simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
Simultaneously, a rotation mechanism control part 32 controls the imaging direction of the CCD camera 30 in the direction of the speaker to extract the image of the speaker to display it on a CRT display.例文帳に追加
同時に、回転機構制御部32により発話者の方向にCCDカメラ30の撮像方向を制御し発話者の画像を抽出してCRTディスプレイ34に表示する。 - 特許庁
To provide a control system that maintains communication quality, suppresses transmission delay and is simultaneously connected to more mobile stations 40 in a mobile packet communication system.例文帳に追加
移動パケット通信システムにおいて、通信品質を維持すると共に、伝送遅延を抑制し、より多くの移動局40と同時に接続することを可能とする制御システム等を提供する。 - 特許庁
The first scribbling input region 721 and second scribbling input region 722 can display two or more optional keeping images side by side and input scribbles simultaneously.例文帳に追加
また、第1落書き入力領域721および第2落書き入力領域722は、それぞれ、任意の複数のキープ画像を並べて表示し、同時に落書き入力することができる。 - 特許庁
The measurement data transmitted from the data acquiring devices 3A (1), etc., is received, stored and the stored measurement data is simultaneously provided via the Internet communication network 2 by the server 5a.例文帳に追加
サーバ5aは、データ取得装置3A(1) 等から送られてきた計測データを受信して蓄積すると共に、この蓄積された計測データをインターネット通信網2を介して提供する。 - 特許庁
When the stacked plates 1 are subjected to press machining, the slits 3 are formed simultaneously, so that the increase in the number of processes for forming the slits 3 can be eliminated and the increase of the cost can be suppressed.例文帳に追加
また、積層板1をプレス加工する際に、スリット3を同時に形成することにより、スリット3の形成のための工程数の増加を無くし、コストの上昇を抑えることができる。 - 特許庁
To provide a fluorescence observing apparatus which facilitates the discrimination of the boundary between a malignant region and a benignant region by simultaneously displaying the results of measurement in a plurality of regions.例文帳に追加
複数箇所での測定結果を同時に表示することによって、悪性部位と良性部位との境目を識別することがより容易になる蛍光観察装置を、提供する。 - 特許庁
When participants simultaneously speak at four points A, B, C, D video images of all the speaking points A, B, C, D are displayed as four divided images within one screen at a point E that is a viewing point.例文帳に追加
A,B,C,Dの4地点で同時に発言があった場合、視聴地点である地点Eには全ての発言地点A,B,C,Dの映像を1画面に4分割して表示する。 - 特許庁
To provide an optical element for controlling the spacial phase of light, or simultaneously controlling the phase and intensity of light, to provide a laser machining apparatus and a laser manipulation apparatus using the optical element.例文帳に追加
本発明は、空間的に光の位相または同時に光の位相と強度を制御する光学素子、この光学素子を用いたレーザ加工装置及びレーザマニピュレーション装置に関する。 - 特許庁
Then each TR M5 is turned off simultaneously for all the pixels and Trs M1, M3 of pixels on the same row are conductive, to provide a prescribed level to a CDS(correlation dual sampling) circuit 5.例文帳に追加
続いて、トランジスタM5をオフとすることを全画素同時に行ってから、同じ行の画素のトランジスタM1及びトランジスタM3をオンさせて所定電位をCDS回路5へ出力させる。 - 特許庁
To provide a method and a device for effectively performing a percutaneous dosage of one kind or a plurality of kinds of drugs to the skin simultaneously or continuously without applying substantial pains to a patient.例文帳に追加
患者に実質的に痛みを与えずに1種又は複数の薬物を同時に又は連続して皮膚に有効に経皮投与するための方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an inhalation nebulizer which can supply a large quantity of aerosol in an inspiratory stage by a low structural load and simultaneously reduce loss of the aerosol in an expiratory stage.例文帳に追加
低い構造的負担でより大量のエアロゾルを吸息期に供給することができ、同時に呼息期のエアロゾルの損失を低減できる吸入用噴霧器を提供すること。 - 特許庁
It is enabled to automatically and simultaneously mount a plurality of the coil springs 1A, by sticking and holding the holder 2A holding a plurality of coil springs 1A at the flat surface 26.例文帳に追加
複数のコイルばね1Aを保持したホルダ2Aを、その吸着部2bの平坦面26で吸着保持することで、複数のコイルばね1Aを同時に自動実装することが可能となる。 - 特許庁
To provide a composite container suitable for containing two kinds of substances e.g. a dirt removing cleaner and polishing wax for an automobile, which are used unsimultaneously or simultaneously when used.例文帳に追加
使用の際に前後して又は同時に使用される二種類の物質、例えば自動車の汚れ落とし用のクリーナーとつや出し用のワックスを入れておくのに好適な複合容器を提供する。 - 特許庁
Because a plurality of mutually adjacent scanning lines can be formed on the photoreceptor drum 51 by this optical path changeover part 12, two or more lines can be simultaneously plotted on the photoreceptor drum 51.例文帳に追加
この光路切替部12により、感光ドラム上51に複数の相近接した走査線を形成できるので、該感光ドラム51上に複数ラインを同時に描画することができる。 - 特許庁
To provide iron oxide reduction equipment which simultaneously performs the treatment of organic wastes and the reduction of the iron oxide of a zinc-containing dust and forms a fuel in the apparatus.例文帳に追加
有機性廃棄物の処理と亜鉛含有ダストの酸化鉄の還元を同時に行い、さらに燃料を装置内で生成する、酸化鉄還元設備を供することを課題としたものである。 - 特許庁
To provide radio communication equipment capable of preventing a communication band from being occupied only by a specific communication system when simultaneously using a plurality of communication systems on radio communication.例文帳に追加
無線通信上で複数の通信方式が同時に使用される場合に、特定の通信方式に通信帯域を独占されることを防ぐことの可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁
These chamfering operations may be simultaneously performed using a blade composed by integrating two blades whose tip end faces 7c are each inclined and whose maximum outer diameter is different from each other.例文帳に追加
これらの面取りは、各々先端面7cが傾斜しかつ最大外径が異なる2枚のブレードを一体化して構成されたブレードを用いて同時に実行するようにしてもよい。 - 特許庁
To improve accuracy of tooth depth of gear teeth and quality of the gear by dispensing with finishing a top land surface by simultaneously machining a top land surface and a gear flank.例文帳に追加
歯側面の切削と同時にトップランド面を機械加工することにより、トップランド面を仕上げる必要をなくし、ギヤ歯の歯タケの精度と部分品質を向上させることにある。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor device having a trench forming step, capable of improving efficiency of a manufacturing process by forming a positioning marker simultaneously forming a parallel pn structure.例文帳に追加
トレンチ形成工程を有する半導体装置の製造方法において、並列pn構造の形成と同時に位置合わせマーカを形成し、製造プロセスの効率化を図ること。 - 特許庁
After chamfering the outer periphery of the wafer obtained by slicing an ingot with a grind stone, wet etching is applied simultaneously to the plurality of wafers, and the chamfered parts are mirror-finished.例文帳に追加
インゴットをスライスして得られたウェハの外周を砥石で面取加工した後、そのウェハを、複数枚同時にウェハにウエットエッチングを施して面取部の鏡面加工を行うものである。 - 特許庁
To simultaneously test the transmitting/receiving of two devices related to an ISDN while confronting these devices without requiring the facility of large scale and without preparing an expensive measuring instrument.例文帳に追加
大掛かりな設備を必要とせず、また、高価な計測器も用意せずに対向させた状態で同時に2台のISDN関連装置の送受信試験を行うことを可能とする。 - 特許庁
A calling server 100 collects into a single list the calling requests requested in each certain period, and simultaneously performs packet transmission of the calling list to the whole radio base stations 410.例文帳に追加
呼出サーバ100は、一定周期毎に依頼された呼出要求を一つのリストにまとめ、呼出リストをシステム1内の全ての無線基地局410、420に一斉にパケット送信する。 - 特許庁
To prevent the image quality of moving picture data from being deteriorated during still picture data transmission while enabling the still picture data to be also simultaneously transmitted in arbitrary timing according to an instruction from the outside as needed.例文帳に追加
必要により外部からの指示による任意のタイミングでの静止画データも同時に送信可能としながら、且つ静止画データ送信時の動画データの画質を劣化させない。 - 特許庁
To provide an image input device capable of simultaneously providing entire image information based on thinning scanning and high-resolution partial image information based on full pixel scanning from the same frame.例文帳に追加
同一フレームから間引き走査による全体画像情報と全画素走査による高解像部分画像情報とを同時に得られるようにした画像入力装置を提供する。 - 特許庁
To provide a multi heater cooking appliance enabled to use arbitrary two or more heaters simultaneously at maximum heating power with a power switch of a low rating and low cost.例文帳に追加
定格が小さく低コストな電源スイッチで少なくとも任意の2つの加熱部を最大火力にて同時使用可能とする多口加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a secondary battery, in which, simultaneously with improvement of output performance by enhancing current collection efficiency, an electric current generated from each site of an electrode group can be drawn out substantially and homogeneously.例文帳に追加
集電効率を高めて出力性能を向上させると同時に、電極群の各部位から発生する電流を実質的に均一に引き出すことができる二次電池を提供する。 - 特許庁
As a result, data communication and voice communication are made capable of simultaneously coping with other connection requests (voice communication), even if the cellular phone terminal is conducting data communication.例文帳に追加
このようにして、データ通信と音声通信が同時に行える結果、携帯電話端末がデータ通信を行っていても他の接続要求(音声通信)に対応することができることになる。 - 特許庁
Buffer stations and the ability of carrying two wafers 114 simultaneously by the carrying robot minimize the change time for loading and unloading of the wafers on a chemical-mechanical polishing system.例文帳に追加
バッファステーションと、2つのウェーハ114を搬送ロボットによって同時に搬送する能力とが、ケミカルメカニカルポリシングシステムへのウェーハのローディングおよびアンローディングのための交換時間を最小にする。 - 特許庁
The steel bar is heated with a high frequency heating apparatus 6 which simultaneously dries the chromate coating, and epoxy resin powder is sprayed and deposited on the surface of the steel bar, to form a synthetic resin coating.例文帳に追加
高周波加熱装置6でクロメート被膜を乾燥させながら棒鋼を加熱し、エポキシ樹脂粉末を吹きかけて棒鋼の表面に溶着させ、合成樹脂被膜を形成する。 - 特許庁
To make compact the whole of a waste heat recovering boiler by restraining local temperature rise by flattening temperature distribution in heat transfer tubes and simultaneously shortening flame of a stabilizing burner.例文帳に追加
伝熱管の温度分布を平坦化して局所的な温度上昇を抑え、同時に、助燃バーナの火炎を短くすることにより、排熱回収ボイラ全体をコンパクトにすること。 - 特許庁
A receiving display device 6 for simultaneously displaying the image obtained by receiving and elongating the image data and the time data to which the data compression is not applied is provided in the monitoring center S of the elevator.例文帳に追加
前記エレベータの監視センターSに、前記画像データを受信して伸長した画像と前記データ圧縮を施さない時刻データとを同時に表示する受信表示装置6を設ける。 - 特許庁
The inverter also comprises a switching element 6 for intermittently applying a voltage of the capacitor 1 to the inductor 5 and simultaneously intermittently applying the voltage of the power source 2 to the inductor 3.例文帳に追加
平滑用コンデンサ1電圧を振動用インダクタ5へ断続的に印加し、同時に整流電源2電圧を補助インダクタ3へ断続的に印加するスイッチング素子6を備える。 - 特許庁
To improve a player's interest without simultaneously opening both variable winning devices in a Pachinko game machine having two variable winning devices being opened when a variable display game becomes a big win.例文帳に追加
パチンコ遊技機において、変動表示ゲームが大当たりとなった場合に開放される変動入賞装置が二つあり、同時に両方開放しなくても、遊技者の興趣を高める。 - 特許庁
The recording medium is scanned simultaneously by the two dimensional light beam demodulated by the m×n lines of information signals, and therefore, large volume of information can be recorded at higher speed.例文帳に追加
記録媒体は、m×n本の情報信号により変調された2次元光ビームにより同時に走査されるので、大量の情報を一層高速で記録することができる。 - 特許庁
Thus, since the situation of simultaneously driving both pumps 23 and 25 and starting the engine Eg can be avoided, a maximum load applied to the motor 11 can be reduced.例文帳に追加
これによれば、両ポンプ23,25の駆動とエンジンEgの始動とが同時に行われるという事態を回避することができるため、モータ11に掛かる最大負荷の低減が可能になる。 - 特許庁
To provide an installment payment amount calculation software program capable of reducing loads of a processor as much as possible and simultaneously calculating a payment amount of the first time accurately at all times.例文帳に追加
できる限りプロセッサの負荷を軽減することができると同時に、常に正確に初回の支払い額を算出することができる割賦支払い額算出ソフトウェアプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a digital camera, capable of quickly and easily performing focusing operation of a through picture by simultaneously displaying a through screen and a freeze screen on a monitoring screen at a high speed focusing operation.例文帳に追加
高速フォーカス動作時にモニタリング画面上に、スルー画面とフリーズ画面を同時に表示し、スルー画面のフォーカス動作を高速にしかも容易にできるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
The combination of four sampling switches to be simultaneously turned on is shifted in the right direction by one line in one frame by signals Sel1 to Sel8 supplied to a selection line 182.例文帳に追加
選択線182に供給される信号Sel1〜Sel8によって、同時にオンさせる4個のサンプリングスイッチの組み合わせを、1フレームで1列ずつ右方向にシフトさせる。 - 特許庁
To provide an image processor which attains frame integration processing for improving the image quality of even an object moving with respect to a background image simultaneously with the background image.例文帳に追加
背景画像に対して移動する物体に対しても背景画像と同時に画質を向上させることのできるフレーム積分処理を実現可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
A mobile terminal station 1 belongs to a radio base station 2-B and conducts communication, but the mobile terminal station 1 simultaneously receives beacon signals from other radio base stations (2-A, 2-C and 2-D).例文帳に追加
移動端末局1は無線基地局2−Bに帰属して通信を行っているが、他の無線基地局(2−A、2−C、2−D)からのビーコン信号も同時に受信している。 - 特許庁
The rib part 2b is formed simultaneously with casting by working a recess part corresponding to the rib part 2b on a sand core for forming the cooling water passage 7 at a time of casting a cylinder head 1.例文帳に追加
リブ2bは、シリンダヘッド1の鋳造の際に、冷却水通路7を形成する砂中子にリブ2bに対応する凹部を加工しておくことにより、鋳造と同時に形成される。 - 特許庁
To provide an air bag base fabric simultaneously having good heat resistance, flame retardancy and storability by the low coating of a reactive resin-containing silicone resin, and to provide an air bag.例文帳に追加
本発明は、反応型樹脂含有シリコーン樹脂の低塗工化により耐熱性、難燃性、収納性を同時に兼ね備えたエアバッグ基布およびエアバッグを提供せんとするものである。 - 特許庁
Subsequently, the resist 2 and the substrate 1 are simultaneously dry-etched, the pattern of a microlens formed on the resist 2 is transferred to the substrate 1 and, thereby, the micro lens array is formed on the surface of the substrate 1.例文帳に追加
次に、レジスト2と基板1を同時にドライエッチングすると、レジスト2に形成されたマイクロレンズのパターンが基板1に転写され、基板1の表面にマイクロレンズアレイが形成される。 - 特許庁
Namely, via holes 6 are prepared in lower sides of λg/4 positions 42 from the open ends 41 of the respective resonator electrodes 4 and are connected to the positions 42 and the ground terminal 5 simultaneously.例文帳に追加
すなわち、ビアホール6を各共振器電極4の開放端41からλg/4の部位42の下側に設け、この部位42に接続すると共にグランド電極5に接続した。 - 特許庁
At this time, boron is injected even into a peripheral edge of the element formation region D2 (second impurity injecting process) simultaneously with the injection for threshold voltage adjustment of the FET 20.例文帳に追加
このとき、FET20のしきい値電圧調整のための注入と同時に、素子形成領域D2の周縁部にもボロンを注入する(第2の不純物注入工程)。 - 特許庁
The pressure chambers 11a, 13a communicating with the nozzle holes 5a, 5b of each nozzle are vertically overlapped with each other, and are simultaneously pressurized with a piezoelectric-actuator 3.例文帳に追加
各ノズルの各ノズル穴5a,5bに連通する圧力室11a,13aが上下に重複して配置され、両圧力室11a,13aが圧電アクチュエータ3によって同時に加圧される。 - 特許庁
Since one operation panel 30 is used in a reversed way, there is no worry that a plurality of operations are simultaneously performed, thus obviating the need for a complicated control system for switching a plurality of operation panels.例文帳に追加
1つの操作パネル30を反転して使用するので、複数の操作が同時に行われる心配もなく、複数の操作パネルを切り換えるための複雑な制御系も不要である。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus by which productivity is enhanced by simultaneously performing image formation to a plurality of small-sized sheets and sheets after image formation are easily handled.例文帳に追加
小サイズ用紙を同時に複数枚画像形成して生産性を向上させるとともに画像形成後の用紙を容易に取り扱うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|