| 例文 |
simple variableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 641件
To make the length of an air gap variable by a simple mechanism of high operational reliability without particularly increasing the axial dimension of an axial gap motor.例文帳に追加
アキシャルギャップモータを軸方向寸法の格別な増加を伴うことなく、作動の信頼性の高い簡単な機構で、空隙長さを可変とする。 - 特許庁
The following words are recognized as reserved when unquoted and either the first word of a simple command (see SHELL GRAMMAR below) or the third word of a case or for command: "SHELL GRAMMAR" Simple Commands A simple command is a sequence of optional variable assignments followed by blank-separated words and redirections, and terminated by a control operator. 例文帳に追加
以下の単語がクォートされておらず、かつ単純なコマンド (simple command) の先頭の単語 (後述のシェルの文法を参照) であるか、case コマンドやforコマンドの 3 番目の単語である場合には、予約語として認識されます:シェルの文法単純なコマンド (Simple Commands)単純なコマンド (simple command) とは、変数の代入を並べたもの (これは省略可能です) の後に、ブランク区切りの単語とリダイレクションを記述し、最後に制御演算子を置いたものです。 - JM
To provide a variable optical-property optical element whose structure is simple and whose optical surface shape is made convex, a variable mirror whose reflection surface is divided into several, a driving circuit therefor, and an optical device or the like using them.例文帳に追加
構造が簡単で、光学面の形状を凸にできる光学特性可変光学素子、反射面が複数に分割されている可変ミラー、その駆動回路等、及びそれらを用いた光学装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a coder and its method that realize a system to apply variable length coding to a multi-value image with a simple processing and a configuration for a processing unit to execute the variable length coding system at a high-speed, which has not conventionally been established yet.例文帳に追加
多値画像を簡単な処理で可変長符号化するための方式、更にはこの可変長符号化方式を高速に実行するための処理装置の構成については、未だ確立されていない。 - 特許庁
To provide an ink jet recorder having a simple constitution which can stably supply a proper voltage to a heater without setting an impressing means with variable resistance, a power supply voltage variable means, or the like.例文帳に追加
可変抵抗負荷手段を設けたり、電源電圧可変手段などを設けることなく、ヒータに対して適正な電圧を安定して供給することができる安価な構成のインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide an agitating deaerator in which rotation speed of a vessel is made variable by simple constitution, and both agitation and deaeration of material to be kneaded are performed well even when the rotation speed of the vessel is not made continuously variable.例文帳に追加
簡易な構成で容器の自転速度を可変でき、容器の自転速度を連続的に可変させなくても被混練物の攪拌・脱泡がともに良好に行われる、攪拌脱泡装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a system for accurately controlling a variable displacement compressor by a displacement control valve by optimizing the system according to the variation of characteristics of the variable displacement compressor or the displacement control valve by a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成にて可変容量圧縮機又は容量制御弁の特性のばらつきに合わせて最適化され、容量制御弁を介して可変容量圧縮機を的確に制御するシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a displacement detecting device capable of detecting delivery displacement of a variable displacement type compressor in simple constitution in which types of applicable variable displacement compressors are not largely limited.例文帳に追加
簡単な構成で可変容量型圧縮機の吐出容量を検出することができ、しかも適用可能な可変容量型圧縮機のタイプが大きく限定されることのない容量検出装置を提供すること。 - 特許庁
To obtain a lens barrel capable of driving a diaphragm with a simple configuration without complicating the shape of surrounding members even in a zooming optical system having the variable diaphragm moving in the optical axis direction accompanying the variable power.例文帳に追加
変倍に伴って光軸方向に移動する可変絞りを有するズーム光学系であっても、周辺部材の形状が複雑化せず、簡易な構成で絞りを駆動するようにしたレンズ鏡胴を得る。 - 特許庁
To realize a wavelength variable semiconductor laser, allowing a wavelength variable range of 10 nm or more and an optical output of 20 mW or more to be compatible while maintaining a stable single longitudinal mode by a simple wavelength control method.例文帳に追加
簡便な波長制御方法で安定な単一縦モードを維持しつつ、10nm以上の広い波長可変範囲と20mW以上の高い光出力とを両立可能な波長可変半導体レーザを実現する。 - 特許庁
To provide a variable valve gear capable of changing a valve action angle regulating state in every cylinder or in every valve by simple constitution, in an internal combustion engine, an internal combustion engine controller related thereto, a variable valve type internal combustion engine, and a method of changing a variable valve gear regulating state.例文帳に追加
内燃機関において簡易な構成にて気筒毎あるいはバルブ毎にバルブ作用角調節状態を変更可能な可変動弁機構、及びこれに関連した内燃機関制御装置、可変動弁型内燃機関及び可変動弁機構調節状態変更方法。 - 特許庁
To achieve an adequate intake air amount control according to the engine load by combination of supercharging, variable control of an inlet valve and variable control of a geometric compression ratio in a two cycle internal combustion engine of a relatively simple structure without the need for a scavenging port or a variable valve system.例文帳に追加
掃気ポートや排気可変動弁機構を必要としない比較的簡素な構造の2サイクル内燃機関でありながら、過給と吸気弁の可変制御と幾何学的な圧縮比の可変制御との組み合わせにより、機関負荷に応じた適切な吸入空気量制御を実現する。 - 特許庁
To provide a simple and compact hydraulic continuously variable transmission so configured that, while the hydraulic continuously variable transmission is formed in a compact size, hydraulic fluid in a closed circuit is automatically replaced to cool the hydraulic fluid and the temperature of the hydraulic continuously variable transmission is prevented from being excessively raised.例文帳に追加
油圧式無段変速装置をコンパクトな構成としながら、自動で閉回路内の作動油を入れ替えて該作動油を冷却することができ、該油圧式無段変速装置の温度が上がり過ぎないように構成した、単純且つコンパクトな油圧式無段変速装置を提供する。 - 特許庁
To provide a friction drive variable speed change gear which is simple in structure, wide in change gear ratio range, and excellent in efficiency which covers all of normal rotation, neutral and reverse rotation.例文帳に追加
構造簡単で、変速比範囲が広く、正転−中立−逆転の全てをカバーする効率良好な摩擦伝動式の無段変速機を提供する。 - 特許庁
To provide a simple variable phase shifter that can conduct quasi- static phase control without the need for dynamic phase control.例文帳に追加
本発明の課題は、動的に位相制御をする必要の無い、準静的な位相制御をすることのできる簡易な可変型移相器を提供することにある。 - 特許庁
To provide a compact and simple driving-force transmission mechanism that is connected to the continuously variable transmission in the working machine for driving the pretreatment part in a combine harvester.例文帳に追加
コンバインにおいて、前処理部を駆動する作業機無段変速機へのコンパクトでシンプルな駆動力の伝動機構を提供することを課題としている。 - 特許庁
To provide a swash plate type variable displacement compressor capable of surely installing a component such as a counter weight, etc., to the swash plate by a simple means.例文帳に追加
斜板にカウンタウェイト等の構成部材を簡易な手段で確実に装着することができる容量可変型斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide an X-ray fluoroscopic inspection apparatus of a variable viewing angle, small in fluctuation of image lightness while keeping an inspection magnification ratio with a simple mechanism and control.例文帳に追加
簡単な機構と制御で検査倍率を保ち、画像の明るさ変化の少ない透視角度可変のX線透視検査装置を提供する。 - 特許庁
To realize a solenoid-operated fuel injection valve that has a variable stroke mechanism that is simple, requires no special drive circuit and has stable performance.例文帳に追加
簡素で、特別な駆動回路を必要とせず、かつ安定した性能を有した可変ストローク機構を有する電磁式燃料噴射弁を実現すること。 - 特許庁
To provide a simple and convenient beverage preparing machine with a drip tray device capable of receiving recipients of variable heights, and to provide a milk froth dispenser.例文帳に追加
色々な高さの容器を受け入れることができる簡単で便利なドリップトレイ装置を含む飲料調製機械並びにミルク泡ディスペンサを提供する。 - 特許庁
To provide a compact and lightweight continuously variable transmission providing a triaxial structure by a simple forward/reverse change-over device and improving transmission efficiency.例文帳に追加
簡単な前後進切換え装置により3軸構造を可能とし、コンパクトで軽量なかつ伝達効率の向上をも図った無段変速機を提供する。 - 特許庁
To provide a real image type variable power afocal optical system comprising an easy movable mechanism of simple constitution, which can determine visual field, with smaller lens diameter.例文帳に追加
視野の確定が可能で、レンズ径が小型化可能な、簡便な構成かつ平易な可動機構の実像式変倍アフォーカル光学系を提供すること。 - 特許庁
To provide a variable valve gear capable of securing lubrication of each sliding part with a simple structure without constructing a complicated lubrication mechanism.例文帳に追加
複雑な潤滑機構を構成することなく、簡単な構成により各摺動部の潤滑を確保することが可能な可変動弁装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wide-angle and high variable magnification zoom lens with a simple configuration, while maintaining excellent optical performance and reducing the size of an optical system.例文帳に追加
簡易な構成で、優れた光学性能の維持と光学系の小型化とを両立させながら、広画角で高変倍が可能なズームレンズを提供する。 - 特許庁
To provide an inverter air conditioner loading an output voltage variable-converter capable of inhibiting higher harmonics while keeping high power factor with a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で高力率を維持しながら高調波の抑制を可能とする出力電圧可変コンバータを搭載したインバータエアコンを提供する。 - 特許庁
To provide a variable capacity type clutch apparatus, in which a large clutch capacity change can be set, while having a simple configuration to reduce the size, weight, and cost.例文帳に追加
簡単な構成で小型化、軽量化、低コスト化を図りながらも、大きなクラッチ容量変化の設定が可能となる可変容量型のクラッチ装置の提供。 - 特許庁
To eliminate the influence of variation by simple and high-speed control even when the resistance value of a variable resistance element varies significantly during manufacturing or during use.例文帳に追加
可変抵抗素子の抵抗値が製造過程や使用中に大きなばらつきをもっても、簡易で速やかな制御でこのばらつきの影響を排除する。 - 特許庁
To provide a variable valve gear of an internal combustion engine, facilitating adjustment work for a valve lift amount while having a simple structure.例文帳に追加
内燃機関の可変動弁装置について、可変動弁装置を簡素な構造としつつバルブリフト量の調整作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a highly reliable system for adjusting a signal of a linear and rotary variable differential transformer by using a simple calculation method and a few parts.例文帳に追加
簡単な計算方法と少ない部品を使用して、リニアまたはロータリ可変差動変圧器の信号を調節する高信頼性システムを提供する。 - 特許庁
To provide a simple and convenient beverage preparing machine with a drip tray device capable of receiving recipients of variable heights and a milk froth dispenser.例文帳に追加
色々な高さの容器を受け入れることができる簡単で便利なドリップトレイ装置を含む飲料調製機械並びにミルク泡ディスペンサを提供する。 - 特許庁
To provide a steering device for an automobile having a variable transmitting ratio mechanism with a simple structure at low cost, advantageous from a fail-safe point of view.例文帳に追加
構造が簡単で低コストに構成でき、またフェイルセーフの観点からも有利な伝達比可変機構を備えた自動車のステアリング装置を提供する。 - 特許庁
Consequently, an optical image can be slid with a simple configuration wherein the exit-side transparent substrate is inclined by the variable angle prism adjustment mechanism.例文帳に追加
従って、角度可変プリズム調整機構により射出側透明基板を傾斜させるという簡単な構成により、光学像をずらすことができる。 - 特許庁
To provide a game machine with a simple structure capable of recognizing various game directions without looking away from a variable display device.例文帳に追加
可変表示装置から視線を外すことなく、多彩な遊技演出を確認することができる遊技機を簡素な構成で提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a wavelength variable interference filter capable of preventing reflecting films from adhering to each other with a simple structure, and further to provide an optical module and an optical analysis device.例文帳に追加
簡素な構成で反射膜同士の貼り付きを防止できる波長可変干渉フィルター、光モジュール、及び光分析装置を提供すること。 - 特許庁
To attain low cost and high reliability by driving a control plate making capacities of a compressor and expander variable by a motor by a simple circuit saving wires.例文帳に追加
圧縮機、膨張機の容量を可変にする制御板を、省配線、簡潔な回路によるモータで駆動し、低コスト化、高信頼性を実現する。 - 特許庁
To provide a lightweight driver with a simple structure for a three- way variable sign providing smooth rotary driving and switching and displaying three types of signs.例文帳に追加
構造を簡略化し、軽量で、スムーズに回転駆動して3種類の標識を切り替え表示する3可変標識の駆動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a belt-type continuously variable transmission reduced in the number of part items and in weight by adopting a forward/reverse switching mechanism with a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成の前後進切替え機構を採用することにより、部品点数を低減でき軽量化が可能なベルト式無段変速機を提供する。 - 特許庁
To provide a variable valve device of an internal combustion engine which enhances resistance to misalignment of a second cam for making a phase vary with a simple structure.例文帳に追加
本発明は、簡単な構造で、位相の可変を行う第2カムのミスアライメントに対する耐性が高められる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁
To sufficiently lubricate a given lubrication portion by using oil supplied to a variable volume chamber together with refrigerant gas in a simple and compact structure.例文帳に追加
簡素かつコンパクトな構造により、冷媒ガスと共に可変容積室に供給されたオイルを利用して、所定の潤滑箇所を十分に潤滑可能にする。 - 特許庁
To provide a variable displacement vane pump capable of guiding high-pressure working fluid to a second fluid pressure chamber in a simple configuration, and enables a cost reduction.例文帳に追加
簡素な構成で高圧の作動流体を第二流体圧室に導くことができ、コスト低減が可能な可変容量型ベーンポンプを提供する。 - 特許庁
To precisely control the charge of a gas into a plurality of cylinders with a simple structure in an internal combustion engine in which a variable valve control is performed.例文帳に追加
可変のバルブ制御の行われる内燃機関で複数のシリンダへのガス充填を制御する際、簡単な構成で精確に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a band pass filter, in which a configuration, miniaturization, reduction of weight and tuning are made simple, flexibility is improved while having variable characteristics and an application range is wide.例文帳に追加
構成、小型化、軽量化、或いはチューニングが容易で、可変特性を有して柔軟性が高く、適用範囲の広いバンドパスフィルタを実現すること。 - 特許庁
To provide a displacement control valve for a variable displacement compressor capable of efficiently returning lubrication oil in a refrigerant to a crank chamber with simple structure.例文帳に追加
簡易な構成で、冷媒中の潤滑オイルをクランク室に効率よく帰還させることが可能な可変容量圧縮機用容量制御弁を提供する。 - 特許庁
To provide a variable valve train shim rotation prevention structure for an internal combustion engine of easy shim mounting work and a simple structure, capable of preventing noise generation.例文帳に追加
シムの取り付け作業が容易であり構成も簡易であり騒音発生を防止できる内燃機関の可変動弁機構シム回転防止構造。 - 特許庁
To provide a damping force variable damper which can adjust damping force by simple control and favorably maintain responsiveness upon adjusting the damping force.例文帳に追加
減衰力を簡単な制御で調整でき、さらに、減衰力を調整する際の応答性を好適に確保できる減衰力可変ダンパを提供する。 - 特許庁
To provide a variable dispersion compensating device which can accurately compensate the wavelength dispersion of an optical transmission line according to a high-speed transmission rate with a simple configuration.例文帳に追加
高速伝送速度に対応して光伝送路の波長分散を正確に分散補償できる簡単な構成の可変分散補償デバイスを提供する。 - 特許庁
To enlarge the dynamic range of an input light level monitor by a simple circuit configuration in an optical receiver having a variable optical attenuator and a photodetecting element.例文帳に追加
可変光減衰器と受光素子を有する光受信器において、簡易な回路構成で入力光レベルモニタのダイナミックレンジを拡大すること。 - 特許庁
To adjust dispersion of valve open characteristics among cylinders and valves with a simple and sure method in a variable valve gear.例文帳に追加
この発明は、可変動弁装置に関し、バルブの開弁特性の気筒間またはバルブ間のばらつきを簡便かつ確実な手法で調整することを目的とする。 - 特許庁
To provide a variable valve timing mechanism which easily varies the valve timing between a low speed range and a high speed range with a relatively simple structure.例文帳に追加
比較的簡単な構造でありながら,低速域と高速域とでバルブタイミングを容易に変化させることが可能な可変バルブタイミング機構を提供する。 - 特許庁
To provide a variable magnification finder for adjusting diopter for easily adjusting the diopter of a finder objective lens system with a small-sized and simple constitution.例文帳に追加
小型かつ簡易な構成であって容易にファインダ対物レンズ系の視度を調整することができる変倍ファインダ視度調整装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|