「simplification design」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an image measuring instrument capable of reducing the restriction from an aspect of a design caused by an increase in the size of a table, the simplification of maintenance, cost reduction and the structural simplification of a stage.例文帳に追加

テーブルの大型化、メンテナンスの簡易化、低価格化、載物台の構造の簡単化による設計上の制約の低減を可能とする画像測定機を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting apparatus which can protect a light-emitting element, and enables simplification of the circuit design.例文帳に追加

発光素子を保護することができ、かつ回路設計を簡略化することができる発光装置を提供する。 - 特許庁

To attain computer maintenance with no service stop, distributed operation corresponding to an operation phase and simplification in design.例文帳に追加

サービス停止を伴なわない計算機メンテナンス、オペレーションフェーズに応じた分散運用、及び設計の簡略化を図る。 - 特許庁

To provide a printed wiring board in which reduction in number of electronic components for reducing EMI and simplification of substrate design are achieved.例文帳に追加

ＥＭＩ低減用の電子部品の削減および基板設計の簡易化を実現したプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To reconcile equi-dispensation of oil air and simplification of piping design and furthermore to enable a device to prevent orifices from clogging.例文帳に追加

オイルエアの均等分配化と配管設計の簡素化を両立させ、且つ、オリフィスの詰まり防止を可能にすること。 - 特許庁

To remarkably reduce cost, provide excellent mass productivity in association with simplification of a manufacturing device and manufacturing process, and besides provide high flexibility in design.例文帳に追加

大幅なコストダウンが図れ、製造装置及び製造工程の簡略化に伴い量産性に優れ、しかも、高い設計自由度を得る。 - 特許庁

To attain to the simplification of manufacturing steps of a semiconductor integrated device consolidated with DRAM part and logic parts as well as to the design efficiency of the same.例文帳に追加

ＤＲＡＭ部およびロジック部を混載した半導体集積回路装置の製造工程の簡略化や設計の効率化を図る。 - 特許庁

To provide an electric energy supply system for large-capacity autonomous tramcar, capable of attaining simplification of its design, cost reduction, and easy installation.例文帳に追加

設計の簡素化、コスト削減および容易な設置を可能にする、大容量自律路面電車用の電気エネルギ供給システムを提供する。 - 特許庁

To enhance the design flexibility and the supporting strength of a display sheet and to achieve the simplification of a structure in a sheet signboard apparatus which is mounted on the corner part of a building frame.例文帳に追加

躯体角部に装着するシート看板装置の意匠性及び表示シートの支持強度の向上及び構造の簡略化を図ることにある。 - 特許庁

To provide a connector which limits occurrence of impedance mismatching or crosstalk, and allows simplification of a design of a ground terminal avoiding an interference between the contacting portions.例文帳に追加

インピーダンスの不整合やクロストークの発生を抑えるとともに、接触部間の干渉を招かないグランド端子の設計を容易化するコネクタを提供する。 - 特許庁

To design simplification of layer structure in a multilayer reflective and semitransmissive liquid crystal display element exhibiting a light-condensing property equal to that of a glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板と同等の集光性を示す多層構造の反射型及び半透過型の液晶表示素子において、層構造の簡素化を図ること。 - 特許庁

To make a belt-detaching operation, etc., unnecessary, and to design the improvement of the operability of the horizontal turning movement of a grain tank, and the simplification of a handling operation, etc.例文帳に追加

ベルト脱着操作などを不要にし、穀粒タンク（１４）の水平回動作業性の向上並びに取扱い操作の簡略化などを図る。 - 特許庁

To make belt-detaching operation, etc., unnecessary, and to design the improvement of the operability of the horizontal turning movement of a grain tank, and the simplification of the handling operation, etc.例文帳に追加

ベルト脱着操作などを不要にし、穀粒タンク（１４）の水平回動作業性の向上並びに取扱い操作の簡略化などを図る。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit design support system and a program for achieving the design of power supply interruption per cell unit, the reduction of the labor of a designer, application to existing RTL and the simplification of a design by a third person who is not familiar with circuit specifications.例文帳に追加

セル単位での電源遮断の設計を可能とし、かつ、設計者の労力軽減及び既存のＲＴＬへの適用や回路仕様に精通していない第三者による設計の容易化を実現できる半導体集積回路設計支援システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated touch switch/control panel assembly allowing simplification of a manufacturing process, reduction of manufacturing cost, optimization of touch switch performance and flexible design of the touch switch.例文帳に追加

本発明は、製造工程の簡素化、製造コスト削減、タッチスイッチ性能の最適化、タッチスイッチの柔軟設計を可能にする一体化タッチスイッチ／コントロールパネル・アセンブリである。 - 特許庁

To provide a planting cassette enabling a prompt and uniform execution of wall greening, variationization and uniformization of wall greening, recycling, simplification of water supply and free design of wall greening.例文帳に追加

壁面緑化の迅速な施工、均一な壁面緑化、壁面緑化の多様化と均一化、再利用化、給水の簡便化および壁面緑化の自由度の向上。 - 特許庁

To provide a projector realizing the simplification of exchanging work for a light source device and the improvement of the degree of freedom in design and having excellent outside appearance.例文帳に追加

光源装置の交換作業を簡単にできるとともに、設計の自由度を向上させることができ、かつ、外観を良好にできるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To contribute to reduction in the number of components and simplification of processing steps while maintaining a degree of freedom in design of an incorporated antenna effectively utilizing an original shape of a casing for a wireless apparatus.例文帳に追加

無線装置の筐体が本来持つ形状を生かしながら内蔵型アンテナの設計の自由度を保って、部品点数削減及び工程簡素化に寄与する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which has a tuning function and provided with an internal power source circuit in which simplification of layout design and stabilization of circuit operation are contrived.例文帳に追加

チューニング機能を有するとともに、レイアウト設計の容易化および回路動作の安定化が図られた内部電源回路を備える半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the coupling efficiency of a spherical lens with optical parts and to effectively realize the simplification of optical design and the reduction in the cost by making the spherical aberration of the spherical lens small.例文帳に追加

球状レンズが有する球面収差を小さくして、光学部品との結合効率を高めるとともに、光学設計の簡略化、コストの低廉化を有効に図る。 - 特許庁

To provide a screw extruder wherein a polymer solution containing high concentration volatile content can be efficiently devolatized and there exists no uselessness in terms of mechanical design and simplification of separation process can be performed by a rational design and cost reduction and energy saving can be performed.例文帳に追加

高濃度の揮発分を含むポリマー溶液を効率的に脱揮でき、機械的設計面において無駄なく、合理的設計による分離工程の簡素化を図ることができ、低コスト、省エネのスクリュ押出機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of simplifying a production process by eliminating the need of an adjusting work to mechanically change a detection position of the rotation origin of an annular reel, and reducing apparatus cost by the simplification of the annular ring structure and the simplification of design caused thereby.例文帳に追加

環状リールの回転原点の検出位置を機械的に変更する調整作業を不要として生産工程を簡略化できると共に、環状リールの構造の簡略化とそれに伴う設計の簡易化とにより、装置コストを低減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus whose manufacture cost is low, which is easily assembled, which is advantageous in terms of the simplification of design, and which is accurate by restraining the positional deviation of a plurality of lens groups.例文帳に追加

安価な製造コストで組み立てが容易で、かつ、設計を簡素化にするうえで有利であり、複数のレンズ群の位置ずれ等を抑えて精度のよい撮像装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, connecting with the outer case by using the connection guide as well as guiding the light guide plate, allow simplification of the design of the accommodating container to accommodate the light guide plate.例文帳に追加

これにより、結合ガイド部を用いて外部ケースとの結合は勿論、導光板をガイドすることで導光板を収納する収納容器の設計を簡単にすることができる。 - 特許庁

To provide a cylinder head which improves design flexibility of an included angle of a valve stem, exerts desired engine performance, requires no locking plug, and allows simplification of the whole production process, and also to provide manufacturing method therefor.例文帳に追加

バルブステムの挟角の設計自由度を高めることができ、所望のエンジン性能を発揮でき、また止めプラグが不要で全体の製造工程が簡素化できるシリンダヘッド及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an image display device in which peripheral circuits for a polysilicon TFT liquid crystal display device can be disposed without increasing the frame area and which contributes to reduction of size and to simplification of design by a user.例文帳に追加

額縁面積の増大を招くことなく、ポリシリコンＴＦＴ液晶表示装置の周辺回路を設置でき、小型化と、ユーザー側の設計の簡易化に寄与できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor with a built-in oil separator enabling improvement of productivity and reduction of cost, and securing degree of freedom in design of a delivery port position while preventing drop of oil separating capacity due to simplification of a structure of an oil separating part.例文帳に追加

オイル分離部の構造簡素化によるオイル分離能力の低下を防止しつつ、生産性向上、コストダウンを可能とし、吐出ポート位置の設計自由度を確保したオイルセパレータ内臓圧縮機を提供する。 - 特許庁

To separate the coil of a comb-shaped magnetic sensor into an excitation coil and a detection coil to design both coils under respective independent conditions and to realize the reduction of a signal processing circuit and the simplification of the constitution of a selector circuit.例文帳に追加

櫛型磁気センサのコイルを励磁用と検出用に分離させてそれぞれ独立の磁気条件で設計でき、信号処理回路の減少、切り替え回路の構成の簡易化を実現できるようにすること。 - 特許庁

To provide a disk player, which is contributable to the improvement in the degree of freedom in the arrangement and design of members and the downsizing, simplification, weight reduction and cost reduction over the entire part of mechanisms and has operation reliability, by reducing the number of motors.例文帳に追加

モータの数を削減することにより、部材の配置や設計の自由度の向上、メカニズム全体の小型・簡略化、軽量化、およびコストダウンに貢献可能な、動作信頼性の高いディスクプレーヤを提供する。 - 特許庁

To obtain a lens device whose manufacture cost is low, which is easily assembled, which is advantageous in terms of the simplification of design, and where a plurality of lens groups are accurately and separately made to advance and retreat in an optical axis direction by restraining the positional deviation of a plurality of lens groups.例文帳に追加

安価な製造コストで組み立てが容易で、且つ、設計を簡素化にするうえで有利で、複数のレンズ群の位置ずれ等を抑えて精度よく複数のレンズ群を別々に光軸方向に進退させる。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a mirror for increasing usability, reducing costs and presenting simplification in a whole design by efficiently arranging additional devices arranged near the mirror in a space in the rear of the mirror.例文帳に追加

鏡に近接配置される付帯器具を鏡裏の空間に効率的に配置して、使い勝手の向上を図ると共にコスト的に有利でかつ全体としてデザイン的にスッキリ感が得られる鏡の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a light condensing sheet for a photovoltaic device and the photovoltaic device, capable of achieving high design flexibility, structure simplification and cost reduction by freely setting a light condensing area and a photovoltaic element area.例文帳に追加

本発明は、集光面積と光起電力素子の面積を自由に設定できて設計上の自由度が高く、構造も簡単で低コストな光起電力装置用集光シートおよび光起電力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnet which can increase the flexibility in design for the miniaturization, simplification, etc., of a device, using the magnet by localizing magnetic poles of the magnet to one end face side only and can widen the use of the magnet itself, and a method for magnetizing the magnet.例文帳に追加

磁極をマグネットの一端面部側にだけ局在化して、該マグネットを利用した装置の小型化、単純化等のための設計の自由度を高くでき、更に該マグネット自体の用途を広めることが可能なマグネット及びその着磁方法を提供する。 - 特許庁

To achieve simplification of geometric constitution of a pattern etc., and reduction in overall size, to contribute to reduction in total cost by eliminating the need for a new pattern design etc., and to avoid trouble such that electric performance deteriorates owing to an unnecessary increase in electric resistance.例文帳に追加

パターン等の幾何学的構成の単純化及び全体の小型化、更には新たなパターン設計等を不要にして全体のコスト削減に寄与するとともに、無用な電気抵抗の増加により電気的性能が低下する不具合を回避する。 - 特許庁

To provide a disk player capable of contributing to the improvement of a degree of freedom of the layout of members and the design, downsizing and simplification of the whole mechanism and cost reduction by decreasing the number of motors and the number of detection elements so as to reduce the number of associated members including wires.例文帳に追加

モータの数や検出素子の数を削減して、配線を含めた関連部材の数を削減することにより、部材の配置や設計の自由度の向上、メカニズム全体の小型・簡略化、およびコストダウンに貢献可能なディスクプレーヤを提供する。 - 特許庁

To make it possible to contribute to an improvement in the arrangement of members and the degree of freedom in design, the miniaturization and simplification over the entire part of a mechanism and a cost reduction by reducing the number of motors and the number of detecting elements and reducing the number of associated members including wiring.例文帳に追加

モータの数や検出素子の数を削減して、配線を含めた関連部材の数を削減することにより、部材の配置や設計の自由度の向上、メカニズム全体の小型・簡略化、およびコストダウンに貢献可能なディスクプレーヤを提供する。 - 特許庁

To bring about an improvement on simplification of a method for computing base isolation characteristics to be provided for a base isolation device used for a building, improve a design method for the building provided with the base isolation device, and provide a method for standardizing the building in which spent nuclear fuel is temporarily stored.例文帳に追加

建築物に使用される免震装置が有するべき免震特性を算出する方法を簡易化する改良と、免震装置が設けられる建築物の設計方法の改良と、使用済み核燃料を一時的に貯蔵する建築物を標準化する方法の提供である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a dye-sensitized solar cell capable of obtaining a reliable dye-sensitized solar cell with excellent design property without leakage of an electrolyte and realizing simplification of a manufacturing process and to provide a dye-sensitized solar cell.例文帳に追加

意匠性に優れるとともに、電解質が漏出することがなく信頼性の高い色素増感太陽電池を得ることができ、かつ、製造工程の簡略化を実現できる色素増感太陽電池の製造方法及び色素増感太陽電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine which enables a reduction in cost of a device by simplifying a production step by eliminating adjustment work for mechanically changing a detecting position of a rotation origin of an annular reel, by simplifying a structure of the annular reel, and by facilitating the design accompanying the simplification of the structure.例文帳に追加

環状リールの回転原点の検出位置を機械的に変更する調整作業を不要として生産工程を簡略化できると共に、環状リールの構造の簡略化とそれに伴う設計の簡易化とにより、装置コストを低減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁