「simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reinforcing method for a permeable asphalt paving layer capable of increasing adhesion of aggregates with one another in the permeable asphalt paving layer by a simple method.例文帳に追加

透水性アスファルト舗装層における骨材同士の接着力を簡単な方法により高めることのできる透水性アスファルト舗装層の強化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of easily forming a multicolor pattern coating film having extremely high-degree design effect by a simple coating method.例文帳に追加

きわめて高度な意匠性を有する多色模様塗膜を、単純な塗装方法により、容易に形成することのできる多色模様塗膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for manufacturing a carbonaceous nanostructure at a low temperature, a carbonaceous nanostructure manufactured at a low temperature by the method, and an electron source.例文帳に追加

低温で炭素質ナノ構造体を製造できる簡便な方法、並びにその方法により低温で製造された炭素質ナノ構造体及び電子源を提供する。 - 特許庁

To provide a method of specifying speakers of individual voices from recorded voices of a plurality of speakers with simple device constitution, and a system using the same method.例文帳に追加

簡単な装置構成で、収録された複数話者による音声から個々の音声の話者を特定する方法およびこの方法を用いたシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solar cell which can manufacture a solar cell having a selective emitter structure with a simple method without requiring a complicated device.例文帳に追加

選択エミッタ構造を有する太陽電池を、複雑な装置を必要とせず簡便な方法で製造することを可能にする太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a (S)-5-substituted-5-hydroxy-3-oxopentanoate derivative by an industrially suitable simple method in a high optical purity and in a high isolation yield.例文帳に追加

高い光学純度及び高い単離収率で、工業的に好適な簡便な方法によって、(S)-5-置換-5-ヒドロキシ-3-オキソペンタン酸エステル誘導体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide the hot-rolling method of a metallic sheet by which scratches on the metallic sheet to be made into a product can be effectively suppressed by a simple method and a hot-rolling mill.例文帳に追加

製品となる金属板に疵が入るのを簡単な方法で効果的に抑制することができる金属板の熱間圧延方法及び熱間圧延機を提供する。 - 特許庁

To provide an antibody enabling the identification of alcohol dependent patients, a method for producing the antibody, a hybridoma producing the antibody and a simple immunoassay method to use the antibody.例文帳に追加

アルコール中毒患者を同定することができる抗体、該抗体の製造方法、該抗体を産生するハイブリドーマ、該抗体を用いた簡易な免疫測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of measuring plasma electron temperature with high accuracy with a simple device construction, and a plasma electron temperature measuring device suitable for conducting the above method.例文帳に追加

簡単な装置構成で高精度にプラズマ電子温度を測定し得る方法ならびに該方法を実施するのに好適なプラズマ電子温度測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producingγ-aminobutyric acid, by which the production of the γ-aminobutyric acid can greatly be improved only by setting simple fermentation conditions on a method for fermenting Monascus anka.例文帳に追加

紅麹の発酵方法において、簡単な発酵条件の設定のみで、γ−アミノ酪酸の生産量を飛躍的に向上させることのできる技術を開発すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solar battery of excellent characteristics in a simple process by using a phosphor based dopant coating liquid in a form suitable for application by an inkjet method.例文帳に追加

インクジェット法による塗布に適した形態のリン系ドーパント塗布液を用い、簡単な工程で特性の良好な太陽電池を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for improving flavor of food and drink improving flavor of food and drink containing one kind selected from collagen, collagen peptide and gelatine without aromatizing the food and drink with flavor scent or the like by a simple method.例文帳に追加

容易な方法で、コラーゲン、コラーゲンペプチド及びゼラチンから選ばれた１種を含む飲食品の風味をフレーバー臭などで着香させることなく改善する。 - 特許庁

To provide a method for purifying a (meth)acrylic acid ester, capable of sufficiently eliminating coloration causing impurities contained in the (meth) acrylic acid ester by a simple method.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステルに含まれる着色原因物質を簡便な方法で十分に除去することができる（メタ）アクリル酸エステルの精製方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing an ester by improving enzyme activities by a simple method in an esterification or transesterification reaction by an enzyme.例文帳に追加

酵素によるエステル化またはエステル交換反応において、簡便な方法で酵素活性を向上させることによって、エステルを効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The gap, between a simple pseudo stereo method and the existing method of an intrinsic stereo coding, is filled by using a parametric stereo coding in a new type.例文帳に追加

さらに、新しい形のパラメトリックステレオ符号化を使用することによって、単純な疑似ステレオ方法及び真のステレオ符号化の現行方法との間のギャップを埋める。 - 特許庁

To provide a method for producing a 2-carboxy-4'-(trifluoromethyl)biphenyl useful as a medicine intermediate, etc., in a short process according to a simple method without requiring special reagents or apparatuses.例文帳に追加

特殊な試薬や装置を必要とせず、短工程で簡便な方法で、医薬中間体等として有用な２−カルボキシ−４’−（トリフルオロメチル）ビフェニルを製造する。 - 特許庁

To provide an industrially suitable method for producing tetrahydropyran-4-one, producing the tetrahydropyran-4-one in a high yield from tetrahydropyran-4-ol by a simple method.例文帳に追加

簡便な方法によって、テトラヒドロピラン−４−オールから、テトラヒドロピラン−４−オンを高収率で製造できる、工業的に好適なテトラヒドロピラン−４−オンの製法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a bis[(1, 1'-biaryl-2, 2'-diyl)(μ-dialkyl sulfide)platinum] in a high yield by a simple method.例文帳に追加

本発明の課題は、簡便な方法によって、高い収率でビス［（１，１’−ビアリール−２，２’−ジイル）（μ−ジアルキルスルフィド）白金］を製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method, which exactly strips both disk bases without requiring a strong stripping force, and to provide a simple device for this method.例文帳に追加

本発明の目的は、大きな引き剥がし力を必要とせず、簡単な装置で両ディスク基盤を的確に引き剥がすことができる方法及びその装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an optical communication system and a transmission output control method in which a light transmission output can be established in a simple method and in a short time in the optical communication system using a star coupler.例文帳に追加

スターカプラを用いた光通信システムで簡易、短時間で光送信出力が設定可能な光通信システムおよび送信出力制御方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively realize a method for artificially bringing the intervals of the light emitting points of a plurality of LD by using reflection faces with a simple method suitable for mass production.例文帳に追加

複数のＬＤの発光点間隔を反射面を利用して擬似的に近接させる方法を、量産に適した簡便な方法でしかも低コストに実現する。 - 特許庁

To provide a hydrophilization-treated substrate coating a hydrophobic material with a hydrophilic polymer according to a simple method and to provide a method for producing the hydrophilization-treated substrate.例文帳に追加

簡易な方法により疎水性材料に親水性高分子を被覆できる親水化処理基材及び親水化処理基材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a forgery preventing sheet for preventing copying by a copier with a simple constitution and a novel forgery preventing sheet formed by the method.例文帳に追加

簡単な構成で容易にコピー機によるコピーを防止した偽造防止シートを作成する方法およびその方法により作成される新規な偽造防止シートを提供する。 - 特許庁

Fe-Ni ALLOY STOCK FOR SHADOW MASK, EXCELLENT IN PROPERTY OF PIERCING BY ETCHING, SIMPLE METHOD FOR INCLUSION OBSERVATION, AND METHOD FOR DISCRIMINATING UNIFORMITY OF ELECTRON BEAM TRANSMISSION HOLE例文帳に追加

エッチング穿孔性に優れたＦｅ−Ｎｉ系合金シャドウマスク用素材並びに介在物の簡易観察方法および電子線透過孔均一性の判別方法 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a back plate for a PDP by which a back plate for the PDP having stepped ribs can be obtained by a simple method.例文帳に追加

本発明は、段差リブを有するＰＤＰ用背面板を簡便な方法で得ることができるＰＤＰ用背面板の製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a simple method for controlling the mixing of bread dough to finish the mixing in an optimal state, and to provide a device for performing the method.例文帳に追加

簡単な方法で、最適な状態でパン生地のミキシングを終了させるためのパン生地ミキシング管理法、及びかかる方法を実施するための装置の提供。 - 特許庁

To provide a surface protective method in which coating is applied with a simple method without having a bad influence on a body to be protected and the protective material is easily removed and recycled.例文帳に追加

被保護体に悪影響を与えることなく簡便な方法で被覆することができ、かつ保護材の除去や再利用が容易な表面保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure of a glued insulated joint rail, which can prevent the occurrence of poor insulation at low cost by simple work, and a manufacturing method for the joint structure, and a manufacturing method for the glued insulated joint rail.例文帳に追加

簡単な作業によって低コストで絶縁不良の発生を防止することができる接着絶縁レールの継目構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a powder adhesiveness measuring method and a powder adhesiveness measuring device capable of properly measuring adhesiveness of a charged powder such as toner with a simple method.例文帳に追加

トナー等の帯電した粉体の付着力を、簡便な方法で適切に測定できる粉体付着力測定方法及び粉体付着力測定装置の提供。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for transforming picture data to be compressed and transmitted with reduced display picture data quantity in a simple method without deterioration of the picture quality.例文帳に追加

画質の劣化を招くことなく簡便な方法で表示画像データ量を削減、圧縮し伝送する画像データの変換方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a judging method for yarn-unwinding property of a bobbin winder and a manufacturing method of the bobbin winder having an excellent unwinding property with simple equipment and in a short period of time.例文帳に追加

簡単な設備と短い時間で糸巻体の糸解舒性を判定できる方法及び良好な解舒性を有する糸巻体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ground improvement method capable of preventing the production of surplus soil and obtaining sufficient allowable bearing force and soil bearing force by simple work in a method to improve a soft ground.例文帳に追加

軟弱地盤を改良する工法において、残土が発生せず、かつ簡単な作業で十分な許容支持力及び地耐力を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a spacer body structure capable of uniformly manufacturing the heights of a plurality of spacers with a simple method, and to provide a manufacturing apparatus for the same.例文帳に追加

この発明は、簡単な方法により複数のスペーサの高さを均一に製造できるスペーサ構体の製造方法、および製造装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide the actual article confirmation method of a steel pipe for accurately confirming an actual article by a simple method without making it necessary to provide any expensive system configuration.例文帳に追加

本発明は、高額なシステム構成を必要とせずに、簡便な方法で確実に現品の確認ができる鋼管の現品確認方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an airtightness testing method of a simple constitution capable of highly sensitively verifying the presence or absence of leak locations and provide a collection container for airtightness test used for the method.例文帳に追加

簡単な構成で、感度良く漏れ箇所の有無を確認することができる気密試験方法およびこの方法に使用する気密試験用捕集容器を提供する。 - 特許庁

To provide an immunological testing method of a specimen, constituted so as not only to more symplify an testing method, but also to shorten the testing time and capable of performing accurate diagnosis, and to provide a simple testing instrument used therein.例文帳に追加

検査方法をより簡便にし、検査所要時間を短縮すると共に正確な診断がおこなえる方法及びその検査に用いる簡便な器具の提供。 - 特許庁

To provide a method for molding a sheet in which the unevenness of the thickness of the sheet and the coating amount of the sheet in the same molding lot can be reduced by a simple method, and to provide a sheet molding machine.例文帳に追加

簡便な方法で、同一成形ロット内でのシートの厚み及び塗着量のバラツキを低減できるシート成形方法及びシート成形機を提供する。 - 特許庁

To provide a service provision method and a recording medium with which a service required to be received at an optional place is received by a simple operation method.例文帳に追加

任意の場所で受けることが必要になったサービスを、簡便な操作方法で受けられるようにするサービス提供方法及び記録媒体を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a method and a device for exciting pressure vibration in a fuel supply device of an internal combustion engine enabling simple and sure determination method of acoustic velocity in fuel.例文帳に追加

燃料の音速の簡単且つ確実な決定方法を可能にする、内燃機関の燃料供給装置内の圧力振動の励振方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new method enabling automatic recognition of data for calibrating a biosensor by an extremely simple manufacturing process, and a formation method of an identification mark therefor.例文帳に追加

極めて簡単な製造工程により、バイオセンサの校正用データを自動認識させる新たな方法及びそのための識別標識の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a volume measuring system by image processing and its method capable of measuring the volume of a volume measuring object by a highly accurate and simple method.例文帳に追加

体積計測対象物の体積を、より高精度かつ簡易な方法により測定することが可能な画像処理による体積計測システムとその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple manufacturing method of a thermal storage medium with controlling supercooling in the manufacturing method of the thermal storage medium by the use of latent heat of sodium acetate trihydrate.例文帳に追加

酢酸ナトリウム３水塩の潜熱を利用した蓄熱材組成物の製造において、過冷却が抑制された蓄熱材組成物の簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge thickening method which can thicken wet sludge, such as high water content dredge sludge, water purification plant sludge, and surplus activated sludge with no power by a simple method.例文帳に追加

簡便な方法により含水率の高い浚渫汚泥、浄水場汚泥および余剰活性汚泥などの含水汚泥を無動力で濃縮できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for manufacturing an electrophoretic display device which is equipped with partition walls and has excellent display characteristics, and the electrophoretic display device obtained by the method.例文帳に追加

本発明は、隔壁を具備し、優れた表示特性を有する電気泳動表示装置を簡易に製造する方法とそれにより得られる電気泳動表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter capable of enlargimg the area with a simple method, to provide a method of manufacturing the color filter, and to provide a light emitting device with the color filter.例文帳に追加

簡易な方法で大面積化を実現することの可能なカラーフィルタおよびその製造方法、ならびにそのようなカラーフィルタを備えた発光装置を提供する。 - 特許庁