「simultaneously with」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

SIMULTANEOUSLY EXTRUDED ADHESIVE FILM FOR JOINING NONPOLAR SOLE WITH POLAR UPPER例文帳に追加

無極性ソールを極性アッパに結合する、同時押出しされた接着剤フィルム - 特許庁

To automatically unlock a door of an entrance simultaneously with sending of an emergency call.例文帳に追加

緊急呼を発信すると同時に、出入口の扉を自動的に解錠する。 - 特許庁

To enable enhancement of productivity simultaneously with increasing the number of routings of a ground circuit with a simple and easy constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、グランド回路の経路を増加させると同時に生産性を高めることを可能とする。 - 特許庁

To recognize the position of peripheral tissue simultaneously with the observation of an endoscopic image, with respect to an endoscopic apparatus.例文帳に追加

内視装置において、内視画像の観察と同時に周囲組織の位置を把握できるようにする。 - 特許庁

Simultaneously with this, the crystal blank B is also irradiated with light from the light source 10 for dark-field observation.例文帳に追加

この照射と同時に暗視野観察用光源１０からも光を水晶ブランクＢに照射する。 - 特許庁

Further, thermal analytical measuring is performed with respect to two powder samples 14 and 16 simultaneously with the X-ray diffractive measuring.例文帳に追加

また，Ｘ線回折測定と同時に，二つの試料１４，１６について，熱分析測定を実施する。 - 特許庁

Simultaneously with this, the cover 16 is made slidable in parallel with a part mounting surface 13a.例文帳に追加

それとともに、カバー１６は、部品装着面１３ａと平行な方向に沿ってスライド可能となっている。 - 特許庁

The SiC wafer 1 is irradiated with an XeCl excimer laser beam simultaneously with hydrogen ion implantation.例文帳に追加

このように水素イオンを注入すると同時に、ＳｉＣウエハ１にＸｅＣｌエキシマレーザ光を照射する。 - 特許庁

Further, it is possible that a vapor deposition with the vapor generated from the molten solution is performed simultaneously with the ion implantation.例文帳に追加

また、融液から発する蒸気による蒸着をイオン注入と同時に行うこともできる。 - 特許庁

To improve processing efficiency with enabling a server apparatus to simultaneously communicate with a plurality of client devices.例文帳に追加

サーバ装置に複数台のクライアント装置との同時通信を可能ならしめて、処理効率を向上させる。 - 特許庁

This foil 27 is transferred by a transfer method using a foil transfer film 27 simultaneously with the molding with the metal mold.例文帳に追加

この箔２７は、箔転写フイルム２７を用いた転写法により、金型成形と同時に転写される。 - 特許庁

By forming the hall element 7 simultaneously with a transistor 2, and forming a hall element checking coil 8 simultaneously with a wiring layer 3, the compact and easy-assembling triaxial magnetic sensor is obtained.例文帳に追加

ホール素子７をトランジスタ２と同時に形成し、ホール素子検査用コイル８を配線層３と同時に形成するため、小型で組み立てが簡便な３軸磁気センサとなる。 - 特許庁

It is also possible to simplify a manufacturing process by forming a channel formation region simultaneously with a low concentration side isolation layer, and an island lower region simultaneously with a high concentration side isolation layer.例文帳に追加

チャネル形成領域を低濃度側分離層と、島下部領域を高濃度側分離層と同時に形成し、製造プロセスの簡単化を図ることもできる。 - 特許庁

DECORATIVE SHEET SUITABLE FOR VACUUM FORMING, METHOD FOR PRODUCING MOLDED SHEET USING THE SHEET, METHOD FOR PRODUCING MOLDING DECORATED SIMULTANEOUSLY WITH MOLDING, AND MOLDING DECORATED SIMULTANEOUSLY WITH MOLDING例文帳に追加

真空成形加工に適した加飾用シート、これを用いた成形シートの製造方法、成形同時加飾成形品の製造方法および成形同時加飾成形品 - 特許庁

The rotation of a motor is stopped simultaneously with the occurrence of collision, a solenoid is unexcited simultaneously with the operation of the explosive pretensioner, and the motor is rotated in the seat belt drawing-out direction.例文帳に追加

衝突発生と同時にモータの回転を停止し、火薬式プリテンショナの作動と同時にソレノイドの励磁を解き、かつ、モータをシートベルト引き出し方向に回転させる。 - 特許庁

Simultaneously and in parallel with this, a MPEG(moving picture expert group) 2 decoder 5 executes decoding processing.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２デコーダ５が、これと同時並列的に復号処理を実行していく。 - 特許庁

The steering column 1 functions simultaneously with or after absorbing the shock of the steering wheel shaft.例文帳に追加

ステアリングコラム１は、ハンドル軸の衝撃吸収と同時または後に作用する。 - 特許庁

The second resist layers 7 are simultaneously formed with marks printed on the circuit board.例文帳に追加

また、回路基板に印刷するマークとの同時印刷で第２レジスト層を形成する。 - 特許庁

Simultaneously with character recognition, bar code recognition is executed by a bar code recognizing part 26.例文帳に追加

文字認識と同時にバーコード認識部２６によってバーコード認識を実行する。 - 特許庁

The card number of one's own IC card 6 is transmitted simultaneously with the reservation of the ticket.例文帳に追加

乗車券の予約と共に自己のＩＣカード６のカード番号も送信する。 - 特許庁

The camera operation controller 4 outputs a voice B, simultaneously with the timing of complction of the imaging.例文帳に追加

また撮像終了のタイミングと同時に同様に音声Ｂを出力する。 - 特許庁

Developer stirring is simultaneously started at a developing unit 14 with the driving of a photoreceptor 1.例文帳に追加

感光体１の駆動と同時に現像ユニット１４で現像剤攪拌を開始させる。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING PARAMETER ON SURFACE TO BE MACHINED SIMULTANEOUSLY WITH MACHINING例文帳に追加

機械加工を受ける表面のパラメータの測定を機械加工と同時に行う方法 - 特許庁

To provide an operation switch with good operability capable of simultaneously achieving combined operation.例文帳に追加

同時に複合操作することができる操作性のよい操作スイッチを提供する。 - 特許庁

A P-type impurity region 13b is formed simultaneously with a P-type well 13.例文帳に追加

まず、Ｐ型不純物領域１３ｂを、Ｐ型ウェル１３と同時に形成する。 - 特許庁

To simultaneously record a plurality of moving pictures with a simple configuration.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成で複数の動画像を同時に記録できるようにする。 - 特許庁

DECORATIVE SHEET AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR AS WELL AS METHOD FOR MANUFACTURING DECORATIVE ARTICLE MANUFACTURED SIMULTANEOUSLY WITH MOLDING例文帳に追加

加飾シートおよびその製造方法、成形同時加飾品の製造方法 - 特許庁

The initiator node is displayed simultaneously with the expanded node by means of a display component.例文帳に追加

ディスプレイコンポーネントによって、イニシエータノードが、展開されたノードと同時に表示される。 - 特許庁

The object lens 1 is moved in the tracking direction simultaneously with turning of the movable member 2.例文帳に追加

可動部材２の回動と共に対物レンズ１がトラッキング方向に移動する。 - 特許庁

CARRIER WITH WHEEL ON WHICH TWO OXYGEN CYLINDERS AND ONE ACETYLENE CYLINDER ARE SIMULTANEOUSLY MOUNTED例文帳に追加

酸素ボンベ２本、アセチレンボンベ１本を同時搭載の車輪の付いた運搬台車。 - 特許庁

The chamfering may be executed simultaneously with the stage for forming the rail patterns 12.例文帳に追加

面取り加工は、レールパターン２１を形成する工程と同時に行うことができる。 - 特許庁

To simultaneously emulate plural peripheral emulators with different emulation bus interfaces.例文帳に追加

エミュレーションバスインタフェースが異なる複数の周辺エミュレータを同時にエミュレート可能とする。 - 特許庁

It can simultaneously track up to a hundred targets while engaging with at least a dozen.例文帳に追加

同時に最大100の 目標を追跡できる 少なくとも12人と交戦する間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a method of taking something on three films and projecting with three film projectors simultaneously, called "Cinerama" 例文帳に追加

シネラマという,3本のフィルムに写し,3台の映写機で同時に映写する方式 - EDR日英対訳辞書

The operation means 12 is constituted to move simultaneously with the controller cover 8.例文帳に追加

作動手段１２は、制御装置カバー８と同時運動するように構成される。 - 特許庁

To simultaneously photograph and record a plurality of images synchronized with each other.例文帳に追加

複数の映像を同時にしかも互いに同期した状態で撮影して記録する。 - 特許庁

This device may be simultaneously used with an automatic brake control device relieving the shock in the collision.例文帳に追加

衝突時の衝撃を緩和する自動制動制御装置と併用してもよい。 - 特許庁

Simultaneously, the air in the vessel body is exhausted with a pump 80 to a specific degree of vacuum.例文帳に追加

同時に、容器本体内をポンプ８０により所定の真空度まで排気する。 - 特許庁

To play a message in real-time simultaneously with downloading of a media file contained in the message.例文帳に追加

メッセージに含まれたメディアファイルのダウンロードと同時に、リアルタイム再生を可能にする。 - 特許庁

The width cutting is carried out simultaneously with the length cutting of the fabric such as the curtain fabric using the rotating blade 4.例文帳に追加

カーテン生地などの布帛の丈裁断と同時に、回転刃４で幅裁断を行う。 - 特許庁

To reduce shape-holding materials extruded simultaneously with extrusion-molding a glass run.例文帳に追加

グラスランを押出成形する際に、同時に押し出される形状保持材２０を削減する。 - 特許庁

To provide a cutter of a plate material, making a cut surface smooth and performing chamfering simultaneously with cutting.例文帳に追加

切断面が平滑に、また切断と同時に面取りができる板材の切断機を得る。 - 特許庁

To provide a technology for enabling the purchaser of content to become an affiliator simultaneously with his or her purchasing the content.例文帳に追加

コンテンツの購入と同時にその購入者がアフィリエイタとなる技術を提供する。 - 特許庁

Moreover, an arbitrary unit can distribute information to all the other units simultaneously with the input.例文帳に追加

また、任意のユニットは入力と同時に他のすべてのユニットに情報を配信できる。 - 特許庁

With the winning of the lottery for blank shooting, an blank shooting pattern is determined simultaneously.例文帳に追加

また、空打ちパターン抽選に当選した場合には空打ちパターンが同時に決定される。 - 特許庁