| 意味 | 例文 |
side screenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2288件
A screen left side, a screen right side, and a screw lower side are also formed into a similar mounting structure.例文帳に追加
画面左側、画面右側および画面下側も、同様の取付構造とする。 - 特許庁
To provide a window with a window screen having a window screen rope of the window screen invisible from the indoor side and the outdoor side.例文帳に追加
網戸の網戸ロープが室内側及び室外側から見えない網戸付き窓とする。 - 特許庁
I hear her voice on the other side of the paper-screen―through the paper-screen. 例文帳に追加
障子を隔てて声が聞こえる - 斎藤和英大辞典
SCREEN PROVIDING METHOD ACCORDING TO TERMINAL SIDE, SCREEN PROVIDING DEVICE ACCORDING TO TERMINAL SIDE AND SCREEN PROVIDING SYSTEM ACCORDING TO TERMINAL SIDE例文帳に追加
端末側に応じた画面提供方法及び端末側に応じた画面提供装置並びに端末側に応じた画面提供システム - 特許庁
10 workers on the right side of the screen例文帳に追加
スクリーンの右側にいる 10人の作業員は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, what is that thing at the right side of the screen?例文帳に追加
ねぇ あれは何? 画面の右端にあるヤツ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the back side of the screen facing north, arabesque designs are painted. 例文帳に追加
北側(裏)は唐草模様がえがかれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The burglarproof screen door has the lattice made of vertical frames and horizontal rails fitted inside a screen door frame and installed to the indoor side or outdoor side of the screen of the screen door.例文帳に追加
網戸の網の内側あるいは外側に縦枠と横枠とよりなる縦横格子を網戸枠内に設けた防犯網戸である。 - 特許庁
Shock absorbers are provided on the sea side rather than the sea side screen.例文帳に追加
海側スクリーンよりも海側に衝撃吸収体を設ける。 - 特許庁
On a super laterally long display 3, a main screen M1 and a sub-screen M2 are displayed side by side.例文帳に追加
超横長ディスプレイ3には、主画面M1および従画面M2が並べて表示されている。 - 特許庁
The screen switching data 2 are data which include [Left Side Data Information], [Right Side Data Information], and [Scale Down Data Information] which show each arrangement position of the Left Side Data, Right Side Data, and the Scale Down Data [L] and [R].例文帳に追加
画面切替データ2とは、Left Side Data、Right Side Data、およびScale Down Data[L],[R]のそれぞれの配置位置を示す[Left Side Data Information]、[Right Side Data Information]および[Scale Down Data Information]のそれぞれを含むデータである。 - 特許庁
A master screen and a slave screen are displayed on a display screen part, and a far end-side image and a near end-side image are displayed on one of the master screen and the slave screen, and the other thereof, respectively.例文帳に追加
表示画面部に対して親画面と子画面を表示させ、これら親画面・子画面のいずれか一方に遠端側撮像画像を、他方に近端側撮像画像を表示させる。 - 特許庁
DISPLAY SCREEN SHARING SYSTEM, TRANSMISSION SIDE TERMINAL EQUIPMENT, RECEPTION SIDE TERMINAL EQUIPMENT, PROGRAM, AND DISPLAY SCREEN SHARING METHOD例文帳に追加
表示画面共有システム,送信側端末装置,受信側端末装置,プログラム,表示画面共有方法 - 特許庁
Thus, the side of the screen 14 exposed on the front side of a roll screen 10 up to the moment is moved to the rear side, the rear side of the screen 14 is moved to the front side, thereby switching the front and rear sides of the screen 14.例文帳に追加
これにより、今までロールスクリーン10の前側に露出していたスクリーン14の面が後側へと移動し、後側にあったスクリーン14の面が前側に露出して、スクリーン14の表裏を切り換えることができる。 - 特許庁
The box marked `P' is the secondary pty that now has screen at its master side. 例文帳に追加
`P' の印が付いた四角はセカンダリの pty で、このマスター側にscreenが属することになる。 - JM
An insulating material layer is formed on the side surface on the screen side of each strand.例文帳に追加
各ストランドのスクリーン側の側面に絶縁材料層が形成される。 - 特許庁
The input device 2 side displays the received screen.例文帳に追加
入力装置2側は受け取った画面を表示する。 - 特許庁
That is, on condition that the portable device has the portable-side screen, it is possible to display the device information, on the aforementioned portable-side screen in addition to the vehicle-side screen.例文帳に追加
つまり、携帯装置が携帯側ディスプレイを有していることを前提に、車両側ディスプレイに加え、当該携帯側ディスプレイを介した機器情報の表示を可能にする。 - 特許庁
I can follow my therapist's example on the left side of the screen例文帳に追加
画面左側にある 理学療法士の動きを追い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To display cursors and images of OSD (On Screen Display) at this side of 3D images reproduced from BDs.例文帳に追加
BDから再生される3D画像よりも手前側に、カーソルや、OSD(On Screen Display)の画像を表示する。 - 特許庁
A 5th lens group is shifted to a screen side (magnifying side), a 4th lens group is shifted to the screen side (magnifying side), the 2nd lens group is shifted to a panel side (reduction side), a 1st lens group and a 6th lens group are fixed.例文帳に追加
第5レンズ群はスクリーン側(拡大側)に移動、 第4レンズ群はスクリーン側(拡大側)に移動、 第2レンズ群はパネル側(縮小側)に移動、 第1レンズ群、第6レンズ群は固定としている。 - 特許庁
To manufacture the screen plate 132, a film 146 that covers the printing face side of the screen mesh 134 is first formed on the printing face side of the screen mesh 134.例文帳に追加
スクリーン版132の製造にあたっては、まず、スクリーンメッシュ134の印刷面側にスクリーンメッシュ134の印刷面側を覆う膜146を形成する。 - 特許庁
The screen means 44 has a pair of right and left side support plates.例文帳に追加
スクリーン手段44は左右対をなす支持側板を有する。 - 特許庁
A camera device 11 images a user side from the screen side when the user views the screen of a display device 15.例文帳に追加
カメラデバイス11は、使用者が表示デバイス15の画面を見ている時に、画面側から使用者側を撮影する。 - 特許庁
In this case, the longitudinal direction of the entire screen, the lateral direction of the entire screen, the longitudinal direction of the left side of the screen, the longitudinal direction of the right side of the screen, the lateral direction of the upper side of the screen and the lower side of the screen can be divided like a lateral direction and functions to be inputted can be arbitrarily allocated to divided areas.例文帳に追加
その際、画面全体の縦方向、画面全体の横方法、画面左側の縦方向、画面右側の縦方向、画面上側の横方向、及び画面下側を横方向のように分割できるようにし、分割したエリアに対して入力する機能を任意に割り付けることができるようにする。 - 特許庁
A main nozzle 34 spraying a high-pressure air on a screen net from a supply side of a screen frame 5 to the discharge side, and an auxiliary nozzle 35 provided on the discharge side of the screen frame 5, and transferring the residual staying at the discharge side to the screen net of the lower step are provided on the screen frame consisting of a plurality of steps.例文帳に追加
篩枠5の供給側から排出側に向けて篩網上に高圧空気を噴風するメインノズル34と、前記篩枠5の排出側に設けられ、該排出側に滞留する残留物を下段の篩網に移送する補助ノズル35とを、複数段の篩枠に設けた。 - 特許庁
A paper sliding screen 4b is installed in an indoor side part of a window frame 4a so as to be freely tiltable to the indoor side, and the window screen 4c is installed in an outdoor side part of the window frame 4b to be formed as the window with the window screen.例文帳に追加
窓枠4aの室内側部に障子4bを室内側に傾動自在に取付け、その窓枠4bの室外側部に網戸4cを取付けて網戸付き窓とする。 - 特許庁
The wall part is positioned at the opposite side to the display screen of the display.例文帳に追加
壁部は、表示部の表示画面の反対側に位置される。 - 特許庁
A photographing means 14 photographs the screen 13 from the back side.例文帳に追加
撮影手段14は、スクリーン13を裏側より撮影する。 - 特許庁
In the case of a fire, the screen 2 is vertically hung from a ceiling side.例文帳に追加
火災時にこのスクリーン幕(2)を天井側から垂下する。 - 特許庁
The personal computer on the service side reproduces the teaching pendant on the user's side on a screen based on the received screen information (T1, T2).例文帳に追加
サービス側のパソコンは、受信した画面情報に基づいて使用者側のティーチングペンダントを画面に再現する(T1,T2)。 - 特許庁
A screen 22 is arranged in the deep side 12b of the desk face 12 in the vertical direction.例文帳に追加
机面12の奥側12bにスクリーン22を縦方向に配置する。 - 特許庁
On the school side, the answer from the expert side is projected on the screen by the projector 5, 6.例文帳に追加
学校側では、上記有識者からの回答がプロジェクタ5,6により表示される。 - 特許庁
The decoration pattern group performs scroll fluctuation form the right side of a screen to the left side for instance.例文帳に追加
装飾図柄群は、例えば画面の右側から左側に向かってスクロール変動する。 - 特許庁
The transmission-type screen is composed of two components 5 and 7 on the light source side and the viewer side.例文帳に追加
透過型スクリーンを、光源側,観測者側の2枚の部品5,7で構成する。 - 特許庁
By bringing the resin plate 51 into pressure contact with the back side of the screen, the ink left on the back side of the screen is made to get in the holes 53 and thereby the screen can be cleaned.例文帳に追加
この樹脂板51をスクリーンの裏側に圧接することにより、スクリーンの裏側に残っているインキが穴53に入り込み、スクリーンの清掃を行うことができる。 - 特許庁
The mobile terminal comprises: the first screen provided at the same side as a side where the lens is provided; the second screen provided at a side different from the side where the lens is provided; and a means for displaying, on the first screen and the second screen, an image photographed by turning the lens toward the object to be photographed.例文帳に追加
レンズを設けた側と同じ側に設けた第1の画面と、レンズを設けた側と異なる側に設けた第2の画面と、被撮影対象に前記レンズを向けて撮影した画像を第1の画面および第2の画面に表示する手段を備える。 - 特許庁
To take measures to cope with a moving image out of focus from a projector on a screen side when displaying the moving image on the screen.例文帳に追加
プロジェクタの動画像をスクリーンに表示する際の動画ボケ対処をスクリーンの側で行う。 - 特許庁
When an operation is performed on a screen at a supporter side, the result is displayed on a screen at a supportee side as instruction display 601 (Fig.6(B)).例文帳に追加
支援者側の画面での操作を行うと、その結果が、被支援者側の画面で指示表示601として表示される(図6(B))。 - 特許庁
The display module has a display screen, side parts located at a peripheral part of the display screen, and projection parts projecting from the side parts.例文帳に追加
表示モジュールは、表示画面と、この表示画面の周縁部に位置した辺部と、辺部から突出した突出部と、を有する。 - 特許庁
Namely, the numbering is performed from the upper side of the screen, and for layers having the same vertical position, the numbering is performed from the left side of the screen.例文帳に追加
すなわち、画面上側から番号が付され、また、上下位置が同じレイヤについては画面の左側から番号がふされる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)