「side flow」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The fin is arranged on both of inflow-side flow path and the discharge-side flow path.例文帳に追加

フィンは、流入側流路と排出側流路のそれぞれに配置されている。 - 特許庁

A set is formed by the side flow channel extending from one of the adjacent main flow channels and the side flow channel extending from the other, and a plurality of minute side flow channels 14a are provided from the side of one of the side flow channels of one set, and are communicated with the side of the other side flow channel.例文帳に追加

隣り合う上記主流路の一方から延びる側流路と、他方から延びる側流路とで組をなし、一組の側流路のうちの一方のそれの側面から微小側流路１４ａを複数設け、他方の側流路の側面にそれぞれ連通している。 - 特許庁

Then the receiving side executes a normal receiving flow.例文帳に追加

その後は、通常の受信フローを行う。 - 特許庁

Water is circulating in the flow passage 10 on the one face side and in the flow passage 20 on the other face side.例文帳に追加

一面側流路１０及び他面側流路２０では水が循環している。 - 特許庁

The anode side separator has a fuel flow passage, while the cathode side separator has an oxidizer flow passage.例文帳に追加

アノード側セパレータは燃料流路を有し、カソード側セパレータは酸化剤流路を有する。 - 特許庁

The air flow passage 7 consists of a flow-in side flow passage part 5 extending from the air flow-in port 4 and an air output side flow passage 6 with a ball valve storing part 14, connected at a downstream side of the flow-in side flow passage part 5, for liftably storing a ball valve 8.例文帳に追加

空気流路７は、前記空気流入口４からのびる流入側流路部５と、その下流側に連接されかつ球弁８を昇降可能に収容する球弁収容部１４を有する吐出側流路部６とからなる。 - 特許庁

A lower part of the short direction side suction flow passage is cut from the longitudinal direction side suction flow passage and a bottom part side suction flow passage.例文帳に追加

短手方向側の吸引流路の下方を長手方向側の吸引流路及び底部側の吸引流路と遮断する。 - 特許庁

A flow channel groove 2 of the separator 1 consists of an entrance side flow channel groove part 13 located at an entrance side and an exit side flow channel groove part 14 located at an exit side, and is equipped with a bypass flow channel groove part 15 communicating from the entrance side flow channel groove part 13 to the exit side flow channel groove part 14.例文帳に追加

セパレータ１の流路溝２は、入口側に位置する入口側流路溝部１３と出口側に位置する出口側流路溝部１４とからなり、入口側流路溝部１３から出口側流路溝部１４に連通するバイパス流路溝部１５を構成した。 - 特許庁

To set the sectional areas of a flow-in side communication path and a flow-out side communication path are left as they are and large the sectional areas of a flow-in side flow path and a flow-out side flow path opened in a center hole in order to facilitate flowing in the flow path of a residual pressure removing three-way valve.例文帳に追加

残圧抜三方弁の流路を流れ易くするために、流入側連通路及び流出側連通路の断面積はその儘にして、中央孔に開口する流入側流路及び流出側流路の断面積を大きくすることを課題とする。 - 特許庁

The flow passage R1 is provided on the upstream side of the flow passage R2.例文帳に追加

流路Ｒ１は、流路Ｒ２よりも上流側に設けられている。 - 特許庁

A flow-in side cell 5a and a flow out side cell 5b are formed at inside a wall flow system honeycomb carrier 5.例文帳に追加

ウォールフロー方式であるハニカム担持体５の内部に、流入側セル５ａと流出側セル５ｂとが形成されている。 - 特許庁

CIRCUIT-TERMINATING APPARATUS AND ITS CONTROL METHOD FOR CIRCUIT SIDE FLOW, AND CONTROL METHOD FOR CIRCUIT TERMINAL SIDE FLOW例文帳に追加

回線終端装置およびその回線側フロー制御方法および端末側フロー制御方法 - 特許庁

The inlet side of the primary side flow path 11 is connected to downstream side and the outlet side of the primary side flow path 11 is connected to the upstream side of the rare gas hold-up tower 7.例文帳に追加

一次側流路１１の入口側を復水器５の下流側に、一次側流路１１の出口側を希ガスホールドアップ塔７の上流側に接続する。 - 特許庁

The passage resistance of the flow passage group 17A on the side of the left side wall 6 is made smaller than that of the flow passage group 17B on the side of the right side wall 7.例文帳に追加

左側壁６側の流路群17Aの通路抵抗を、右側壁７側の流路群17Bの通路抵抗よりも小さくする。 - 特許庁

Further, the outer circumferential side flow passage A and the inner circumferential side flow passage B are gradually ramified successively from the upstream side to the downstream side.例文帳に追加

そして、外周側流路Ａおよび内周側流路Ｂを、上流側から下流側にいくにしたがって順次分岐させた。 - 特許庁

The flow passage 19 has: a flow passage section 19a along a side face 12a of the flow passage organizer 12; a flow passage section 19b along a side face 12b; and a flow passage section 19c along a side face 12c.例文帳に追加

流路１９は、流路形成体１２の側面１２ａに沿った流路区間１９ａ、側面１２ｂに沿った流路区間１９ｂおよび側面１２ｃに沿った流路区間１９ｃを有する。 - 特許庁

The first flow passage part 31a is composed of only a first flow passage base side part 31w at the base 13 side, and a first flow passage end side part 31v at the end 12 side.例文帳に追加

第１流路部分３１ａは、基部１３側の第１流路基部側部分３１ｗと、端部１２側の第１流路端部側部分３１ｖとだけから構成される。 - 特許庁

To enhance workability when connecting a flow-in side connection pipe to a flow-in port of an oil cooler, and when connecting a flow-out side connection pipe to a flow-out port.例文帳に追加

オイルクーラの流入口に流入側接続配管を接続し、流出口に流出側接続配管を接続するときの作業性を高める。 - 特許庁

The first flow path 64 communicates with a second flow path 65 which branches from the first flow path 64 on the upstream side of the sub tank 4 and joins the first flow path 64 on the downstream side of the sub tank 4.例文帳に追加

第１流路６４は、サブタンク４よりも上流側で分岐し、下流側で合流する第２流路６５と連通している。 - 特許庁

The main flow path Lm is provided with a parting valve 35 that can separate the main flow path Lm into a front wheel side main flow path Lmf and a rear wheel side main flow path Lmr.例文帳に追加

主流路Ｌmには、同主流路Ｌmを前輪側主流路Ｌmfと後輪側主流路Ｌmrに分断可能な分断弁３５が設けられる。 - 特許庁

The line width of a lateral portion located between the air flow-in end side and the air flow-out end side is set to be medium between the line width on the air flow-in end side and the line width on the air flow-out end side.例文帳に追加

エアー流入端側とエアー流出端の間に位置する側方部分の線幅は、エアー流入端側の線幅とエアー流出端側の線幅の中間程度に設定されている。 - 特許庁

The outlet side of the coolant flow passage 56 is set on the inlet side of the fuel gas flow passage 52 and the oxidant gas flow passage 54.例文帳に追加

冷媒流路５６の出口側は、燃料ガス流路５２および酸化剤ガス流路５４の入口側に設定されている。 - 特許庁

The flow path 7 is inclined so that a flow inlet 7a is on the lower side and a flow outlet 7b is on the upper side.例文帳に追加

このとき流路７は、流入口７ａが下側に、流出口７ｂが上側に位置するように傾斜させておく。 - 特許庁

The side supply flow channel forming members 25, 95 form side supply flow channels C, D for allowing the air to flow to the side parts of the supply opening 15.例文帳に追加

側方吹き出し流路形成部材２５，９５は、吹出口１５の側方に空気を流す側方吹き出し流路Ｃ，Ｄを形成する部材である。 - 特許庁

In the microchip mounting device 11, the chip side internal flow passage 23 is connected flow-passage-likely to the base side internal flow passage 41, the chip side conductors 21, 24 are connected electrically to the base side conductor 35, and a fluid is introduced into the chip side internal flow passage 23 through the base side internal flow passage 41.例文帳に追加

マイクロチップ搭載装置１１において、チップ側内部流路２３と基体側内部流路４１とが流路的に接続され、チップ側導体２１，２４と基体側導体３５とが電気的に接続され、基体側内部流路４１を経由してチップ側内部流路２３に流体が導かれる。 - 特許庁

A branch part 60 for separating the front side flow path 57 from the rear side flow path 58 is formed in a position deviated to the front side exhaust port 37 side.例文帳に追加

前側流路部５７と後側流路部５８とを分ける分岐部６０は、前側排気ポート３７側に偏位した位置に形成される。 - 特許庁

The OUT side flow control section 6-1 and the IN side flow control section 6-2 acquire the flow statistic information from a packet belonging to the object flow by using the set flow identification information.例文帳に追加

ＯＵＴ側フロー制御部６−１やＩＮ側フロー制御部６−２は、設定されたフロー識別情報を用いて対象フローに属するパケットからフロー統計情報を採取する - 特許庁

The flow channel is communicated with the outside air at an eaves side.例文帳に追加

流路は軒側において外気と連通する。 - 特許庁

The front and both sides of the flow-out side pad face 16 are surrounded by the flow-out rail side face 14.例文帳に追加

流出側パッド面１６は、その前方及び両側を流出側レール面１４に囲まれている。 - 特許庁

FLAKY RECESSED GROOVE FOR PREVENTING SIDE FLOW OF NORDIC SKI例文帳に追加

ノルディックスキーの横流れ防止用うろこ状凹溝 - 特許庁

MASS FLOW CONTROLLER EQUIPPED WITH SENSOR FOR PRIMARY SIDE PRESSURE例文帳に追加

一次側圧力のセンサを具えたマスフローコントローラ - 特許庁

One inlet-side dam 82 damming up the flow of the coolant flowing in the inlet-side annular flow path 72 is mounted on the inlet-side annular flow path 72, and one outlet-side dam 84 damming up the flow of the coolant flowing in the outlet-side annular flow path 74 is mounted on the outlet-side annular flow path 74.例文帳に追加

入側環状流路７２には該入側環状流路７２内を流れる冷却液の流れを堰き止める１個の入側堰き止め部８２が設けられ、出側環状流路７４には該出側環状流路７４内を流れる冷却液の流れを堰き止める１個の出側堰き止め部８４が設けられる。 - 特許庁

Thereafter, flow of hydrogen into the anode side part is stopped and flow of exhausts from the cathode side part is stopped.例文帳に追加

次に、アノード側部への水素の流れが停止され、カソード側部からの排気物の流れが停止される。 - 特許庁

The auxiliary flow passage 28 communicates with a main flow passage 25 at the end on the downstream side.例文帳に追加

補助流路２８は下流側端部にて主流路２５に連通される。 - 特許庁

The flow path length of the outlet side flow path 24b is set longer than that of the inlet side flow path 24a, and the outlet side flow path 24b becomes narrower in flow path width as advances toward the oxidant gas outlet communication hole 18b.例文帳に追加

出口側流路２４ｂは、入口側流路２４ａよりも流路長が長尺に設定されるとともに、前記出口側流路２４ｂは、酸化剤ガス出口連通孔１８ｂに、向かって流路幅が絞られている。 - 特許庁

The liquid is transferred from the one side liquid reservoir flow passage to the other side liquid reservoir flow passage passed through the reaction flow passage, using a pressure difference.例文帳に追加

圧力差を利用して一方の液溜め流路から反応流路を通過して他方の液溜め流路に液を移動させる。 - 特許庁

In a valve casing side part left side 7, a flow inlet 13 communicated with a valve chamber 11 is cylindrically extended, while in the valve casing side part right side 5, a first flow outlet 15 communicated with the valve chamber 11 similarly is cylindrically extended concentrically with the flow inlet 13.例文帳に追加

弁筐には、内部に形成された弁室１１と、該弁室にそれぞれ通じる流入口と１３、第１流出口１５と、第２流出口１７とを備えている。 - 特許庁

A flow-in side shallow groove surface 3a is formed on an air flow-in end side of a bearing surface 8 of a slider 1 and a pair of flow-in side floating surfaces 2a and 2b are formed in the rear side thereof.例文帳に追加

スライダ１の軸受面８の空気流入端側に流入側浅溝面３ａが形成され、その後方に１対の流入側浮上面２ａ，２ｂが形成されている。 - 特許庁

The stirring flow is developed as the primary stirring flow at the upstream side and the downstream side of the position acting the lines of magnetic force and further, the secondary stirring flow is developed at the further upstream side and downstream side to each portion of the primary stirring flow.例文帳に追加

撹拌流れは、磁力線を作用させる位置の上流側および下流側に一次撹拌流れとして発生し、さらにそれぞれの上流側および下流側に、二次撹拌流れが発生する。 - 特許庁

The third micro flow channel 6 is composed of a plurality of main flow channels 6a arranged in the direction same as the first micro flow channel 3, and a supply-side flow channel 6b and a discharge-side flow channel 6c communicated with the main flow channels 6a at upstream and downstream side end portions.例文帳に追加

第三のマイクロ流路６は第一のマイクロ流路３と同一方向に配列した複数の主流路６ａと、主流路６ａに上下流側端部で連通する供給側流路６ｂ及び排出側流路６ｃとで構成する。 - 特許庁

To prevent back flow of sand from a ground side to an excavator main body side while ensuring sufficient sand flow area from the excavator body side to the ground side.例文帳に追加

掘進機本体側から地上側への十分な土砂流通面積を確保しつつ、地上側から掘進機本体側への土砂逆流を防止する。 - 特許庁

To provide a drain trap preventing the back flow to a drain outlet side from a branch pipe side or the back flow of water discharged to a branch pipe side from a drain outlet side.例文帳に追加

枝管部側から排水口側への逆流または排水口側から枝管側への排水の逆流を防止する排水トラップを提供する。 - 特許庁

The conduction part has a lower side inflating portion 35 as part of the protection inflating portion and a flow-in side inflating portion 33 arranged on the lower side and on the side of a flow-in port 37a, respectively.例文帳に追加

導通部は、下方と流入口３７ａ側とに、保護膨張部の一部の下側膨張部３５と流入側膨張部３３を配置させる。 - 特許庁

The air flow is received by a rear side rail 39a and a rear side rail 39b.例文帳に追加

気流はリアサイドレール３９ａやリアサイドレール３９ｂに受け止められる。 - 特許庁

The load circulation circuit 35 has a load going-side flow channel 55 and a load returning-side flow channel 56, and both flow channels are bypassed by a bypass flow channel 63.例文帳に追加

負荷循環回路３５は、負荷往き側流路５５と負荷戻り側流路５６とを有し、両者の間をバイパス流路６３でバイパスした構成とされている。 - 特許庁