「simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a simple and efficient industrial method for producing an α,α,α-trifluoromethylphenyl-substituted benzoic acid compound (compound [II]) at a low cost, and to provide a simple method for producing an α,α,α- trifluoromethylphenyl-substituted benzaldehyde compound (compound [III]) at a low cost.例文帳に追加

安価で、簡便で、かつ効率のよい、α，α，α−トリフルオロメチルフェニル置換安息香酸化合物（化合物[II]）の工業的製造方法、および安価で、簡便な、α，α，α−トリフルオロメチルフェニル置換ベンズアルデヒド化合物（化合物[III]）の製造方法。 - 特許庁

To provide an abnormality detecting device of a secondary battery and an abnormality detecting method of the secondary battery capable of deciding the existence or nonexitence of an inner short circuit of the secondary battery by a simple device constitution and a simple deciding method, even in the secondary battery having a high self discharge rate.例文帳に追加

自己放電速度が大きな二次電池であっても、簡単な装置構成で且つ簡単な判定方法で二次電池の内部短絡の有無を判定し得る二次電池の異常検出装置および二次電池の異常検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier obtaining a small RNA in high yield and high purity, to provide a simple method for separating the small RNA using the carrier and/or a simple method for obtaining a nucleic acid targeted by the small RNA using the carrier, and to provide a reagent and a kit comprising the carrier.例文帳に追加

本発明は、small RNAを高収率で且つ高い純度で取得することが可能となる担体、それを用いた簡便な、small RNAの分離方法及び／又はsmall RNAの標的核酸の取得方法並びに上記担体を含んでなる試薬及びキットの提供を課題とする。 - 特許庁

To perform such determination by simple processing by determining the existence and moving direction of an object by an inexpensive and simple configuration concerning a method and device of recognizing an individual, a method of regulating an individual recognition range, and a program.例文帳に追加

本発明は、個体認識方法及び装置、個体認識範囲調整方法、及びプログラムに関し、安価で簡単な構成で対象物の有無及び移動方向を判断することができ、簡単な処理でこのような判断を行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a data compression device, a data decompression device, a data compression method, and a data decompression method which can compress/decompress data with simple structure and simple processing by using storage means such as a plurality of PEs, a memory controller unit and a line buffer memory.例文帳に追加

複数のＰＥとメモリコントローラ部とラインバッファメモリなどの記憶手段とを利用して簡単構成かつ単純な処理でデータを圧縮伸張することができるデータ圧縮装置、データ伸張装置およびデータ圧縮方法、データ伸張方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for estimating capacity of a lithium ion battery, a simple method and a device for judging the degradation of the lithium ion battery, and a lithium ion battery pack having a means for warning the degradation of the battery when necessary by estimating the capacity of the battery.例文帳に追加

リチウムイオン電池の容量を推定する簡便な方法、リチウムイオン電池の劣化を判定する簡便な方法および装置、ならびに、電池の容量を推定し、必要に応じて電池の劣化を警告する手段を備えたリチウムイオン電池パックを提供すること。 - 特許庁

To provide an easy and simple method for forming an image suitably used for a reflection/transmission LCD, wherein the film thickness of a coloring layer is partially changed in one pixel, and to provide an easy and simple method for forming a spacer and an orientation control projection.例文帳に追加

一画素中において、部分的に着色層の膜厚を変化させた、反射・透過両用ＬＣＤに好適に用いられる画像の簡便な形成方法を提供すること、およびスペーサと配向制御用突起の簡便な形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analytical method for inorganic halogens and organic halogens in which the inorganic halogens and the organic halogens are separated and analyzed in a short time and precisely by a simple apparatus and a simple operation and in which the inorganic halogens can be separated and analyzed for each form and to provide an analyzer used for the analytical method.例文帳に追加

簡単な装置と操作により、短時間で正確に無機ハロゲンと有機ハロゲンを分別して分析でき、無機ハロゲンについては形態ごとに分別して分析できる無機および有機ハロゲンの分析方法、ならびにそのための分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for culture capable of changing culture solutions in a three-dimensional fixed bed carrier of animal cell by a simple apparatus constitution and a simple operation and three-dimensionally culturing an animal cell in a high density.例文帳に追加

簡単な装置構成と簡易な操作で三次元動物細胞固定床担体内の培養液を交換でき、動物細胞を三次元で高密度に培養し得る培養装置及び培養方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-thermal head driving method and a multi-thermal head printer, capable of avoiding printing position displacement by each thermal head with the power source capacity of the same degree as in the case of a simple thermal head printer by a simple control.例文帳に追加

単体のサーマルヘッドプリンタの場合と同程度の電源容量にて、かつ、簡単な制御で各サーマルヘッドによる印画の位置ずれを回避可能なマルチサーマルヘッド駆動方法およびマルチサーマルヘッドプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide a method by which a recording medium such as paper or an OHP film is regenerated in a simple and easy way, and by which a recording medium is regenerated in a simple and safe way so that it can be adequately utilized for office use.例文帳に追加

紙やＯＨＰフィルム等の記録媒体を簡便に再生することができ、しかも、オフィスユースに十分利用可能な簡易で安全に記録媒体を再生することができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas analyzing method which enables the simple analysis of an OF_2 gas and simple confirmation and measurement of the presence and content of individual components especially in a mixed gas wherein an F_2 gas and the OF_2 gas coexist.例文帳に追加

OF_2 ガスを簡易に分析することができ、特にF_2ガスとOF_2 ガスとが共存する混合ガスにおいて、これら個々の成分の存在の有無と含有量とを、簡易に確認・測定できるガスの分析方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring structure manufacturing method, along with a wiring structure, wherein the wiring structure can be formed in a simple process and wiring extraction with a high degree of freedom is allowed in a simple configuration.例文帳に追加

本発明は、簡素な工程で配線構造を形成することができ、簡素な構成で自由度の高い配線の取り出しが可能な配線構造の製造方法及び配線構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a shaping mold and a shaping method of an optical part capable of effectively preventing generation of a flash by stopping a leakage of a liquid resin material filled in a cavity with a simple construction or in a simple procedure.例文帳に追加

簡単な構成又は手順により、キャビティ内に充填した樹脂材料の液漏れを阻止して、バリの発生を有効に防止することができる光学部品の成形型及び成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube device including a deflection yoke of non-bend-up type whereby assembly of an insulating frame and holder can be made in a simple constitution and by simple method and also their removal can be made easily.例文帳に追加

ベンドアップレス型の偏向ヨークについて簡便な構成および方法で絶縁枠とホルダーとの組み立てを可能にし、さらに、絶縁枠とホルダーとの取り外しも容易に行えるような陰極線管装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion furnace and its combustion method in which either ash or slag adhering to and accumulated in a combustion chamber of a combustion melting furnace is easily removed and discharged by a simple and convenient configuration of the device and a simple operating procedure.例文帳に追加

簡便な装置構成と単純な運転手順によって、燃焼溶融炉の燃焼室内に付着堆積した灰やスラグを容易に除去排出する燃焼炉およびその燃焼方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method and a simple apparatus for producing low-grade coal slurry that has high slurry concentration and low viscosity and is suitable for gasification by a pressurized gasification furnace, and a gasification system equipped with such a production apparatus.例文帳に追加

加圧ガス化炉によるガス化に適した、高スラリー濃度、かつ、低粘度の低品位炭スラリーの簡易な製造方法及び製造装置、並びにそのような製造装置を備えるガス化システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a simple method for measuring the disconnection of an optical fiber, in which Fresnel reflection light at a terminal part is not generated in performing the measurement of an ODTR (optical time domain reflectometer), with a jig having a simple shape, even when the jig is used.例文帳に追加

簡単な方法で、また、治具を用いる場合も簡単な形状のもので、ＯＴＤＲの測定時における、終端部のフレネル反射光を生じさせない光ファイバの断線測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for storing tea leaves each enabling long storage of tea leaves under favorable conditions in a simple device structure through simple operations, and facilitating treatment of the tea leaves.例文帳に追加

簡単な装置構成で且つ簡単な作業により茶葉を良好な状態で長期間保管することを可能とし、さらに茶葉の取り扱いが容易である茶葉の保管方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing by which an electro-mechanical shutter element of which the freedom of design is large, the structure is simple, the cost is small, the control is simple and the wavelength dependency is eliminated is manufactured at high accuracy, high quality and low price.例文帳に追加

設計の自由度の大きい、構造が簡単で、コスト安で、制御が簡単で、波長依存性がない電気機械式光シャッター素子を、高精度・高品質・低価格で製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spring pressure regulating type coil spring capable of changing coil spring characteristics with simple operation while being of simple structure without needing complicated coil spring replacement work; and a spring pressure regulating method.例文帳に追加

簡易な構造でありながらも、簡易な操作でコイルばねの特性を変化させることができ、煩雑なコイルばねの取替え作業を必要としないばね圧調整式コイルばねおよびばね圧調整方法の提供。 - 特許庁

To provide an empty can crusher of a simple structure which can easily crush an empty can of an aluminum can etc., by a simple method and prevents an injury, such as a cut, due to the shape of the aluminum can after crushing.例文帳に追加

アルミ缶などの空き缶を簡単な方法で容易に縦方向に潰すことができ、潰した後のアルミ缶の形状による切り傷等の怪我の防止を目的とする簡単な構造の空き缶つぶし器を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip detection method for a handler, and the handler which enables simple and easy inspection work without requiring an advanced manipulation technique, moreover has a simple structure and can be miniaturized without requiring any space.例文帳に追加

高度な操作技術を必要とせず簡単かつ容易に点検作業が行え、しかも、構造が簡単でスペースをとることなく小型化を図ることができるハンドラの半導体チップ検出方法及びハンドラを提供する。 - 特許庁

To provide a micromirror array and a method of manufacturing the array in which processes of forming an alignment pattern and an alignment mark are extremely simple and a process of attaching a micromirror is extremely simple to greatly improve productivity.例文帳に追加

整列パターン及び整列マーク形成工程が非常に簡単であり、マイクロミラーを固定させる工程も非常に簡単であって生産性が大きく向上したマイクロミラーアレイ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination device that has a superior practicability and maintenance property in which a waterproof cover can be mounted easily and surely by simple constitution and simple operation, and a mounting method of the waterproof cover of the illumination device.例文帳に追加

簡単な構成並びに簡単な操作で容易かつ確実に防水カバーを装着できる、実用性並びにメンテナンス性に優れた照明装置および照明装置の防水カバー装着方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of producing fertilizer, with which the fertilizer is produced with simple equipment and a simple production process in a short period of time, and with which growth of crops can be remarkably accelerated by the use of the produced fertilizer, and the fertilizer is easily handled.例文帳に追加

簡単な設備と製造工程とにより短時間で肥料を製造でき、製造後の肥料が作物の成長を著しく促進させ、取り扱いも容易である肥料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple photocatalyst rod capable of removing an organic contaminant and a microorganism existing in water by activating a photocatalyst primarily by sunlight, and a simple contaminated-water cleaning method using the same.例文帳に追加

水中に存在する微生物や有機汚染物質を、主に太陽光により光触媒を活性化させて除去できる簡易な光触媒ロッド及びそれを利用した汚染水の簡易な浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating structure and a coating method of simple structure and simple execution of works, capable of reproducing an existing concrete floor exposed to severe conditions to a smooth surface having superior corrosion-resistant and heat-resistant properties, and beneficial to health.例文帳に追加

過酷な条件に晒された既設コンクリート床を、耐食・耐熱性にすぐれかつ平滑で衛生的な表面に再生させることができる構造簡易、施工簡易な被覆構造と被覆方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring the deterioration degrees of electrodes in a seawater electrolyzer where the deterioration degrees of electrodes can be quantitatively calculated by a simple method, to provide a method for calculating the using limits of electrodes, to provide a device for measuring the deterioration degrees of electrodes composed of a simple constitution, and to provide a device for calculating the using limits of electrodes.例文帳に追加

簡単な方法で電極の劣化度を定量的に算出可能な海水電解装置の電極の劣化度測定方法、電極の使用限度算出方法、並びに簡単な構成からなる電極の劣化度測定装置、及び電極の使用限度算出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a gene polymorphism with a simple operation and having high freedom of the detection site and remarkably decreased false recognition risk, a method for detecting a gene polymorphism in high sensitivity with a simple operation, and a method for detecting a gene polymorphism using highly versatile detection instruments.例文帳に追加

検出サイトの自由度が高く、誤認識の危険性が著しく少なく、かつ簡便な操作によって遺伝子多型を検出する方法、簡便な操作によるものでありながら感度良く遺伝子多型を検出する方法、及び検出機器の汎用性が高い遺伝子多型検出法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable method for detecting existence of microorganisms such as E. coli and the like, able to replace a simple culture method by using existence of GUD (β-galactosidase which coliforms have and β-gluconidase which E. coli has) productivity as an indicator and giving no difference between the result detected by the simple culture method.例文帳に追加

GUD（大腸菌群の有するβ−ガラクトシダーゼや大腸菌の有するβ−グルクロニダーゼ）の産生の有無を指標とした簡便培養法の検出結果との間で差異が生じない、簡便培養法に代わる大腸菌などの微生物有無の検出法として信頼性の高い方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing granular sludge, in which granular sludge, which is rigid and suitable for an activated sludge method for treating organic waste water and has excellent precipitability, can be produced stably in a simple apparatus and to provide the simple apparatus for producing granular sludge and a method for treating organic waste water efficiently.例文帳に追加

有機性廃水を処理する活性汚泥法に適した堅牢で、沈降性のよい粒状汚泥を簡単な装置で、安定して製造することが可能な粒状汚泥の製造方法及び装置並びに有機性廃水を効率よく処理できる廃水処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cooperative purchasing system with a simple configuration, which can correspond to a merchandise on-line order and a co-operative purchase processing method.例文帳に追加

商品のオンライン注文に対応が可能な簡易な構成の生協購買システムおよび生協購買処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method of carbon fiber, which requires no washing step, simple and easy in operation and is able to decrease production cost.例文帳に追加

洗浄工程を必要とせず、操作が簡便であり、製造コストを低減できる炭素繊維の表面処理方法を実現する。 - 特許庁

To provide connection structure for composite construction having good workability and high joint strength with simple constitution, and to provide its construction method.例文帳に追加

簡略な構成で施工性が良く、接合強度の高い複合構造物の仕口構造、及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide an incoming wave measuring method capable of measuring an incoming angle of an incoming wave with high precision by a comparatively simple configuration.例文帳に追加

比較的簡単な構成で到来波の到来角等を高い精度で測定することができる到来波測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for the formation of a pattern onto a panel substrate, where a process is simple and a fine pattern is formed with satisfactory accuracy.例文帳に追加

工程が簡単で、しかも微細パターン形成の精度も良い、パネル基材へのパターン形成方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-screen display control system and an operating method thereof with simple and intuitive operations.例文帳に追加

本発明は操作が簡単且つ直観的なオン・スクリーン・ディスプレイ制御システム及びその操作方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing noodles by which natural springiness with good firmness is given to noodles through an extremely simple way.例文帳に追加

極めて簡便な方法によって、麺に自然で良好な歯応えのある弾力性を付与する麺類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grinding method and a grinding apparatus capable of uniformly grinding the surface of an object to be ground at low cost and with a simple structure.例文帳に追加

低コスト且つシンプルな構成で、被研磨体表面を一様に研磨することができる研磨方法及び研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and economical method for nitrating an organic compound which is capable of practically suppressing the formation of a secondary product.例文帳に追加

有機化合物のニトロ化のための、二次生成物の形成を殆ど抑えることができる、簡単かつ経済的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide an instrument and a method, capable of making optional works by a simple technology, by combining merits of weaving machines and hand knitting.例文帳に追加

織り物機や手編みの良いところを合わせ思いどおりの作品を簡単な技術で作成できる機具と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescence lifetime measuring apparatus which uses a simple and easy method, quickly measuring and accurately calculating the fluorescence lifetime.例文帳に追加

簡易な方法により、短時間の測定で精度良く蛍光寿命を算出するための蛍光寿命測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a truing device and method for easily performing setting in a simple constitution and easily obtaining an accurate grinding wheel shape in a short time.例文帳に追加

簡単な構成でセッティングしやすく、短時間で精度良い砥石形状が容易に得られるツルーイング装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agitation method of sample liquid capable of agitating easily the sample liquid by an agitation mechanism having a simple constitution and a container.例文帳に追加

簡易な構成の撹拌機構および容器により、容易に試料液を攪拌することができる試料液の撹拌方法を提供する。 - 特許庁