「shock-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an adhesive composition high in adhesiveness and giving its cured product of high thermal shock resistance, and to provide an adhesive film bearing the adhesive layer made of the composition.例文帳に追加

接着性に優れ、耐熱衝撃性に優れた硬化物を与える接着剤組成物、及び該接着剤層を備えた接着性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having high practical reliability in which no cracks are produced in a reinforcing layer even when shock is given to the tape in a deck running system.例文帳に追加

デッキ走行系においてテープに衝撃が加えられても補強層でクラックが発生しない、実用信頼性の高い磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing an optical device having an optical functional thin film layer which uses a resin as the substrate and which is lightweight, excellent in shock resistance and inexpensive.例文帳に追加

樹脂を基板とした、軽量で、耐衝撃性に優れ、同時に安価な光学機能性薄膜層を有する光学素子を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

In consequence, a pressing force between the thermal head and the platen roller 14 is instantaneously reduced, so that a mechanical shock of the protecting layer of the thermal head surface is suppressed simply.例文帳に追加

これにより、サーマルヘッドとプラテンローラ１４間の押圧力が瞬時に低減し、サーマルヘッド表面の保護層のメカニカルショックが簡便に抑制される。 - 特許庁

To prevent damaged parts like creases or cracks, etc. from generating in a section opposite to reentrant angles of a surface layer even when a shock acts on the partitioning wall plate.例文帳に追加

間仕切り壁板に衝撃がかかっても表面材層の入隅部に対向する部分に皺や亀裂などの損傷部が生じないようにすること。 - 特許庁

To provide a battery pack having little decrease in the battery capacity by preventing peel-off of an active material layer from a current collector caused by vibration or mechanical shock.例文帳に追加

振動や衝撃に起因する活物質層が集電体から剥離することを防止し、電池容量の低下が少ない電池パックを提供する。 - 特許庁

Further, its internal wall is disposed outside a columnar part including an active layer to make it hard for an external shock to reach the columnar part.例文帳に追加

またその内壁の位置を活性層を含む柱状部分の外側に取ることにより、外部からの衝撃が柱状部分に伝わり難くくなる。 - 特許庁

A plurality of boundary layer suction holes 5 are formed in front of the shock wave S so as to be generated in an inlet of the diffuser vane 4 when a surge is generated.例文帳に追加

サージ発生時にディフューザベーン４の入口部に発生する衝撃波Ｓの前方には、複数の境界層吸引孔５が設けられている。 - 特許庁

The cold insulation layer 30 has rigidity lower than that of the vessel main body 10, and a buffering function for protecting the vessel main body 10 from external impact shock.例文帳に追加

保冷層３０は、容器本体１０の剛性以下の剛性を有するとともに、外部の衝撃から容器本体１０を保護する緩衝機能を有する。 - 特許庁

This shock absorbing material 11 is provided by forming a surface layer 14 composed of an ethylene-methacrylic acid copolymer ionomer resin in a surface part exposed to a surface in use.例文帳に追加

使用時に表に露出する表部分に、エチレン−メタクリル酸コポリマーアイオノマー樹脂からなる表層部１４が形成された緩衝材１１。 - 特許庁

To provide a counter electrode for a dye-sensitized solar battery having a conductive polymer layer with a high shock resistance which is bonded with a sufficiently high bonding strength.例文帳に追加

耐衝撃性が高く、十分に高い接着強度で接着した導電性高分子層を備えた、色素増感型太陽電池の対極を提供する。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording medium including a medium protecting layer having durability such as wear resistance or shock resistance improved while maintaining a high coercive force.例文帳に追加

高い保磁力を維持したまま、耐摩耗性や耐衝撃性等の耐久性を向上させた媒体保護層を備える垂直磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

A vertically penetrating through hole 2 is bored in a part of the shock absorbing body 1, and an elastic body 3 is disposed in the through hole 2, and interposed between the waterproof layer B and the finish layer C, whereby with the compressive deformation of the shock absorbing body 1, the load is supported by the elastic body 3.例文帳に追加

又、緩衝体１の一部に上下方向に貫通する貫通孔２を設け、貫通孔２に弾性体３を配設し、防水層Ｂと仕上げ層Ｃとの間に介装し、緩衝体１の圧縮変形に伴って、弾性体３が荷重を支持するようにされてなる建築物の防振防水床構造。 - 特許庁

To provide a method for producing an intermediate film for laminated glass, which can keep shock absorbing performance while restraining the heat ray-reflecting performance thereof from being deteriorated when a heat ray-reflecting layer is transferred and has both of excellent heat ray reflecting performance and shock absorptivity.例文帳に追加

熱線反射層の転写時における熱線反射性能の低下を抑制しつつ、衝撃吸収性能を保持でき、優れた熱線反射性能と衝撃吸収性を兼ね備えた合わせガラス用中間膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

An adhesive layer 3 capable of cementing to and being exfoliated from the concrete product is provided on the inner surface 2a of the standing part 2 of a shock absorber 1 bending in an L-shape and the shock absorber 1 is made to cover the corner and the side ridge of the concrete product to protect them.例文帳に追加

Ｌ型に屈曲して成る緩衝体１の立ち上がり部２の内側面2aに、コンクリート製品に対し接着及び剥離可能な粘着層３を設け、コンクリート製品の隅角部や側稜部を緩衝体１で被着保護する。 - 特許庁

The fiber bundles 15 forming the shock absorbing layer 11 are arranged so as to be crossed to each other, the fold-back positions thereof on the shoulder part 10 side, being axially shifted from one another in order to cause the shock absorbing layers 11 to have gaps 16 for absorbing shocks.例文帳に追加

衝撃緩衝層11を構成する繊維束15は衝撃緩衝層11が衝撃を緩和する空隙16を有するように、肩部10側の折り返しの位置が軸方向にずれた状態でかつ繊維束15が互いに交差するように配列されている。 - 特許庁

To provide a repairing method for a fire resistant wall surface forming a thermal spraying material layer with high surface smoothness and superior external shock resistance in a method for repairing an deficit part of a fire resistant wall surface by forming a thermal spraying material layer.例文帳に追加

溶射材層を形成して耐火壁面の欠損部を補修する方法でって、表面平滑度が高く、かつ、耐外部衝撃性に優れた溶射材層を形成する耐火壁面の補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary disc cutter involving a reduced vibration in its base board owing to a lessened shock when a abrasive material layer contacts with a work to be machined by improving the shape of the abrasive material layer at the peripheral part of the board.例文帳に追加

回転円盤カッタにおいて、基板外周部の砥材層の形状のさらなる改良により、砥材層が被加工材に接触するときの衝撃を小さくして基板の振動をより低減する。 - 特許庁

The n-side wire bonding electrode 3 is arranged in a region apart from a region where the nitride semiconductor layer 2 is formed, so that neither a shock nor stress during wire bonding is applied to the nitride semiconductor layer 2.例文帳に追加

ｎ側ワイヤボンディング用電極３は、窒化物半導体層２が形成されている領域と離れた領域に配置されているので、ワイヤボンディング時の衝撃やストレスが窒化物半導体層２に加わらない。 - 特許庁

To provide a high performance shock absorber having a layer structure in which pseudo-hollow metallic spheres having high ratio of voids, excellent deforming performance and high strength are consecutively formed and the layer structure, and its producing method.例文帳に追加

空隙率が高く、変形能に優れ、しかも強度の強い疑似中空金属球が連続した構造及びその積層構造を有する高性能衝撃吸収体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The antifogging spectacle lens is obtained by forming a hybrid antifogging coat layer of an organic or inorganic substance on a spectacle plastic lens base material or a spectacle plastic lens base material having a friction-resisting hard coat layer or shock-resisting hard coat layer formed.例文帳に追加

眼鏡用プラスチックレンズ基材上、あるいは耐擦傷性ハードコート層又は耐衝撃性ハードコート層を形成した眼鏡用プラスチックレンズ基材上に、有機物および無機物よりなるハイブリッド防曇コート層を形成することにより防曇性眼鏡レンズを得る。 - 特許庁

The louver glass solving the problem of "breaking" damage is a louver glass used in a louver window opened and closed by turning, and the louver glass partly has laminated glass structure, which is composed of a glass layer, an adhesive material layer and a shock resisting material layer.例文帳に追加

上記課題の「割り抜き」被害を解決するルーバーガラスは、回動することによって開閉する構成のルーバー窓に用いられるルーバーガラスであって、一部の箇所がガラス層と接着材層と耐衝撃材層とから成る合せガラスの構成になっている。 - 特許庁

The fire resisting part 39 is formed by a fire resisting layer 45 made by forming glass ceramic into a designated shape, and a ceramic coating layer 47 formed by thermal spraying all, alumiina (Al2O3) for applying shock resistance to the side of the fire resisting layer 45 that comes into contact with the prize winning ball 17.例文帳に追加

耐火部３９は、ガラスセラミックスを所定の形状に形成した耐火層４５と、この耐火層４５の賞品球１７に触れる側に耐衝撃性を付与するためにアルミナ（Ａｌ_2Ｏ_3）を溶射して形成した磁器皮膜層４７とから構成されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing single pressure-sensitive adhesive layer laminated sheet capable of manufacturing a single sheet to which such a pressure-sensitive adhesive layer having a thickness of 100 μm or more as to be applicable for a shock-absorbing layer of a display is laminated and capable of reducing defective quality such as horizontal stripes or thickness irregularity of the pressure-sensitive adhesive layer.例文帳に追加

ディスプレイの衝撃吸収層に適用できるような厚みが１００μｍ以上の粘着剤層が積層された枚葉シートを生産性よく製造することができ、かつ粘着剤層の横段むらや厚みむら等の品質不良が低減された枚葉の粘着剤層積層シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The reinforcing fiber layer 3 used in the FRP sheet includes: a first surface layer and a second surface layer disposed on both surfaces and made of non-woven fabric, and an intermediate layer 7 having a multi-axial braided cloth disposed between them, whereby excellent shock resistance and strength can be given to the FRP sheet.例文帳に追加

ＦＲＰシート１に用いる補強繊維層３を、両側の表面にそれぞれ配置された不織布からなる第１表面層５と第２表面層６と、両者の間に配置された多軸組布を有する中間層７を備えた構成とすることで、ＦＲＰシートに優れた耐衝撃性、強度等を付与することができる。 - 特許庁

A great first shock wave is positively generated at the position where the flow rate becomes the first local maximum value j to weaken the second shock wave generated at the transonic portions k to l whose rear flow rate is approximately constant so that pressure loss in a rear flow of the blade can be greatly reduced by suppressing a boundary-layer separation owing to the second shock wave.例文帳に追加

流速が最初の極大値ｊになる位置で大きな第１の衝撃波を積極的に発生させることで、その後方の流速が略一定の超音速部分ｋ〜ｌに発生する第２の衝撃波を弱め、第２の衝撃波に伴う境界層の剥離を抑制して翼の後流の圧力損失を大幅に低減することができる。 - 特許庁

A pressure loss in an alternating current of an aerofoil can be largely reduced by restraining separation of a boundary layer caused by a second shock wave, by weakening the second shock wave generated in the supersonic parts k-l being substantially constant in its rear flow speed, by actively generating a large first shock wave in a position of becoming the first maximum value (j) in the flow speed.例文帳に追加

流速が最初の極大値ｊになる位置で大きな第１の衝撃波を積極的に発生させることで、その後方の流速が略一定の超音速部分ｋ〜ｌに発生する第２の衝撃波を弱め、第２の衝撃波に伴う境界層の剥離を抑制して翼の後流の圧力損失を大幅に低減することができる。 - 特許庁

One part of the metallized layer 6 for connection, which remains on the outer peripheral side surface 1b of the insulation substrate 1, functions as a shock absorbing member for absorbing shock whereby the generation of cracks or cutouts on the insulation substrate 1 can be prevented even when the insulation substrates are collided hard against each other.例文帳に追加

絶縁基体１の外周側面１ｂに残った接続用メタライズ層６の一部が衝撃吸収用の緩衝材として機能し、絶縁基体１同士が激しく衝突しても絶縁基体１にクラックや欠けが発生することを防止できる。 - 特許庁

A storage facility in a bedrock is provided with a pressure-proof shock absorbing member 14 installed on the inner surface side of a cavity part 12 formed in a bedrock 10, and a gas-tight member 16 such as a gas-tight metal lining layer provided on the inner surface side of the pressure-proof shock absorbing member 14.例文帳に追加

岩盤内貯蔵設備は、岩盤１０内に形成された空洞部１２の内面側に設置される耐圧緩衝材１４と、この耐圧緩衝材１４の内面側に設けられる気密性の金属ライニング層などの気密材１６とを備えている。 - 特許庁

This vibration control heat insulating floor structure in a roof or a room of a building is formed by stacking a heat insulating material 7 laid on the floor slab, a shock absorbing body 3 laid on the heat insulating material, and the finish layer 9 laid on the shock absorbing body.例文帳に追加

建築物の屋根又は室内における床構造であって、床スラブ上面に敷設される断熱材７と、前記断熱材上に敷設される緩衝体３と、前記緩衝体上に敷設される仕上げ層９とが積層されてなる防振断熱床構造。 - 特許庁

A space 9 formed between the cutout parts 7, 7 on the adjacent foamed shock absorbing materials 3, 3 is filled with a sealant 10, and after that, a coating agent is sprayed to cover the surface of the foamed shock absorbing material 3 to form a surface layer 6.例文帳に追加

互いに隣接する発泡体製緩衝材(３・３)の上記切除部(７・７)間に形成される空間(９)にシーリング剤(10)を充填し、その後、この発泡体製緩衝材(３)の表面を覆う状態に被覆剤を吹き付けて表層(６)を形成する。 - 特許庁

To provide an optical disk servo device capable of compensating a spherical aberration generated by a thickness error of a cover layer of an optical disk without being affected by vibration, shock and the like.例文帳に追加

振動、ショック等に影響されずに、光ディスクのカバー層の厚さ誤差で発生する球面収差を補正することができる光ディスクサーボ装置を提供する。 - 特許庁

In the typical embodiment, the left box part 62 and the right box part 64 includes a shock-absorbing material layer for reducing damages to the three-dimensional glasses 100 to the minimum.例文帳に追加

典型的な実施形態においては、左箱部６２および右箱部６４は、三次元眼鏡１００への損傷を最小限にするための緩衝材層を備える。 - 特許庁

The cushion layer 8 has a shock absorbing property and is formed on a part of the inside surface of the electroformed mask tool 14 to hinder the direct contact of the electroformed mask tool 14 with the molded product 15.例文帳に追加

クッション層８は、緩衝性を有し、電鋳マスク治具１４の内面一部に形成され、電鋳マスク治具１４と成形品１５との直接の接触を阻止する。 - 特許庁

To provide a heat-dissipating substrate that prevents transfer of static electricity or voltage shock, etc. to a metal layer and an element while maintaining heat dissipation capacity, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

放熱特性を維持しながらも、金属層及び素子に静電気や電圧ショックなどが伝達されることを防止する放熱基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The p-type clad layer 107 has a ridge 112 extending in an optical waveguide direction, and a shock relaxing portion which has a height equal to or larger than that of the ridge 112.例文帳に追加

ｐ型クラッド層１０７は、光導波路方向に沿って延びるリッジ１１２と、リッジ１１２の高さと同等以上の高さを持つ衝撃緩和部とを有する。 - 特許庁

To provide a primer layer composition for producing plastic lenses that manifest no interference fringe, show excellent shock resistance after antireflective coating and good resistance to weathering (resistance to yellowing deterioration).例文帳に追加

干渉縞が見えず、反射防止コート後の耐衝撃性が優れ、耐候性（耐黄変性）の良好なプラスチックレンズを製造するためのプライマー層用組成物を提供する。 - 特許庁

The plasma display device has such structure that the optical filter 2 and a shock-absorbing layer 3 composed of silicon gel is provided on an image display face side of the plasma display panel 1.例文帳に追加

プラズマディスプレイ装置の構造として、プラズマディスプレイパネル１の画像表示面側に、光学フィルタ２とシリコンゲルにより構成した緩衝層３とを有するものとする。 - 特許庁

Salt bath rollers are defined to have thermal sprayed coatings made of porous ZrO2 or similar material for its anchor layer so as to mitigate thermal shock by means of its cushion property, preventing coatings from peeling.例文帳に追加

溶射被覆内の下地側に多孔質のＺｒＯ_2系溶射層を配し、そのクッション作用によって熱衝撃を緩和させて被覆の剥離を防ぐようにした。 - 特許庁

The residual developer in the cartridge 90 is thus removed to such a degree that the photosensitive layer of a photosensitive drum 1 is not scratched by vibration or shock during transport.例文帳に追加

これにより、プロセスカートリッジ９０の内部の残留現像剤が、その輸送時の振動や衝撃で感光体ドラム１の感光層を傷つけないレベルまで除去される。 - 特許庁

Then a peripheral edge portion of the film 24 is bonded to the external surface 2a of the front substrate 2 and the inside is evacuated to bring the film 24 into contact with the shock absorbing layer 22.例文帳に追加

そして、このフィルム２４の周縁部が前面基板２の外面２ａに接着され、内部が真空引きされてフィルム２４が衝撃吸収層２２に密着される。 - 特許庁

To provide a low-cost plunger sleeve for die casting machine, which has a double layer structure provided with heat retaining property and heat shock resistance to molten metal.例文帳に追加

溶湯に対する保温性及び耐熱衝撃性を備えるとともに、低いコストで製造することができる二層構造のダイカストマシン用プランジャスリーブを提供する。 - 特許庁

The transparent gel adhesive layer 2 has excellent shock-absorbing properties, adhesion, peelability, flexibility, etc. together and therefore the desired optical filter for the display can be obtained.例文帳に追加

透明ゲル粘着層２が優れた緩衝性、接着性、剥離性、柔軟性などを兼ね備えていることにより、所望のディスプレイ用光学フィルタを得ることができる。 - 特許庁

In part of a vacuum deliquoring zone of the vacuum type belt filter, vibration or shock is applied to a cake layer formed on a filter cloth to carry out vacuum deliquoring of the cake.例文帳に追加

真空式ベルトフィルタの真空脱液ゾーンの一部において、濾布上に形成されたケーキ層に振動または衝撃を与えてケーキの真空脱液を行う。 - 特許庁

Since the retroreflective layer is formed on the back surface of the base material and sealed inside, the retroreflector is resistant to a physical shock and is improved in durability and weather resistance.例文帳に追加

また、基材の裏面に再帰反射層が形成され、内部に封入されるため、物理的な衝撃にも強く、耐久性や耐候性を向上させることが出来る。 - 特許庁