「shock-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To suppress generation of air bubbles in a liquid crystal layer due to external shock.例文帳に追加

外部衝撃による液晶層内の気泡発生を抑制する。 - 特許庁

A light antireflective layer 26 is stuck on a top surface 24a of the shock diffusion layer 24.例文帳に追加

衝撃拡散層２４の表面２４ａには、光反射防止層２６が貼着されている。 - 特許庁

The surface sheet bonded to the display surface of the image display device is composed of a laminate of a shock absorption layer and a shock dispersion layer.例文帳に追加

画像表示装置の表示面に貼着する表面シートは衝撃吸収層と衝撃拡散層を積層して構成されている。 - 特許庁

The shock absorbing layers 11 are arranged at the exterior of the main fiber layer 9.例文帳に追加

衝撃緩衝層11は主繊維層９の外側に配置されている。 - 特許庁

The method for producing the shock-absorbing adhesive sheet comprises a step for cutting by irradiating laser beams on the shock-absorbing adhesive layer containing shock absorbing layer, the section of the shock-absorbing adhesive layer is made a tapered surface and the taper angle of the tapered surface is made ≥65°.例文帳に追加

本発明の衝撃吸収粘着剤シートの製造方法は、衝撃吸収層を含む衝撃吸収粘着剤層にレーザー光を照射して切断する工程を含み、該衝撃吸収粘着剤層の切断面をテーパ面とし、該テーパ面のテーパ角を６５°以上とする。 - 特許庁

The shock diffusion layer 24 stuck on the shock absorbing layer 22 is formed of a relatively hard material, and when stress concentrating on one point is applied from outside the vacuum envelope 10, the shock diffusion layer 24 diffuses the force therefor in a surface direction to uniformly transmit it to the entire surface of the shock absorbing layer 22.例文帳に追加

衝撃吸収層２２の上に積層された衝撃拡散層２４は、比較的硬い材料により形成されており、真空外囲器１０の外側から１点に集中する応力が加えられたとき、その力を面方向に拡散して衝撃吸収層２２の全面に均一に伝達する。 - 特許庁

The protection layer 13 prevents the liquid crystal layer 12 from being deformed due to shock from outside.例文帳に追加

保護層１３は、外部からの衝撃により液晶層１２が変形することを防止するためのものである。 - 特許庁

On a skin layer 13, a first part 11a wherein a shock absorbing layer 14 exists on a back surface, and a second part 11b wherein the shock absorbing 14 does not exist are provided.例文帳に追加

表皮層１３に、その裏面に緩衝層１４が存在する第１の部分１１ａと、緩衝層１４が存在しない第２の部分１１ｂとを設ける。 - 特許庁

The shock absorbing material 16 of the protector 11 is constituted of an outer surface layer, an intermediate layer arranged on the inner side of the outer surface layer and an inner surface layer arranged on the inner side of the intermediate layer.例文帳に追加

プロテクタ１１の緩衝材１６を、外面層と、該外面層の内側に配置された中間層と、該中間層の内側に配置された内面層とにより構成する。 - 特許庁

The shock-absorbing material consists of a nonwoven fibrous structure where the fiber density of the intermediate layer is higher than those of the obverse layer and the reverse layer.例文帳に追加

中間層の繊維密度が、表面層および裏面層の繊維密度よりも高い不織繊維構造体よりなる衝撃吸収材。 - 特許庁

A shock-absorbing rubber layer 7 is arranged between the carcass ply 2 and at least one of bead cores.例文帳に追加

カーカスプライ２と少なくとも一方のビードコアとの間に緩衝ゴム層７を配設する。 - 特許庁

A shock absorbing layer 22 as the function layer is put over an external surface 2a of a front substrate 2 of a flat vacuum envelope 10, and an antireflective film 24 is provided covering the shock absorbing layer 22.例文帳に追加

扁平な真空外囲器１０の前面基板２の外面２ａには、機能層として衝撃吸収層２２が重ねられ、この衝撃吸収層２２を覆うように光反射防止フィルム２４が被せられる。 - 特許庁

This cap is obtained by interposing a shock absorbing layer 4 between a crown 1 and an inner wall 3 and composing the shock absorbing layer 4 of independent bag parts 6 for sealing air therein.例文帳に追加

クラウン１と内皮３との間に衝撃吸収層４を介在し、前記衝撃吸収層４は空気を封入する独立した袋部６からなっていることを特徴とする。 - 特許庁

The shock absorbing layer 3 may have conductivity by using resin having conductivity, or including conductive grains such as copper, nickel, and graphite in the shock absorbing layer.例文帳に追加

緩衝層３は、導電性を有する樹脂を用いるか、あるいは銅、ニッケル、グラファイト等の導電性粒子を緩衝層に含有させるかによって導電性を持つことができる。 - 特許庁

A shock absorbing layer composed of a synthetic resin is formed on the concrete structure surface, and the resin coating film composed of the synthetic resin is formed on a shock absorbing layer surface, and the reinforcing layer including the shock absorbing layer and the resin coating film is formed on the concrete structure surface.例文帳に追加

コンクリート構造物表面に合成樹脂からなる緩衝層を形成し、該緩衝層表面に合成樹脂で形成された樹脂塗膜を形成して、コンクリート構造物表面に緩衝層と樹脂塗膜を含む補強層を形成するコンクリート剥落防止方法および補強層付きコンクリート構造物。 - 特許庁

The shock-absorbing layer 15 of the double layer film 13 is a layer arranged facing the base film 16 and using a polyethylene with 0.890 to 0.920 g/cm^3 density.例文帳に追加

２層フィルムの緩衝層１５は、ベースフィルム１６に面して配置された層であって、密度０．８９０〜０．９２０ｇ／ｃｍ^3のポリエチレンを用いる。 - 特許庁

To provide a shock absorbing body capable of achieving sufficient effect of shock absorption by using a shock absorbing material of a comparatively thin layer without increasing dead load and cost and withstanding the shock caused by a series of falling rocks and to provide a method for arranging it.例文帳に追加

死荷重の増加、及びコストの増加を招くことなく比較的薄い層の緩衝素材で十分な緩衝効果を得ることができ、しかも群発落石にも耐えることのできる衝撃緩衝体、及びその配置方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent that a solid dielectric layer is damaged by a heat shock or the like in a plasma surface processing.例文帳に追加

プラズマ表面処理において、固体誘電体層がヒートショック等で破損するのを防止する。 - 特許庁

The cover assembly 48 may include a layer 74 of the shock absorbing material or an insertion material 78.例文帳に追加

カバー・アセンブリ（４８）は、衝撃吸収材の層（７４）又は挿入材（７８）を含んでいてよい。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING POROUS ALUMINUM LAYER AND SHOCK-ABSORBING MEMBER MANUFACTURED BY THE METHOD例文帳に追加

多孔質アルミニウム層の形成方法および当該方法により製造された衝撃吸収部材 - 特許庁

To provide a polarizing plate with a shock absorptive adhesive layer excellent in rework properties while maintaining shock absorbing ability and suppressing the generation of air bubbles.例文帳に追加

衝撃吸収能を維持しつつ、リワーク性に優れ、かつ、気泡の発生を抑制し得る衝撃吸収粘着剤層付偏光板を提供することにある。 - 特許庁

The outer material layer of the outermost layer has high hardness and protects the inside pattern layer, the design can easily be changed by changing the pattern layer, and the equipment within the case can be protected from shock by the substrate layer.例文帳に追加

最外層の外材層は、高硬度で内部の図柄層を保護し、図柄層を変更することにより容易にデザインを変更可能であり、基材層によりケース内の機器類を衝撃から保護することができる。 - 特許庁

The shock recording layer has a deformation-holdable heat insulation material layer 14 having the heat insulation function, and a colored layer 22 arranged just under the heat insulation material layer 14 and colored in a color different from a color of the heat insulation material layer 14.例文帳に追加

衝撃記録層が、断熱機能を有し変形保持可能な断熱材層１４と、断熱材層１４の直下に設けられ断熱材層１４の色と異なる色に着色された着色層２２とを有する。 - 特許庁

This shock absorbing bag comprises a bag main body 11 composed of an outer layer 12, an inner layer 13, and a foaming material layer 14 disposed between the outer layer 12 and the inner layer 13, which are laminated to be integrated.例文帳に追加

外側層１２と、内側層１３と、これら外側層１２と内側層１３との間に配置した発泡体層１４とを積層一体化したシート材によってバッグ本体１１が構成されている。 - 特許庁

Also it possesses capability of effectively buffering thermal shock due to abrupt temperature change because it has the porous glass layer 10, thereby thermal shock to the dense glass layer 8 is alleviated.例文帳に追加

また、多孔質ガラス層１０を有しているため、急激な温度変化による熱衝撃を効果的に緩衝する能力を有しており、緻密質ガラス層８への熱衝撃性が緩和される。 - 特許庁

When a rockfall shock force is applied to the rockfall preventive guard structure, shock energy is absorbed by the plastic deformation of the cage frame body 14 and the movement of the stuffing material 15, and furthermore the shock force is also transferred to the foamed body layer 11 effectively absorbing the shock energy.例文帳に追加

落石の衝撃力が加わると、籠状枠体１４の塑性変形と中詰め材１５の移動によって衝撃エネルギーを吸収し、且つ発泡体層１１に衝撃力が伝わることにより、衝撃エネルギーを効果的に吸収することができる。 - 特許庁

Further, the shock absorbing effect of the low-elastic modulus material layer can also reduce a thermal stress with the composite material layer 12.例文帳に追加

また、この低弾性率材料層の緩衝効果によって、コンポジット材料層１２との熱応力についても低減することができる。 - 特許庁

Consequently, amount of the used shock absorbing raw material 14, thickness of the layer of the shock absorbing raw material, and the cost required by the shock absorbing raw material 14 can be reduced, and increase of dead load can be prevented.例文帳に追加

これにより、緩衝素材１４の量を削減して緩衝素材の層を薄くすることができ、緩衝素材１４にかかるコストも削減することができるとともに死荷重の増大を防止することができる。 - 特許庁

An integrated laser shock peening coating (57) for laser shock peening a surface of an object includes an ablative medium layer (64) spaced apart from a trasparent confinement layer (66) and a clear liquid confining medium (68) therebetween (wherein "transparent" means the layer and the medium are transparent to a laser beam used for laser shock peening.)例文帳に追加

物体の表面をレーザ衝撃ピーニングする一体型レーザ衝撃ピーニングコーティング（５７）は、透明閉込め層（６６）から離間したアブレーション媒体層（６４）と、これらの間にある透明液体閉込め媒体（６８）（「透明」とは、レーザ衝撃ピーニングに使用するレーザビームに対して透明であることを意味する）とを有する。 - 特許庁

The elastic sheet layer 121 and the non-woven fabric 122 both function as a shock absorbing material and a sound absorbing material.例文帳に追加

弾性シート層１２１及び不織布層１２２は、共に緩衝材及び吸音材として機能する。 - 特許庁

A shock resistant protection layer 20 is provided on an external surface of a front substrate 2 of a flat vacuum envelope 10.例文帳に追加

扁平な真空外囲器１０の前面基板２の外面には、耐衝撃保護層２０が設けられている。 - 特許庁

To provide a centrifugal compressor capable of restricting the peeling of a boundary layer caused by interference with a shock wave.例文帳に追加

衝撃波との干渉による境界層の剥離を抑制できる遠心圧縮機を提供する。 - 特許庁

This wire saw 1 comprises a core wire 2 comprising a piano wire or the like, a shock absorbing layer 3 mainly comprising resin provided around the core wire 2, and an abrasive layer 6 comprising abrasive grains 4 fixed to the outer circumference of the shock absorbing layer 3 by metal plating 5.例文帳に追加

ワイヤソー１は、ピアノ線等からなる芯線２の周囲に、樹脂を主成分とする緩衝層３が設けられ、この緩衝層３の外周に砥粒４を金属めっき５で固着した砥粒層６が形成されてなるものである。 - 特許庁

In the forming process of the defective part, either a thermal shock treatment, an activating treatment, an ultrasonic treatment, or a mechanical shock treatment is to be applied to the primary particles with a coating layer formed.例文帳に追加

欠損部の形成工程では、被覆層が形成された一次粒子に熱的衝撃処理、賦活処理、超音波処理、機械的衝撃処理のいずれかを施す。 - 特許庁

In this way, the tensile thermal shock stress is added on the surface layer, tensile strain is generated and also the surface layer is partially yielded.例文帳に追加

これにより表面層に引張りの熱衝撃応力が加わって引張りひずみが生じるとともに表面層が部分的に降伏する。 - 特許庁

The carbon protective film 6 has a function of protecting the magnetic layer constituting the recording layer from a head shock or corrosion by external corrosive substances.例文帳に追加

カーボン保護膜６は、記録層を形成する磁性膜をヘッドの衝撃、外界の腐食性物質などの腐食から保護する機能を有する。 - 特許庁

To provide a sole of a fishing boot which comprises an outsole layer and a cushion layer, also hardly suppresses the shock absorption and provides comfortable walk.例文帳に追加

接地面層及びクッション層を備えつつも、衝撃吸収性が減少し難く、しかも、歩き易い釣靴用の靴底を提供する。 - 特許庁

The thickness rate of the nitride layer to the board thickness of 1% or less is preferable in view of the shock absorbing function.例文帳に追加

また、衝撃吸収機能面からは、板厚に対する窒化層厚さ率は１％以下が望ましい。 - 特許庁

In the shock-absorbing panel 52, at least an front layer is composed of a flexible material so as to have the buffering function.例文帳に追加

緩衝パネル５２は、緩衝機能を持たせるために、少なくとも表層を柔軟性材料で構成した。 - 特許庁

To provide a surface-covered thermet made cutting tool a hard covered layer of which has excellent thermal shock resistance.例文帳に追加

硬質被覆層がすぐれた耐熱衝撃性を有する表面被覆サーメット製切削工具を提供する。 - 特許庁

To provide a copper foil with a resin layer not generating a crack in a filled resin layer by a heat shock in a soldering process or the like when a via-hole or the like is filled using the copper foil with the resin layer.例文帳に追加

樹脂層付銅箔を用いビアホール等を充填した場合に、ハンダ付工程等の熱衝撃で、充填した樹脂層にクラックを生じない樹脂層付銅箔を提供する。 - 特許庁

A cut-off layer consisting of an elastic material of the gas permeability resistance of ≥8 seconds/100 cc and the Young's modulus of ≤1.0×10^5 N/m^2 is laminated between a surface skin layer and a shock-absorbing material layer.例文帳に追加

表皮層と緩衝材層との間に、透気抵抗度８秒／１００ｃｃ以上であり、ヤング率１．０×１０^５Ｎ／ｍ^２以下である弾性体からなる止水層を積層する。 - 特許庁

In the tank 200 for storing gas, a heat storage material layer 12 is arranged on an outside surface of a tank body 10, and a shock recording layer is arranged on an outside surface of the heat storage material layer 12.例文帳に追加

タンク２００は、ガスを貯蔵するタンクであって、タンク本体１０の外表面に、蓄熱材層１２が設けられ、蓄熱材層１２の外表面に衝撃記録層が設けられている。 - 特許庁

The shock absorption sheet is composed of a cushion layer of thick sponge rubber and a fixing layer of thin solid rubber to the hot plate of a pressing machine, which is bonded and integrated with the cushion layer on one of its side.例文帳に追加

緩衝シートを、厚肉スポンジゴムからなるクッション層と、このクッション層の片面に接着一体化した薄肉ソリッドゴムからなるプレス機の熱盤への取付層とで構成する。 - 特許庁

The overcoat layer is significantly improved in the resistance against light shock, compared to a conventional overcoat layer currently used.例文帳に追加

現在用いられている従来型オーバーコート層と比較して光衝撃に対する抵抗性において顕著な改良を示すオーバーコート層を提供する。 - 特許庁