文帳に追加

端部に成形される突出部の形状や適正な厚さを容易に確保することができる外殻ＰＣａ部材の製造方法および、外殻ＰＣａ部材を製造する型枠装置を提供する。 - 特許庁

This excavator drum has a cylindrical shell 22 arranged so as to rotate with this rotary shaft as the center and a plurality of excavator tools 28 and 30 arranged on an outside surface of this shell.例文帳に追加

本発明の堀削機ドラムは、これの回転軸を中心に回転するように設けられた円筒形のシェル（２２）と、このシェルの外面に設けられた複数の堀削機ツール（２８、３０）とを有する。 - 特許庁

For the light guide flexible tube having such a shell layer 12, the durability is improved by the highly rigid areas of the shell layer 12 and the operability is excellent as well by lowly rigid areas.例文帳に追加

このような外皮層１２を有するライトガイド可撓管は、外皮層１２の高剛性領域により耐久性が向上しているとともに、低剛性領域により操作性にも優れている。 - 特許庁

In the disk cartridge, a shutter 9 closes an opening part 5 of a lower shell 3 from an inner side, and a peripheral part of the opening part 5 between the shutter 9 and the lower shell 3 is sealed with an elastic member 47.例文帳に追加

シャッタ９が下シェル３の開口部５を内側から閉塞した状態で、そのシャッタ９と下シェル３との間で、開口部５の周辺部を弾性部材４７によって密封したディスクカートリッジ。 - 特許庁

Wherein the shell turns in a direction opposite to the direction of movement of the user due to the effect of the moment of force produced when the center of gravity of the user is displaced relative to a vertical passing through the center of the shell.例文帳に追加

外殻の中心を通る垂直線に対してユーザーの重心が変位している場合に生じる力のモーメントの作用により、外殻はユーザーの移動方向と反対方向に回転する。 - 特許庁