「shift off」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent slip-off of a gear caused by thermal effect in a gear shift mechanism for a transmission having an inversion mechanism.例文帳に追加

反転機構を有する変速機のギアシフト機構において熱影響によるギア抜けを防止する。 - 特許庁

When a shift is made to an emergency mode, a power supply control part 13a turns off the power of each part to turn off a portable telephone 10.例文帳に追加

緊急時モードへ移行すると、電源制御部１３ａは、各部の電源をオフ状態として携帯電話機１０を電源オフ状態とする。 - 特許庁

To smoothly shift from an off-line state to an on-line state in a game device selectively realizing an on-line mode and an off-line mode.例文帳に追加

本発明はオンラインモードとオフラインモードとを選択的に実現するゲーム装置に関し、オフラインからオンラインへの移行をスムーズに行なうことを目的とする。 - 特許庁

The records of the output of the ON signals of the up-shift switch 23 and the down-shift switch 24 are relatively compared, and the OFF failure of each shift switch 23, 24 is determined on the basis of the difference in the records of the output of the ON signals.例文帳に追加

また、アップシフトスイッチ２３及びダウンシフトスイッチ２４についてＯＮ信号出力の履歴を相対的に比較し、それらＯＮ信号出力の履歴の差に基づき各シフトスイッチ２３，２４のＯＦＦ故障を判定する。 - 特許庁

The shift stage changing condition determining part 31 determines whether to perform down-shift based on a hydraulic control state of a clutch or a brake provided in the automatic transmission device to be controlled and hydraulic pressure when there is a request for a power-off down-shift during power-on up-shift.例文帳に追加

変速段変更条件判定部３１は、パワーオンアップシフト中にパワーオフダウンシフトの要求が発生した場合には、制御対象である自動変速装置が備えるクラッチやブレーキに対する油圧制御状態と、油圧とに基づいて、ダウンシフトの可否判定をする。 - 特許庁

When the power-off down shift is made, the output torque of the electric motor (motor generator) is so controlled during the inertia phase during the gear shift that equal power is not normally input to the automatic gear shift, but input torque Tm to the automatic gear shift is constant (equal torque).例文帳に追加

パワーオフダウン変速を行う際に、その変速時のイナーシャ相中は、自動変速機の入力を通常の等パワーとするのではなく、自動変速機の入力トルクＴｍが一定（等トルク）となるように電動機（モータジェネレータ）を出力トルクを制御する。 - 特許庁

By this, the operation state of the lockup clutch 57 which is easy in determination is determined, and the determination is compared with a combination of the on/off-state of the first shift solenoid 104 and the on/off-state of the second shift solenoid 105, thus detecting the faults of the first and second shift solenoids 104, 105.例文帳に追加

よって、判定が容易なロックアップクラッチ５７の作動状態を判定し、それを第１シフトソレノイド１０４のＯＮ／ＯＦＦおよび第２シフトソレノイド１０５のＯＮ／ＯＦＦの組み合わせと比較することで、第１、第２シフトソレノイド１０４，１０５の故障を検知することができる。 - 特許庁

To provide a gear shift assist device a transmission capable reducing the force to ungear at the gear shift by applying the force of the extent not to slip gear in the out of gear direction, when a clutch of a transmission is shifted off in a gear set IN condition and a gear shift direction finding means is still set in OFF.例文帳に追加

変速機がギヤイン状態でクラッチが断された場合には、シフト方向検出手段がＯＦＦであってもギヤ抜き方向にギヤ抜けしない程度のアシスト力を作用させることにより、変速時のギヤ抜き操作力を軽減することができる変速機のシフトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

An engaging initial pressure Pi' supplied to the friction engaging element C3 when strating an up-shift during the down-shift is reduced to a lower pressure than an engaging initial pressure Pi when strating the up-shift from a condition in which it is not during the down-shift to reduce the gear shift shock generated when shifting from on-up to off-up.例文帳に追加

上記ダウンシフト途中でアップシフトを開始する時の摩擦係合要素Ｃ３へ供給する係合初期圧Ｐｉ’を、上記ダウンシフト途中ではない状態からアップシフトを開始する時の係合初期圧Ｐｉより低くし、オンアップからオフアップへ移行する際に発生する変速ショックを軽減する。 - 特許庁

In the shift locking device for switching a shift locking mechanism to a lock state by detecting the shift to the P range, start of backup processing by a control unit for controlling the shift locking mechanism is forbidden when the shift locking mechanism is in the unlock state and the brake operation is not performed when the ignition switch is turned off.例文帳に追加

Ｐレンジへのシフトを検出してシフトロック機構をロック状態に切り換えるシフトロック装置において、イグニッションスイッチがＯＦＦされたときに、シフトロック機構がアンロック状態であり、かつ、ブレーキ操作がなされていない場合には、シフトロック機構を制御するコントロールユニットでのバックアップ処理の開始を禁止する。 - 特許庁

An oscillation support 27 for supporting a pivot part 25 of the shift lever 11 is configured so as to drop off when the impact load, which is greater than the specified load, is applied to the shift lever 11.例文帳に追加

シフトレバー１１のピボット部２５を支持する揺動支持部２７を、シフトレバー１１に規定以上の衝撃荷重が入力したときに脱落するような構造とする。 - 特許庁

To provide a connection structure which couples a clutch rod and a shift rod in fewer steps without needing an extra space and prevents falling-off of the clutch rod and the shift rod from a connector.例文帳に追加

余分なスペースを必要とせずに少ない工程でクラッチロッドとシフトロッドを締結し、クラッチロッド及びシフトロッドのコネクタからの脱落を防止する連結構造を提供する。 - 特許庁

When failing the shift lottery, the shift lottery (the winning combination lottery) is executed again by repeatedly turning on/off the setting key switch 32a and the power switch 33.例文帳に追加

移行抽選に落選した場合には、設定キースイッチ３２ａ及び電源スイッチ３３のＯＮ・ＯＦＦを繰り返して再度移行抽選（当選役抽選）を行う。 - 特許庁

Thereby, a driver is urged to shift to a D position in the shift position SP, so that the discharge from the battery is suppressed when the accelerator is turned off.例文帳に追加

これにより、シフトポジションＳＰのＤポジションへのシフト変更を運転者に促すことができ、アクセルオフ時にバッテリから放電が行なわれるのを抑制可能にすることができる。 - 特許庁

To optimally switch the control characteristic by discriminating the power-on gear shift and the power-off gear shift in an automatic transmission for shifting gear while switching frictional engaging elements.例文帳に追加

摩擦係合要素の掛け替えによって変速を行う自動変速機において、パワーオン変速とパワーオフ変速とに判別して、制御特性を最適に切り換える。 - 特許庁

The level shift circuit 8 shuts of a current from an output terminal 4 to the level shift circuit 8 when a prescribed time elapses after the high-side transistor 13 is turned off.例文帳に追加

レベルシフト回路８は、ハイサイドトランジスタ１３をオフさせてから所定時間経過後に、出力端子４からレベルシフト回路８への電流径路を遮断状態にする。 - 特許庁

To provide a level shift circuit, capable of suitably maintaining ON/OFF response of a transistor to an input signal by optimizing the bias voltage supplied to a shift circuit.例文帳に追加

シフト回路に供給するバイアス電圧を最適化し、入力信号に対するトランジスタのオンオフ応答性を好適に維持することができるレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for shift control of an automatic transmission by which an undershoot in off-upshifting is appropriately learned, and a stable shift-control can be performed.例文帳に追加

オフアップ変速時のアンダーシュートを適正に学習制御でき、かつ安定した変速制御が可能な自動変速機の変速制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

The third switch SW3 is provided to switch an ON/OFF in response to a rotation angle of the shift shaft 250.例文帳に追加

シフト軸２５０の回転角度に応じてオン／オフが切り替えられる第３のスイッチＳＷ３が設けられる。 - 特許庁

These switches are controlled so as to be turned on and off by output terminals 24, 25, 26,..., of a shift register 22 with a latch output.例文帳に追加

これらのスイッチは、ラッチ出力付きシフトレジスター２２の出力端子２４、２５、２６、…により、オンオフ制御される。 - 特許庁

This frequency shift reduces an output from the radio frequency inductor 32, thereby turning off the electrodeless lamp 30.例文帳に追加

この周波数シフトが、無線周波インダクタ３２の出力を低くし、こうして無電極ランプ３０をターンオフする。 - 特許庁

The present embodiment operates as a level shift circuit, and even if the VDD1 is turned off, it does not affect the output signal.例文帳に追加

本実施形態は、レベルシフト回路として働き、ＶＤＤ１を切っても出力信号には影響がない。 - 特許庁

Then, after the end of this reading process, the disk shift reading permission flag 234 is returned to an OFF state.例文帳に追加

そして、この読み出し処理終了後に、上記ディスクシフト読み出し可否フラグ２３４をＯＦＦ状態に復帰させる。 - 特許庁

To provide a shift lever device capable of preventing light from a light source to a light release part of a knob from being shut off.例文帳に追加

光源からノブの光放出部への光が遮られることを防止することができるシフトレバー装置を得る。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission capable of immediately performing down-shift operation at off-up time.例文帳に追加

オフアップ時において、直ちにダウンシフト動作を実行することが出来る、自動変速機の制御装置の提供 - 特許庁

In response to an instruction of power-off, all of active application programs are terminated to subsequently shift to a suspend mode.例文帳に追加

電源ＯＦＦの指示に対して、起動中の全てのアプリケーションプログラムを終了させてから、サスペンドモードに入る。 - 特許庁

An ON-OFF solenoid valve 55 changes over the hydraulic pressure to be supplied to the shift valve 52 corresponding to the carried current.例文帳に追加

ＯＮ−ＯＦＦソレノイドバルブ５５は、通電電流に応じてシフトバルブ５２ヘ供給される液圧を切り替える。 - 特許庁

Well I could probably stop by after work fuck that, I traded off yesterday so I got the other shift come on, im bored as crap over here.例文帳に追加

仕事の後に 立ち寄るよ 昨日交代したんで あいてるんだ 直ぐ来いよ もう飽きた 少し遊ぼうぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A shift limiting value suitable for a acting speed (a shift speed) of a shift actuator 7 is selected among four systems of control values in correspondence to combinations of on/off conditions of an engine power and upshift/ downshift operations.例文帳に追加

エンジンパワーのＯＮ／ＯＦＦ状況とアップシフト／ダウンシフトの操作の組み合わせに対応して変速用アクチュエータ７の動作速度（変速速度）として適切な変速用制限値を４系統の変速用制限値の中から選択する。 - 特許庁

A power-off guiding system 1 includes a shift position information acquiring part 2, an ignition power on-off information acquiring part 3, a controller 6, and a display means 7.例文帳に追加

電源オフ誘導装置１は、シフトポジション情報取得部２、イグニッション電源オンオフ情報取得部３、制御部６及び表示手段７を備えて構成される。 - 特許庁

Since transistors Q10-Q14 are switched off, transistors Q5-Q8, Q19, Q20 are also switched off, and the second level shift circuit 12 and the second differential amplifying circuit 14 stop operation.例文帳に追加

トランジスタＱ１０〜Ｑ１４はオフするのでトランジスタＱ５〜Ｑ８、Ｑ１９、Ｑ２０もオフし、第２のレベルシフト回路１２と第２の差動増幅回路１４は動作を停止する。 - 特許庁

To prevent a transistor for a signal input from being erroneously operated due to an off-leak current in a level shift circuit.例文帳に追加

レベルシフト回路において、ＯＦＦリーク電流による信号入力用のトランジスタの誤動作を防止できるようにする。 - 特許庁

To certainly perform differential lung ventilation by simple operation and to prevent the shift or falling-off of an instrument during operation.例文帳に追加

単純な操作で確実に分離肺換気を行うことができ、かつ、手術中に器具のずれや脱落を防止する。 - 特許庁

To permit execution of coasting operation at accelerator-off, regarding a shift control device for a mechanical automatic transmission.例文帳に追加

本発明は、機械式自動変速機の変速制御装置に関し、アクセルオフ時に惰行運転を実行できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical module in which the shift of optical axis is prevented and the propagation of electromagnetic noise is cut off with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で、光軸ズレを防止すると共に、電磁ノイズの伝播を遮断可能な光モジュールを提供する。 - 特許庁

When keeping a speed ratio constant, both shift valves 44, 48 are both cut off to hold the operating oil.例文帳に追加

そして、変速比を一定に保つ際には、作動油を保持するように双方のシフト弁４４，４８を共に遮断する。 - 特許庁

To discharge electric charge stored at an anode of a CRT at an off of a main power source and at a shift of a standby mode.例文帳に追加

主電源オフ時及びスタンバイモード移行時に、ＣＲＴのアノードに蓄積された電荷を放出させることにある。 - 特許庁

Therefore, in the thin film transistor 150, an increase in off current or negative shift of the threshold voltage can be prevented.例文帳に追加

そのため、薄膜トランジスタ１５０のオフ電流の増加、又はしきい値電圧のマイナスシフトを予防することができる。 - 特許庁

To create a speed change gear for an automobile making it possible to execute an automatic shift process without accompanying cut-off of propulsion force and realize a wide range of versatile function in various shift systems.例文帳に追加

推進力の遮断を伴うことなく自動シフトプロセスを可能とし、様々なシフト方式の幅広い多様性を可能とする、自動車両のための変速機を創作する。 - 特許庁

To provide a shift circuit which can reduce power consumption since leakage in the off-state of a level shift section can surely be prevented and is resistant to dispersion in transistor characteristics by adopting a circuit configuration not using a current mirror circuit.例文帳に追加

カレントミラー回路を基本とする回路構成を採る場合、ＶＤＤ−ＣＫ，ＸＣＫ間に常にリーク電流が流れることになるため消費電力が高くなる。 - 特許庁

When the predetermined time passes (Yes of S7), a tray shift request is confirmed (S8), and when there is a request (Yes of S8), tray shift operation is performed (S9), the clutch is turned off (S10).例文帳に追加

所定時間が経過ならば（Ｓ７のＹｅｓ）、トレイシフト要求を確認して（Ｓ８）、要求があれば（Ｓ８のＹｅｓ）トレイシフト動作を実行して（Ｓ９）、クラッチをオフする（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a gear shift control method for an automatic transmission capable of reducing a gear shift shock generated when shifting from on-up to off-up when returning a throttle opening degree during a on-down control.例文帳に追加

オンダウン制御中にスロットル開度を戻した時、オンアップからオフアップに移行する際に発生する変速ショックを軽減できる自動変速機の変速制御方法を提供する。 - 特許庁

Normally closed relays 29 and 31 are excited by operation of a shift switch 7 and shuts off current carrying in the second control current path when shift position is at advance and backing positions.例文帳に追加

常閉リレー２９及び３１はそれぞれ、シフトスイッチ７の動作によって励磁され、シフトポジションが前進及び後進ポジションにあるときに、第２制御電流経路の通電を遮断する。 - 特許庁

The voltage detection circuit 901 controls the frequency shift circuit 802 based on the output results of the frequency shift ON voltage detection 902 (circuit) as first voltage detection means and the frequency shift OFF voltage detection 903 (circuit) as second voltage detection means and changes antenna resonance frequencies of the antenna 801.例文帳に追加

電圧検知回路９０１は、第１の電圧検知手段である周波数シフトON電圧検出９０２（回路）と、第２の電圧検知手段である周波数シフトOFF電圧検出９０３（回路）との、出力結果により、周波数シフト回路８０２を制御し、アンテナ８０１のアンテナ共振周波数を変化させる。 - 特許庁

To provide a shift assisting device for a transmission allowing the reduction of operating force giving a feel of heaviness up to the cut-off of a clutch by applying assisting force for a period from starting the shifting operation of a shift lever up to the cut-off of the clutch.例文帳に追加

変速レバーによる変速操作を開始してからクラッチが断するまでの間においてもアシスト力を作用せしめることにより、クラッチが断するまでの間重く感じる操作力を軽減できる変速機のシフトアシスト装置を提供する。 - 特許庁